Bibliographie
Corpus primaire
Bobineau (Olivier), « Retour de l’ordre religieux ou signe de bonne santé de notre pluralisme laïque ? », Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lemonde.fr/idees/article/2011/12/08/retour-de-l-ordre-religieux-ou-signe-de-bonne-sante-de-notre-pluralisme-laique_1615091_3232.html.
Boespflug (François), « Quatre images commentées par François Boespflug », propos recueillis par Caroline Steven, Le Temps [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.letemps.ch/culture/quatre-images-commentees-francois-boespflug.
Boespflug (François), « “Notre société aimerait s’être autofondée” », propos recueillis par Caroline Stevan, Le Temps [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.letemps.ch/culture/societe-aimerait-setre-autofondee.
Chanaud (Claude), « Golgota picnic de Rodrigo Garcia », Encres Vagabondes [En ligne], 2011, mis en ligne le 10 décembre 2011, consulté le 29 septembre 2019. URL : http://www.encres-vagabondes.com/theatre/montreurs163.htm.
Chazelle (Audrey), « Golgota picnic, le nouveau manifeste de Rodrigo García », Inferno [En ligne], 2011, mis en ligne le 11 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://inferno-magazine.com/2011/12/11/golgota-picnic-le-nouveau-manifeste-de-rodrigo-garcia/.
Chevilley (Philippe), « Rodrigo García, un homme en colère », Les Échos [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lesechos.fr/12/12/2011/LesEchos/21077-063-ECH_rodrigo-García--un-homme-en-colere.htm.
Clair (Jean), « “Christianophobie” et représentations du Christ », Le Figaro [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2011/12/08/10001-20111208ARTFIG00712-christianophobie-et-representations-du-christ.php.
Cocquet (Marion), « “Golgota picnic” : le théâtre en état de siège », Le Point [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.lepoint.fr/culture/golgota‑picnic‑le‑theatre‑en‑etat‑de‑siege‑08‑12‑2011‑1405384_3.php.
Coq (Guy), « La violence religieuse est inacceptable », Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.lemonde.fr/idees/article/2011/12/08/la‑violence‑religieuse‑est‑inacceptable_1615092_3232.html.
Costaz (Gilles), « Un sacré malentendu », Politis [En ligne], 2011, mis en ligne le 15 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.politis.fr/articles/2011/12/un-sacre-malentendu-16396/.
D.G. « “Golgota Picnic”, un spectacle dérangeant », La Croix [En ligne], 2011, 17 novembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.la-croix.com/Culture/Theatre/Golgota-Picnic-un-spectacle-derangeant-_EP_-2011-11-17-737091
David (Gwénola), « Golgota Picnic », La Terrasse [En ligne], 2011, mis en ligne le 10 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.journal-laterrasse.fr/golgota-picnic/.
Didier-Weill (Alain), « “La vocifération des chrétiens de Civitas” », Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 16 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.lemonde.fr/idees/article/2011/12/15/la‑vociferation‑des‑chretiens‑de‑civitas_1618536_3232.html.
Dryef (Zineb), « Les cathos contre “Golgota picnic” : intouchable Christ ? », Rue 89 [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-nos-vies-connectees/20111208.RUE6309/les-cathos-contre-golgota-picnic-intouchable-christ.html.
Dumont (Jean-Noël), « L’image souillée de Dieu », Valeurs actuelles [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.valeursactuelles.com/divers/limage-souillee-de-dieu-30463.
Gasparini (Ingrid), « “Golgota picnic”, de Rodrigo García, Théâtre du Rond-Point », Les Trois Coups [En ligne], 2011, mis en ligne le 14 décembre 2011, consulté le 7 octobre 2017. URL : https://lestroiscoups.fr/golgota-picnic-de-rodrigo-García-theatre-du-rond-point-a-paris/.
Gubernatis (Raphaël de), « “Golgota picnic” : intolérance et malentendus », Le Nouvel Observateur [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.nouvelobs.com/culture/20111209.OBS6376/golgota-picnic-intolerance-et-malentendus.html.
Héliot (Armelle), « “Golgota Picnic” ne vaut pas un scandale », Le Figaro [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.lefigaro.fr/theatre/2011/12/07/03003-20111207ARTFIG00814-golgota-picnic-ne-vaut-pas-un-scandale.php.
