Texte intégral
- 1 Archives nationales (Pierrefitte), 20130277/3 : « enquête sur l’architecture rurale » est une appel (...)
- 2 Archives nationales (Pierrefitte), 20130277/47 : « enquête sur l’architecture rurale II » est une a (...)
- 3 L’auteur mène actuellement une thèse de doctorat intitulée Les Enquêtes d’architecture rurale en Fr (...)
- 4 Jean Cuisenier, « Propositions théoriques et conventions terminologiques pour une typologie de l’ar (...)
1La collection de « L’Architecture rurale française, corpus des genres, des types et des variantes » est un ensemble de 23 ouvrages publiés entre 1977 et 2001 par le Musée national des arts et des traditions populaires, avec le concours du Centre national de recherche scientifique (CNRS). Il résulte d’un long travail collectif, une enquête ethnographique ayant eu lieu essentiellement entre 1941 et 1946, sous la direction de l’ethnologue et ancien conservateur de ce même musée, Georges Henri Rivière. Elle est connue sous le nom de « Chantier intellectuel 1425 » ou « Enquête sur l’architecture rurale I » (EAR I)1. De 1969 à 1988, elle est réouverte par Jean Cuisenier, successeur de Georges Henri Rivière, et son équipe de chercheurs. Elle prend alors le nom d’« Enquête sur l’architecture rurale II » (EAR II)2 ou « Corpus des genres, des types et des variantes ». C’est aussi à partir de 1969, au nouveau Centre d’ethnologie française au sein de ce musée, désormais attaché au CNRS, que de nombreux historiens et scientifiques de disciplines diverses coopèrent pour transcrire, synthétiser et restituer l’enquête réalisée durant les années 1940 dans les 23 volumes publiés entre 1977 et 2001. L’élaboration de cette vaste collection s’est donc effectuée à partir de sources produites dans le cadre du Chantier intellectuel 14253. Cet article interroge la notion d’usager à travers cette collection d’ouvrages. Comment cette notion a-t-elle permis l’émergence d’une représentation savante de l’architecture rurale ? Nous faisons l’hypothèse que l’importance de la notion d’usager dans ces deux enquêtes a conduit les directeurs successifs à identifier un ensemble de contextes humains, économiques, constructifs liés à l’habitat non savant aboutissant à « des propositions théoriques4 » sur ce type particulier d’architecture.
- 5 Jean-Claude Vigato, L’Architecture régionaliste : France, 1890-1950, Wetteren, Éditions Norma, 1994 (...)
- 6 Jacques Lucan, Architecture en France, 1940-2000 : histoire et théories, Paris, Le Moniteur, 2001, (...)
- 7 Daniel Le Couédic, La Maison ou l’identité galvaudée, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 200 (...)
- 8 Monique Eleb et Lionel Engrand, La Maison des Français : discours, imaginaires, modèles (1918-1970)(...)
- 9 Patrick Giromini, Transformations silencieuses : étude architecturale du bâti alpin, Genève, MetisP (...)
- 10 Jean-Louis Cohen a mené la chaire « Architecture et forme urbaine » de 2013 à 2021 au Collège de Fr (...)
- 11 Jean-Louis Cohen, « Un fonctionnalisme rural : le Chantier 1425 des arts et traditions populaires » (...)
- 12 Jacques Lucan, Habiter, ville et architecture, Genève, EPFL Press, 2021, p. 20-26.
- 13 Isac Chiva et Françoise Dubost, « L’Architecture sans architectes : une esthétique involontaire ? » (...)
- 14 Lucien Bernot, « Le Corpus de l’architecture rurale française », Études rurales, vol. 73, n° 1, s. (...)
- 15 Gérard Collomb, « Logique sociale et composition architecturale : Jean Cuisenier et le corpus de l’ (...)
- 16 Pascal Ory, La Belle Illusion. Culture et politique sous le signe du Front populaire (1935-1938), P (...)
- 17 Laurence Bertrand Dorléac, Histoire de l’art : Paris, 1940-1944 : ordre national, traditions et mod (...)
- 18 Christian Faure, Le Projet culturel de Vichy, Paris/Lyon ; CNRS Éditions/Presses universitaires de (...)
2Le contexte et les résultats de ce vaste travail collectif ont été évoqués par plusieurs historiens de l’architecture. Jean-Claude Vigato5, Jacques Lucan6, Daniel Le Couédic7, Monique Eleb et Lionel Engrand8, Patrick Giromini9 ont décrit les dimensions politiques, méthodologiques, architecturales ainsi que les objectifs du Chantier intellectuel 1425 sans établir de relation avec la deuxième partie de l’enquête. Plus récemment, au Collège de France, Jean-Louis Cohen a mené un cours intitulé « Régionalisme et ruralité10 », prolongé par un article récent11, qui décrit l’ensemble des deux enquêtes. En 2021, Jacques Lucan12 s’est attardé lui aussi sur la collection dans son ensemble. Du côté des sciences humaines, plusieurs auteurs ont abordé la première enquête et la collection13 : Lucien Bernot14 et Gérard Collomb15 exposent leurs aspects administratifs et méthodologiques, tandis que Pascal Ory16, Laurence Bertrand-Dorléac17 et Christian Faure18 traitent chacun de leur dimension politique et institutionnelle.
- 19 Georges Henri Rivière, « Le Chantier 1425 : un tour d’horizon, une gerbe de souvenirs », Ethnologi (...)
- 20 Marcel Maget, « À propos du musée des Arts et Traditions populaires et sa création à la libération (...)
- 21 Henri Raulin, « L’Architecture rurale française. Une enquête nationale inédite (1941-1948) », Étude (...)
- 22 Jean Cuisenier, « Le Corpus d’architecture rurale : logique sociale et composition architecturale » (...)
3En amont de ces études, les acteurs eux-mêmes ont produit une littérature éclairante, Georges Henri Rivière19 et Marcel Maget20 ont ainsi tous deux apporté leurs contributions à la compréhension des dimensions politiques, institutionnelles et méthodologiques de la première enquête. Henri Raulin, en 1964, met en lumière l’ensemble de l’EAR I21 puis, Jean Cuisenier résume en 1988 le déroulement de l’EAR II, dans deux articles22, dont l’un figure en préambule de chaque volume de la collection. Malgré l’abondance d’auteurs ayant évoqué ou étudié le sujet, l’articulation entre l’EAR I, la collection d’ouvrages qui s’y rapporte et les représentations savantes qui en ont émergé n’ont pas été interrogées. Dans cet article, nous prendrons pour exemple le premier volume de la collection. Paru en 1977, et portant sur le Dauphiné, il est coordonné par l’ethnologue Henri Raulin. Puis, nous élargirons nos propos à l’ensemble de la collection. L’objectif est ainsi d’appréhender et d’historiciser ce moment charnière de l’histoire de l’architecture rurale.
4L’association d’Entr’aide des travailleurs intellectuels (ETI), reconnue d’utilité publique par décret du 29 novembre 1936, établit les chantiers de chômeurs intellectuels. L’article 2 de son règlement stipule que
- 23 Archives nationales (Pierrefitte), 20130148/39 : Règlement d’emploi des chômeurs, Chantiers de chôm (...)
l’entr’aide des travailleurs intellectuels prend en charge les chômeurs du jour de la rentrée en fonction sur les chantiers. Elle assure le règlement des salaires, des charges sociales ; la délivrance des attestations de travail et de toutes pièces intéressant l’emploi occupé23.
