44 | Printemps 2012
Le Hors-scène
Espace technique et dramatique, lieu ouvert ou lieu clos, le hors-scène pose la question des frontières de la scène à travers le décentrement et le dépaysement du regard, focalisé non plus sur la lumière et les planches, mais sur son dehors, son extérieur, son autre ou son envers. Chaque mot compte pour dire le hors-scène et pour le mettre en jeu. De façon radicale, l’imaginaire du hors-scène, distinct de celui de la scène, se développe à partir d’une matrice plus obscure du spectateur, faite de dégagements – les entrées et les sorties des acteurs, et prenant ses racines dans les enfers – les dessous de la scène.
Du côté des Théâtres d’ailleurs, pleins feux sur Haïti avec la pièce contemporaine d’Évelyne Trouillot, Le Bleu de l’Île et sur la Côte d’Ivoire autour de Maurice Bandaman.
Un aperçu sur les scènes bisontines conclut le volume.
-
Édito [Texte intégral]
-
Le Hors-scène – Dossier critique
Sous la direction de Audrey Lemesle et Benoît Barut-
Le hors-scène : un horizon fabuleux [Texte intégral]
-
Le cas Bajazet
-
Le hors-scène et le tragique quotidien chez Maeterlinck [Texte intégral]
-
Macbeth, Macbett : d’un hors-scène à l’autre [Texte intégral]
-
-
Théâtre d’ailleurs
-
Théâtre d’Haïti – Cahier de la création
-
Le Bleu de l’île. Présentation [Texte intégral]
-
Le Bleu de l’île [Texte intégral]Texte inédit, 2005
-
-
Théâtre d’Afrique – Cahier critique
-
Crise identitaire et théâtre citoyen chez Maurice Bandaman [Texte intégral]Une lecture de Au nom de la terre
-
-
-
Scènes bisontines
-
Entretien
-
Propos recueillis par David Ball
-
-
Recension de spectacles
-
L’Échange, de Paul Claudel, seconde version [Texte intégral]Mise en scène de Bernard Lévy, Centre Dramatique National, 12, 13 et 14 avril 2011
-
Le Tartuffe de Molière [Texte intégral]Mise en scène de Éric Lacascade, production du Théâtre de Vidy-Lausanne, Théâtre Musical de Besançon, février 2012
-
-