Leclerc (Gérard), « Christianophobie, quelle réponse ? », Valeurs actuelles [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.valeursactuelles.com/divers/christianophobie-quelle-reponse-30462.
Lindell (Henrik), « Golgota picnic : un spectacle nihiliste et inégal », lavie.fr [En ligne], 2011, mis en ligne le 17 novembre 2011, consulté le 14 août 2018. URL : http://www.lavie.fr/culture/spectacles/golgota-picnic-un-spectacle-nihiliste-et-inegal-17-11-2011-21946_32.php.
Mebarek (Walid), « L’intégrisme catholique avance ses pions », El Watan [En ligne], 2011, mis en ligne le 13 décembre 2011 sur le site Tradinews, consulté le 5 septembre 2018. URL : http://tradinews.blogspot.com/2011/12/walid-mebarek-el-watan-lintegrisme.html.
Méreuze (Didier), « “Golgota Picnic”, le grand fatras de Rodrigo Garcia » [En ligne], La Croix, 17 novembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.la-croix.com/Culture/Actualite/Golgota-Picnic-le-grand-fatras-de-Rodrigo-Garcia-_EP_-2011-11-17-737112.
Moulins-Beaufort (Éric de), « Quelles leçons tirer de l’affluence à la veillée de prière organisée en réponse à “Golgota picnic” », propos recueillis par Céline Hoyeau, La Croix, le 12 décembre 2011.
Pascaud (Fabienne), « La passion selon Garcia », Télérama, 10 décembre 2011.
Perotto (Patrick) « Le théâtre au Golgotha », L’Est Républicain [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.estrepublicain.fr/actualite/2011/12/08/le-theatre-au-golgotha.
Perraud (Antoine), « “Golgota picnic”, veillée d’armes théâtrales », Mediapart [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 6 octobre 2017. URL : https://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/181111/golgota-picnic-veillee-darmes-theatrale?onglet=full.
Salino (Brigitte), « Chez Rodrigo García, le sauveur, c’est le verbe », Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lemonde.fr/culture/article/2011/12/08/chez-rodrigo-García-le-sauveur-c-est-le-verbe_1615099_3246.html.
Salino (Brigitte) & Thépot (Stéphane), « “Golgota Picnic”, nouvelle cible des catholiques intégristes », Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 17 novembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.lemonde.fr/societe/article/2011/11/17/golgota-picnic-nouvelle-cible-des-catholiques-integristes_1605289_3224.html.
Sanglard (Denis), « “Golgota picnic” de Rodrigo García au Théâtre du Rond-Point », Un fauteuil pour l’Orchestre [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 7 octobre 2017. URL : http://unfauteuilpourlorchestre.com/critique-golgota-picnic-de-rodrigo-García-au-theatre-du-rond-point-festival-dautomne/.
Schlesser (Thomas), « Sacrilège ! Michel-Ange, Pasolini… Une histoire de l’art blasphématoire », Rue 89 [En ligne], 2011, mis en ligne le 11 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-rue89-culture/20111211.RUE6355/sacrilege-michel-ange-pasolini-une-histoire-de-l-art-blasphematoire.html
Sirach (Marie-José), « Le théâtre, lieu profane de la parole en liberté », L’Humanité [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.humanite.fr/culture/le-theatre-lieu-profane-de-la-parole-en-liberte-485723.
Solis (René), « Picnic : les intégristes ne lâchent pas le morceau », Libération [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 29 septembre 2019. URL : https://next.liberation.fr/theatre/2011/12/08/picnic-les-integristes-ne-lachent-pas-le-morceau_780326.
Soudais (Michel), « Députés pro-intégristes », Politis, 15 décembre 2011.
Tincq (Henri), « La bataille de Golgotha picnic », Slate.fr [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 11 octobre 2017. URL : http://www.slate.fr/story/47251/golgota-picnic.
Tribout (Jean-Paul) & Pascaud (Fabienne), « La passion selon García », Télérama, 10 décembre 2011.
