Bibliographie
CORPUS PRIMAIRE
Angers (François-Albert), « Les manuels scolaires : un débat mal engagé », Le Devoir, vol. 55, n° 31, samedi 8 février 1964, p. 4.
Anonyme, « Autres réactions. Roger Lemelin », La Presse, vol. 80, n° 90, mercredi 29 janvier 1964, p. 12.
Chalvin (Solange), « L’Élève, nouvelle version, enthousiasme les parents, déçoit les professeurs : qu’en pensent les spécialistes ? », Le Devoir, vol. 54, n° 281, samedi 30 novembre 1963, p. 18.
Chalvin (Solange), « L’innocence aux mains pleines », Le Devoir, vol. 55, n° 23, jeudi 30 janvier 1964, p. 7.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions de M. L.-P. Desrosiers sur Radio-Canada et le rapport Bouchard », La Presse, vol. 80, n° 92, vendredi 31 janvier 1964, p. 12.
Ferland (Guy), « Un comité de la CECM demande l’interdiction de la revue L’Élève dans les écoles de Montréal », La Presse, vol. 79, n° 135, vendredi 22 mars 1963, p. 14.
Groulx (Lionel), Chemins de l’avenir, Montréal, Fides, 1964,
Laurendeau (André), « Encore le rapport Bouchard », Le Devoir, vol. 55, n° 29, jeudi 6 février 1964, p. 4.
Leblanc (Jules), « L’usage de la revue L’Élève doit être interdit dans les écoles de la CECM » suivi d’un résumé des quatre rapports, Le Devoir, vol. 54, n° 68, vendredi 22 mars 1963, pp. 1 et 8.
Le Moyne (Jean), Convergences, Montréal, HMH, 1961.
Le Normand (Michelle), « La Corporation Fides et les auteurs », Le Devoir, vol. 55, n° 34, mercredi 12 février 1964, p. 4.
Le Normand (Michelle), Journal, fonds d’archives Michelle-Le-Normand et Léo-Paul-Desrosiers, Bibliothèque et Archives nationales du Québec-Montréal, MSS26.
Lesage (Germain), o.m.i., Notre éveil culturel, Montréal, Rayonnement, 1963.
Lesta, « L’opinion du lecteur. Madame Tisseyre », L’Avenir du Nord, vol. 60, n° 23, mercredi 19 février 1964, p. 2.
Marcotte (Gilles), « La religion dans la littérature canadienne-française contemporaine », Recherches sociographiques, dossier « Littérature et société canadiennes-françaises », vol. 5, n° 1-2, 1964, p. 167-176.
Morin (Alice), « À propos de manuels scolaires », La Presse, vol. 79, n° 154, mardi 16 avril 1963, p. 4.
Morin-Sauvé (Alice), « Les privilèges d’une maison », La Presse, vol. 79, n° 176, samedi 11 mai 1963, p. 4.
Pelletier (Gérard), « Mettre fin à cette gabegie », La Presse, vol. 80, n° 90, mercredi 29 janvier 1964, p. 6.
[La Presse], « Témoignages d’auteurs… », La Presse, supplément, samedi 16 mai 1964, pp. 6A-8A.
Prince (Vincent), « Concurrents et membres du jury », La Presse, vol. 80, n° 89, mardi 28 janvier 1964, p. 6.
Publicité, « Mes Fiches, une réalisation de la JEC au service de toute la masse étudiante », JEC, février 1937, p. 16.
Rapport Bouchard, Rapport de la commission d’enquête sur le commerce du livre dans la province de Québec, Montréal, s.é., décembre 1963.
Richer (Julia), « Précisions au sujet de la revue L’Élève », La Presse, vol. 79, n° 158, samedi 20 avril 1963, p. 4.
Roy (Paul-Émile), Les intellectuels dans la cité, Montréal, Fides, « Présence », 1963.
Ryan (Claude), « Le rapport Bouchard », Le Devoir, vol. 55, n° 20, lundi 27 janvier 1964, p. 4.
Ryan (Claude), « Les communautés religieuses et l’argent », Le Devoir, vol. 55, n° 23, jeudi 30 janvier 1964, p. 4.
