Navigation – Plan du site

AccueilActes de colloques, journées d’ét...22Le chantier est un atelier : l’ar...

Le chantier est un atelier : l’architecte dans ses différents rôles et le processus de transformation à l’œuvre sur le chantier de l’église Saint-Sulpice à Paris (1700-1750)

The Building Site is a Workshop: the Architect in his Different Roles and the Process of Transformation at Work during the Construction of Saint-Sulpice in Paris (1700-50)
Léonore Losserand

Résumés

Dans la suite des nombreuses études sur la construction de l’église Saint-Sulpice à Paris, cet article propose de montrer les contingences qui ont influencé les décisions prises en cours de chantier. Au-delà du clivage artiste/commanditaire, trop réducteur, on comprend que l’architecte – ici Jean-Nicolas Servandoni – n’est pas l’unique maître à bord et doit tenir compte des différents avis et réalités matérielles au cours du chantier, jusqu’à voir le projet initial passablement modifié. Cela est possible par la réévaluation du pouvoir décisionnaire en matière de chantier au sein des paroisses en général et de celle de Saint-Sulpice en particulier. Car la partition jouée par le conseil de fabrique n’est pas à négliger, non plus que celle du curé – le célèbre abbé Languet de Gergy. Ce dernier n’est pas un cas isolé à son époque, même si le terme de « curé bâtisseur » est anachronique. De plus, la pérennité des méthodes de construction – de plus en plus standardisées – dans les chantiers impose des reprises partielles lors de la mise en œuvre et lorsqu’il s’agit de modifier ce qui a déjà été construit. Enfin, la manière de produire des dessins en cours de chantier, qui pour modifier, qui pour préciser – voire inventer – certains éléments du bâti, montre que le chantier est un lieu de transformation du projet, une sorte de laboratoire d’un chantier pérenne. Production de l’homme de l’art – l’architecte –, le dessin de chantier, production graphique de nature variée en cours de chantier qui vient modifier ou préciser le dessein de l’architecte, est aussi une manière moderne de construire.

Haut de page

Texte intégral

  • 1 Voir à ce sujet Cojannot et Gady 2018.

1Depuis quelques années, notre connaissance des rôles et des implications de la figure de l’architecte dans les chantiers aux xviie et xviiie siècles a été approfondie et renouvelée pour laisser place à une mosaïque hétérogène de cas de figure illustrant les limites de l’exercice de l’architecte, qui n’est pas encore un métier à cette époque, bien que le terme existe depuis plusieurs siècles déjà1.

  • 2 Voir Lours 2014 et les réajustements sur certains points dans Bordure 2016 ainsi que Guidoboni 2014

2S’il était besoin d’aborder à nouveau la question des projets d’architecture proposés pour la construction de la façade occidentale de Saint-Sulpice et son chantier de construction, il faudrait d’abord réviser notre connaissance de la procédure de décision dans le cadre spécifique d’un chantier paroissial. Puis, dans un second temps, passer au crible le statut des documents graphiques que les chercheurs peuvent hypothétiquement rattacher à cette partie du chantier. Enfin, il conviendrait de placer cette question dans la perspective de la reconstitution du chantier de construction de cette façade et des différents rôles de l’architecte et des maîtres d’œuvre. L’objectif de cette contribution n’est pas d’analyser en détail les formes proposées lors du concours de 1732 concours pour la façade occidentale de l’église2, mais de donner à voir, si ce n’est à revoir, les éléments graphiques ou scripturaires qui nous sont parvenus et de comprendre ce qui nous manque pour restituer le chantier de cette église dans la première moitié du xviiie siècle.

3Le chantier de l’église Saint-Sulpice a connu maints changements de dessein, depuis le projet de Daniel Gittard de 1660 jusqu’aux derniers apports de Jean-François Chalgrin peu avant la Révolution, sans parler des premiers plans démarrés dès 1630. L’œuvre architecturale en chantier est en réalité une œuvre en constante transformation. Or, il n’y a pas que la longueur et le coût qui le justifient, mais aussi le processus de conception dans lequel le chantier joue lui-même un rôle essentiel à la période préindustrielle. Ainsi, le processus de décision complexe lors des chantiers et le mode opératoire de ceux-ci à l’époque moderne offrent une grande place à la modification et l’adaptation. C’est ce que nous voudrions appréhender dans cette contribution en tentant de répondre à une question simple : qui décide ? Ensuite, par l’étude d’un certain type de dessins que nous appellerons « dessin de chantier », dont nous examinerons deux exemples, un d’Oppenord et un autre attribué à Servandoni. Enfin, nous tenterons de restituer comment le chantier a pu fonctionner au quotidien, grâce aux éléments épars, et néanmoins détaillés, dont nous disposons.

Qui décide à Saint-Sulpice ?

4On connaît bien l’histoire d’un projet architectural aux accents de déroute qu’est le chantier de Saint-Sulpice à la fin du xviie siècle, qui se solde en 1678 par la banqueroute de la Fabrique. Cette instance, aussi appelée « Œuvre et Fabrique », est composée des marguilliers, laïcs élus chargés d’assumer les recettes et les dépenses liées au temporel (matériel) de la paroisse. Ce sont donc eux qui s’occupent traditionnellement et exclusivement de toute la gestion humaine et financière du chantier. Dans cette gestion, le curé n’est théoriquement pas participant, donc pas décisionnaire ; du moins tant que le conseil de fabrique est à la fois fort et force de proposition, ce qui est la situation la plus courante en milieu citadin.

  • 3 Paris, Archives nationales (désormais AN), Minutier central (désormais MC), étude XLVI.
  • 4 Bibliothèque de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice (rue du Regard), Simon de Doncourt, Remar (...)

5À Saint-Sulpice, la gestion du chantier avait consisté, dès la reprise de 1660, à contracter plusieurs centaines d’emprunts que l’on retrouve dans les constitutions de rentes passées devant notaires3. La faillite qui s’en est suivie est aussi une crise fiduciaire dont les plaies sont encore plus difficiles à guérir que les finances à trouver. Malgré cela, on observe que, à la fin des années 1690, la Fabrique entreprend tout de même quelques menus travaux, mais essentiellement de second œuvre (crucifix en 1695, grille du jubé en 1698, autel de la chapelle de la Vierge, etc.)4. C’est un signe que le mode de fonctionnement habituel d’un chantier paroissial continue de passer par un conseil de fabrique. Toutefois, la préoccupation de voir le chantier de l’église achevé un jour reste dans toutes les pensées : grâce à un legs conséquent de la princesse Palatine autorisé en 1702, la maison située rue des Fossoyeurs au sud du transept est acquise et promise à la démolition pour faire place à la façade du transept, lorsque les travaux pourront reprendre.

  • 5 Paris, AN, MC, étude XCII, 564 : 13 mars 1750. Je remercie Jérôme de La Gorce de m’avoir signalé ce (...)

6On connaît la suite avec l’arrivée de l’abbé Jean-Baptiste Languet de Gergy comme curé en 1714. Mais on connaît moins, pour ne pas dire pas du tout, les détails financiers et humains des tractations de ce curé entreprenant, sa comptabilité et ses papiers personnels n’ayant pas été conservés, à notre connaissance, et les actes devant notaires ne comprenant aucun contrat relatif au chantier de la façade. Cette absence n’est que partiellement comblée par les dessins d’architecture, les articles de journaux et les extraits (partiels) des délibérations. Il convient de préciser les contours de l’action du curé qui ne peut être encore appelé un « curé bâtisseur », terminologie anachronique, mais qui prend justement sa source dans ces grandes figures cléricales de la Contre-Réforme, en particulier dans le catholicisme parisien. Le curé Languet de Gergy assoit sa position dominante dans sa paroisse puisqu’il va jusqu’à affirmer dans son testament « avoir [eu] seul l’administration de l’église de la paroisse5 ». Le monument funéraire que ses paroissiens lui érigèrent, sculpté par les Slodtz en 1757, démontre que l’implication du curé était réelle et reconnue, bien qu’il ne soit pas possible de conclure à une absence totale du conseil de fabrique, ni plus encore au monopole de décision du curé au cœur du chantier.

  • 6 Paris, AN, LL 793 : Etat en forme de journal des papiers concernant la cure et paroisse de St Jasqu (...)
  • 7 Jousse 1769, p. 184-186.
  • 8 Paris, AN, MC, étude XCVIII, 386, 7 septembre 1714.

7On pourrait croire que l’abbé Languet de Gergy est un cas isolé ou un précurseur, mais il n’en est rien : il imite en cela l’omniprésence sur le chantier de son église de l’abbé Louis Marcel, curé de la paroisse voisine de Saint-Jacques-du-Haut-Pas entre 1666 et 17046. Ce dernier sera suivi dans son exemple par un autre curé parisien, l’abbé Jean-Baptiste Goy, en charge de la paroisse Sainte-Marguerite de 1712 à 1738. Tous trois montrent la tentative de cléricalisation de la gestion du temporel des fabriques paroissiales sous les derniers Bourbons. En effet, l’organisation d’une paroisse est théoriquement et commodément répartie entre le temporel, géré par les marguilliers laïcs élus, et le spirituel, de l’exclusive du curé en charge des âmes7. La réalité est autre dans la mesure où cette distinction de principe est le lieu d’exercice du pouvoir, pour ne pas dire le terrain des luttes entre les parties : fabrique et cure. Chaque paroisse dispose de son propre règlement de fabrique, que certaines font imprimer, en particulier au xviiie siècle. Quant à la cure, elle est une personne morale à part entière, avec ses revenus propres, par laquelle le curé perçoit, aussi bien que la Fabrique, tout l’argent auquel il a droit, compte tenu qu’il est par ailleurs particulièrement chargé de la charité envers les pauvres. En somme, le curé gère son temporel propre, ainsi qu’on le peut voir dans la procuration que Languet de Gergy donne à l’abbé François Lefer pour administrer ses biens en son absence8.

  • 9 Paris, AN, O1 1690, no 67. Je remercie Alexandra Michaud de m’avoir signalé ce document.
  • 10 Paris, Archives de l’Institut de France, ancienne Académie royale d’architecture, B3, lettre du 7 f (...)
  • 11 Paris, AN, V7 492, « Extrait des registres du Conseil d’État du roi », 9 janvier 1787, succession S (...)
  • 12 Paris, AN, L 716 : notes du père Léonard sur Saint-Nicolas-du-Chardonnet et ibid., MC, étude XVIII, (...)

8Languet fut aidé en cela par un prêtre de Saint-Sulpice, l’abbé Piroux. En témoigne une quittance d’un paiement pour la dorure de la garniture du grand autel qu’il donna aux maîtres doreurs Thierry, père et fils : « monsieur de Gergy, ancien curé de laditte paroisse en a été très content9 ». Une autre mention, au détour d’une lettre inédite de Pierre Patte, nous apprend qu’en 1768 l’abbé Piroux était « depuis trente ans à la fabrique de ce portail10 ». Son successeur, le curé Dulau d’Allemans, fit de même avec l’abbé François-Henri Simon de Doncourt à partir de 177411. On observe que nombre de prêtres étaient eux-mêmes sacristains et tenaient les registres des entrées et sorties des objets, ils étaient pour cela rémunérés par la Fabrique. On connaît aussi le cas éclairant de l’abbé Compaing qui fut le gestionnaire pour les marguilliers du chantier de l’église Saint-Nicolas-du-Chardonnet, office dont il s’exécuta avec tant de zèle qu’il mourut en 1666 dans la chute d’un échafaudage12.

  • 13 Dainville-Barbiche 2005, p. 447.

9Mais l’organisation des paroisses sous l’Ancien Régime ne répond en rien à un schéma préétabli et issu d’une instance supérieure (bien que ce soit le désir du roi, comme celui des évêques). D’autres fabriques parisiennes auront une attitude beaucoup plus belliqueuse à l’encontre de l’autorité ecclésiastique. C’est le cas de l’église en chantier de la riche paroisse Saint-Roch, rue Saint-Honoré, où s’engage une procédure virulente contre le curé Denis Coignet au sujet des droits perçus notamment à l’occasion des sacrements (casuel), ce dernier finissant exilé en 170013. Au-delà de ce conflit qui semble tenir pour beaucoup à la personnalité complexe de l’abbé Coignet, il est indéniable que la bonne avancée du chantier de l’église, qui entame une reprise à un rythme soutenu dès 1705, est liée à l’action d’un conseil de fabrique aux marguilliers très investis dans sa gestion.

  • 14 Bibliothèque de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, Simon de Doncourt, Remarques historiques (...)

10À Saint-Sulpice, lors de la réunion du conseil de fabrique du 19 juin 1718, les modalités pratiques sont clairement établies pour que la Fabrique n’ait rien à gérer et que les contrats soient passés avec la plus grande sûreté dans l’assurance des remboursements afin d’éviter les dépassements de coût, ceci en conformité avec l’édit de 1681 qui les avait formellement interdits. L’abbé Languet de Gergy s’applique toutefois à ménager les susceptibilités des marguilliers en matière d’autorité ; en témoignent les nombreux dons que le curé fait tout au long de son curialat : banc d’œuvre, ostensoir, ornements, etc.14

  • 15 Paris, AN, S 3513/B, pièce 1.

11En charge du chantier, Languet ne se préoccupe pas directement d’architecture à proprement parler, mais plutôt d’organiser le dégagement de l’emprise de la future construction. Comme bien souvent, les morts sont les premiers délogés, avec l’autorisation donnée en 1719 par l’archevêque de Paris de déplacer le cimetière situé à l’emplacement du futur portail sud du transept, côté rue des Fossoyeurs15. Plus tard, peut-être une décennie après, c’est au tour des propriétaires avoisinants dont les maisons empiètent sur le tracé du futur portail d’être délogés. On établit l’emplacement de ces dernières sur un plan conservé au musée Carnavalet (fig. 1). Ce document proposait aussi un projet de façade magistrale, non retrouvé, ce qui pourrait amener à la dater autour de 1732 à l’occasion du concours pour la façade occidentale. Le plan présente une façade à l’avant-corps central en saillie encadré par deux tours carrées et précédé d’un perron à degrés que viennent rythmer verticalement les colonnes en façade.

Fig. 1. Anonyme, Plan de la place et de l’église Saint-Sulpice, s. d. [vers 1732 ?], dessin, 54,2 × 82,2 cm. Paris, musée Carnavalet, cabinet des Arts graphiques, D 8924.

Fig. 1. Anonyme, Plan de la place et de l’église Saint-Sulpice, s. d. [vers 1732 ?], dessin, 54,2 × 82,2 cm. Paris, musée Carnavalet, cabinet des Arts graphiques, D 8924.

https://www.parismuseescollections.paris.fr/​fr/​musee-carnavalet/​oeuvres/​plan-de-l-eglise-saint-sulpice#infos-principales

CC0 1.0 Universal (CC0 1.0)

12Ce projet pourrait être rapproché d’un dessin de façade inachevé conservé à Stockholm et qui présente le même nombre de colonnes (fig. 2).

Fig. 2. Anonyme, Élévation d’un projet de façade pour Saint-Sulpice ?, s. d. [début xviiie siècle], 64 × 49 cm. Stockholm, Nationalmuseum, CC 2120.

Fig. 2. Anonyme, Élévation d’un projet de façade pour Saint-Sulpice ?, s. d. [début xviiie siècle], 64 × 49 cm. Stockholm, Nationalmuseum, CC 2120.

http://collection.nationalmuseum.se/​eMP/​eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=142202&viewType=detailView

Photographie : Cecilia Heisser / Nationalmuseum. Public Domain Mark 1.0

13L’échange de paroles, les prises de décision et la gestion matérielle des finances ne sont pas les seuls moyens de faire changer un projet d’architecture. Dessin après dessin, pierre à pierre, le projet se transforme au cœur du chantier.

Conduire un chantier paroissial au siècle des Lumières

  • 16 Paris, AN, Z1f 1048B : ordonnance du grand voyer de Paris du 16 juin 1719.
  • 17 Bibliothèque de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, Simon de Doncourt, Remarques historiques (...)
  • 18 Lours 2014, p. 221.

14Pour comprendre cette temporalité particulière des chantiers d’Ancien Régime, il peut être utile d’accéder à la micro-échelle pour saisir par le détail quelques éléments diffus et pourtant essentiels des enjeux qui ont cours sur un chantier. Dès la reprise par Languet de Gergy, on observe déjà que les projets d’architecture doivent être pensés pour être adaptés aux éléments préexistants. La part d’invention laissée au concepteur du nouveau portail sud du transept peut donc difficilement se jouer sur l’emprise au sol et doit respecter les volumes généraux du portail nord déjà construit : « attendu d’ailleurs que la construction desdits portail et croisée n’est point un dessein nouveau mais un plan déjà exécuté en partie et dont l’alignement est par conséquent forcé et nécessaire16 ». L’achat des maisons est réalisé à un rythme soutenu par le curé, par l’intermédiaire de l’abbé Piroux qui tient probablement un registre des comptes engagés pour le chantier, ainsi que d’un coffre-fort uniquement destiné à recueillir les fonds. Il est bien spécifié que nul emprunt ne sera contracté, du moins par la Fabrique, et que les entrepreneurs qui dépasseraient leurs devis le feraient à leurs dépens17. À cette interdiction d’emprunter, le curé n’est pas astreint et il organise lui-même les quêtes pour le bâtiment de l’église, convoque les grands de ce monde à tour de bras pour poser toutes les premières pierres imaginables18. En veillant à la publicité de son grand œuvre qu’est l’achèvement de son église, l’abbé Languet de Gergy pousse loin l’investissement mais, comme nous l’avons vu plus haut, il ne se distingue pas tant de certains de ses pairs à la même époque.

15Reprendre un chantier comme Saint-Sulpice ne nécessite pas d’architecte à proprement parler, du moins au sens où on peut l’entendre aujourd’hui. En effet, avec le système de gestion des paroisses à travers la Fabrique et l’implication du curé, dans notre cas de figure, il n’est pas besoin d’un nouveau dessein. En 1660, Daniel Gittard a lui-même établi un plan général de l’église qui est suivi dans sa globalité et que les maîtres maçons se chargent de réaliser. Il y aurait encore beaucoup à préciser concernant le fonctionnement d’un chantier non royal dans la première modernité. L’architecte est une figure qui tente de s’imposer toujours plus au fil des années mais qui n’est jamais la figure absolue du chantier. Sa présence n’est pas requise au quotidien, puisque des manœuvres sont dirigés par des piqueurs qui reçoivent les ordres des maîtres maçons.

16En ce début du xviiie siècle, les méthodes traditionnelles persistent dans la manière de construire, qui ne connaît pas encore les bouleversements introduits par la mécanisation. Cette assertion générale ne peut refléter les particularités qui émergent au fur et à mesure des décennies de la fin de l’Ancien Régime et nos connaissances exactes sont encore trop balbutiantes. Entre pérennité et changement, le fonctionnement d’un chantier des Temps modernes prend une couleur singulière qu’il est possible d’éclairer partiellement.

  • 19 Souffaché et al. 2016.

17En faveur de la pérennité, on observe à Saint-Sulpice même l’utilisation standardisée des modules de pierre de grand appareil en fonction de leur qualité de résistance. Les sondages électrostatiques réalisés en 2010 ont permis de connaître la nature des pierres employées à la construction de la partie basse de la tour nord19. On y décèle également une provenance plus éloignée de pierre utilisée pour la construction du massif nord au premier niveau de la façade : Saint-Leu et Saint-Maximin, d’une résistivité calculée entre 3 001 et plus de 30 000 ohms. Quant à la permitivité, elle ne dépasse pas 300 ohms, qui sont des valeurs médianes pour les matériaux lithiques. Ce qui frappe est l’homogénéité de toutes les pierres utilisées dans le même massif, et il y a fort à parier qu’elle se prolonge sur l’ensemble de la façade. On y observe l’exacte mise en application des directives que l’on retrouve habituellement dans les devis de l’époque : pierre de Bagneux (pierre dure) pour les fondations et parties basses, puis élévation en pierre de Saint-Leu (pierre tendre) et parties supérieures en pierre de Saint-Maximin (pierre dure).

  • 20 Bullet 1691.
  • 21 Cojannot et Gady 2017.

18Cette standardisation de la construction n’empêche pas la création au fur et à mesure de l’avancement du chantier, qui est un fonctionnement fondé non plus sur la pérennité mais le changement. S’il y a eu un devis estimatif pour cette partie du chantier on sait bien que la nature de ces documents ne permettait aucunement de rivaliser avec la précision des CCTP actuels (cahiers des clauses techniques et particulières, qui détaillent les clauses d’un marché) mais que, bien souvent, les travaux étaient évalués à réception par un toisé20. L’ajustement est donc permanent pour mettre en œuvre les grandes lignes de ce qui est établi au départ. C’est la raison pour laquelle les maîtres d’œuvre peuvent être appelés à produire des dessins tout au long du chantier, car le dessin d’architecture ne se limite pas au support de l’invention mais est aussi un outil de communication interne au cœur du chantier, particulièrement entre ses multiples acteurs21. Lorsque des choix essentiels se font jour, un homme de l’art peut être amené à donner une directive précise ou générale, un profil de modénature, une injonction rectificative, ou encore amorcer une réflexion pour résoudre un problème.

Construire par le dessin : deux dessins d’Oppenord et Servandoni

19C’est vraisemblablement en ce sens que peut se lire le dessin au graphite réalisé à main levée montrant le flanc nord de la nef en coupe, conservé à Stockholm (fig. 3).

Fig. 3. [Gilles-Marie Oppenord], Coupe en élévation du bas-côté nord de Saint-Sulpice, projet, s. d. [début xviiie siècle]. Stockholm, Nationalmuseum, THC 8075.

Fig. 3. [Gilles-Marie Oppenord], Coupe en élévation du bas-côté nord de Saint-Sulpice, projet, s. d. [début xviiie siècle]. Stockholm, Nationalmuseum, THC 8075.

© Léonore Losserand

  • 22 Simon de Doncourt, Pièces justificatives, p. 215-216 : délibération du 17 juin 1725.

20De petit format, il est possible de l’attribuer à Gilles-Marie Oppenord par les détails de sculptures appartenant au genre rocaille et la vibration caractéristique de la main de l’artiste. Le dessin est partiellement établi au compas et quelques tracés régulateurs pour positionner les hauteurs des voûtes rappellent les dimensions de l’édifice actuel. L’assise quadrangulaire de la tour-clocher de la croisée, l’absence de croupe à la charpente du bras du transept et le profil en plein cintre de l’arc-doubleau de la nef pourraient permettre de dater ce document d’avant la construction de ces éléments, soit avant 1727, date de l’inauguration de la coupole de la croisée22. Ce dessin témoigne de la réflexion engagée par Oppenord, saisi au début des années 1720 sur la question du couvrement des bas-côtés qui entraîne celle du contrebutement des parties hautes de la nef. Mais l’étude est en tout premier lieu centrée sur le problème de l’évacuation des eaux pluviales que le positionnement de la toiture doit permettre de rejeter. Oppenord propose une toiture en appentis formée d’une charpente composée de longs chevrons passant au-dessus des deux vaisseaux des chapelles et du bas-côté. Deux autres tracés plus esquissés proposent une pente de l’appentis moins aiguë, l’une surélevée et l’autre plus basse, toujours sur les deux vaisseaux. Cette réflexion ne s’arrêta pas à cette proposition et la réalisation finale distingua les toitures de chaque vaisseau, créant deux toitures distinctes couvertes en dalles de pierres. Ces toitures en pierre furent supprimées postérieurement du côté nord où seuls les départs des arches subsistent (fig. 4).

Fig. 4. Vue intérieure des toitures du bas-côté sud de l’église Saint-Sulpice.

Fig. 4. Vue intérieure des toitures du bas-côté sud de l’église Saint-Sulpice.

© Léonore Losserand

  • 23 Paris, musée des Arts décoratifs, CD 4200, 4201 et 4202.

21Ce dessin d’Oppenord nous montre un architecte à l’œuvre au cours du chantier : il tente de résoudre par la projection du dessin un problème porté à sa connaissance. À la manière d’une résolution en musique, l’artiste vient ici proposer un dénouement sur un point pratique, avec une solution formelle, viable dans son aspect. Celle-ci n’est manifestement qu’une étape intermédiaire de la réflexion, ce qui nous amène à considérer l’absence des autres dessins, mais aussi la part possible de liberté d’exécution sur le chantier. Qu’est-ce qui conduisit les maîtres d’œuvre du chantier de Saint-Sulpice à ne pas retenir cette proposition ? S’agit-il d’un des croquis suggérant différentes réponses possibles, laissant supposer que celui qui aurait été suivi n’a pas été conservé ? Cela est probable et tend à nous faire voir ce dessin comme un outil de travail et de réflexion, en atelier ou en solitaire, et non destiné à être montré au commanditaire ou au maître d’œuvre chargé d’exécuter le dessin. Car Oppenord ne produit pas toujours lui-même les dessins, comme en témoignent les trois plans de projet de la façade conservés au musée des Arts décoratifs23 où l’utilisation de l’encre de Chine et la précision stéréotypée de la ligne de dessin viennent contraster avec les différentes légendes, rajoutées de la main même d’Oppenord.

22La conservation des dessins autographes, en ce début du xviiie siècle qui vit naître un véritable engouement pour la collection des dessins d’art, ne nous a laissé que des miettes d’une production graphique que l’on peut imaginer prolifique pour ce qui est des dessins de chantier. Ce dessin autographe d’Oppenord conservé à Stockholm et provenant de la collection Carl Hårleman (en témoigne le poinçon de ses armes sur le papier) en est un exemple relativement rare.

  • 24 Paris, École nationale supérieure des beaux-arts, EBA 1844, 1845, 1846.

23Ces dessins de chantier sont peu nombreux mais ils n’en présentent pas moins différentes facettes et visées. Si celui d’Oppenord est vraisemblablement destiné à la réflexion interne, ceux de Servandoni exécutés en 1740 montrent que le dessin vient appuyer l’avancée du chantier et préciser un certain nombre d’éléments que le projet initial n’avait pas détaillés24. Cet ensemble bien connu de trois dessins exécutés et signés par Servandoni et approuvés par le curé Languet de Gergy constitue ce genre de documents servant de référence et liant les parties en action : l’architecte et le commanditaire.

  • 25 Paris, AN, T 107, dossier 8, mémoire de défense de Capron (rédigé en 1780-1781).

24La partition jouée par Servandoni est bien connue et nous n’en rappellerons que les principaux éléments. L’architecte florentin, une fois la première pierre posée, est relativement peu présent sur le chantier. Et pour cause : il a donné les dessins et les directives que les maîtres d’œuvre appliquent. Ceux-ci n’ont besoin de faire appel à lui que lorsque les éléments généraux, par exemple les dessins de 1740, ne sont plus suffisants. Pourtant, il y a toute possibilité de penser que les maîtres maçons et les inspecteurs, comme Capron (documenté en 1750)25, ont sur le chantier toute latitude d’interprétation. Il suffit de se rendre sur un chantier encore aujourd’hui pour le constater et il peut arriver que l’architecte arrive trop tard pour modifier un choix des ouvriers pour lequel il n’a pas été consulté.

25Un autre dessin pourrait appartenir à la catégorie des dessins de réflexion produits lors du chantier, identifié par Jérôme de La Gorce et attribué par lui à Servandoni (fig. 5).

Fig. 5. [Jean-Nicolas Servandoni], Plan projet partiel pour l’église Saint-Sulpice ?, s. d. [début xviiie siècle]. Stockholm, Nationalmuseum, THC 8400.

Fig. 5. [Jean-Nicolas Servandoni], Plan projet partiel pour l’église Saint-Sulpice ?, s. d. [début xviiie siècle]. Stockholm, Nationalmuseum, THC 8400.

© