1Em uma ida ao supermercado é comum perceber que algumas seções apresentam uma determinada gama de produtos semelhantes, como é o caso dos óleos de cozinha, por exemplo. Os tons dos líquidos inseridos nas garrafas de plástico transparentes pouco diferem, sendo relevante perceber a impressão da etiqueta, com a imagem ou o nome da semente, para conferir o tipo de óleo introduzido no frasco. O preço/promoção também merece a atenção e o tempo do consumidor, além da marca do produto, o que contribui para o tirar dessa primícia zona de commodity.
2A prática no processo das compras nos supermercados, tratada por Miller (1998), ganhou novas dimensões diante da pandemia causada pela COVID-19. As limitações impostas, relacionadas com a circulação de pessoas nos estabelecimentos comerciais, contribuíram para serem agilizadas outras dinâmicas em torno do exercício das compras. Era necessária uma nova logística para diminuir o tempo despendido nos supermercados e evitar os possíveis contatos entre as pessoas.
3A máxima “Fique em casa” era ditada pelos diversos meios de comunicação. A cozinha converteu-se em um espaço seleto no reduto das casas, onde se produziam diferentes iguarias, dentre elas os pães caseiros. O interesse pela confecção desse produto culinário tornou-se um fenômeno em vários países e interferiu na falta de alguns itens nos supermercados, como da farinha de trigo e do fermento biológico. Em Portugal, foi Filipa Gomes, a apresentadora do programa Prato do Dia, do canal 24Kitchen, quem contribuiu para que uma receita de pão fosse viralizada, a chamada pãodemia (Luderer, Marques & Silva, 2021).
4Filipa Gomes destaca-se por seu look diferenciado, marcado por signos que remetem a uma composição estética dos dourados anos de 1950: óculos com armação preta, grossa e puxada aos cantos como olhos de gato; saia godê; um tubo de cabelo ao alto da cabeça destacado no penteado e faixas de tecido estampado colorido com grandes laçarotes; e batom nos lábios, gritantemente vermelho, que a ascende ao estilo pin-up.
5Com essa estética, que convida o público a voltar a um passado, a apresentadora se destaca como protagonista na campanha publicitária Cozinhar é um ato de amor. Conversar também., uma peça que apresenta um enredo para incentivar o vínculo comunicacional com os mais idosos a partir da troca de receitas culinárias. A propaganda foi difundida no período de dezembro de 2020 e promovia o óleo Fula, do grupo Sovena – líder no mercado de óleos vegetais em Portugal1.
- 2 População: situação demográfica, línguas e religião (2019, 2 de dezembro). European Comission. <htt (...)
- 3 Almeida, R.G. (2020, 21 de dezembro). Como explicar aos mais velhos que este ano o Natal tem de ser (...)
6Dezembro é o mês do Natal, uma data relevante para a cultura portuguesa, pois, além de se tratar de um país dominantemente católico2, é um evento que, segundo Ferraz Júnior (1866, citado por Sobral & Rodrigues, 2013, p. 629), é reconhecido como a “festa da família”. No entanto, em 2020 o evento foi cerceado por regras para a população evitar os agrupamentos entre as pessoas devido à consequente possibilidade de contágio pela COVID-19. Seria um Natal diferente, sem as tradicionais reuniões familiares, inclusive para proteger os mais idosos3.
7O risco aflorado de se perder uma população de idosos diante da COVID-19 é concomitante ao desaparecimento das memórias dessa comunidade. Neste sentido, ao pensar nas memórias dos velhos que se esvaem, é recorrente refletir sobre o estudo de Bosi (1994), que salienta o papel do idoso e de suas memórias para a sociedade, pois suas lembranças estão relacionadas com as tradições e com os conhecimentos que essa população possa levar consigo. Para a autora, com o cessar da etapa do sujeito no campo do trabalho, espera-se de sua nova fase as suas lembranças.
8Confere-se assim a relevância da presença do idoso para manter viva a memória em uma sociedade, inclusive porque, como afirma Bosi (1994, p. 419), “a memória grupal é feita de memórias individuais”. E ainda, tendo em vista as considerações de Halbwachs (1990), que defende que todas as memórias são coletivas, confere-se que:
A memória de uma sociedade estende-se até onde pode, quer dizer, até onde atinge a memória dos grupos dos quais ela é composta. Não é por má vontade, antipatia, repulsa ou indiferença que ela esquece uma quantidade tão grande de acontecimentos e de antigas figuras. É porque os grupos que dela guardavam a lembrança desapareceram (Halbwachs, 1990, p. 84).
- 4 Remete-se a afetos o sentimento de afeição, como da capacidade de comover e provocar sentimentos.