Sauvé (Armand), « Les griefs contre une revue scolaire », La Presse, vol. 79, n° 153, samedi 13 avril 1963, p. 4.
Thivierge (Marcel), « « Le rapport de la commission d’enquête sur le commerce du livre met en cause des membres du DIP, une maison d’édition et souligne la concurrence déloyale des communautés », Le Devoir, vol. 55, n° 19, samedi 25 janvier 1964, p. 1
Une indignée, « En marge du rapport Bouchard », La Presse, vol. 80, n° 109, jeudi 20 février 1964, p. 4.
CORPUS SECONDAIRE
Bédard (Éric), « L’“État français” sans la jeunesse : Lionel Groulx et la Révolution tranquille », Mens : revue d’histoire intellectuelle et culturelle, vol. 16, n° 2, 2016, pp. 37-63.
Bourdieu (Pierre), Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire, nouvelle édition revue et corrigée, Paris, Seuil, « Points essais », 1998 [1992].
Gélinas (Xavier), La droite intellectuelle québécoise et la Révolution tranquille, Québec, Presses de l’Université Laval, 2007.
Hébert (Pierre), « Sanctions, exclusions et omissions. La revue Lectures et “l’impossible” roman psychologique (1946-1959) », dans Décliner l’intériorité. Le roman psychologique des années 1940-1950 au Québec, sous la direction de François Ouellet, Québec, Nota Bene, « Sciences humaines / littérature », 2011, pp. 15-42.
Lacroix (Michel), « À la fortune des lettres. Introduction », dans Desrosiers (Léo-Paul), Le Normand (Michelle) & Pourrat (Henri), Des « Amitiés paysannes » à la NRF. Correspondance, 1933-1959, éditée par Michel Lacroix, Québec, Nota bene, 2010, pp. 5-37.
Lamonde (Yvan), La modernité au Québec, 2 t., Montréal, Fides, 2011 et 2016.
Luneau (Marie-Pier), Lionel Groulx. Le mythe du berger, Montréal, Leméac, 2003.
Meunier (E.-Martin), « L’ancrage du catholicisme au Québec et sa déliaison progressive : une sociologie historique de l’exculturation », dans Catholicisme et cultures. Regards croisés France-Québec, sous la direction de Solange Lefebvre, Céline Béraud et E.-Martin Meunier, Québec, Presses de l’Université Laval, 2015, pp. 21-45.
Michon (Jacques), Fides. La grande aventure éditoriale du père Paul-Aimé Martin, Montréal, Fides, 1998.
Michon (Jacques) (dir.), Histoire de l’édition littéraire au Québec au xxe siècle, t. 3 : La bataille du livre. 1960-2000, Montréal, Fides, 2010.
Philippe (Céline) et Cliche (Anne-Élaine), dossier « Destins de l’héritage catholique », Voix et images, vol. 41, n° 3, 2016, pp. 7-159.
Rannaud (Adrien), « “Je viens d’achever le billet que j’avais dans la tête”. Hybridité des pratiques intimes, autobiographiques et journalistiques chez Michelle Le Normand », COnTEXTES, n° 20, 2018. url : http://journals.openedition.org/contextes/6430.
Robert (Lucie), L’institution du littéraire au Québec, Québec, Presses de l’Université Laval, 1989.
Rocher (Guy), « Un bilan du rapport Parent : vers la démocratisation », Bulletin d’Histoire politique, Montréal, Association québécoise d’histoire politique et Lux éditeur, vol. 12, no 2, hiver 2004, p. 117-128.
Roy (Martin), Une réforme dans la fidélité. La revue Maintenant (1962-1974) et la « mise à jour » du catholicisme québécois, Québec, Presses de l’Université Laval, « Cultures québécoises », 2012.
Smart (Patricia), De Marie de l’Incarnation à Nelly Arcan. Se dire, se faire par l’écriture intime, Montréal, Boréal, 2014.
Vanderpelen-Diagre (Cécile), Mémoire d’y croire. Le monde catholique et la littérature au Québec (1920-1960), Québec, Nota Bene, 2007.
Haut de page
Notes
Vanderpelen-Diagre (Cécile), Mémoire d’y croire. Le monde catholique et la littérature au Québec (1920-1960), Québec, Nota Bene, 2007, pp. 143-144.