Vingt-Trois (André), « Un spectacle caricatural par rapport au Christ », propos recueillis par Anne-Cécile Juillet, Le Parisien [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : http://www.leparisien.fr/espace-premium/actu/un-spectacle-caricatural-par-rapport-au-christ-08-12-2011-1757736.php.
Volle (Hadrien), « “Golgota Picnic”, un doux pétard mouillé », Arkult [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 19 novembre 2019. URL : http://www.arkult.fr/2011/12/golgota-picnic-un-doux-petard-mouille/.
Corpus secondaire
CA Paris, pôle 2, 7e ch., 22 juin 2016, no 16/00342.
Cass. crim., 17 novembre 2017, pourvoi no 16-84.945.
Escada (Alain), « Golgota picnic, le spectacle blasphématoire contre lequel il nous faut nous mobiliser », Civitas [En ligne], 2011, mis en ligne le 17 juillet 2011, consulté le 19 juin 2018. URL : http://www.civitas-institut.com/2011/07/17/golgota-picnic-le-spectacle-blasphematoire-contre-lequel-il-nous-faut-nous-mobiliser/.
Escada (Alain), « Appel à la manifestation nationale contre la christianophobie », Civitas [En ligne], 2011, mis en ligne le 3 octobre 2011, consulté le 16 août 2018. URL : http://www.civitas-institut.com/2011/10/03/appel-a-la-manifestation-nationale-contre-la-christianophobie/.
Escada (Alain), « La vérité quant à la riposte des jeunes chrétiens face aux provocations blasphématoires », Civitas [En ligne], 2011, mis en ligne le 24 octobre 2011, consulté le 9 novembre 2016. URL : http://www.civitas-institut.com/2011/10/24/la-verite-quant-a-la-riposte-des-jeunes-chretiens-face-aux-provocations-blasphematoires/.
García (Rodrigo), Golgotha picnic, Besançon, Les Solitaires intempestifs, 2011.
García (Rodrigo), « “Golgota picnic” : une représentation annulée après des menaces de catholiques polonais », propos recueillis par Fabienne Arvers, Les Inrocks [En ligne], 2014, mis en ligne le 20 juin 2014, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lesinrocks.com/2014/06/20/actualite/monde/golgota-picnic-annule-menaces-catholiques-polonais-11511302/.
Hadjadj (Fabrice), « Vous avez dit “christianophobie” ? », Le Figaro [En ligne], 2011, mis en ligne le 26 novembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2011/11/25/10001-20111125ARTFIG00653-vous-avez-dit-christianophobie.php.
Observatoire de la liberté de création, « Golgota picnic : soutien à la liberté de création », Ligue des droits de l’Homme [En ligne], 2011, mis en ligne le 4 décembre 2011, consulté le 10 juin 2018. URL : https://www.ldh-france.org/la-ligue-des-droits-de-l-homme-la/.
Ploski (Pawel) & Semenowicz (Dorota) (dir.), Golgota picnic in Poland. An account of the events May-July 2014, Poznan, Malta Fundacja, 2014.
Podvin (Bernard), « À propos des récents spectacles », eglise.catholique.fr [En ligne], 2011, mis en ligne 25 octobre 2011, consulté le 7 juin 2018. URL : https://eglise.catholique.fr/actualites/360685-a-propos-des-recents-spectacles/.
TGI Paris, 17e ch., 10 décembre 2015.
(S. a.), « Non à la christianophobie : défendons le Christ ! », La Question [En ligne], 2011, mis en ligne le 25 octobre 2011, consulté le 7 juin 2018. URL : https://lebloglaquestion.wordpress.com/2011/10/25/non-a-la-christianophobie-defendons-le-christ/.
Autres sources
Amossy (Ruth), Apologie de la polémique, Paris, PUF, 2014.
Béraud (Céline) & Portier (Philippe), Métamorphoses catholiques, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2015.
Boulègue (Jean), Le Blasphème en procès, 1984-2009. L’église et la mosquée contre les libertés, Paris, Nova Éditions, 2010.
Cahuzac (Yannick) et François (Stéphane), « Les stratégies de communication de la mouvance identitaire », Questions de communication [En ligne], no 23 : Figures du sacré, 2013, p. 276, n°1.