9Essas considerações sobre a relação da memória coletiva e o papel que ocupam os idosos na sociedade são indicadores que contribuem para elucidar a sensibilização e o enfoque em torno da fragilidade e da ameaça das vidas dos mais idosos no período da pandemia em Portugal. Por sua vez, a campanha Cozinhar é um ato de amor. Conversar também. apresenta-se como um objeto para conferir o papel da memória, dos afetos4 e da sociabilidade como potenciais discursos para estabelecer os vínculos entre as marcas e os consumidores.
10Com o propósito de examinar esses temas, mas tendo-os em conta no cenário da pandemia causada pela COVID-19, um período no qual são enaltecidos os discursos da boa saúde e dos cuidados com os mais idosos, a questão que se persegue neste trabalho é: como a publicidade constitui vínculos entre os consumidores e os produtos alimentares que escapam aos discursos da saúde perfeita?
11Para alçar uma resposta a essa questão, a análise das mensagens dessa peça publicitária amparou-se em Halbwachs (1990), que defende a memória como um fenômeno coletivo. Ainda, por essa propaganda promover o consumo de produtos alimentícios que, em princípio, contrariam os pressupostos de uma saúde perfeita (Sfez, 1996) – conceito este relacionado com um processo utópico de uma grande saúde5 –, este estudo o abarcará para conferir a sua pertinência no contexto da mensagem dessa propaganda.
12Conforme Baccega (2014), comunicação e consumo constituem um todo indivisível na contemporaneidade, seja na mídia, seja na comunicação face a face, nas plataformas comunicacionais ou na divulgação dos bens pela publicidade.
Esses bens, com suas duas faces inseparáveis – material e simbólica – circulam e divulgam-se num processo permanente de interação com a sociedade, respeitando os processos culturais instalados, de maneira que possam ser inteligíveis. (Baccega, 2014, p. 53).
13Um dos parâmetros mais eficazes das práticas socioculturais e dos imaginários de uma sociedade está nessa relação, na qual o consumo atua como código, com a capacidade de comunicar (Baccega, 2014). Assim, tanto a comunicação quanto o consumo impregnam a trama cultural. Neste sentido, há uma grande correlação com os postulados de Douglas e Isherwood (1990) na medida em que, para os autores, comunica-se a partir do que se consome, sendo o consumo um ato social que deveria ser estudado como ‘uma teoria da cultura e uma teoria da vida social’, pois
Se é dito que a função essencial da linguagem é a sua capacidade para a poesia, vamos aceitar que a função essencial do consumo é a sua capacidade de dar sentido. Esqueçamos a ideia da irracionalidade do consumidor. Esqueçamos que as mercadorias servem para comer, vestir e abrigar. Esqueçamos sua utilidade e tentemos em seu lugar adotar a ideia de que as mercadorias servem para pensar; aprendamos a tratá-las como um meio não verbal para a faculdade criativa do ser humano (Douglas & Isherwood, 1990, p. 77).
14Com efeito, o consumo contribui para dar sentido ao fluxo de acontecimentos da cultura daquele espaço-tempo no qual os sujeitos estão inseridos, tornando-se indispensável para a compreensão das sociedades. Por meio do consumo acontecem disputas, inclusões e exclusões e, por isso, este “não se restringe à posse dos objetos, pois passa ainda mais decisivamente pelos usos que lhes dão forma social” (Martín-Barbero, 2013, p. 292). Portanto, compreender as práticas de consumo acarreta observar o seu funcionamento muito além das compras e do consumismo.
15Dentre as possibilidades que permeiam o consumo, é relevante tratarmos aqui do consumo midiático. Para Toaldo e Jacks (2013), nele está englobado (i) o consumo do que é produzido pela mídia e seus usos e apropriações – sendo uma vertente que é mais associada aos estudos de recepção – e (ii) o papel da mídia no consumo, isto é, o consumo do que a mídia oferece nos meios de comunicação tradicionais e digitais.
Nesse sentido, em estudos sobre consumo midiático interessa saber o que os indivíduos consomem – meios e produtos/conteúdos – como e quanto se expõem aos meios e o contexto em que se envolvem com eles (lugares, maneiras, rotinas etc.). Essa dimensão não envolve, portanto, a análise das respostas dos receptores aos conteúdos de um programa específico, ou seja, não chega à apropriação e interpretação dos conteúdos, objeto mais adequado aos estudos de recepção (Jacks & Schmitz, 2016, p. 160).
- 6 “Conceito usado para analisar a inter-relação (de longo prazo) entre a mudança da mídia e da comuni (...)