- 24 Archives nationales (Pierrefitte), 20130277/126 : Brochure « L’Entr’aide des travailleurs intellect (...)
5Ces chantiers sont financés par les timbres-poste spéciaux avec surtaxe24 (fig. 1).
Figure 1. Timbre-poste au tarif spécial pour les chômeurs intellectuels
Archives nationales, carton 20130277/126, « Brochure sur l’entraide des travailleurs intellectuels ».
- 25 Il s’agit d’enquêtes ethnologiques. Voir Martine Segalen, Vie d’un musée, 1937-2005, Paris, Stock, (...)
- 26 Georges Henri Rivière, op. cit., p. 9.
6Parallèlement, un décret de mai 1937 de Jean Zay, ministre de l’Éducation nationale sous le Front populaire de Léon Blum, crée un département des arts et des traditions populaires, au sein duquel sont déjà lancées des études, notamment en Sologne ou en Basse-Bretagne25. Quatre de ces chantiers de chômeurs intellectuels sont pris en charge par cette jeune institution à partir de 1941. Ils portent un numéro de dossier : 909 pour le mobilier traditionnel, 1810 pour l’artisanat traditionnel, 1187 pour l’organisation de la documentation du musée et 1425 pour l’architecture rurale. Moins d’une année plus tard, le Service du travail obligatoire est instauré par le régime de Vichy, obligeant nombre d’intellectuels français au chômage à partir en Allemagne en tant que main-d’œuvre. Les architectes travaillent notamment sur un concours d’ouvrages défensifs militaires pour l’armée allemande26. L’ETI, la jeune institution du MNATP sous la tutelle du Commissariat à la lutte contre le chômage, s’emploie à maintenir la jeunesse française en France ; ainsi, une cinquantaine d’architectes travaillent sur l’architecture rurale dans le cadre de la première enquête.
- 27 Alfred de Foville, Enquête sur les conditions de l’habitation en France. Deux tomes, Ministère de l (...)
- 28 Pascale Riviale, « Des études en quête d’auteurs : instructions et questionnaires sur l’habitat tra (...)
- 29 Albert Demangeon, « Trois questionnaires et trois enquêtes de géographie humaine », Annales de géog (...)
- 30 Le Congrès international de folklore auxquels participent Arnold Van Gennep, Albert Demangeon, Luci (...)
7Cependant, l’EAR I n’est pas la première enquête sur l’architecture rurale. En 1894 est publié le premier volume de L’Enquête sur les conditions de l’habitation en France d’Alfred de Foville et Jacques Flash, commandée par le Comité des travaux historiques et scientifiques. Ce premier ouvrage est suivi d’un deuxième en 189927. Ils rassemblent une cinquantaine de rapports rédigés par des membres de sociétés savantes locales répartis sur le territoire français, répondant à un questionnaire mis au point en amont par les auteurs cités. Il s’agit d’une recherche sur la définition d’une « maison type » ou d’une « unité caractéristique » propre au milieu paysan français. Albert Demangeon, géographe, s’inscrit dans la continuité de l’enquête d’Alfred de Foville et Jacques Flash. En effet, en collaboration avec Georges Henri Rivière, il dirige une enquête nationale dont les résultats sont mis en scène dans une exposition intitulée La Maison rurale en France, présentée en 1937 au palais de Tokyo28. Là aussi, il s’agit d’analyser l’habitation rurale avec la méthode du questionnaire et du relevé in situ des maisons29. L’association d’Albert Demangeon et Georges Henri Rivière dans cette recherche sur la maison paysanne préfigure l’EAR I. Les méthodes de la géographie humaine servent en effet de support au Chantier intellectuel 1425. André Varagnac, directeur adjoint du MNATP de 1937 à 1945, pilote, de 1934 à 1937, la commission de recherche collective pour le tome XIV de l’Encyclopédie française dirigée par l’historien Lucien Febvre. Il met au point des questionnaires qui sont utilisés comme base pour les instructions de l’EAR I30.
8Le contenu de cette dernière est présenté dans le préambule de chaque volume de la collection L’Architecture rurale française. Elle est rédigée par Jean Cuisenier, anthropologue, conservateur en chef du Musée national des arts et des traditions populaires et directeur de recherche au CNRS de 1968 à 1988. Il rappelle :
- 31 Jean Cuisenier, « L’Architecture rurale française », dans Jean Cuisenier, L’Architecture rurale fra (...)
Une vaste enquête d’architecture rurale avait été entreprise à l’initiative d’Edmond Humeau et d’Urbain Cassan sous la direction de Pierre-Louis Duchartre et Georges-Henri Rivière, assistés de Marcel Maget et Guy Pison. Une cinquantaine d’architectes avaient dressé, selon des règles uniformes minutieusement mises au point, 1 759 monographies d’habitations rurales, comportant plans, coupes, élévations, description de la maison, de ses bâtiments annexes, de son domaine foncier et de sa situation ; c’était là une somme considérable de connaissances et d’informations, qu’il était indispensable d’exploiter31.
9Pour dresser ce vaste portrait national de l’architecture rurale et de ces usages quotidiens, les « architectes-enquêteurs » suivent une formation en ethnographie de quelques semaines dirigée par Georges Henri Rivière au MNATP. Il leur est confié un fascicule synthétisant l’ensemble du travail attendu. Ils doivent réaliser un carnet de bord quotidien, un carnet de croquis (fig. 2) ainsi qu’un carnet d’épreuves photographiques.
Figure 2. Carnet de bord d’un architecte-enquêteur : M. Canéparo
Fond d’archives du musée des A.T.P., Mucem, carton n°17W48.
10Ce travail d’enquête est appliqué sur les spécimens, dont ce fascicule nous apporte une définition précise :
- 32 Archives nationales, (Pierrefitte), 20130277/3, Enquête sur l’architecture régionale, instructions (...)
Définition des maisons caractéristiques : elle consiste d’abord à dégager dans les maisons d’une même région les caractères typiques où les éléments caractéristiques qui se répètent avec une certaine fréquence et que nous appellerons des « constantes », mots exprimant leur persistance. […] Elle consiste ensuite à rassembler, pour les principaux genres de maison, et par la pensée, toutes ces constantes pour obtenir les maisons caractéristiques de la région étudiée. Ces maisons caractéristiques sont donc des synthèses imaginatives que vous ne rencontrerez pas dans la réalité. […] La mise au propre de ces documents préparatoires constitue une monographie. […] C’est un document important qu’il faut établir avec méthode, la monographie d’une maison n’étant pas autre chose qu’une description très détaillée […]. Il faut dresser une monographie par maison étudiée à fond, chacune d’elles étant choisie parmi celles qui se rapprochent de la maison caractéristique32.
- 33 Daniel Pinson, Usage et architecture, Paris, L’Harmattan, 1993, p. 163.
- 34 Précisons qu’une autre enquête s’est déroulée durant les années 1950 en France sur l’architecture r (...)