Charaudeau (Patrick), Le Discours d’information médiatique – La construction du miroir social, Paris, Nathan, 1997.
Favret-Saada (Jeanne), Les Sensibilités religieuses blessées. Christianismes, blasphèmes et cinéma 1965-1988, Paris, Fayard, « Histoire de la pensée », 2017.
Heinich (Nathalie), Des valeurs. Une approche sociologique, Paris, Gallimard, 2017.
Heinich (Nathalie), Guerre culturelle et art contemporain. Une comparaison franco-américaine, Paris, Hermann, 2010.
Pierrat (Emmanuel), Nouvelles morales, nouvelles censures, Paris, Gallimard, 2018.
Portier (Philippe), « La question du “droit au blasphème” en France. Genèse et structure d’une controverse », dans Barb (Amandine) & Lacorne (Denis), Les Politiques du blasphème, Paris, Karthala, 2018, pp. 39-62.
Ramond (Denis), La Bave du crapaud. Petit traité de liberté d’expression, Paris, La Découverte, 2018.
Saint-Martin (Isabelle), « Christ, Pietà, Cène, à l’affiche : écart et transgression dans la publicité et le cinéma », Ethnologie française, vol. 36, no 1, 2006, pp. 65-81.
Saint-Martin (Isabelle), « Sensibilités catholiques et réactions militantes devant les “blasphèmes en images” », dans Dumons (Bruno) et Guguelot (Frédéric) (dir.), Catholicisme et identité 1980-2016, Karthala, 2017, pp. 227-259.
Talon-Hugon (Carole), Morales de l’art, Paris, PUF, 2009.
Talon-Hugon (Carole), L’Art sous contrôle. Nouvel agenda sociétal et censures militantes, Paris, PUF, 2019.
Haut de page
Notes
Pour une étude de ces affaires qui opposent des catholiques et des artistes, voir notamment Isabelle Saint-Martin, « Christ, Pietà, Cène, à l’affiche : écart et transgression dans la publicité et le cinéma », dans Ethnologie française, vol. 36, no 1, 2006, pp. 65-81 ; Isabelle Saint-Martin, « Sensibilités catholiques et réactions militantes devant les “blasphèmes en images” », dans Bruno Dumons et Frédéric Guguelot (dir.), Catholicisme et identité 1980-2016, Paris, Karthala, 2017, pp. 227-259 ; Boulègue (Jean), Le Blasphème en procès, 1984-2009. L’église et la mosquée contre les libertés, Paris, Nova Éditions, 2010 ; Jeanne Favret-Saada, Les Sensibilités religieuses blessées. Christianismes, blasphèmes et cinéma 1965-1988, Paris, Fayard, « Histoire de la pensée », 2017 et Philippe Portier, « La question du “droit au blasphème” en France. Genèse et structure d’une controverse », dans Amandine Barb et Denis Lacorne, Les Politiques du blasphème, Paris, Karthala, 2018, pp. 39-62.
Cette citation et la précédente sont extraites du synopsis de la pièce disponible sur le site du théâtre du Rond-Point (https://www.theatredurondpoint.fr/spectacle/golgota-picnic/).
Rodrigo García, Golgotha picnic, Besançon, Les Solitaires Intempestifs, 2011, p. 22.
Idem.
Que la Conférence des évêques de Paris décrit comme un délit qui consiste à « proférer contre Dieu, intérieurement ou extérieurement, des paroles de haine, de reproche, de défi, à dire du mal de Dieu, à manquer de respect envers Lui dans ses propos […]. Son interdiction s’étend aux paroles contre l’Église, du Christ, les saints, les choses sacrées » (https://eglise.catholique.fr/glossaire/blaspheme/).
Jeanne Favret-Saada, Les Sensibilités religieuses blessées, op. cit., p. 9.
Alain Escada, « Golgota picnic, le spectacle blasphématoire contre lequel il nous faut nous mobiliser », Civitas [En ligne], 2011, mis en ligne le 17 juillet 2011, consulté le 19 juin 2018. URL : http://www.civitas-institut.com/2011/07/17/golgota-picnic-le-spectacle-blasphematoire-contre-lequel-il-nous-faut-nous-mobiliser/.