16Trindade e Perez (2014) corroboram a afirmação acima e acrescentam que a perspectiva mais relacionada com os estudos de recepção – definição (i) de consumo midiático – não contempla as atividades da publicidade e as formas pelas quais as empresas interagem com seus públicos, “pois há uma dificuldade do entendimento de marca como função midiática” (Trindade & Perez, 2019, p. 8). Isto levou os autores a vislumbrarem conexões entre o consumo e as pesquisas sobre midiatização6, além de efetuarem distinções em relação ao consumo midiático.
17Desta feita, chega-se ao conceito de ‘consumo midiatizado’, que pretende depreender as “formas de presença e consequências das atuações do sistema publicitário (via marcas de empresas, produtos e serviços) na vida cotidiana” (Trindade & Perez, 2014, p. 3111). É importante ressaltar que o consumo midiatizado não se resume ao sistema publicitário em si, pois engloba as diversas expressões das marcas e empresas em vinculação dinâmica com os sujeitos. Abarca também os processos de publicização, nos quais se conserva o “sentido da comunicação persuasiva vinculada ao consumo, porém com modos complexos de configuração discursiva e de interlocução com os sujeitos” (Casaqui, 2011, p. 133). Estes são processos constituintes das transformações do cenário midiático, em que a publicidade ultrapassa as dimensões dos formatos publicitários tradicionais para constituir relações mediadas pelas marcas no dia a dia dos sujeitos. Essa participação e engajamento pode se dar, por exemplo, via cocriação e customização de produtos ou por compartilhamento de conteúdo – típico dos chefs de cozinha em seus canais no YouTube.
18São formatos não publicitários acionados por marcas e empresas que amplificam a divulgação e a circulação de seus discursos. Assim, o consumo passa a englobar de forma contumaz “um novo patamar de sentidos nas suas possibilidades de manifestar uma nova instância da limiaridade cultural com seus gradientes” (Trindade & Perez, 2014, p. 3113). São limiares culturais do cotidiano, ao atuarem como indicadores das transformações culturais frente aos acontecimentos vivenciados pelos sujeitos em espaços simbólicos de construção de subjetividades e modificações nos vínculos de sentido – nos quais os produtos são protagonistas em convívio profícuo com os sujeitos (Trindade & Perez, 2014). Os estudos no campo da Antropologia da Alimentação (Hernández & Arnáiz, 2005) identificam a relação do consumo alimentar e a sua inerente ligação com as questões das sociabilidades, pertencimentos, identidades e vínculos. No caso das marcas de alimentos, ao ampliarem a circulação de seus discursos, os vínculos de sentido tornam-se cada vez mais presentes nas vidas das pessoas.
19Desta forma, os processos de subjetivação permeiam todas as práticas e, conforme Rose, “os sujeitos devem ser vistos como ‘agenciamentos’ que metamorfoseiam ou mudam suas propriedades à medida que expandem suas conexões” (2011, p. 238-239) em regimes de signos relacionados com organizações de poder. Desta forma, as relações entre signos são sempre agenciadas dentro de outras relações. Na atualidade, a mídia atua como “um operador do poder, que investe na produção de subjetividade a partir de suas linhas de visibilidade que tanto podem atuar como linhas de força e/ou de fratura” (Hoff, 2015, p. 169). Portanto, é um dispositivo que tanto pode tornar visível o já visto e reforçar o hegemônico quanto pode dar evidência a questões veladas, alterando as linhas de força dos regimes de visibilidade.
20Os estereótipos são um recurso comumente utilizado nesses processos. Isto porque se trata de uma redução que não se fundamenta em conceitos objetivo-descritivos, mas em interpretações valorativas (Baccega, 1998), em definições congeladoras (Bosi, 2003) – tendência a formar noções excessivamente simplificadoras. Alguns deles estão tão naturalizados que são quase considerados verdade absoluta.
- 7 Para mais informações sobre o tema, o livro Ageism, de Bill Bytheway (2001), é referência.
21Cabe salientar que estereótipo é diferente de preconceito. O primeiro é uma forma pronta de encaixar pessoas/ideias, enquanto o último é o julgamento antecipado. Tomemos a velhice como exemplo. O preconceito contra os mais idosos existe e tem nome, apesar de pouco debatido: é o idadismo (ageism7, no termo original em inglês). Os idosos nas propagandas usualmente são inseridos ou no estereótipo de alívio cômico ou no clichê de imagem fragilizada, desconsiderando-se a heterogeneidade que caracteriza a vivência humana (Castro, 2018). Atualmente, uma imagem mais positiva do envelhecimento passa a ser projetada, em sintonia com uma geração que envelheceu e ao mesmo tempo ocupa um papel relevante na produção cultural, como é a geração dos baby boomers, que, de acordo com Debert (1999), estão empenhados na redefinição dos estágios mais avançados da vida.