11Georges Henri Rivière rassemble les compétences de deux disciplines : l’expertise et le savoir-faire des architectes et les méthodes d’enquête ethnographique alors en pleine expansion. Il ne s’agit pas d’utiliser uniquement les compétences graphiques des architectes en question pour illustrer les maisons, mais comme « réceptacle ou catalyseur des pratiques domestiques […] comme grille de lecture croisée des entretiens et de l’espace observé33 ». Une année après la capitulation de l’Allemagne, le ministre du Travail au gouvernement provisoire du général De Gaulle ne renouvelle pas les subventions nécessaires à l’EAR I, qui s’interrompt brusquement, malgré la présentation au gouvernement du projet d’une publication d’envergure34.
- 35 Martine Segalen, Vie d’un musée..., op. cit., p. 175.
- 36 Martine Segalen, « Un regard sur le Centre d’ethnologie française », La revue pour l’histoire du CN (...)
12En 1969, Jean Cuisenier réouvre l’enquête avec la perspective d’une publication. Cela s’explique par les efforts continus de Georges Henri Rivière dès les années 1950 pour nouer des liens institutionnels entre le musée et le Centre national de recherche scientifique, alors en plein essor. Martine Segalen précise que cette institution « fonctionnait avec des commissions disciplinaires décidant des recrutements et carrières des personnels, ainsi que de l’allocation de moyens35 ». En effet, cette conjoncture favorable permet de reprendre l’enquête, par l’embauche de personnels scientifiques financée par le CNRS. Elle se déroule au sein du nouveau Centre d’ethnologie française, lui-même instauré deux années auparavant par la convention d’association du CNRS et du MNATP36, l’un des premiers musées laboratoires de France.
13Le Chantier intellectuel 1425 se revêt du nom de « corpus des genres, des types et des variantes ». Il est dirigé par Jean Cuisenier et la coordination scientifique est assurée par Henri Raulin, ethnologue et directeur de recherches au CNRS. Ce dernier a dirigé trois volumes, dont le premier de la collection, paru en 1977, intitulé Dauphiné (fig. 3). Puis il publie le tome dédié à la Corse, en association Georges Ravis-Giordani. Enfin, en 1994, le volume consacré au Languedoc-Roussillon, avec Jean Guibal voit le jour.
Figure 3. Première de couverture du tome 17 de la collection « L’Architecture rurale française », Dauphiné, Henri Raulin, 1977
Source : L’Architecture rurale française, t. 17 « Dauphiné », Henri Raulin, 1977.
- 37 Isac Chiva était ethnologue et directeur de recherche à l’EHESS ; Emmanuel Le Roy Ladurie était his (...)
14Chaque volume est soumis à l’autorité d’un comité scientifique, présidé par Jean Cuisenier et composé d’Isac Chiva, d’Emmanuel Le Roy Ladurie, d’Hugues Neveux, de Michel Parent, de Jean-Marie Pesez et de Gaston Tuaillon37. La publication des 23 volumes est mise en œuvre grâce à l’augmentation des subventions du ministère de la Culture et de l’Environnement, du ministère de l’Agriculture et de la Forêt pour ce même tome, et aussi du CNRS. Grâce à ce dispositif institutionnel, de nombreux chercheurs et non plus seulement des « architectes-enquêteurs », élaborent une représentation savante de l’architecture rurale française.
- 38 Les éditions Berger-Levrault ont publié également entre 1980 et 1983 trois volumes de dessins d’arc (...)
15À partir de 1977 et jusqu’en 1986, les 18 volumes sont publiés aux éditions Berger-Levrault38 ; en 1988, un tome paraît aux éditions de La Manufacture ; puis, de 1992 à 2001 quatre volumes sont publiés par les éditions A. Die. Le cout élevé de la publication de chaque volume explique ces changements de maisons d’édition, d’autant plus que la collection reste encore aujourd’hui inachevée. Les tomes Périgord Quercy Agenais, Haut Languedoc Rouergue, Maine Anjou Touraine et Limousin n’ont jamais été publiés. Face à la baisse du nombre d’acheteurs, la maison d’édition A. Die interrompt le projet éditorial, laissant ce puzzle d’anthropologie architecturale incomplet.
16Au sein de la collection « L’Architecture rurale française », les usagers possèdent un sens bien particulier. Jean Cuisenier, en tant qu’anthropologue, apporte un premier éclairage dans l’avant-propos de chaque tome :
- 39 Jean Cuisinier, « Avant-propos », dans Henri Raulin, Dauphiné, Paris, Éditions Berger-Levrault (col (...)
Les usagers, il est vrai, sont aussi variés que les usages : propriétaires exploitants, qui occupent la maison conformément à sa disposition d’origine, mais qui donnent à telle ou telle de ses parties une nouvelle affectation ; propriétaires non exploitants, qui donnent à la maison une nouvelle destination, en transforment les volumes intérieurs, suppriment ou rajoutent des bâtiments, recomposant ainsi une nouvelle unité avec les éléments de l’ancienne ; hommes de l’art, maçons, charpentiers, couvreurs, qui interviennent pour réparer, restaurer, transformer. […] Les usagers, en effet, sont multiples, leurs points de vue sont plus ou moins contradictoires, leur consensus est plus ou moins large39.
17Les usagers ont un véritable impact sur leur habitat. Suivant leur activité ou de leur gré, ils modèlent, transforment leurs biotopes. L’usager évoqué dans la collection possède de multiples facettes, selon sa situation géographique, mais aussi en fonction de son contexte social. Il n’est pas limité à une seule fonction, mais relève de tout un système socio-économique de proximité. Ses tâches sont liées à son lieu de vie et à ses pratiques agraires. C’est un paysan-constructeur. L’un des trois tomes parus en 1977, Dauphiné, dirigé par Henri Raulin, illustre pour la première fois cet emploi particulier de la notion d’usager (fig. 4).
Figure 4. Planche de la maquette du volume Dauphiné
Archives nationales, carton 20130277/76.
18L’ouvrage se structure en deux grandes parties agencées de la façon suivante : une vaste introduction générale – qui occupe la moitié de l’ouvrage et sur laquelle nous allons revenir – suivie d’une présentation synthétique d’habitats paysans issus de la première enquête avec la description de leur situation, de leur distribution, de leurs aspects constructifs et historiques, accompagnées de plans, coupes et élévations, parfois quelques détails peuvent y figurer et servent à illustrer les propos de l’introduction. Cette dernière est organisée selon trois axes : le premier est composé d’un exposé des types d’habitats ; le second présente leurs histoires, leurs géographies, leurs géologies, leurs aspects culturels, économiques ; le dernier est centré sur l’usager dans son contexte social (famille, transmission et activité). La succession et le croisement de ces axes fabriquent le paysage rural de l’ouvrage et permettent à l’auteur de faire émerger une représentation savante de l’architecture vernaculaire.
- 40 Chaque volume précise dans un avant-propos l’utilisation des monographies des architectes-enquêteur (...)
19Pour cela, il s’appuie, d’une part, sur les monographies effectuées par les architectes-enquêteurs du MNATP entre 1941 et 194640, qui ont collecté de nombreuses informations sur le terrain. Sans posséder de caractère synthétique et théorique, ces sources brutes ont fourni la matière première à l’auteur, pour chaque département et chaque maison passée en revue (fig. 5).
Figure 5. Extrait de la monographie n° 5 Saint-Véran, de l’enquêteur François Bauhain, 1946
Fond d’archives du musée des A.T.P., Mucem,, carton 17W387, plan de situation.
- 41 Georges Henri Rivière, op. cit., p. 10.