Outre l’ouvrage de Cécile Vanderpelen-Diagre, voir : Lamonde (Yvan), La modernité au Québec, 2 t., Montréal, Fides, 2011 et 2016.
La Commission Parent, du nom de son commissaire principal, Mgr Alphonse-Marie Parent, est lancée en avril 1961 sous le titre de « Commission royale d’enquête sur l’enseignement dans la province de Québec ». Pour plus d’informations, voir : Rocher (Guy), « Un bilan du rapport Parent : vers la démocratisation », Bulletin d’Histoire politique, Montréal, Association québécoise d’histoire politique et Lux éditeur, vol. 12, no 2, hiver 2004, pp. 117-128.
Rapport Bouchard, Rapport de la commission d’enquête sur le commerce du livre dans la province de Québec, Montréal, s.é., décembre 1963, pp. 131-132.
Rapport Bouchard, op. cit., p. 153.
Les autres grandes entreprises visées sont la Librairie Beauchemin, Granger Frères et les Librairies Dussault.
Lamonde (Yvan), La modernité au Québec, t. 2, op. cit., pp. 294-299.
Michon (Jacques), Fides. La grande aventure éditoriale du père Paul-Aimé Martin, Montréal, Fides, 1998, p. 214.
Voir Michon (Jacques), Fides, op. cit. ; et Michon (Jacques) (dir.), Histoire de l’édition littéraire au Québec au xxe siècle, t. 3 : La bataille du livre. 1960-2000, Montréal, Fides, 2010.
Robert (Lucie), L’institution du littéraire au Québec, Québec, Presses de l’Université Laval, 1989, p. 196.
Publicité « Mes Fiches, une réalisation de la JEC au service de toute la masse étudiante », JEC, février 1937, p. 16.
Hébert (Pierre), « Sanctions, exclusions et omissions. La revue Lectures et “l’impossible” roman psychologique (1946-1959) », dans Décliner l’intériorité. Le roman psychologique des années 1940-1950 au Québec, sous la direction de François Ouellet, Québec, Nota Bene, « Sciences humaines / littérature », 2011, pp. 15-16.
Michon (Jacques), Fides, op. cit., pp. 153 et 155.
Michon (Jacques), Fides, op. cit., p. 156.
Leblanc (Jules), « L’usage de la revue L’Élève doit être interdit dans les écoles de la CECM » suivi d’un résumé des quatre rapports, Le Devoir, vol. 54, n° 68, vendredi 22 mars 1963, pp. 1 et 8.
Roger Aird, cité dans Ferland (Guy), « Un comité de la CECM demande l’interdiction de la revue L’Élève dans les écoles de Montréal », La Presse, vol. 79, n° 135, vendredi 22 mars 1963, p. 14.
Ferland (Guy), « Un comité de la CECM […] », art. cit., p. 14.
Leblanc (Jules), « L’usage de la revue […] », art. cit., p. 8.
Voir Michon (Jacques), Fides, op. cit., pp. 197-224.
Martin (Paul-Aimé), c.s.c., cité dans Michon (Jacques), Fides, op. cit., p. 199.
Sauvé (Armand), « Les griefs contre une revue scolaire », La Presse, vol. 79, n° 153, samedi 13 avril 1963, p. 4 ; Morin (Alice), « À propos de manuels scolaires », La Presse, vol. 79, n° 154, mardi 16 avril 1963, p. 4.
Richer (Julia), « Précisions au sujet de la revue L’Élève », La Presse, vol. 79, n° 158, samedi 20 avril 1963, p. 4.
Morin-Sauvé (Alice), « Les privilèges d’une maison », La Presse, vol. 79, n° 176, samedi 11 mai 1963, p. 4.
Chalvin (Solange), « L’Élève, nouvelle version, enthousiasme les parents, déçoit les professeurs : qu’en pensent les spécialistes ? », Le Devoir, vol. 54, n° 281, samedi 30 novembre 1963, p. 18.
Thivierge (Marcel), « Le rapport de la commission d’enquête sur le commerce du livre met en cause des membres du DIP, une maison d’édition et souligne la concurrence déloyale des communautés », Le Devoir, vol. 55, n° 19, samedi 25 janvier 1964, p. 1, je souligne.