22Conforme Castro (2018), isto se dá a partir da transformação da terceira idade em segmento de mercado, sendo preciso ir além dos estereótipos, já que a publicidade mais os reforça do que tenta modificá-los.
Por associarem envelhecimento a decadência, ou à própria morte, publicitários criativos evitam as imagens do envelhecimento em campanhas, por serem estas geralmente voltadas para os mais jovens. Se necessitam direcionar o discurso para o público mais velho, a falta de empatia com este público pode se traduzir, mesmo que de modo inconsciente, em falta de solidariedade (Castro, 2018, p. 54).
23Ainda para a pesquisadora brasileira, isto ocorre, grosso modo, pela relação que a indústria publicitária faz, segundo a qual os idosos não conseguem acompanhar o ritmo das mudanças contemporâneas. O exemplo mais característico é o da utilização de aparelhos, como smartphones e computadores, que os “nativos digitais”, supostamente, manejam com mais facilidade. Portanto, a publicidade é uma das formas mais poderosas de a face do envelhecimento ser construída e reforçada, considerando as ideologias de idade que permeiam a cultura ocidental (Clarke, 2011).
24Para este estudo de caso, de cunho qualitativo e exploratório, que tem o propósito de analisar a campanha publicitária da Natal do óleo Fula, foram aplicados os princípios da semiótica da cultura, os quais nos permitiram desenvolver um exercício semiótico descritivo no que toca às imagens dessa peça. Esse aporte teórico metodológico contribui para examinar “a interação dos sistemas semióticos diversamente estruturados” (Lotman, 1996, p. 52). Tal apoio torna-se relevante para conferir um compêndio textual que envolve a memória, levando-se em conta a inter-relação desta com a cultura. Desse modo, foi desenvolvido um olhar contextualizado em torno dos objetos, seus formatos, cores e as espacialidades utilizadas pela produção fílmica.
25Agregou-se a essa disciplina a análise do discurso (Orlandi, 1999), que contribuiu para adensar e ampliar esse repertório metodológico, por oferecer suportes que possibilitam examinar os enunciados verbais apresentados pelo roteiro publicitário e materializados pelas personagens da campanha. Os aportes emanados por Prado (2013), relacionados com os programas biopolíticos dos dispositivos comunicacionais, acrescentaram outro pilar para conferir os discursos contemplados nessa peça publicitária.
26De acordo com Katz e Weaver (2003), o azeite de oliva e os óleos de gergelim estão entre os mais antigos no mundo Ocidental, datando de 4 000 anos atrás ou mais. O óleo é gordura líquida, geralmente derivada de plantas, usada como um meio de cozimento, como um lubrificante para evitar que os alimentos grudem nas panelas, além de ser uma fonte de sabor e de estar onipresente em alimentos processados (Katz & Weaver, 2003). Relativamente resistente ao calor, ainda é adequado para métodos de cozimento de alta temperatura, como a fritura.
- 8 Durães, P. (2020, 2 de dezembro). Fula vai buscar Filipa Gomes para incentivar conversas de Natal ( (...)
27Esse produto é essencial para a produção de filhó, a iguaria destacada na peça publicitária Cozinhar é um ato de amor. Conversar também., da campanha de Natal de 2020 criada pela McCann para a marca de óleo Fula. Ilustrada na televisão, em mupis, no digital e no ponto de venda, o propósito era transmitir uma mensagem que estimulasse a comunicação com os mais idosos em tempos de restrições de segurança. Protagonizado por Filipa Gomes, o filme de 20 segundos a ilustra produzindo uma receita culinária de filhós, que teria sido oferecida por sua vizinha, Dona Ana. O objetivo da peça seria demonstrar que se tem muito a aprender com os mais idosos, incentivando a troca de receitas culinárias8.
- 9 Filhós alentejanas (Alentejo); Filhós de Bragança-Natal (Trás-os-Montes e Alto Douro); Filhós Enrol (...)
28Uma dezena de receitas de filhós é apresentada no livro Cozinha Tradicional Portuguesa, de Modesto (1991, p. 333), todas classificadas na categoria de “Fritos (Bolos)” e relacionadas com distintas zonas do país 9. Há ingredientes que as fazem diferir, mas o uso da farinha para a massa e serem fritas e salpicadas por açúcar são aspectos comuns. Por essa fonte não se percebe a receita confecionada por Filipa Gomes, mas há séculos que a filhó faz parte do repertório da cultura portuguesa.
- 10 Nos Açores, na Madeira e no Brasil as filhós - também conhecidas como malassadas (mal-assadas) – sã (...)