20D’autre part, Henri Raulin, assisté de l’architecte Patrick Soriano, se rend à son tour à plusieurs reprises sur les sites des bâtiments analysés dans les années 1940. Il complète et actualise les informations manquantes pour nourrir son ouvrage. Entre 1969 et 1977, la seconde enquête se décompose donc en plusieurs étapes. La première est le retour sur le terrain, puis un second travail consiste à rassembler les monographies du territoire du Dauphiné en vue de produire une synthèse globale. Les monographies des années 1940 présentant des aspects répétitifs sont écartées afin d’épurer la totalité de 1 759 monographies41, parmi lesquelles on en compte 79 pour le seul Dauphiné (fig. 6 et 7).
Figure 6. Carte des monographies de l’EAR I
Réalisation de l’auteur à partir du fond d’archives du musée des A.T.P., Mucem,, cartons 17W405, 17W387, 17W417, 17W418, monographies Drôme, Hautes-Alpes, Isère.
Figure 7. Carte issue de la sélection de monographies du Chantier intellectuel 1425, par Henri Raulin
Carte redessinée par l’auteur.
Source : Henri Raulin. "L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes", n°17, Éditions Berger-Levrault, 1977, p. 40.
21Les cartes que nous avons réalisées mettent évidence les monographies de la première enquête par rapport à celles retenues par Henri Raulin dans le cadre de l’EAR II. Une grande partie des monographies ont été conservées, tandis que certaines ont été épurées, de nouvelles ont fait l’objet de relevés complémentaires.
22Henri Raulin retrace les relations entre monographies d’habitats paysans tout en conservant la densité des descriptions initiales des « architectes-enquêteurs ». Notons que l’auteur ne se cantonne pas seulement à la réalisation de cette synthèse. Depuis la réouverture de l’enquête, Raulin mène des recherches auprès de spécialistes de la région et effectue un examen attentif de la production des historiens, des géographes et des ethnologues de son époque, faisant apparaître certains manques d’informations relatifs à la première enquête :
- 42 Henri Raulin, « Le Corpus de l’architecture paysanne et de l’habitat rural », Ethnologie française, (...)
Si l’on disposait des éléments descriptifs et des indicateurs nécessaires, le travail actuellement en cours serait achevé. Il apparaît nettement que le seul recours à l’observation directe, à la connaissance plus étroite de l’ensemble de la région étudiée, par les déplacements et les contacts répétés avec les personnes compétentes, peut permettre un complément judicieux. Il fallait aussi compléter certaines informations et en obtenir d’autres qui n’avaient pas été recherchées dans le cadre de l’enquête42.
23Dans ce double mouvement, entre parachèvement et rationalisation des monographies, Henri Raulin produit peu à peu une histoire de types d’habitats paysans, de leurs variantes, de leurs techniques de mise œuvre dans leurs contextes culturels et économiques.
24L’identification de différents types d’habitats a pu être effectuée grâce aux points communs existant entre les constructions identifiées collectivement au tout long de l’EAR I et au début de l’EAR II. Ces liens sont de nature typo-morphologique, suivant la forme de l’habitat et des matériaux employés ; de nature économique, selon le type d’activité (qui varie d’une région à l’autre) ; de nature sociale et humaine en fonction des relations hommes-animaux, des rituels et pratiques religieux, des rôles masculins et féminins ; enfin, de nature historique puisque l’auteur y retrace la genèse et l’évolution du type d’habitat analysé.
- 43 Archives des ATP, Marseille, Mucem, 17W387, Monographie des Hautes-Alpes, François Bauhain, p. 2.
25Plus précisément, la synthèse effectuée par l’auteur sur les multiples hameaux et villages analysés dans le volume consacré au Dauphiné évoque plusieurs communautés villageoises constituées de familles d’éleveurs paysans vivant à proximité de leur exploitation, majoritairement de type agropastoral. Diverses constructions, datées selon l’auteur du XIXe siècle, ont un usage collectif, comme les fours, les lavoirs, un moulin, une chapelle ou encore quelques fois un cimetière communal. Outre l’esprit communautaire qui règne dans les hameaux dauphinois — à Saint-Véran par exemple, lors d’une nouvelle édification ou réparation, c’est l’ensemble du voisinage qui prend en charge le transport des matériaux, et parfois l’ensemble des travaux —, l’architecture rurale du Dauphiné, selon Henri Raulin, serait bâtie par un corps social composé de familles de paysans constructeurs qui coopèrent et partagent les tâches. Elles ne se répartissent pas seulement leurs activités agropastorales, mais aussi l’édification des habitations et bâtiments collectifs. L’architecte-enquêteur François Bauhain qualifie de « hameau-entr’aide » ces villages dans la monographie du département des Hautes-Alpes datée de 194443. À travers le néologisme cité, c’est l’esprit collectif de la vie en milieu rural dans ce territoire qui est mis en avant. En effet, il en va de la survie des hommes et des femmes tant les conditions climatiques, économiques, hygiéniques sont difficiles. Henri Raulin ne reprend pas cette appellation, mais grâce à la prise en compte de l’activité agropastorale et au partage des tâches entre groupements familiaux, paysans et constructeurs, il en déduit la morphologie des bâtisses, accompagné de leurs techniques de mise en œuvre et leurs usages quotidiens (fig. 8).
Figure 8. Extrait de la monographie n°5 Saint-Véran, de l’enquêteur François Bauhain, 1946
Fond d’archives du musée des A.T.P., Mucem,, carton 17W387, coupe.
26Ainsi, un regard scientifique innovant est élaboré dans le champ de l’anthropologie de l’architecture, prenant en compte les critères humains, économiques et constructifs. Ces critères permettent d’appréhender la façon dont est structurée, hiérarchisée et conditionnée la vie de chacune des familles dauphinoises. Quant à la figure des usagers, elle se fait multiple : les sociétés familiales paysannes exploitantes, les hommes de l’art qui peuvent intervenir dans le cadre d’une construction d’un proche, unis par des liens affectifs, professionnels ou religieux. Il ne s’agit pas uniquement de personnes ou de divers groupements, mais d’un ensemble de relations de différentes natures qui unissent ces derniers. Cette stratégie narrative toute particulière à la science de l’anthropologie aborde l’architecture non par le construit, mais à travers les usages qui la construisent.
- 44 John W. Cole et Eric R. Wolf, The Hidden Frontier: Ecology and Ethnicity in an Alpine Valley, New Y (...)
- 45 Gaston Roupnel, Histoire de la campagne française, Bernard Grasset, Paris, 1932.
27La structure narrative du tome Dauphiné est composée selon trois lignes directrices, l’une est humaine, l’autre économique, la troisième constructive. Ces trois lignes s’attachent à mieux appréhender les sociétés paysannes, à saisir minutieusement les pratiques des usagers en relation avec leur habitat. La première d’entre elles, dite « humaine », traite de la langue, du droit et des institutions familiales, des rituels religieux ainsi que de la relation homme-animal. L’auteur précise également les us et coutumes de ce territoire, comme la répartition entre les vivants et les morts, le mode de transmission du patrimoine d’une génération à une autre, traduisant le fonctionnement de multiples microsociétés tout autant recluses qu’adaptées au milieu montagneux. À ce propos, deux ethnologues américains, John Cole et Eric Wolf, publient en 1974 un ouvrage notable, avec les Alpes françaises comme terrain de recherche44. C’est cette même année qu’est réédité l’ouvrage de Gaston Roupnel, Histoire de la campagne française, publié pour la première fois en 193245. Ni George Henri Rivière et la direction de la première enquête ni Henri Raulin n’y font référence.