Sur les stratégies de communication de la mouvance identitaire, voir Yannick Cahuzac et Stéphane François, « Les stratégies de communication de la mouvance identitaire », dans Questions de communication [En ligne], no 23 : Figures du sacré, 2013, p. 276.
Golgotha picnic a été présentée du 16 au 20 novembre au Théâtre Garonne à Toulouse et du 8 au 17 décembre 2011 au Théâtre du Rond-Point à Paris dans le cadre du Festival d’automne.
Eureka est un moteur de recherche en ligne qui répertorie plus de 25 ans d’archives de sources d’actualités.
De ces vingt-sept articles, seul un est issu de la presse d’information catholique (La Croix), un de la presse conservatrice (Le Figaro). Les autres sont issus soit de la presse de centre gauche ou droit (neuf), soit de la presse de gauche (neuf), soit de la presse culturelle (sept). Notre classement de ces divers organes de presse s’appuie sur celui établi par le site Eurotopics, URL : https://www.eurotopics.net/fr.
De ces dix articles, trois sont issus de la presse d’information catholique (La Croix et La Vie), quatre de la presse conservatrice (Le Figaro et Slate.fr), voire très conservatrice (Valeurs actuelles), trois de la presse d’information à tendance centriste (Le Temps et Le Parisien).
Ruth Amossy, Apologie de la polémique, Paris, PUF, 2014, p. 74.
Patrick Charaudeau, Le Discours d’information médiatique – La construction du miroir social, Paris, Nathan, 1997, p. 140.
Nous en avons répertorié dix-sept parues entre le 7 juillet et le 8 décembre 2011, toutes accessibles sur le site du parti : http://www.civitas-institut.com/.
Nous en avons répertorié deux, initialement parus sur le site de la Conférence des évêques de France les 19 septembre et 25 octobre 2011 (URL : https://eglise.catholique.fr/actualites/360685-a-propos-des-recents-spectacles/).
https://www.christianophobie.fr/communique/14-deputes-francais-se-sont-associes-a-la-demarche-de-jacques-remiller-contre-la-christianophobie.
Observatoire de la liberté de création, « Golgota picnic : soutien à la liberté de création », Ligue des droits de l’Homme [En ligne], 2011, mis en ligne le 4 décembre 2011, consulté le 10 juin 2018. URL : https://www.ldh-france.org/la-ligue-des-droits-de-l-homme-la/.
Olivier Bobineau, « Retour de l’ordre religieux ou signe de bonne santé de notre pluralisme laïque ? », dans Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lemonde.fr/idees/article/2011/12/08/retour-de-l-ordre-religieux-ou-signe-de-bonne-sante-de-notre-pluralisme-laique_1615091_3232.html.
Ruth Amossy, Apologie de la polémique, op. cit., p. 103.
Le retable d’Issenheim, consacré à saint Antoine, provient du couvent des Antonins à Issenheim où il ornait le maître-autel de l’église. Le triptyque présente en son centre un Christ dolent, les bras tendus à l’extrême, les lèvres bleuies et présentant les stigmates des flagellations qu’il a subies.
Jean-Noël Dumont, « L’image souillée de Dieu », dans Valeurs actuelles [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.valeursactuelles.com/divers/limage-souillee-de-dieu-30463.
Isabelle Saint-Martin, « Christ, Pietà, Cène, à l’affiche… », art. cit., p. 70.
André Vingt-Trois, « Un spectacle caricatural par rapport au Christ », propos recueillis par Anne-Cécile Juillet, dans Le Parisien [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : http://www.leparisien.fr/espace-premium/actu/un-spectacle-caricatural-par-rapport-au-christ-08-12-2011-1757736.php.
Sur ce point, voir l’article de Nathalie Droin dans ce même numéro.
Observatoire de la liberté de création, « Golgota picnic : soutien à la liberté de création », art. cit.
Gérard Leclerc, « Christianophobie, quelle réponse ? », dans Valeurs actuelles [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.valeursactuelles.com/divers/christianophobie-quelle-reponse-30462.
À ce propos, il est révélateur de constater qu’une note accompagne désormais la description de la pièce sur le site du Théâtre du Rond-Point : « Nous attirons votre attention sur le fait que ce spectacle comporte des propos qui pourraient heurter certaines sensibilités. » (https://www.theatredurondpoint.fr/spectacle/golgota-picnic/).