- 11 Silveira (2015) explica as tradições e os rituais que ocorrem no sul do Brasil para a confecção das (...)
29A filhó de manteiga foi mencionada por Gil Vicente no Auto dos Almocreves no Portugal Quinhentista, e um século depois o vocábulo é expresso no soneto Confusão do Festejo do Entrudo, de Gregório de Matos. Os portugueses seduziram o paladar dos ameríndios com essa e outras gulodices feitas de massa e fritas em banha de porco, além de compostas de açúcar (Cascudo, 2016). Essa iguaria cruzou os mares e constitui-se na memória de outras coletividades10 quando agregada como um símbolo a rituais11. A diversidade de sua produção e sua história indicam que os sujeitos a conservaram como um texto na cultura – cabendo entender por texto “um complexo dispositivo, que guarda variados códigos, capaz de transformar as mensagens recebidas e gerar novas mensagens” (Lotman, 1996, p. 56).
- 12 Considerado mais sustentável, esse material da embalagem passou a ser usado pela marca em 1994. <ht (...)
30O cenário construído para a produção da peça publicitária reforça o pertencimento da filhó como um elemento do passado. O ambiente pouco claro é composto por um conjunto de signos que convida o público a resgatar um espírito nostálgico. A garrafa de plástico PET do óleo Fula12 contrasta com a robusta mesa quadrada sobre a qual está, de madeira em seu tom natural, onde também há uma batedeira planetária branca, modelo retrô, e utensílios utilizados para produzir a receita. Uma arca de madeira em verde-água, com prateleiras que acomodam vasilhas coloridas, mantém no seu topo uma sequência de potes grafados com os produtos ali contidos. Junto à bancada da pia, a meia parede de azulejos brancos é salpicada com peças no mesmo tom da arca, indicando uma decoração geométrica. Ainda há a geladeira modelo retrô vermelha, com diferentes utensílios expostos sobre ela, como pode ser visualizado na Figura 1.
Figura 1: Ambientação da cozinha
- 13 Disponível em: <https://www.youtube.com/channel/UCi4o12Cewosa7Q2YUHgigFg>. As demais figuras apresentadas neste artigo também foram retiradas do Canal Óleo (...)
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula13
31A estética retrô agrega valores modernos e tecnológicos aos objetos do passado e tem sido explorada por diferentes setores empresariais nessa última década, não escapando à gastronomia (Carvalho, 2016; Evangelista, 2017; Fischer, 2015; Luderer, 2014; Niemeyer, 2015; Vaz, 2011). As características mnêmicas avultadas em diferentes textos na atualidade são passíveis de ser compreendidas como um sintoma vinculado a uma relação de mal-estar dos sujeitos com o modelo contemporâneo, o qual exaure:
o império do efêmero, a ênfase do instantâneo, que se tornou dominante a importância de um `agora´ despojado de significado, acabam por retirar toda a importância do passado, ao mesmo tempo que esvaziam a possibilidade de futuro (Augusto, 1994, p. 168).
32Pode-se inferir que essas características que induzem um mal-estar são ampliadas em um momento de pandemia, quando o futuro se esvazia e primam as incertezas. Os robustos mobiliários divulgados no cenário da produção das filhós convidam o sujeito a inserir-se num reduto menos frágil e o transportam para um tempo no qual as circunstâncias eram menos voláteis, menos líquidas, se pensarmos na metáfora difundida por Bauman (2007) para compreender a condição pós-moderna.
33A pós-modernidade Ocidental, de acordo com Jameson (1985), é vivenciada na cultura, na vida social e também na ordem econômica, recebendo muitos nomes: sociedade pós-industrial, sociedade do consumo, capitalismo multinacional, capitalismo tardio, entre outras denominações. A pós-modernidade contrasta com as ideias da modernidade, como a crença no progresso linear, nas verdades absolutas e no planejamento racional das ordens sociais (Harvey, 2013). O contemporâneo é marcado pelo fim das grandes narrativas, pela fragmentação do sujeito, pelo encurtamento do espaço-tempo, pela crise das ideologias, pela globalização exacerbada, pelas tecnologias da informação, pelo ceticismo em relação ao método científico, entre outras características (Alonso, 2006; Jameson, 1985; Kumar, 2006).
- 14 Confere-se que no período da pandemia e no fenômeno da pãodemia despontou a busca pelo fermento Fer (...)
