Bibliographie
Françoise Arnold, L’hypothèse Aldo Rossi Entretiens tirés du film, Paris, Les productions du Effa, 2013.
Carlo Aymonino, Gianni Fabbri, Aldo Rossi et al., La città di Padova saggio di analisi urbana, Rome, Officina Edizioni, 1970.
Adolf Behne, Der moderne Zweckbau, Munich, Drei MaskenVerlag, 1926. Traduction française par Maria Stavrinacki et Guy Ballangé, La construction fonctionnelle moderne, Paris, Editions de La Villette (Textes fondamentaux modernes), 2008.
Rosaldo Bonicalzi, « Introduzione », dans Scritti Scelti sull’architettura e la città 1956-1972, Macerata, Quodlibet, 2012, (1975), p. XV.
Jean-Pierre Chupin, Analogie et théorie en architecture, de la vie de la ville et de la conception même, Gollion (InFolio), 2010.
Jean-Louis Cohen, « Aldo Rossi en France l’incompris intime », L’Architecture d’aujourd’hui, n° 263, 1989, pp. 134-135.
Jean-Louis Cohen, La coupure entre architectes et intellectuels ou les enseignements de l’italophilie, Bruxelles, Mardaga, 2015 (1984), pp. 174-178.
Bernard Huet, « Aldo Rossi ou l’exaltation de la raison », article dactylographié du fond Bernard Huet des Archives d’architecture du XXe siècle, boîte n° 139. L’article a été publié en italien et en anglais : « Aldo Rossi, o l’esaltazione della ragione », « Aldo Rossi, or the exaltation of reason », in Aldo Rossi, Tre città, Three Cities, Perugia, Milano, Mantova, Milan, Electa (Quaderni di Lotus), 1984, pp. 9-21.
Bernard Huet, « L’héritage d’Aldo Rossi », Le Moniteur Architecture, AMC, n° 84, 1997, pp. 58-61.
Beatrice Lampariello, Aldo Rossi e le forme del razionalismo esaltato. Sai progetti scolastici alla « città analoga » (1950-1973), Macerata, Quodlibet (Habitat), 2017.
Cristiana Mazzoni, « Les Mots de l’architecture de la ville, Aldo Rossi in Francia », in Trentin Analisa (dir.), La lezione di Aldo Rossi, Bologne, Bononia University Press, 2008, pp. 146-151.
Cristiana Mazzoni, La Tendenza, une avant-garde architecturale italienne, 1950-1980, Marseille, Parenthèses, 2013.
Akos Moravansky et Judith Hopfengärtner (dir.), Aldo Rossi und die Schweiz, Architektonische Wechselwirkungen, Zurich, GTA Verlag, 2011.
Can Onaner, En quête du temps propre de l’architecture, Aldo Rossi architecte du suspens, Genève, MétisPresses, 2016.
Juliette Pommier, Vers une architecture urbaine : la trajectoire de Bernard Huet, Vincennes/Saint-Denis, Université Paris 8, 2010.
Aldo Rossi, « Il concetto di tradizione nella architettura neoclassica Milanese », Società, Milan, XII, 3 juin 1956, pp. 474-493.
Aldo Rossi, « L’influenza del romanticismo europeo nell’architettura di Alessandro Antonelli », Casabella Continuità, n° 214, 1957, pp. 63-70.
Aldo Rossi, « Considerazioni sulla morfologia urbana e la tipologia edilizia », dans Aa.Vv., Aspetti e problemi della tipologia edilizia. Documenti del corso di caratteri distributive degli edifici. Anno Accademico 1963-1964, Venise, CLUVA, 1964, pp. 15-31.
Aldo Rossi, « I problemi metodologici della ricercar urbana », in Carlo Aymonino (dir.), La formazione del concetto di tipologia edilizia. Atti del corso di caratteri distributive degli edifice. Anno Accademico 1964-1965, Venise, CLUVA, 1965, pp. 81-92.
Aldo Rossi, L’architettura della città, Venice, Marsilio, 1966. Traduction française par Françoise Brun : L’architecture de la ville, Paris, L’équerre, 1981.
Aldo Rossi, « Tipologia, manualistica, e architettura », in AA.VV., Rapporti tra la morfologia urbana e la tipologia edilizia, documenti del corso di caratteri degli edifice anno 1965-1966, Venise, CLUVA, 1966, p. 69.
Aldo Rossi, « Introduzione », in Etienne-Louis Boullée, Architettura : saggio sull’arte, Venise, Marsilio, 1967, pp. 7-24. Traduit en français dans Cristiana Mazzoni, La Tendenza, une avant-garde architecturale italienne, 1950-1980, Marseilles, Parenthèses, 2013, pp. 138-153.
Aldo Rossi, « Architettura per I musei », in Guido Canella, et al., Teoria della progettazione architettonica, Bari, Dedalo Libri, 1968, pp. 122-137. Traduit en français dans Cristiana Mazzoni, La Tendenza, une avant-garde architecturale italienne, 1950-1980, Marseilles, Parenthèses, 2013, pp. 125-137.
Aldo Rossi, « L’architettura della ragione come architettura di tendenza », in Illuminismo e architettura del ‘700 veneto (catalogue de l’exposition dirigée par Manlio Brusatin, 13 août-9 nov. 1969, Palazzo del Monte, Castelfranco Veneto, Trévise, Paroni, 1969, pp. 7-15. Traduit en français dans Cristiana Mazzoni, La Tendenza, une avant-garde architecturale italienne, 1950-1980, Marseilles, Parenthèses, 2013, pp. 154-161.
Aldo Rossi, « Due progetti », Lotus, n° 7, 1970.
Aldo Rossi, « L’architettura dell’Illuminismo », in Aa.Vv., Bernardo Vitone e la disputa fra classicism e barroco nel Settecento : atti del Convegno internazionale promosso dall’Accademia delle scienze di Torino nella ricorenza del secondo centenario della morte di B. Vittone : 21-24 septembre 1970, Turin, Accademia delle scienze, Turin, 1972.
Aldo Rossi, « Prefazione », in Aldo Rossi, Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, Quodlibet, 2012, (1975), p. XII.
Aldo Rossi, « Einige meiner Entwürfe », in Texte zur Architektur 4, Zurich, ETH Zürich, 1974, pp. 8-10.
Aldo Rossi, A Scientific Autobiography, Cambridge, MIT Press,1981. Traduction française dans Catherine Peyre, Autobiographie scientifique, Marseille, Parenthèses (Eupalinos), 2010 (1988).
Raymond Roussel, Comment j’ai écrit certains de mes livres, Paris, Gallimard (L’imaginaire), 2005 (1935).
Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, Milan, CLUP, 1975. Réédité en italien à Macerata par Quodlibet en 2012.
Guy Rumé, « Écrire l’intranquillité, l’autobiographie comme détour », Les cahiers thématiques, Pratiques du langage, arts, architecture, littérature, Lille/Paris, École d’architecture de Lille/Jean-Michel Place, 2003, pp. 91-105.
Daniel Treiber, « Aldo Rossi autobiographe, Le sujet, l’affect, l’écriture », Les cahiers thématiques, Pratiques du langage, arts, architecture, littérature, Lille/Paris, École d’architecture de Lille/Jean-Michel Place, 2003, pp. 77-89.
Haut de page
Notes
Jean-Louis Cohen, « Aldo Rossi en France l’incompris intime », L’architecture d’aujourd’hui, n°263, Paris, 1989, pp. 134-135.
« Pianeta Rossi », in Marco Biraghi, Gianni Braghieri et Martina Landsberger (dir.), Aldo Rossi Il Gran Teatro dell’Architettura, Milan, Silvana Editoriale, 2018, p. 161.
Jean-Louis Cohen, « Aldo Rossi en France l’incompris intime », op.cit.
Jean-Louis Cohen, La coupure entre architectes et intellectuels ou les enseignements de l’italophilie, Bruxelles, Mardaga, 2015 [1984], pp. 174-178.
Daniel Treiber, « Aldo Rossi autobiographe, Le sujet, l’affect, l’écriture », Les cahiers thématiques, Pratiques du langage, arts, architecture, littérature, Lille, École d’architecture de Lille, Paris, Jean-Michel Place, 2003, pp. 77-89 ; Guy Rumé, « Écrire l’intranquillité, l’autobiographie comme détour », Les cahiers thématiques, Pratiques du langage, arts, architecture, littérature, Lille, École d’architecture de Lille, Paris, Jean-Michel Place, 2003, pp. 91-105 ; Jean-Pierre Chupin, Analogie et théorie en architecture, de la vie de la ville et de la conception même, Gollion, InFolio, 2010.
Can Onaner, Le Suspens en Architecture : Adolf Loos et Aldo Rossi, Paris, Université Paris 1, 2011.
Mazzoni Cristiana, La Tendenza, une avant-garde architecturale italienne, 1950-1980, Marseille, Parenthèses, 2013.
Migayrou Frédéric (dir.), La tendenza, architectures italiennes 1965-1985, Paris, Centre Pompidou, 2012.
Tristan Chatot, A. Rossi : Trajectoire d’un architecte enseignant dans l’Italie des années 1960 : Pour une approche dialectique et épistémologique de la théorie du projet, Strasbourg, Université de Strasbourg, 2014
Juliette Pommier, Vers une architecture urbaine : la trajectoire de Bernard Huet, Vincennes/Saint-Denis, Université Paris 8, 2010, pp. 208-214.
Beatrice Lampariello, Aldo Rossi : le opere del « razionalismo esaltato », Lausanne, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, 2013 ; Voir Beatrice Lampariello, Aldo Rossi e le forme del razionalismo esaltato. Sai progetti scolastici alla « città analoga » (1950-1973), Macerata, Quodlibet (Habitat), 2017.
Bernard Huet, « Aldo Rossi ou l’exaltation de la raison », article dactylographié du fond Bernard Huet des Archives d’architecture du XXe siècle, boîte n°139. L’article a été publié en italien et en anglais : « Aldo Rossi, o l’esaltazione della ragione », « Aldo Rossi, or the exaltation of reason », in Aldo Rossi, Tre città, Three Cities, Perugia, Milano, Mantova, Milan, Electa (Quaderni di Lotus), 1984, pp. 9-21.
Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, Macerata, Quodlibet 2012 (1975).
Précisons que ce fond est relativement précieux. Mis à part L’Architecture de la ville et Autobiographie scientifique, les autres ouvrages ne sont accessibles qu’au lecteur italophone et n’ont jamais été réédités, à l’exception des Scritti scelti.
Aldo Rossi, « Tipologia, manualistica, e architettura », in Carlo Aymonino, et al., Rapporti tra la morfologia urbana e la tipologia edilizia, documenti del corso di caratteri degli edifice anno 1965-1966, Venise, CLUVA, 1966, p. 69.
Ibid. p. 81.
Carlo Aymonino, et al., La città di Padova. Saggio di analisi urbana, Rome, Officina Edizioni, 1970.
L’Association pour le développement de la recherche sur les organisations spatiales (ADROS) créée en 1973 par Jean Castex et Philippe Panerai, est habilitée en tant que formation de recherche en 1978. Elle intègre l’École d’architecture de Versailles (ancienne UP3) en 1981 et devient le LADRHAUS en 1986 (Laboratoire de recherche, histoire architecturale et urbaine). En 1971, Bernard Huet fonde l’IERAU (Institut d’études et de recherches architecturales et urbaines) intégré à l’UP8 (École d’architecture de Paris-Belleville) et devenu en 1986 l’actuel IPRAUS (Institut parisien de recherche, architecture urbanistique et société).
Aldo Rossi, L’architettura della città, Venice, Marsilio, 1966. Traduction française par Françoise Brun : L’architecture de la ville, Paris, L’équerre, 1981.
Jean-Louis Cohen, op.cit.
Voir Cristiana Mazzoni, La Tendenza, une avant-garde architecturale italienne, 1950-1980, Marseille, Parenthèses, 2013. Aldo Rossi, « L’architecture de la raison comme architecture de tendance », in Cristiana Mazzoni, op.cit, pp. 154-161.
Ezio Bonfanti, et al., Architettura Razionale, Milan, Franco Angeli, 1973.
Aldo Rossi, A Scientific Autbiography, Cambridge, MIT Press, 1981.
Raymond Roussel, Comment j’ai écrit certains de mes livres, Paris, Gallimard (L’imaginaire), 2005 (1935).
Jean-Louis Cohen, La coupure entre architectes et intellectuels ou les enseignements de l’italophilie, Bruxelles, Mardaga, 2015 (1984), pp. 174-178 ; Juliette Pommier, op.cit., pp. 208-214.
Bernard Huet, « Aldo Rossi, o l’esaltazione della ragione », « Aldo Rossi, or the exaltation of reason », dans Aldo Rossi, Tre città, Three Cities, Perugia, Milano, Mantova, Milan, Electa (Quaderni di Lotus), 1984, pp. 9-21.
Bernard Huet, « Aldo Rossi ou l’exaltation de la raison », op.cit..
Aldo Rossi, « Introduzione, in Étienne-Louis Boullée, Architettura saggio sull’arte, Venise, Marsilio, 1967, pp. 7-24 ; réédité dans Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op.cit., pp. 321-337 ; traduit en français in Cristiana Mazzoni, La Tendenza, op. cit., pp. 138-153.
Ezio Bonfanti, et al., Architettura razionale, op.cit.
Aldo Rossi, « Introduzione », op. cit.
Aldo Rossi, « L’architettura della ragione come architettura di tendenza », in Illuminismo e architettura del ’700 veneto (catalogue de l’exposition dirigée par Manlio Brusatin, 13 août-9 nov. 1969, Palazzo del Monte, Castelfranco Veneto, Trévise, Paroni, 1969, pp. 7-15 ; traduit en français dans Cristiana Mazzoni, La Tendenza, op. cit., pp. 154-161.
