Lyon – Vendredi 5 avril

Les gens s'affairent, transportent des décors et des choses. Manu et moi nous faisons mutuellement la remarque qu'on a sans arrêt l'impression qu'on va tomber sur quelqu'un qu'on connaît (...). On se sent chez soi. (...)
ÉQUATIONS était programmé pour 22h, nous négocions 22h30. Il y a quelques blancs, quelques ratés dans le portrait, dans la conduite son ; mais le public est avec nous, et rit et applaudit 20 secondes après le noir final des spectateurs sont déjà dans les coulisses pour féliciter les bisontins. (...)

Lyon – Samedi 6 avril

(...) Vers 23 heures c'est le spectacle des espagnols, en espagnol, « La Rosa de Papel » et « Ligazon ». Les avis sont assez partagés, le spectacle plaît beaucoup ou déplaît assez.

Montpellier – Mardi 9 avril

20h15 : Début d'ÉQUATIONS. C'est de loin la meilleure représentation que j'en aie vu. Nos savants ont bien la pêche. La salle adore. Trois rappels, et pleins de cris et de bravos très pêchus eux aussi.

Pologne – Vendredi 12 avril

Pour nos premières villes polonaises, l'impression est assez moche :
C'est gris, triste, sale ; tout ce qui est peint s'écaille, tous les bâtiments sont austères d'architecture et crasseux d'aspect. Au loin il n'y a que des usines et des centrales noires et rouillées. On se croirait dans un Bilal. Les affiches de Naomi Campbell et les pubs Coca Cola paraissent complètement surréalistes.

Cracovie – Lundi 15 avril

19h approchent, on revoit les derniers échauffements, les derniers déplacements.
Puis c'est l'entrée du public. ÉQUATIONS commence. La platine CD (qui marchait jusqu'alors parfaitement bien) s'arrête.
(...). Tellement déstabilisé j'en oublie de mettre le volume sur le show, et nos savants commencent à danser gaiement dans le silence le plus total (...). Ajoutons à cela que le public ne comprenait pas le français (...). Mais tout de même, comme à chaque fois d'ailleurs, le public aime. Une polonaise quitte la salle avec les larmes aux yeux tant elle a ri, me dit-elle.