34Em tempos de pandemia essas incertezas parecem se tornar mais nítidas e as mensagens mnêmicas oferecerem um alento medicamentoso. Mas, além dessa relação sintomática, há outro sintoma a ser conferido, relacionado com os discursos mnêmicos, o vinculado ao capital, pois a memória insere-se nesse repertório como mercadoria. Trata-se de uma “inversão sintomal”. O capitalismo reinventa-se, ao transformar a seu favor os ataques discursivos que o ameaçam, um processo que nenhum outro sistema conseguiu executar antes (Kumar, 2006; Prado & Prates, 2017). Por sua vez, os repertórios mnêmicos têm encontrado um ninho na gastronomia para o efeito dessa inversão (Luderer, 2017). Os discursos que sensibilizam a população para o exercício culinário como o de outrora tornam-se potenciais para promover e insuflar o consumo de marcas, assim como contribuem para destacar os produtos enquadrados no mercado de commodities14.
35Uma parede com um conjunto de retratos pendurados remete às reflexões da protagonista enquanto suas mãos amolgavam a massa da filhó. A cena destaca uma fotografia antiga de uma mulher adulta, em preto e branco, e outra colorida, nítida e com brilho, de uma adolescente sorrindo a encostar sua testa ao rosto de uma idosa de cabelos brancos, conforme a Figura 2. A imagem constrói a narrativa de um passado de afetos e é elucidada pela voz da cozinheira a dizer: “Cresci a ver a minha avó a cozinhar e a conversar. Eu faço o mesmo”.
Figura 2: Fotografias que representam a família da apresentadora
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula
36Dentre as tipologias culinárias do reduto da tradicional cozinha portuguesa, estão a Cozinha das Festas e a Cozinha dos Afetos (Abreu, 2018) e podemos vincular as filhós a ambas. É possível relacioná-las com a sua trabalhosa produção para os eventos específicos – Carnaval e Natal –, assim como sublinhá-las diante do vínculo familiar e ancestral que resguardam, ao serem replicadas por gerações que resistiram aos diferentes obstáculos, preservando-as como uma referência da alegria e do prazer em manter essa iguaria à mesa para comê-la juntos.
- 15 O site da Fula disponibiliza várias publicidades do óleo lançado no início dos anos de 1960. Ali se (...)
37Indiferente a qual tipologia pertença, a filhó insere-se na memória coletiva. Os móveis e utensílios que circulam pelos grupos indicam a moda e o gosto e fazem lembrar “costumes e distinções sociais antigas” (Halbwachs, 1990, p. 132). As receitas culinárias também cumprem esse papel, assim como outros textos, incluindo as embalagens do óleo Fula15, por exemplo. Esses signos ganham significados na cultura e despontam na construção da memória coletiva. Por sua vez, ao pensar na pandemia como um momento de crise, vale fazer reluzir a máxima de Halbwachs (1990, p. 14): “(…) a lembrança coletiva tem menos importância [nos períodos de calma] do que dentro dos períodos de tensão ou de crise”. Para o autor, as tradições ajudam a criar raízes em tempos de crise e a passar de uma etapa a outra sem ter o sentimento de que a memória coletiva tenha sido rompida.
38As cores também são representações relevantes a serem conferidas no reduto da memória coletiva, estando vinculadas aos objetos e expressando significados nas culturas (Baudrillard, 1969; Halbwachs, 1990; Heller, 2014; Lévi-Strauss; 2004). A qualidade dos produtos culinários pode ser endossada pela cor e há recursos aplicados pela publicidade que os salientam para provocar outros sentidos no consumidor (Chiachiri, 2008; Heller, 2014).
39No campo da cultura, o dourado tem um papel peculiar, tendo o ouro e o sol como primorosos exemplos. O astro foi relacionado com o óleo Fula desde as suas primeiras campanhas16. Com parcimônia, o dourado foi representado nas molduras dos retratos e na luz do sol que entrava pela cortina, junto ao batente cinza da janela. O tom será destacado em seguida pela própria filhó, que, em contraste com um fundo preto, se move lentamente, exaltando pequenas bolhas da fritura na massa dourada-alaranjada (Figura 3). Essa composição remete ao exposto por Baudrillard (1969), quando se refere à característica esnobe do preto e do cinza.
Figura 3: Filhó em destaque
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula
40“Afinal, tem toda a gente algo a ensinar” é a narrativa expressa pela cozinheira na próxima cena, quando aparecem as filhós arranjadas em um prato e seus dedos agilmente a polvilhá-las com açúcar (Figura 4). Ao pensar na memória coletiva, imagina-se quantas lembranças circulam na cultura em torno desse habilidoso ato culinário da pulverização, como um toque final dado à receita.