Jeanne Favret-Saada, Les Sensibilités religieuses blessées, op. cit., p. 9.
Henrik Lindell, « Golgota picnic : un spectacle nihiliste et inégal », sur lavie.fr [En ligne], 2011, mis en ligne le 17 novembre 2011, consulté le 14 août 2018. URL : http://www.lavie.fr/culture/spectacles/golgota-picnic-un-spectacle-nihiliste-et-inegal-17-11-2011-21946_32.php.
Henri Tincq, « La bataille de Golgotha picnic », sur Slate.fr [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 11 octobre 2017. URL : http://www.slate.fr/story/47251/golgota-picnic.
Isabelle Saint-Martin, « Christ, Pietà, Cène, à l’affiche », art. cit., p. 76.
Céline Béraud et Philippe Portier, Métamorphoses catholiques, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2015, p. 167.
François Boespflug, « “Notre société aimerait s’être autofondée” », propos recueillis par Caroline Stevan, dans Le Temps [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 11 octobre 2019. URL : https://www.letemps.ch/culture/societe-aimerait-setre-autofondee.
André Vingt-Trois, « “Un spectacle caricatural par rapport au Christ” », art. cit.
Ingrid Gasparini, « “Golgota picnic”, de Rodrigo García, Théâtre du Rond-Point », Les Trois Coups [En ligne], 2011, mis en ligne le 14 décembre 2011, consulté le 7 octobre 2017. URL : https://lestroiscoups.fr/golgota-picnic-de-rodrigo-García-theatre-du-rond-point-a-paris/.
Henri Tincq, « La bataille de Golgotha picnic », art. cit.
Cité par La Question, le 25 octobre 2011, en commentaire sous l’article de blogue (S. a.), « Non à la christianophobie : défendons le Christ ! », La Question [En ligne], 2011, mis en ligne le 25 octobre 2011, consulté le 7 juin 2018. URL : https://lebloglaquestion.wordpress.com/2011/10/25/non-a-la-christianophobie-defendons-le-christ/. Le communiqué original de Mgr Podvin n’est malheureusement plus disponible en ligne sur le site de la Conférence des évêques de France.
Bernard Podvin, « À propos des récents spectacles », sur eglise.catholique.fr [En ligne], 2011, mis en ligne 25 octobre 2011, consulté le 7 juin 2018. URL : https://eglise.catholique.fr/actualites/360685-a-propos-des-recents-spectacles/.
Alain Escada, « La vérité quant à la riposte des jeunes chrétiens face aux provocations blasphématoires », Civitas [En ligne], 2011, mis en ligne le 24 octobre 2011, consulté le 9 novembre 2016. URL : http://www.civitas-institut.com/2011/10/24/la-verite-quant-a-la-riposte-des-jeunes-chretiens-face-aux-provocations-blasphematoires/.
Éric de Moulins-Beaufort, « Quelles leçons tirer de l’affluence à la veillée de prière organisée en réponse à “Golgota picnic” », propos recueillis par Céline Hoyeau, dans La Croix, 12 décembre 2011.
Gérard Leclerc, « Christianophobie, quelle réponse ? », art. cit.
Fabienne Pascaud, « La passion selon García », dans Télérama, 10 décembre 2011.
Antoine Perraud, « “Golgota Picnic”, veillée d’armes théâtrale », dans Mediapart [En ligne], 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 6 octobre 2017. URL : https://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/181111/golgota-picnic-veillee-darmes-theatrale?onglet=full.
Antoine Perraud, « “Golgota picnic”, veillée d’armes théâtrales », art. cit.
Marie-José Sirach, « Le théâtre, lieu profane de la parole en liberté », dans L’Humanité [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.humanite.fr/culture/le-theatre-lieu-profane-de-la-parole-en-liberte-485723.
Denis Sanglard, « “Golgota picnic” de Rodrigo García au Théâtre du Rond-Point », Un fauteuil pour l’Orchestre [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 7 octobre 2017. URL : http://unfauteuilpourlorchestre.com/critique-golgota-picnic-de-rodrigo-García-au-theatre-du-rond-point-festival-dautomne/.
Raphaël de Gubernatis, « “Golgota picnic” : intolérance et malentendus », dans Le Nouvel Observateur [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.nouvelobs.com/culture/20111209.OBS6376/golgota-picnic-intolerance-et-malentendus.html.
Walid Mebarek, « L’intégrisme catholique avance ses pions », El Watan [En ligne], 2011, mis en ligne le 13 décembre 2011 sur le site Tradinews, consulté le 5 septembre 2018. URL : http://tradinews.blogspot.com/2011/12/walid-mebarek-el-watan-lintegrisme.html.
Sur la réversibilité de l’argument d’une liberté d’expression à deux vitesses, voir notamment Denis Ramond, La bave du crapaud. Petit traité de liberté d’expression, Paris, La Découverte, 2018.
Céline Béraud et Philippe Portier, Métamorphoses catholiques, op. cit., p. 35.
Nous faisons ici référence à l’ouvrage de Carole Talon-Hugon, Morales de l’art, Paris, PUF, 2009.
Sur la question des valeurs propres au monde de l’art et plus généralement sur la typologie des registres de valeurs en jeu dans le rejet de l’art contemporain, voir Nathalie Heinich, Des valeurs. Une approche sociologique, Paris, Gallimard, 2017.
Brigitte Salino, « Chez Rodrigo García, le sauveur, c’est le verbe », dans Le Monde [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lemonde.fr/culture/article/2011/12/08/chez-rodrigo-García-le-sauveur-c-est-le-verbe_1615099_3246.html.
Claude Chanaud, « Golgota picnic de Rodrigo Garcia », Encres Vagabondes [En ligne], 2011, mis en ligne le 10 décembre 2011, consulté le 29 septembre 2019. URL : http://www.encres-vagabondes.com/theatre/montreurs163.htm.
Fabienne Pascaud, « La passion selon García », art. cit.
Audrey Chazelle, « Golgota picnic, le nouveau manifeste de Rodrigo García », Inferno [En ligne], 2011, mis en ligne le 11 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://inferno-magazine.com/2011/12/11/golgota-picnic-le-nouveau-manifeste-de-rodrigo-garcia/.
Idem.
Antoine Perraud, « “Golgota picnic”, veillée d’armes théâtrales », art. cit.
Hadrien Volle, « Golgota Picnic, un doux pétard mouillé », dans Arkult [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 29 septembre 2019. URL : http://www.arkult.fr/2011/12/golgota-picnic-un-doux-petard-mouille/.
Raphaël de Gubernatis, « “Golgota picnic” : intolérance et malentendus », art. cit.
Ingrid Gasparini, « “Golgota picnic”, de Rodrigo García, Théâtre du Rond-Point », art. cit.
Antoine Perraud, « “Golgota picnic”, veillée d’armes théâtrales », art. cit.
Philippe Chevilley, « Rodrigo García, un homme en colère », Les Échos [En ligne], 2011, mis en ligne le 12 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lesechos.fr/12/12/2011/LesEchos/21077-063-ECH_rodrigo-García--un-homme-en-colere.htm.
Claude Chanaud, « Golgota picnic de Rodrigo Garcia », art. cit.
Marie-José Sirach, « Le théâtre, lieu profane de la parole en liberté », art. cit.
Rodrigo Garcí, « “Golgota picnic” : une représentation annulée après des menaces de catholiques polonais », propos recueillis par Fabienne Arvers, dans Les Inrocks [En ligne], 2014, mis en ligne le 20 juin 2014, consulté le 12 février 2019. URL : https://www.lesinrocks.com/2014/06/20/actualite/monde/golgota-picnic-annule-menaces-catholiques-polonais-11511302/.
« Allons-nous permettre que d’autres nous disent la poésie que nous devons faire et celle que nous ne pouvons pas faire ? » (Rodrigo García, « “Golgota picnic” : une représentation annulée après des menaces de catholiques polonais », art. cit.).
Observatoire de la liberté de création, « Golgota picnic : soutien à la liberté de création », art. cit.
René Solis, « Picnic : les intégristes ne lâchent pas le morceau », dans Libération, 2011, mis en ligne le 8 décembre 2011, consulté le 29 septembre 2019. URL : https://next.liberation.fr/theatre/2011/12/08/picnic-les-integristes-ne-lachent-pas-le-morceau_780326.
Marie-José Sirach, « Le théâtre, lieu profane de la parole en liberté », art. cit.
Walid Mebarek, « L’intégrisme catholique avance ses pions », art. cit.
Audrey Chazelle, « Golgota picnic, le nouveau manifeste de Rodrigo García », art. cit.
Carole Talon-Hugon, Morales de l’art, op. cit., p. 177.
Ibid, p. 178.
Rodrigo García, « “Golgota picnic” : une représentation annulée après des menaces de catholiques polonais », art. cit.
Brigitte Salino, « Chez Rodrigo García, le sauveur, c’est le verbe », art. cit.
Antoine Perraud, « “Golgota picnic”, veillée d’armes théâtrales », art. cit.
Philippe Chevilley, « Rodrigo García, un homme en colère », art. cit.
L’auteur cite Fabrice Hadjadj, « Vous avez dit “christianophobie” ? », dans Le Figaro [En ligne], 2011, mis en ligne le 26 novembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2011/11/25/10001-20111125ARTFIG00653-vous-avez-dit-christianophobie.php.
Jean Clair, « “Christianophobie” et représentations du Christ », dans Le Figaro [En ligne], 2011, mis en ligne le 9 décembre 2011, consulté le 12 février 2019. URL : http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2011/12/08/10001-20111208ARTFIG00712-christianophobie-et-representations-du-christ.php.
Henrik Lindell, « Golgota picnic : un spectacle nihiliste et inégal », art. cit.
Gérard Leclerc, « Christianophobie, quelle réponse ? », art. cit.
Alain Escada, « Golgota picnic, le spectacle blasphématoire contre lequel il nous faut nous mobiliser », art. cit.
https://www.christianophobie.fr/communique/14-deputes-francais-se-sont-associes-a-la-demarche-de-jacques-remiller-contre-la-christianophobie.
Henrik Lindell, « Golgota picnic : un spectacle nihiliste et inégal », art. cit.
François Boespflug, « “Notre société aimerait s’être autofondée” », art. cit.
Sur ce point, voir dans la présente livraison l’article de Chloé Lavalette.
Carole Talon-Hugon, L’Art sous contrôle. Nouvel agenda sociétal et censures militantes, Paris, PUF, 2019.
Nathalie Heinich a décrit le rôle des polémiques culturelles dans la scission de l’espace public en deux ensembles de valeurs opposées (les conservateurs contre les libéraux). Voir Guerre culturelle et art contemporain. Une comparaison franco-américaine, Paris, Hermann, 2010.
Alain Escada, « Appel à la manifestation nationale contre la christianophobie », Civitas [En ligne], 2011, mis en ligne le 3 octobre 2011, consulté le 16 août 2018. URL : http://www.civitas-institut.com/2011/10/03/appel-a-la-manifestation-nationale-contre-la-christianophobie/.
C’est l’interprétation qu’en fait Emmanuel Pierrat par exemple dans son livre Nouvelles morales, nouvelles censures, Paris, Gallimard, 2018. C’est aussi le discours qu’alimente régulièrement l’Observatoire de la liberté de création.
Olivier Bobineau, « Retour de l’ordre religieux ou signe de bonne santé de notre pluralisme laïque ? », art. cit.
À l’inverse, les représentations de Golgotha picnic ont été déprogrammées du Malta Festival de Poznan en Pologne en 2014 à la suite d’une polémique semblable à celle survenue en France en 2011. Sur cette affaire, voir le très complet dossier Pawel Ploski et Dorota Semenowicz (dir.), Golgota picnic in Poland. An account of the events May-July 2014, Poznan, Malta Fundacja, 2014.
TGI Paris, 17e ch., 10 décembre 2015.
CA Paris, pôle 2, 7e ch., 22 juin 2016, no 16/00342.
Cass. crim., 17 novembre 2017, pourvoi no 16-84.945.
Ruth Amossy, Apologie de la polémique, op. cit., p. 215.
Haut de page