Thivierge (Marcel), « Le rapport de la commission d’enquête […] », art. cit., p. 1.
Ryan (Claude), « Le rapport Bouchard », Le Devoir, vol. 55, n° 20, lundi 27 janvier 1964, p. 4.
Ryan (Claude), « Les communautés religieuses et l’argent », Le Devoir, vol. 55, n° 23, jeudi 30 janvier 1964, p. 4.
Laurendeau (André), « Encore le rapport Bouchard », Le Devoir, vol. 55, n° 29, jeudi 6 février 1964, p. 4.
Pelletier (Gérard), « Mettre fin à cette gabegie », La Presse, vol. 80, n° 90, mercredi 29 janvier 1964, p. 6.
Prince (Vincent), « Concurrents et membres du jury », La Presse, vol. 80, n° 89, mardi 28 janvier 1964, p. 6.
Pelletier (Gérard), « Mettre fin à cette gabegie », art. cit., p. 6.
Comme en témoigne cet article paru dans la page « L’univers féminin » : Chalvin (Solange), « L’innocence aux mains pleines », Le Devoir, vol. 55, n° 23, jeudi 30 janvier 1964, p. 7. À noter que Solange Chalvin, accompagnée de son mari, Michel, avait déjà signalé l’obsolescence des manuels scolaires dans un pamphlet percutant paru en 1962, Comment on abrutit nos enfants : la bêtise en 23 manuels scolaires.
Rapport Bouchard, op. cit., extraits cités dans La Presse, vol. 80, n° 90, mercredi 29 janvier 1964, p. 12, et La Presse, vol. 80, n° 91, jeudi 30 janvier 1964, p. 5.
Anonyme, « Autres réactions. Roger Lemelin », La Presse, vol. 80, n° 90, mercredi 29 janvier 1964, p. 12.
Bourdieu (Pierre), Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire, nouvelle édition revue et corrigée, Paris, Seuil, « Points essais », 1998 [1992], p. 251.
Voir Bourdieu (Pierre), op. cit., pp. 249-268.
Smart (Patricia), De Marie de l’Incarnation à Nelly Arcan. Se dire, se faire par l’écriture intime, Montréal, Boréal, 2014, p. 272.
Parmi la masse de travaux consacrés à Desrosiers et Le Normand, voir : Lacroix (Michel), « À la fortune des lettres. Introduction », dans Desrosiers (Léo-Paul), Le Normand (Michelle) & Pourrat (Henri), Des « Amitiés paysannes » à la NRF. Correspondance, 1933-1959, éditée par Michel Lacroix, Québec, Nota bene, 2010, pp. 5-37 ; et Rannaud (Adrien), « “Je viens d’achever le billet que j’avais dans la tête”. Hybridité des pratiques intimes, autobiographiques et journalistiques chez Michelle Le Normand », COnTEXTES, n°20, 2018. url : http://journals.openedition.org/contextes/6430.
Smart (Patricia), op. cit., pp. 272-274.
Le Normand (Michelle), Journal, fonds d’archives Michelle-Le-Normand et Léo-Paul-Desrosiers, Bibliothèque et Archives nationales du Québec-Montréal, MSS26, entrée du 20 janvier 1964.
Le Normand (Michelle), Journal, op. cit., entrées du 25, 26 et 28 janvier 1964.
Enthousiasme (1955 [1947 pour la première édition]), La plus belle chose du monde (1956 [1937]), Autour de la maison et La maison aux phlox (1958 [respectivement 1916 et 1941]), Le nom dans le bronze (1959 [1933]), et Couleur du temps (1962 [1919]).
Mentionnons que les Desrosiers sont des intimes de Julia Richer, la directrice des affaires extérieures de la corporation. On peut postuler que les deux écrivains ont été appelés en renfort afin d’appuyer Fides sur la scène médiatique.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions de M. L.-P. Desrosiers sur Radio-Canada et le rapport Bouchard », La Presse, vol. 80, n° 92, vendredi 31 janvier 1964, p. 12.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Le Normand (Michelle), « La Corporation Fides et les auteurs », Le Devoir, vol. 55, n° 34, mercredi 12 février 1964, p. 4.