Aldo Rossi, « Adolf Loos 1870-1933 », Casabella continuità, n° 233, 1959, pp. 5-12 ; réédité dans Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op. cit., pp. 73-99.
Aldo Rossi, « L’ordine Greco », Casabella continuità, n° 228, 1959, pp. 15-16 ; recension de François Cali, L’ordre grec : essai sur le temple dorique, Arthaud, Paris, 1958 ; réédité dans Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op. cit., pp. 67-72.
Bernard Huet, op. cit.
Aldo Rossi, « Due progetti », Lotus, n° 7, 1970. Cf. Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op. cit., pp. 403-410.
Adolf Behne, Der moderne Zweckbau, Munich, Drei MaskenVerlag, 1926 ; traduction française par Maria Stavrinacki et Guy Ballangé, La construction fonctionnelle moderne, Paris, Editions de la Villette (Textes fondamentaux modernes), 2008.
Aldo Rossi, « Architektur und Stadt. Vergangenheit und Gegenwart », Werk, n° 12, 1972, pp. 668-691 ; Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op. cit., pp. 439-445.
« Entretien Aldo Rossi/Bernard Huet », in Chantal Noël et Pierette Destanque (coord.), Thierry Grillet (resp.) Alberto Ferlenga et Alain Guiheux (conseil scientifique), Aldo Rossi par Aldo Rossi, architecte, album de l’exposition, Paris, Centre Georges Pompidou, 1991, n. p.
Bernard Huet, « L’héritage d’Aldo Rossi », Le Moniteur Architecture, AMC, n° 84, 1997, Paris, Le Moniteur, pp. 58-61.
Ibid. p. 61
Akos Moravansky et Judith Hopfengärtner (dir.), Aldo Rossi und die Schweiz, Architektonische Wechselwirkungen, Zurich, GTA Verlag, 2011 ; Françoise Arnold, L’hypothèse Aldo Rossi Entretiens tirés du film, Paris, Les productions du Effa, 2013.
Aldo Rossi Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti sull’architettura e la città, op. cit.
Aldo Rossi, « Prefazione », dans, Scritti scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op.cit., p. XII.
Rosaldo Bonicalzi, « Introduzione », dans Scritti Scelti sull’architettura e la città 1956-1972, op.cit., p. XV.
Cristiana Mazzoni, op.cit
Aldo Rossi, « Une architecture pour les musées », voir sa première publication française dans L’Architecture d’aujourd’hui, n° 263, 1989, pp. 184-187 ; et dans Cristiana Mazzoni, op. cit, pp. 125-137.
Aldo Rossi, « Introduction à Boullée », in Cristiana Mazzoni, op. cit, pp. 138-153.
Aldo Rossi, « L’architecture de la raison comme architecture de tendance », in Cristiana Mazzoni, op. cit, pp. 154-161.
Aldo Rossi, « Une architecture pour les musées », op. cit.
Aldo Rossi, « Il concetto di tradizione nella architettura neoclassica Milanese », Società, Milan, XII, 3 juin 1956, pp. 474-493. Cf. Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti …, op. cit., pp. 3-23.
Ibid., p. 12.
Aldo Rossi, « L’influenza del romanticismo europeo nell’architettura di Alessandro Antonelli », Casabella Continuità, n° 214, 1957, pp. 63-70. Cf. Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti …, op. cit, p. 44
Aldo Rossi, « L’architettura dell’Illuminismo », in Aa.Vv., Bernardo Vitone e la disputa fra classicismo e barroco nel Settecento : atti del Convegno internazionale promosso dall’Accademia delle scienze di Torino nella ricorenza del secondo centenario della morte di B. Vittone : 21-24 septembre 1970, Turin, Accademia delle scienze, Turin, 1972. Cf. Aldo Rossi et Rosaldo Bonicalzi (coord.), Scritti scelti …, op. cit., p. 423
Aldo Rossi, « Introduction à Boullée », op. cit., p. 139.
Aldo Rossi, « Considerazioni sulla morfologia urbana e la tipologia edilizia », in Aa.Vv., Aspetti e problemi della tipologia edilizia…, op. cit., p. 195
Aldo Rossi, « I problemi metodologici della ricercar urbana », in Carlo Aymonino (dir.), La formazione del concetto di tipologia edilizia. Atti del corso di caratteri distributive degli edifice. Anno Accademico 1964-1965, Venise, CLUVA, 1965, pp. 81-92. Cf. Aldo Rossi Rosaldo et Bonicalzi (coord.), Scritti scelti …, op. cit., p. 260.
Aldo Rossi, « Introduction à Boullée », in Cristiana Mazzoni, op. cit, p. 139.
Haut de page