28Le facteur économique abordé dans la deuxième ligne narrative du tome est, selon Henri Raulin, central pour l’habitat paysan. Plusieurs activités économiques sont relevées et confortent l’approche géographique. En effet, le type de production détermine la morphologie de l’habitat.
- 46 Henri Raulin, Dauphiné, op. cit., p. 30.
Bien que les maisons ne soient pas le reflet direct du type de production dominant, celui-ci s’exprime par la dimension et l’articulation des volumes qui lui sont réservés : à la polyculture correspond un ensemble de bâtiments destinés à un stockage des récoltes, grain et paille, à la viticulture des côtes du Rhône et du Diois correspondent des volumes abritant les pressoirs et les celliers ; en montagne, jusqu’à 800 mètres d’altitude, on trouve des vignes pour la consommation personnelle et des installations spécialisées comme à la limite du Queyras et de l’Embrunais46.
29De la même façon, les différents types d’élevages se différencient :
Un facteur discriminant entre les types de maisons est celui de la nature de l’élevage dominant. On peut ici opposer celui du gros bétail, les bovins, à celui du petit bétail : moutons et chèvres47.
- 48 Dionigi Albera, Au fil des générations : terre, pouvoir et parenté dans l’Europe alpine, XIVe-XXe s (...)
30C’est donc une lecture cartographique que nous apporte Henri Raulin. De cette analyse économique émerge une certaine unité : l’habitat du Dauphiné est indissociable de son terroir. Il s’agit de maisons domaines dans un système pastoral ou de polycultures. L’anthropologue Dionigi Albera utilise l’expression « atome social indivisible » pour évoquer le cœur de sociétés paysannes48. Le terroir, le corps social et l’habitat se trouvent unis et solidaires, noués par des liens de dépendance. L’auteur donne une vision de l’architecture rurale au lecteur qui ne peut s’appréhender détachée de tous ces contextes.
- 49 Archives des ATP, Mucem, Marseille, 17W418.
- 50 Numérotation établie par Henri Raulin pour les monographies de la première enquête retenues pour la (...)
31En croisant l’introduction générale d’Henri Raulin, les monographies de maisons dauphinoises et leurs archives49, nous constatons que l’auteur articule sa troisième ligne narrative, celle de la construction, autour des techniques, comme la charpente, l’emploi de matériaux particuliers – ici, la pierre, le pisé et la tuile écaille – et de la forme globale du spécimen. Il y retrace ensuite le déploiement typologique dans le paysage alpin. Les matériaux, les techniques et les formes une fois rassemblés avec les monographies à l’appui (ici, DA06 ; DA15 ; DA1650), complétés par son travail de terrain, permettent d’identifier des « aires de diffusion ». Une cartographie accompagne sa démarche (fig. 9).
Figure 9. Carte des genres dominants des maisons du Dauphiné
Carte reproduite par l’auteur à partir de la carte du volume Dauphiné d’Henri Raulin : Genres dominants des maisons du Dauphiné, « L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes », n°17, éditions Berger-Levrault, Paris, 1977, p. 40.
32L’accent est mis sur la localisation tout autant que sur la technique de construction. Mais, comme nous l’avons vu plus haut, ce n’est pas le seul facteur qui a présidé à l’enquête initiale, matière première de la collection. Les contraintes du nombre de pages de chaque volume de la collection ont amplement restreint la somme d’informations récoltées lors des campagnes ethnographiques des années 1940. C’est également le passage d’une méthode rigoureuse, qualifiée de scientifique par la direction de l’EAR I dès son lancement, à la construction d’une théorie anthropologique. La démarche employée par Henri Raulin est identique pour le cas de l’habitat rhodanien, de genre provençal, et des maisons de montagne. C’est un travail d’aller-retour entre les spécimens, leur histoire et celle du territoire qui permet à Henri Raulin d’ordonner l’architecture rurale et de construire de véritables typologies, terme employé par la collection (fig. 10).
Figure 10. Étude des formes de groupement de l’habitat en Dauphiné
Henri Raulin, Dauphiné, collection « L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes » n°17, sous la direction de Jean Cuisenier, Paris, Éditions Berger-Levrault, 1977, p. 33.
33Henri Raulin soutient que depuis la réalisation du couvent de la Grande-Chartreuse, à Saint-Pierre-de-Chartreuse – mais aussi de ses reconstructions successives dues à plusieurs incendies – et de bâtisses féodales et bourgeoises au cours du XIIIe siècle, toute une chaîne de maisons se serait déployée dans le Dauphiné historique. Elles possèdent une forme, des matériaux et des techniques de mise en œuvre particuliers. L’auteur propose de la nommer la Dauphinoise. En effet, les acteurs du milieu de la construction – maçons, charpentiers, couvreurs – auraient partagé leur savoir-faire acquis lors des reconstructions du complexe religieux, pour la fabrication d’habitats paysans. Cette interprétation peut être confirmée par le relevé ethnographique de la première enquête. Un nombre conséquent de monographies décrit des similarités dans la morphologie, dans les procédés constructifs ainsi que dans les matériaux employés entre les bâtisses, mais révèle aussi une proximité matérielle et constructive par rapport à la Grande-Chartreuse. Bien que l’analyse ait été effectuée dans le cadre de l’EAR I, Henri Raulin met en lumière la promiscuité de leurs implantations : de la partie nord de l’Isère et dans les Hautes-Alpes, dans un couloir de Gap à Villard-de-Lans. L’auteur propose alors une double hypothèse pour la Dauphinoise : la première est que les familles de paysans constructeurs se seraient réapproprié les techniques constructives, les matériaux et la morphologie générale du vaste édifice religieux, pour construire leur propre habitat, les adaptant à leurs besoins quotidiens et d’activité agropastorale.
34La seconde est relative à leurs emplacements plus ou moins contigus au sein du territoire. Afin de mettre en exergue ce phénomène, l’auteur propose un processus d’extension. Une diffusion des savoir-faire est opérée à partir de la Grande-Chartreuse. Deux phases marquent cette propagation. La première est une transmission de compétences et de techniques constructives acquises par des hommes de l’art aux familles de paysans constructeurs. Cependant, les fonds d’archives ne conservent aucune trace écrite missionnant un artisan pour la construction d’habitats paysans. La seconde étape est le passage des savoir-faire entre différentes familles de paysans constructeurs. Elles sont réunies par la proximité de leur habitat, sur le territoire du Dauphiné. Ainsi, des variantes de ce type de construction se seraient peu à peu constituées, car les interprétations furent variables. Cette déclinaison du type dauphinois est un marqueur de la culture matérielle de ce territoire (fig. 11).
Figure 11. Extrait de la monographie n °30 Saint-Pierre-de-Chartreuse, de l’enquêteur Roger Canéparo, 1945
Fonds d’archives du musée des A.T.P., Mucem, carton 17W417, coupe.
35Ainsi, les usagers se seraient approprié un savoir issu du modèle du complexe religieux, pour leur propre habitat, fabriquant un savoir populaire local. Henri Raulin décèle un lien entre construction savante et populaire, et propose une analyse du transfert d’un processus de conception, du milieu religieux vers les sociétés paysannes.