Par exemple dans La Presse du 20 février 1964, ou Le Courrier de Saint-Hyacinthe le 27 février 1964.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Lesta, « L’opinion du lecteur. Madame Tisseyre », L’Avenir du Nord, vol. 60, n° 23, mercredi 19 février 1964, p. 2.
Une indignée, « En marge du rapport Bouchard », La Presse, vol. 80, n° 109, jeudi 20 février 1964, p. 4.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Desrosiers (Léo-Paul), « Réflexions […] », art. cit.
Le Normand évoque les Conseils des Arts du Canada et de la Province du Québec.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Luneau (Marie-Pier), Lionel Groulx. Le mythe du berger, Montréal, Leméac, 2003.
Groulx (Lionel), Chemins de l’avenir, Montréal, Fides, 1964, p. 159.
Voir à ce sujet l’article suivant : Bédard (Éric), « L’“État français” sans la jeunesse : Lionel Groulx et la Révolution tranquille », Mens : revue d’histoire intellectuelle et culturelle, vol. 16, n° 2, 2016, pp. 37-63.
Le Normand (Michelle), « La corporation Fides […] », art. cit.
Lesage (Germain), o.m.i., Notre éveil culturel, Montréal, Rayonnement, 1963, p. 189.
Lesage (Germain), o.m.i., Notre éveil culturel, op. cit., p. 192.
Roy (Martin), Une réforme dans la fidélité. La revue Maintenant (1962-1974) et la « mise à jour » du catholicisme québécois, Québec, Presses de l’Université Laval, « Cultures québécoises », 2012, p. 35.
Roy (Paul-Émile), Les intellectuels dans la cité, Montréal, Fides, « Présence », 1963.
Gélinas (Xavier), La droite intellectuelle québécoise et la Révolution tranquille, Québec, Presses de l’Université Laval, 2007.
Ce qui conduit E.-Martin Meunier à écrire avec justesse que « 1960 ne signe pas la sortie complète du catholicisme de la société québécoise, mais sa reconduite sous un autre régime de religiosité » : Meunier (E.-Martin), « L’ancrage du catholicisme au Québec et sa déliaison progressive : une sociologie historique de l’exculturation », dans Catholicisme et cultures. Regards croisés France-Québec, sous la direction de Lefebvre (Solange), Béraud (Céline) et Meunier (E.-Martin), Québec, Presses de l’Université Laval, 2015, p. 35.
Voir à ce sujet un numéro récent de la revue Voix et images : Philippe (Céline) et Cliche (Anne-Élaine), dossier « Destins de l’héritage catholique », Voix et images, vol. 41, n° 3, 2016, pp. 7-159.
Marcotte (Gilles), « La religion dans la littérature canadienne-française contemporaine », Recherches sociographiques, dossier « Littérature et société canadiennes-françaises », vol. 5, n° 1-2, 1964, p. 171. À noter que Marcotte introduit son texte à partir de l’étude d’un roman de Desrosiers, Les angoisses et les tourments (1959).
Le supplément vient surtout souligner l’inauguration, le 20 mai 1964, du nouvel immeuble de la corporation éditoriale, boulevard Dorchester : « Pour l’occasion, La Presse du 16 mai 1964 a publié un cahier de douze pages tiré à 275 000 exemplaires grâce au concours financier de nombreux annonceurs recrutés parmi les fournisseurs et les amis de Fides. » Michon (Jacques), Fides, op. cit., p. 234.
[La Presse], « Témoignages d’auteurs… », La Presse, supplément, samedi 16 mai 1964, pp. 6A-8A.
[La Presse], « Témoignages d’auteurs… », art. cit., p. 8A.
C’est du moins ce que consigne Michelle Le Normand dans son journal intime. La « lettre d’avocat » sera sans suite.
Mentionnons toutefois l’intervention de François-Albert Angers, lui aussi réfractaire au rapport Bouchard et aux interventions mal placées, selon lui, de Pierre Tisseyre : Angers (François-Albert), « Les manuels scolaires : un débat mal engagé », Le Devoir, vol. 55, n° 31, samedi 8 février 1964, p. 4.
Le Moyne (Jean), Convergences, Montréal, HMH, 1961.
Haut de page