Figura 4: Filipa Gomes a polvilhar as filhós
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula
41Mas o açúcar, assim como os fritos, passou a ser demonizado pelos discursos que rezam por uma grande saúde (Sfez, 1996) e pela lógica neoliberal da vitalidade. Esta última é caracterizada por cuidados com a saúde, medicamentos e alimentação para a melhoria da qualidade de vida dos sujeitos, mas serve principalmente para fomentar o modus operandi capitalista das grandes corporações, que visam ampliar mercados e aumentar os lucros (Hoff & Teixeira, 2019).
- 17 Em 2004, há uma campanha a alertar que o óleo é um produto “a todos os adeptos de uma vida saudável (...)
42Ao examinar o histórico das publicidades de Fula, confere-se a tentativa da marca de enfatizar o seu compromisso com a saúde do consumidor17. Porém, vale ressaltar que, como expresso por Katz & Weaver (2003), uma colher de sopa de óleo tem aproximadamente 120 calorias, sendo ácidos graxos saturados ou não, e que o
Mais importante para consumidores conscientes da saúde é o papel dos ácidos graxos em aumentar ou diminuir a presença na corrente sanguínea da lipoproteína de alta densidade (HDL) ou lipoproteína de baixa densidade (LDL) associada ao colesterol (Katz & Weaver, 2003, p. 6).
43Ainda de acordo com os autores, comer alimentos ricos em ácidos graxos monoinsaturados ajuda a diminuir os níveis de colesterol LDL e a diminuir o risco de doenças cardíacas, enquanto o consumo de gorduras saturadas pode aumentar os níveis de LDL e colesterol total.
44Desse modo, como salientado por Sfez (1996), o açúcar e a gordura, com os consequentes índices de trigliceres e colesterol, apresentam-se como inimigos ao pensar no projeto da grande saúde, o qual se apoia numa utopia vinculada aos manejos tecnológicos e de regras de assepsia que levariam o ser humano a escapar do envelhecimento e da morte. Porém, num momento de pandemia, quando outros limites abalam a rotina, cabe aos momentos festivos resgatar esses antigos hábitos e sabores de lembranças vinculados a uma memória coletiva.
45O som da campainha alerta Dona Ana para abrir a sua porta, de onde ela mira, logo à beira, um prato de porcelana, decorado com flores miúdas à borda, repleto de filhós açucaradas, com um bilhete em papel amarelo-ouro a expressar o agradecimento de Filipa Gomes pela receita oferecida por essa sua vizinha, conforme a Figura 5.
Figura 5: Filhós carinhosamente deixadas para a vizinha Dona Ana.
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula
46O fundo verde-musgo realça as rugas da pele clara dessa senhora, que se apresenta com cabelos aprumados em tom dourado e um colar de pérolas a contornar a gola da impecável camisa branca, sobreposta por um leve casaco no tom azul-céu, como pode ser visualizado na Figura 6. As rugas de Dona Ana enfatizam o seu envelhecimento, mas são escondidas por sua apresentação cuidada, distinta da velhice estereotipada pela publicidade a que nos referimos anteriormente, como a expressa nos brancos cabelos da avó de Filipa Gomes, mostrada em um dos retratos ilustrados na outra cena. A estética aprumada de Dona Ana inibe que suas rugas a vinculem a um desmazelo, pois, como referido por Terenzzo (2018, p. 175), há uma agenda moral no contexto do consumo da aparência, e “as rugas no rosto de uma mulher são vistas como descuido, negligência”. O texto cria uma narrativa de uma idosa bem-sucedida, independente, com habilidades que movem a sociedade (do consumo) e é capaz, inclusive, de ingerir fritos açucarados.
Figura 6: A vizinha idosa Dona Ana em destaque
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula
- 18 Em meados de março de 2020, o vocábulo mortalidade destacou-se no circuito de buscas do Google Tren (...)
47Conforme Prado (2013), os regimes de convocação ocorrem através de uma autonomia regulada, ou seja, no exemplo da campanha publicitária em questão temos o incentivo de que é possível um idoso degustar fritos açucarados, desde que o sujeito seja tal qual Dona Ana, independente e aparentando saúde. A convocação promove mais do que uma satisfação de necessidade: estabelece uma demanda latente que se expressa em um querer cultural com seus discursos modalizadores biopolíticos (Prado, 2013). Com efeito, a construção da imagem de idosa de Dona Ana é uma tentativa de esvair as imagens dos limitados corpos biomecânicos, que envelhecem e morrem, imagens essas que se tornaram muito presentes nos repertórios midiáticos em Portugal, desde o período inicial da pandemia18.