36Au cours de l’EAR II, Jean Cuisenier poursuit deux objectifs principaux. Le premier est la constitution d’un catalogue de formes architecturales mises en œuvre par les sociétés paysannes, pouvant servir de sources à de futurs travaux scientifiques sur les sociétés rurales françaises dans différentes disciplines. Lui-même, comme Georges Henri Rivière et Henri Raulin, entend impulser une véritable politique de conservation et de mise en valeur du patrimoine rural français. Pourtant, les liens entre la collection et la politique de conservation du patrimoine rural restent encore à identifier.
- 51 Archives nationales, Pierrefitte, 20130277/3 « Chantier1425 », p. 1.
- 52 George Henri Rivière, « Un patrimoine national en péril : la maison rurale traditionnelle », Arts e (...)
37Déjà en 1943, lors de l’EAR I, dans un rapport rédigé par Urbain Cassan, Pierre-Louis Duchartre et Georges Henri Rivière affirment la nécessité d’une enquête pour « conserver les maisons traditionnelles en les protégeant le plus possible51 ». En 1965, dans le numéro 3-4 de la revue Art et traditions populaires, Rivière réitère ses inquiétudes quant à la situation de ce type d’habitat traditionnel52. Cette posture est poursuivie par son successeur, Cuisenier. En 1977, une plaquette commerciale qui accompagne les volumes de la collection lors de leur parution précise :
- 53 Archives nationales, Pierrefitte, 20130148/29, op. cit.
Ce patrimoine aux multiples aspects, ce trésor d’ingéniosité dans l’adaptation et d’invention dans la différence, est aujourd’hui menacé de toutes parts : les villages se vident, les maisons périssent d’abandon, se transforment ou sont reconstruites à l’aide des matériaux les plus hétéroclites, selon des plans étrangers à leur destination d’origine ; ailleurs, elles sont figées dans un état déterminé et rendues impropres à remplir les fonctions pour lesquelles elles avaient été conçues. Dans peu d’années, la plus grande part de ce legs des générations antérieures aura en certaines régions à tout jamais disparu. Il importe donc, et de toute urgence, d’en recueillir la trace, de la conserver et d’offrir au public les moyens de l’apprécier53.
38Cette même année, un appel à projets du CEF-CNRS concerne « la sauvegarde d’urgence et à la protection de sites menacés54 ». En préambule de chaque volume, Cuisenier précise que, parmi les objectifs de la collection, figure celui de « fonder, sur des bases rationnelles, une politique de conservation et de mise en valeur du patrimoine architectural55 ». Cet objectif est répété tout au long de ces années : la publication de la collection est aussi une campagne de sensibilisation en faveur d’un patrimoine mineur, alors en cours de disparition. Elle est à destination des disciplines des sciences humaines, de l’architecture, les sphères politiques et plus largement, du grand public. Les enjeux sont tout aussi scientifiques qu’économiques, puisqu’au début des années 1960, le tourisme en France se développe considérablement, notamment avec l’allongement des congés payés, et des lois sont promulguées en matière patrimoniale et de protection de l’environnement. Ainsi, la loi de 1960 relative à la création de parcs nationaux apporte aux bourgs, villes, communautés de communes, la gestion de leur paysage grâce à l’expertise du parc national, dans un objectif de préservation56. En 1962, la loi Malraux, qui permet de protéger des secteurs, identifiés comme porteurs d’intérêts historiques et culturels, s’attache aux centres urbains et non à l’habitat paysan, comme pour les Parcs Nationaux. Ces lois sont alors les premiers jalons d’une politique de conservation qui continue d’évoluer encore de nos jours.
39La collection de l’architecture rurale française n’a pas seulement des objectifs de conservation, de sensibilisation du grand public ou encore d’ordre épistémologique. Cuisenier a signé un texte pour introduire chaque tome sous la forme d’une théorie anthropologique globale sur l’habitat rural. Il y distingue des genres et des types. Il précise, en 1988 :
- 57 Jean Cuisenier, « Le Corpus d’architecture rurale : logique sociale et composition architecturale » (...)
Que les genres recouvrent ce que nous appelons en ethnologie les classifications indigènes, c’est-à-dire les différences qui sont discernées par les populations là où elles se trouvent : c’est une « maison de maître », « une maison de ménager », une « casole », une « torrer » (en Corse), une « masure », un « manoir » (en Normandie), etc. Cette manière de discerner les différences dans les régions est pour nous une donnée, ce n’est pas un produit de la recherche. Notre travail est de découvrir ce qui se cache sous ces distinctions : nous essayons de dégager des types. À cette fin, nous cherchons à mettre au jour des invariants et des variations57.
- 58 Henri Raulin, Architecture rurale : Provence-Côte-d ’Azur, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes (...)
- 59 Henri Raulin, Maisons paysannes d’Europe : ancrage dans l’Histoire et manières d’habiter, Paris, Ib (...)
- 60 Jean Cuisenier, La Maison rustique : logique sociale et composition architecturale, Paris, Presses (...)
40Au travers d’un regard scientifique sur l’ensemble des différents types de maisons – ici la Dauphinoise –, les acteurs de la collection ont identifié de multiples variantes d’habitats, éclairant pour chacun d’eux leur histoire propre, retraçant leurs influences et leurs spécificités matérielles et constructives. C’est ainsi que s’est élaborée une représentation savante de l’architecture rurale française. Henri Raulin poursuit ce travail dans la région Provence-Alpes-Côte d’Azur avec la publication, en 1996, d’un ouvrage qui s’inscrit dans la continuité du travail réalisé58. Treize ans plus tard, il étend sa démarche à toute la chaîne des Alpes, passant de l’échelle régionale à une dimension transfrontalière59. Quant à Cuisenier, hormis la publication de quelques articles scientifiques abordant le « Corpus de l’architecture rurale » et d’interviews sur la gestion du Musée national des arts et des traditions populaires, il publie un ouvrage entièrement consacré aux édifices paysans à travers les âges60. Avec le premier tome de cette vaste collection, Raulin revendique un croisement disciplinaire pour appréhender un objet sous toutes ses dimensions. Au-delà d’une recherche sur l’architecture rurale, cette collection avait pour ambition de repousser les limites disciplinaires, institutionnelles, poursuivant une volonté affirmée dès l’EAR I. Les directeurs de la seconde enquête ont su prolonger, à travers la collection, l’alliance entre architecture, géographie, ethnologie et histoire, qui s’était nouée au cœur des sombres années de l’Occupation.
41À l’image de ses pratiques, l’usager décrit dans les ouvrages de la collection « L’Architecture rurale française » est constitué de multiples facettes, liées à son activité économique, elle-même liée au territoire qui environne son habitat. Il est ainsi dépeint à travers un tissu de relations, de nature familiale, affective, professionnelle ou religieuse qui se déploie dans une certaine proximité avec d’autres entreprises familiales paysannes ou avec des hommes de l’art de construire. C’est la prise en compte de ce réseau polymorphe – donnant une place considérable aux usages de l’architecture – qui a permis aux directeurs des deux enquêtes de construire une histoire des types de l’architecture rurale.
- 61 Paul-André Rosental, « Les Liens familiaux, forme historique ? », Annales de démographie historiqu (...)
42Historiciser ces travaux témoigne d’une préoccupation croissante au fil des décennies, celle de valoriser et conserver le patrimoine architectural mineur grâce à son étude multidisciplinaire. Ce sont aussi les modalités de fabrication de savoirs qui ont évolué. L’approche monographique des années 1940 par l’enquête approfondie de terrain est alliée au désir de transcrire le réel dans toute sa complexité. Le passage à l’EAR II, utilisant la microhistoire61, a permis de reconfigurer les monographies, en les dotant de narrations selon chaque type de maison domaine. C’est en juxtaposant les microhistoires des types que le volume Dauphiné ainsi que les suivants, adoptent un point de vue selon une échelle régionale.
- 62 Archives nationales, site Pierrefitte, 20130277/3, Enquête sur l’architecture régionale, instructio (...)
43Ces évolutions soulignent la transformation des objectifs de l’enquête initiale. Les monographies avaient des objectifs prospectifs pour l’édification de bâtiments62 et muséographiques. Au fil des années, la démarche anthropologique s’affirme dans un souci d’ouverture disciplinaire. Elle construit l’architecture rurale comme objet d’études scientifiques, reléguant les architectes à des compétences graphiques. Du Front populaire à la Ve République, les enquêtes ont persisté. Elles se sont réinventées en fonction de leur contexte politique et ont évolué selon les transformations et injonctions institutionnelles. Leurs différents initiateurs ont maintenu le désir d’étudier scientifiquement cette culture matérielle.
- 63 Jean Cuisenier, L’Architecture rurale française, Musée national des arts et traditions populaires, (...)
44Enfin, nous pouvons constater que malgré la participation des différents ministères à la publication de la collection, l’architecture rurale n’a pas fait l’objet d’une loi de protection spécifique. L’inquiétude des directeurs de l’EAR I sur une destruction potentielle de ce type d’architecture se révèle justifiée puisque nombre de monographies des années 1940 analysent des bâtiments qui sont détruits au moment où démarre la deuxième enquête63.
Haut de page
Notes
Archives nationales (Pierrefitte), 20130277/3 : « enquête sur l’architecture rurale » est une appellation utilisée dans les premiers documents des directeurs.
Archives nationales (Pierrefitte), 20130277/47 : « enquête sur l’architecture rurale II » est une appellation utilisée par Jean Cuisenier et Henri Raulin dans les documents préparatoires à la reprise de l’enquête.
L’auteur mène actuellement une thèse de doctorat intitulée Les Enquêtes d’architecture rurale en France, 1937-2001, sous la direction d’Enrico Chapel.
Jean Cuisenier, « Propositions théoriques et conventions terminologiques pour une typologie de l’architecture rurale », dans Jean Cuisenier (dir.), L’Architecture rurale française, Paris, Musée national des arts et traditions populaires, Berger-Levrault, 1977, p. 11-14.
Jean-Claude Vigato, L’Architecture régionaliste : France, 1890-1950, Wetteren, Éditions Norma, 1994, p. 324.
Jacques Lucan, Architecture en France, 1940-2000 : histoire et théories, Paris, Le Moniteur, 2001, p. 30.
Daniel Le Couédic, La Maison ou l’identité galvaudée, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2003, p. 79-80.
Monique Eleb et Lionel Engrand, La Maison des Français : discours, imaginaires, modèles (1918-1970), Bruxelles, Mardaga, 2020.
Patrick Giromini, Transformations silencieuses : étude architecturale du bâti alpin, Genève, MetisPresses, 2022, p. 131-133.
Jean-Louis Cohen a mené la chaire « Architecture et forme urbaine » de 2013 à 2021 au Collège de France. Le cours du 22 juin 2016 aborde la première enquête. Voir [en ligne] [https://www.college-de-france.fr/fr/agenda/cours/architecture-dans-la-france-de-vichy-1940-1944/regionalisme-et-ruralite].
Jean-Louis Cohen, « Un fonctionnalisme rural : le Chantier 1425 des arts et traditions populaires », dans Shahram Abadie, Gauthier Bolle, Amandine Diener, Pour une histoire culturelle de l’architecture, essais offerts à Anne-Marie Chatelet, MetisPresses, 2023, p. 221-228.
Jacques Lucan, Habiter, ville et architecture, Genève, EPFL Press, 2021, p. 20-26.
Isac Chiva et Françoise Dubost, « L’Architecture sans architectes : une esthétique involontaire ? », Études rurales, n° 117, 1990, p. 9-38 ; ainsi que Jacqueline Christophe, « Les Journaux de route du musée national des Arts et Traditions populaires », Ethnologie française, n° 1, mars 2000, p. 137-146 ; et Marie-Noële Denis, « L’Enquête d’architecture rurale (1940-1968), une étape dans la construction de l’ethnologie française », dans Marie-Noële Denis, Du folklore à l’ethnologie, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2009.
Lucien Bernot, « Le Corpus de l’architecture rurale française », Études rurales, vol. 73, n° 1, s. l., 1979, p. 125-135.
Gérard Collomb, « Logique sociale et composition architecturale : Jean Cuisenier et le corpus de l’architecture rurale française », s. l., Bérose, 2020.
Pascal Ory, La Belle Illusion. Culture et politique sous le signe du Front populaire (1935-1938), Paris, CNRS Éditions, 2016.
Laurence Bertrand Dorléac, Histoire de l’art : Paris, 1940-1944 : ordre national, traditions et modernités, Paris, Publications de la Sorbonne, 1986.
Christian Faure, Le Projet culturel de Vichy, Paris/Lyon ; CNRS Éditions/Presses universitaires de Lyon, 1989.
Georges Henri Rivière, « Le Chantier 1425 : un tour d’horizon, une gerbe de souvenirs », Ethnologie française, vol. 3, no 1/2, Presses Universitaires de France, 1973, p. 9-14.
Marcel Maget, « À propos du musée des Arts et Traditions populaires et sa création à la libération (1935-1944) », Genèses, n° 10, 1993, p. 90-107.
Henri Raulin, « L’Architecture rurale française. Une enquête nationale inédite (1941-1948) », Études rurales, vol. 13, n° 1, 1964, p. 96-119.
Jean Cuisenier, « Le Corpus d’architecture rurale : logique sociale et composition architecturale », dans Isac Chiva (dir.), Habitat et espace dans le monde rural, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, s. l., 1988.
Archives nationales (Pierrefitte), 20130148/39 : Règlement d’emploi des chômeurs, Chantiers de chômeurs intellectuels, Entr’aide des travailleurs intellectuels, P. Demondion, 29 novembre 1936.
Archives nationales (Pierrefitte), 20130277/126 : Brochure « L’Entr’aide des travailleurs intellectuels », Le Havre, s. d.
Il s’agit d’enquêtes ethnologiques. Voir Martine Segalen, Vie d’un musée, 1937-2005, Paris, Stock, 2005, p. 171 ; et Jean-François Leroux-Dhuys et Marie-Charlotte Calafat, « Les Architectures de Georges Henri Rivière », dans Germain Viatte, Marie-Charlotte Calafat (dir.), Georges Henri Rivière : voir, c’est comprendre, 2018, Marseille/Paris, Mucem/RmnGP, p. 224-229.
Georges Henri Rivière, op. cit., p. 9.
Alfred de Foville, Enquête sur les conditions de l’habitation en France. Deux tomes, Ministère de l’instruction publique et des beaux-arts : avec une étude historique de J. Flach, Comité des travaux historiques et scientifiques, section des sciences économiques et sociales, Paris, Gaston Leroux, 1894 et 1899, p. 11.
Pascale Riviale, « Des études en quête d’auteurs : instructions et questionnaires sur l’habitat traditionnel en France, fin XIXe-milieu XXe siècle », In Situ. Revue des patrimoines, n° 30, 2016, p. 2.
Albert Demangeon, « Trois questionnaires et trois enquêtes de géographie humaine », Annales de géographie, vol. 45, n° 257, 1936, p. 512-518.
Le Congrès international de folklore auxquels participent Arnold Van Gennep, Albert Demangeon, Lucien Febvre, Marc Bloch ainsi que Georges Henri Rivière a eu aussi une influence notable sur l’élaboration de la méthode et des consignes du « Chantier intellectuel 1425 ». Voir Catherine Velay Vallantin, « Le Congrès international de folklore de 1937 », Annales, Histoire, Sciences Sociales, n° 2, 54e année, 1999, p. 481-506.
Jean Cuisenier, « L’Architecture rurale française », dans Jean Cuisenier, L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes, Musée national des arts et traditions populaires, Paris, Berger-Levrault, 1977, p. 9.
Archives nationales, (Pierrefitte), 20130277/3, Enquête sur l’architecture régionale, instructions pour les enquêteurs du chantier 1425, Service des Chantiers intellectuels et artistiques, Édition Bernard frères, Paris, s. d., p. 18.
Daniel Pinson, Usage et architecture, Paris, L’Harmattan, 1993, p. 163.
Précisons qu’une autre enquête s’est déroulée durant les années 1950 en France sur l’architecture régionale. Louis Joseph Lebret, Guide pratique de l’enquête sociale, vol. 1 « Guide de l’enquêteur », vol. 2 « Enquête rurale », vol. 3 « Enquête urbaine », vol. 4 « Enquête en vue de l’aménagement régional », Paris, PUF, 1951, 1952, 1953, 1958.
Martine Segalen, Vie d’un musée..., op. cit., p. 175.
Martine Segalen, « Un regard sur le Centre d’ethnologie française », La revue pour l’histoire du CNRS, n° 13, CNRS Éditions, 2005.
Isac Chiva était ethnologue et directeur de recherche à l’EHESS ; Emmanuel Le Roy Ladurie était historien et professeur au Collège de France ; Hugues Neveux était également historien ; Michel Parent était inspecteur des Monuments historiques ; Jean-Marie Pesez était historien ; et Gaston Tuaillon professeur à l’université des langues et des lettres de Grenoble.
Les éditions Berger-Levrault ont publié également entre 1980 et 1983 trois volumes de dessins d’architecture rurale de l’architecte Albert Laprade : Architectures de France à travers les croquis d’Albert Laprade, Les Rues de Paris à travers les croquis d’Albert Laprade, ainsi que Architectures de la Méditerranée : à travers les croquis d’Albert Laprade. Voir sur ce sujet le doctorat de Claire Rosset, Imaginaire du passé et pensée du monde moderne : processus de médiatisation chez Albert Laprade, architecte, sous la direction de Catherine Maumi, à l’université Grenoble-Alpes, soutenue le 17 septembre 2018.
Jean Cuisinier, « Avant-propos », dans Henri Raulin, Dauphiné, Paris, Éditions Berger-Levrault (collection « L’Architecture rurale française. Corpus des genres, des types et des variantes » no 17), 1977, p. 11.
Chaque volume précise dans un avant-propos l’utilisation des monographies des architectes-enquêteurs des années 1940. Ici, ce sont François Bauhain, Roger Canéparo, René Charles, Canteloup et Philippe Guttinger, Roland Gremillet, André Rocheblave et André Zigrand.
Georges Henri Rivière, op. cit., p. 10.
Henri Raulin, « Le Corpus de l’architecture paysanne et de l’habitat rural », Ethnologie française, vol. 3, n° 1/2, Presses universitaires de France, 1973, p. 15-42, spéc. p. 16.
Archives des ATP, Marseille, Mucem, 17W387, Monographie des Hautes-Alpes, François Bauhain, p. 2.
John W. Cole et Eric R. Wolf, The Hidden Frontier: Ecology and Ethnicity in an Alpine Valley, New York, Academic Press, 1974.
Gaston Roupnel, Histoire de la campagne française, Bernard Grasset, Paris, 1932.
Henri Raulin, Dauphiné, op. cit., p. 30.
Ibid., p. 30.
Dionigi Albera, Au fil des générations : terre, pouvoir et parenté dans l’Europe alpine, XIVe-XXe siècles, Presses universitaires de Grenoble, Grenoble, 2011, p. 74.
Archives des ATP, Mucem, Marseille, 17W418.
Numérotation établie par Henri Raulin pour les monographies de la première enquête retenues pour la publication de l’ouvrage Dauphiné. Elles sont toutes répertoriées en préambule de chaque volume correspondant de la collection. Cette énumération fonctionne de façon suivante : Les deux premières lettres, ici DA, du tome sont retenues suivi d’une suite de chiffres afin de les lister.
Archives nationales, Pierrefitte, 20130277/3 « Chantier1425 », p. 1.
George Henri Rivière, « Un patrimoine national en péril : la maison rurale traditionnelle », Arts et traditions populaires, n° 3-4, décembre 1965, p. 238.
Archives nationales, Pierrefitte, 20130148/29, op. cit.
Archives nationales, Pierrefitte, 20120299/7.
Jean Cuisenier, L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes, op. cit., p. 9.
Voir [en ligne] [https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000512209/2020-10-28/].
Jean Cuisenier, « Le Corpus d’architecture rurale : logique sociale et composition architecturale », dans Habitat et espace dans le monde rural, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1988.
Henri Raulin, Architecture rurale : Provence-Côte-d ’Azur, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône, Var, Vaucluse, Paris, Christine Bonneton, 1996.
Henri Raulin, Maisons paysannes d’Europe : ancrage dans l’Histoire et manières d’habiter, Paris, Ibis Press, 2009.
Jean Cuisenier, La Maison rustique : logique sociale et composition architecturale, Paris, Presses universitaires de France, 1991.
Paul-André Rosental, « Les Liens familiaux, forme historique ? », Annales de démographie historique, vol. 2000, n° 2, p. 58 : « La microhistoire peut être conçue, […] comme prônant une déconstruction pratique de ses objets : elle vise, par une démarche littéralement ethnographique, à s’affranchir des catégorisations proposées par les sources et par l’historiographie, pour identifier des classements ou des mécanismes supposés plus conformes à l’expérience quotidienne des populations observées. »
Archives nationales, site Pierrefitte, 20130277/3, Enquête sur l’architecture régionale, instructions pour les enquêteurs du chantier 1425, Service des chantiers intellectuels et artistiques, Paris, Édition Bernard frères, s. d., p. 5 : « C’est pourquoi, pour remplir leurs tâches, tous les architectes appelés à bâtir en France doivent, avec un esprit résolument novateur, posséder une exacte et profonde connaissance de la France bâtie d’autrefois. »
Jean Cuisenier, L’Architecture rurale française, Musée national des arts et traditions populaires, s. l., Berger-Levrault, 1977, 18 vol. , p. 9.
Haut de page