Bibliographie
Sources
Bayle Pierre, 1720, Dictionnaire historique et critique, troisième édition, Rotterdam, M. Bohm, 4 vol.
Boileau Nicolas, 1966, Œuvres complètes, éd. Fr. Escal, Paris, Gallimard.
Boursault Edme, 1665, Le Médecin volant, Paris, N. Pepingué.
— 1675, Le Prince de Condé, Paris, J. Guignard.
— 1694, Théâtre, Paris, J. Guignard.
— 1699-1700 [1697], Lettres nouvelles de monsieur Boursault, accompagnées de fables, de contes, d’épigrammes, de remarques, de bons mots et d’autres particularités aussi agréables qu’utiles, seconde édition, Paris, N. Gosselin, 2 vol.
— 1715, Lettres de Babet, par feu Monsieur Boursault. Troisième édition augmentée, Lyon, A. Briasson, t. III.
— 1725, Théâtre, nouvelle édition revue et corrigée, Paris, F. Le Breton, 3 vol.
— 1792, Le Prince de Condé, roman historique, suivi d’éclaircissements et de pièces intéressantes sur les règnes de François II, de Charles IX et de Henri III, Paris, Didot, 2 vol.
— 1886, Lettres à Babet, Paris, Quantin.
— 1891, Le reporter d’un évêque : lettres à Monseigneur de Langres, éd. É. Colombey, Paris, Librairies-imprimeries réunies.
— 2001, Germanicus, éd. F. Maine sous la direction de G. Forestier, en ligne : http://www.bibliothequedramatique.fr/PDF/boursault-germanicus (consulté le 19 août 2015).
Dom Carlos et autres nouvelles françaises du xviie siècle, 1995, éd. R. Guichemerre, Paris, Gallimard, p. 267-360.
Grosley Pierre-Jean, 1811, Éphémérides, éd. L.-M. Patris-Debreuil, Paris, Durand et Brunot-Labbe, 2 vol.
Lettres d’amour du xviie siècle, 1994, éd. J. Rohou, Paris, Éd. du Seuil.
Lettres portugaises, lettres d’une péruvienne et autres romans d’amour par lettres, 1983, éd. B. Bray et I. Landy-Houillon, Paris, GF Flammarion.
Molière, 1971, Œuvres complètes, éd. G. Couton, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade ».
— 2010, Œuvres complètes, éd. G. Forestier et Cl. Bourqui, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade ».
Racine Jean, 1999, Œuvres complètes, éd. G. Forestier, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade ».
Rapin René, 1687, Le Magnanime, ou L’éloge du prince de Condé, premier prince du sang, Paris, S. Mabre-Cramoisy.
Sabatier de Castres, Antoine, 1772, Les trois siècles de notre littérature […], Amsterdam / Paris, Gueffier / Dehansi le Jeune.
Ussieux Louis d’, 1783, Les Nouvelles françaises, Paris, Nyon et Belin, t. I, p. 1-70.
Villedieu, Marie-Catherine-Hortense de, 1740-1741, Œuvres de Mme de Villedieu, Paris, Compagnie des libraires, 12 vol.
Études
Beugnot Bernard et Collinet Jean-Pierre, 1999, article « Boursault », dans Jean Sgard (dir.), Dictionnaire des journalistes, Oxford, Voltaire Foundation.
Coulet Henri, 1967, Le roman jusqu’à la Révolution, Paris, A. Colin, p. 235-237, 270-272.
Croft Marie-Ange, 2014, Edme Boursault : de la farce à la fable (1661-1701), thèse de doctorat, université du Québec à Rimouski et université de Paris Ouest-Nanterre (à paraître).
Démoris René, 2007, « Les guerres de religion dans la nouvelle historique entre 1660 et 1680 », dans Jacques Berchtold et Marie-Madeleine Fragonard (dir.), La mémoire des guerres de religion : la concurrence des genres historiques (xvie-xviie siècles), Genève, Droz, p. 251-266.
Grande Nathalie, 2011, Le rire galant : usages du comique dans les fictions narratives de la seconde moitié du xviie siècle, Paris, H. Champion.
Herman Jan, 1989, Le Mensonge romanesque : paramètres pour l’étude du roman épistolaire en France, Amsterdam, Rodopi.
Lambert Charles-Auguste-Joseph, 1878, Histoire de la ville de Mussy-l’Évêque (Aube), Chaumont, impr. C. Cavaniol.
Lever Maurice, 1981, Le roman français au xviie siècle, Paris, Presses universitaires de France.
Moureau François, 2006, La plume et le plomb : espaces de l'imprimé et du manuscrit au siècle des Lumières, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne.
— 2005, Le Théâtre des voyages, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne.
Pizzorusso Arnaldo, 1969, « Boursault et le roman par lettres », Revue d’histoire littéraire de la France, mai-août, p. 525-539.
Zonza Christian, 2003, « Les métamorphoses de l’histoire et de la fiction dans Le Prince de Condé d’Edme Boursault », Dalhousie French Studies, vol. 65, hiver 2003, p. 101-111.
— 2007, La nouvelle historique en France à l’âge classique, Paris, H. Champion.
Haut de page
Notes
Ce portrait aurait appartenu à Vivant Denon.
Ce sont les termes employés par un correspondant du poète-dramaturge, « Lettre de M. l’abbé P. à l’auteur », dans Boursault 1715, p. 303.
Les sites de la ville de Mussy l’honorent en rappelant que la mairie de la ville est l’ancien château des évêques de Langres ; des historiens de l’Aube et un professeur de rhétorique de Troyes ont consacré des notices à Boursault.
Boursault meurt rue de Verneuil à Paris en 1701. Il s’agit de l’édition Boursault 1725 ; aucune indication biographique ne figure du vivant de l’auteur dans l’édition de 1699.
Boursault 1699-1700, t. II, p. 283. Les lettres à l’évêque de Langres ont été regroupées par Émile Colombey dans Boursault 1891.
Le franc-champenois se caractérise par des traits de phonétique, notamment des voyelles supprimées. Le Troyen Pierre-Jean Grosley a constitué un « vocabulaire champenois » : voir Grosley 1811.
Boursault 1725, « Avertissement », n. p.
« À mon fils religieux théatin », Boursault 1699-1700, t. I, p. 252.
« À Monseigneur le Prince », Boursault 1715, p. 19.
« À Monsieur Des Barreaux, qui ne croyait en Dieu que lors qu’il était malade », Boursault 1699-1700, t. I, p. 14. Des Barreaux est désigné comme un « père » (ibid., p. 29).
Ibid., p. 61, p. 336.
« À ma femme », lettre et fable, Lettres nouvelles, Boursault 1699-1700, t. I, p. 255-259. Il s’agit de la comédie intitulée Ésope à la ville (1690).
« À Monseigneur l’Évêque de Langres », ibid., p. 362.
Ibid., p. 363.
Ibid., p. 156.
« À Monsieur de Quanteal », Boursault 1715, p. 81.
Boursault 1665, dédicace.
Boursault 1699-1700, t. I, p. 357.
Ibid., p. 192.
Ibid., p. 156-157 ; p. 195 « À M. Riel, élu des états de Bourgogne ».
Ibid., p. 224.
Boursault 1715, l. 49, p. 249-251.
Voir par exemple la lettre sur les « ïana », Boursault 1699-1700, t. I, p. 59.
Ibid., t. II, p. 236.
Ibid., t. I, p. 262, 264-270 (le comédien l’a desservi en le comparant à Molière) ; une lettre évoque sa mort en 1693, ibid., t. II, p. 171.
L’« Épître à Monsieur de Malebranche » comporte une fable intitulée « La Colombe et la Fourmi », ibid., t. I, n. p.
« À Monseigneur l’évêque de Langres », Boursault 1699-1700, t. II, p. 288 ; nous n’avons pas trouvé d’autre trace écrite de cette admiration de La Fontaine pour Boursault.
Boursault 1715, p. 363.
Ésope à la cour, Paris, Th. Girard, 1690, n. p.
Sabatier de Castres 1772, t. I, p. 164.
Boursault 1699-1700, t. I, p. 238.
Boursault 1715, p. 7.
Boursault 1699-1700, t. I, p. 258.
Une lettre est écrite pour soutenir le fils d’une marquise (Boursault 1699-1700, t. I, p. 266). L’auteur parle du roi indirectement (ibid., p. 184, Boursault 1715, p. 16) et s’adresse à Louvois (Boursault 1699-1700, t. I, p. 328-333) qui sera le dédicataire du tome III.
Boursault 1715, p. 310.
Ibid., p. 289.
Paris, Cl. Barbin, 1671.
Boursault 1699-1700, t. I, p. 33. Montausier (1610-1690), qui protégea nombre d’écrivains, était l’époux de Julie d’Angennes, rencontrée à l’hôtel de Rambouillet et égérie de la Guirlande de Julie. Tout en fréquentant le cercle des Scudéry, il s’est lié à Chapelain et Conrart et a participé à la querelle des Anciens et des Modernes.
Ibid., p. 111, 129 et 218. François de Saint-Aignan (1607-1687), lié à Voiture et à Benserade, écrivit des poésies, devint académicien et soutint beaucoup de gens de lettres. Il est le dédicataire de Marie Stuart et de La Comédie sans titre.
Ibid., p. 44.
Ibid., p. 334.
Boursault 1715, p. 28 et 73.
Boursault 1699-1700, t. I, p. 136.
Émile Colombey, dans Boursault 1886, notice, p. 8.
Boursault 1699-1700, t. II, p. 188.
« À Monsieur le président Perrault », Boursault 1715, p. 320.
Voir à ce propos la notice de Georges Forestier et Claude Bourqui dans Molière 2010, t. II, p. 1725-1726.
La pièce fut représentée en septembre ou octobre 1663 à l’hôtel de Bourgogne, et publiée avec une préface offusquée à la mi-novembre, après L’Impromptu. Boursault dénonce les « invectives » dont il est l’objet, et rappelle qu’il n’est pas la plume d’autres auteurs (voir Molière 1971, t. I, p. 1050-1067).
D’où sans doute la réplique de Madeleine Béjart dans L’Impromptu : « Tout le monde attend de vous une réponse vigoureuse, et après la manière dont on m’a dit que vous étiez traité dans cette comédie, vous étiez en droit de tout dire contre les Comédiens, et vous deviez n’en épargner aucun » (Molière 2010, t. II, scène 5, p. 838-840).
Ibid., p. 1065, scène 8.
Ibid., p. 1606, notice.
Ibid., p. 836.
Ibid., p. 841.
« À Monseigneur l’évêque de Langres », Boursault 1699-1700, t. II, p. 218. Mais l’auteur rappelle que le fameux Despréaux « dont le suffrage est d’un si grand poids » admire cependant quatre de ses vers (ibid., p. 219).
« À M. B*** de l’Académie française », Boursault 1715, p. 298-301. Ces arguments sont repris dans l’avis au lecteur de La Satire des satires.
Boileau 1966, p. 39.
Boileau l’attaque encore dans la satire IX en lui reprochant de se vanter de ne pas avoir lu Horace et Juvénal.
La Satire des satires, Boursault 1725, p. 24.
Boursault 1715, p. 222, l. 37.
La Satire des satires, Boursault 1725, p. 47.
Racheter la bibliothèque d’Olivier Patru ou faire maintenir la pension de Corneille, voir Boursault 1699-1700, t. II, p. 149-150.
Lettre à Brossette, 1er avril, 1700, Boileau 1966, p. 642.
On peut lire ce texte dans Racine 1999, t. I, p. 439-441.
Voir la notice de Georges Forestier, ibid., p. 1401-1402.
Ibid., p. 439.
« À Monseigneur l’Évêque de Condom sur son livre de l’Histoire universelle », Boursault 1699-1700, t. I, p. 19.
Boursault 1694.
Voir Moureau 2005, p. 141-148.
Moureau 2006, p. 266.
« À Monseigneur le Prince », Boursault 1715, p. 16.
Boursault en souligne l’originalité dans l’Avertissement.
Comédie en cinq actes, représentée en 1683. Elle a été d’abord publiée sous le nom de l’acteur Poisson. Dans l’avis au lecteur Boursault souligne ensuite qu’il n’est pas l’auteur de l’énigme salace qui apparaît à la fin de la comédie ; « Mon dessein, en faisant cette pièce de théâtre, n’a pas été de donner aucune atteinte à un livre que son débit justifie assez ; mais seulement de satiriser un nombre de gens de différents caractères, qui prétendent être en droit d’occuper dans le Mercure galant la place qu’y pourraient légitimement tenir des personnes d’un véritable mérite » ; à ce sujet, voir Moureau 2006, p. 282-283.
Boursault 1725, t. II, p. 231.
Donneau de Visé, l’écrivain le plus riche de son temps, vivait dans le ghetto doré des Galeries du Louvre.
Voir Lever 1981, p. 225-228.
Boursault 1715, p. 156-157, l. 12.
« À Madame la Marquise de B*** sur l’indigence du théâtre », Boursault 1699-1700, t. I, p. 306-307 ; la pièce intitulée La Princesse de Clèves fut représentée deux fois en décembre 1678, puis remaniée dans la tragédie de Germanicus ; voir à ce sujet Maine 2001-2002.
Lettres de Babet (Boursault) et Lettres d’une dame de qualité à son amant (Crébillon), Iéna, Felix Fikelscherr, 1764, Présentation.
Voir la notice d’Émile Colombey dans Boursault 1886. Ces lettres ont été publiées dans Lettres portugaises… 1983, p. 101-171, et dans Lettres d’amour du xviie siècle 1994.
Boursault 1699-1700, t. II, p. 347-459.
Voir à ce sujet Herman 1989 et Pizzorusso 1969.
Boursault 1715, préface, n. p.
Voir les lettres 2 et 3, ibid., p. 133.
Ibid., p. 180-181, lettre 23.
Ibid., p. 259, lettre 53.
Le titre révélateur de la nouveauté : « Treize lettres de suite » (Boursault 1699-1700, t. II, p. 350).
Ibid., p. 347.
Ibid., p. 434, l. 10.
Ibid., p. 417, l. 8.
La dame commente ses lettres, développe des « questions d’amour » et reprend les arguments des monologues de la princesse de Clèves (ibid., p. 380-381, l. 5).
Voir les reproches faits au cavalier dans la première lettre, ibid., p. 350.
Ibid., p. 401, l. VII.
Publié sans nom d’auteur (Boursault 1675). La nouvelle fut reprise dans les Œuvres de Mme de Villedieu 1740-1741, t. XI, p. 3-138 ; elle connut nombre de rééditions et des traductions. Le Prince de Condé a été édité dans Guichemerre 1995, p. 267-360. Voir aussi Zonza 2003 et 2007, ainsi que Démoris 2007.
Boursault 1675, « Le libraire au lecteur », n. p.
Ibid., p. 1.
Au sens que retient le père René Rapin en 1687.
Démoris 2007, p. 260.
Boursault 1792.
« Louis de Bourbon, prince de Condé », dans Ussieux 1783, t. I, p. 1-70 (le récit ne recouvre que la première partie du roman de Boursault).
La comédie est dédiée par la femme de Boursault à Mme de Villequier, épouse du duc d’Aumont, zélé serviteur de Louis XIV pendant la campagne de Flandre. L’avis au lecteur promet d’« excellents traits de morale ».
Sur ce concept, voir Grande 2011.
Lambert 1878, p. 443.
Haut de page