48Na sequência do enredo publicitário, o dourado e o preto se compõem mais uma vez quando Filipa Gomes volta à sua varanda, onde saboreia um dos filhós. Do outro lado da rua, Dona Ana faz o mesmo na sua sacada, plena de flores e locada na parte superior de uma casa bordô – a única da rua que escapa ao tom amarelado com manchas escurecidas (Figura 7). O bordô da saia godê de Filipa Gomes sintoniza-se com o tom dessa casa oposta à sua e faísca em outros objetos: nos seus brincos, no laçarote da cabeça e no próprio batom, assim como no esmalte das unhas, visto quando polvilhava as filhós.
Figura 7: Interação visual à distância, mas próxima pelo alimento (e pelo Óleo Fula).
Fonte: Canal de YouTube do Óleo Fula
49O rubi apresenta uma singular relação com a cultura portuguesa, quer pela produção do vinho, quer pelos rituais do cristianismo, incluindo o Natal. Lotman e Uspenskii (1981) notam que os aspectos semióticos da cultura e os da memória coletiva atuam sob os mesmos princípios, sendo a cultura a memória não hereditária da sociedade. Assim, a cultura possui a capacidade de lembrar, de selecionar o que será esquecido e o que será transmitido das experiências passadas. Daí se depreende o feixe de significações às quais as cores predominantes nesta campanha publicitária nos remetem.
50A grafia expressa no selo da marca Fula (Figura 7) também é rubi e circulada por uma esfera ovalada, laranja e vermelha, construindo uma representação do sol. Na última cena do filme esse selo é anunciado, inserido entre as duas varandas, agregando-se a ele a frase: “Juntos à mesa”. A logomarca, com o sol nele representado, compõe o espaço vazio entre as duas varandas, entre as duas mulheres, entre as duas gerações e suas memórias. Fula as une, num período em que o distanciamento é imperativo.
- 19 Além dos autoritários, há os lúdicos, que são polissêmicos, como os que emergem das cenas culturais (...)
51Em tempo, ainda é pertinente mirar algumas frases divulgadas na peça analisada, como “tem toda a gente a ensinar” e “e peça-lhes uma receita”. A linguagem com verbos no imperativo indica que essa propaganda se enquadra nos discursos classificados como autoritários19, um estilo que, segundo Orlandi (1999), é comum ser aplicado pela publicidade. Caracterizados como impositivos, por quererem convencer os outros e não estarem abertos ao debate (Orlandi, 1999), tais discursos podem ser conferidos, por exemplo, nas forças armadas e em grandes corporações. Com efeito, a linguagem exposta na narrativa da campanha de Natal de Fula Cozinhar é um ato de amor. Conversar também. enquadra-se nesse discurso. Apesar de a mensagem final ser positiva – “lembre-se dos que estão mais sós” (os idosos) –, ainda assim é impositiva, convocando a audiência a agir de um determinado modo.
52O presente artigo se propôs prescrutar, por meio da campanha Cozinhar é um ato de amor. Conversar também., promovida para a marca de óleos Fula, como a publicidade trabalha para estabelecer vínculos entre os consumidores e os produtos alimentares que escapam aos discursos da saúde perfeita. Entrementes, buscou-se tecer os fios da memória coletiva em articulação com os da comunicação e do consumo – ao que se chegou ao consumo midiático/midiatizado das marcas. Além destes, vislumbrou-se a intrincada representação de estereótipos sobre o envelhecimento na publicidade, bem como a constituição de subjetividades atravessadas por discursos com matizes da lógica neoliberal da vitalidade. Nesse escopo, conferimos o papel da memória como uma narrativa que apresenta propriedades para convocar o consumo de alimentos classificados como prejudiciais pelos ditames da saúde.
53Como vimos, o consumo de óleo é milenar e, nessa longa história, muitos textos culturais e diferentes vínculos estiveram atrelados a este líquido dourado. Alguns foram esquecidos e outros permaneceram no continuum semiótico no qual os signos estão submersos. Na pós-modernidade percebemos que as marcas comunicam para que seus produtos ultrapassem a zona de commodity e, em tempos de pandemia causada pela COVID-19, uma marca portuguesa com o suporte de uma personagem midiática da gastronomia tentou sedimentar vínculos através dos meios de comunicação tradicionais e digitais por meio de um texto da cultura culinária lusitana.
54O vídeo de 20 segundos e suas várias camadas foram pormenorizados neste artigo, o que potencializou verificar ditos e não ditos de seu discurso publicitário. De um lado, uma peça publicitária de produção estética apurada e a promoção de um prato de raízes e identidade lusitana que cruzou os mares. De outro, um discurso publicitário comum em sua essência e em seu viés autoritário, vinculado aos objetivos de vendas corporativas, além de um incômodo latente por haver uma grande saúde que um óleo de cozinha – gordura líquida empregada na receita de um frito açucarado (filhó) – não pode oferecer.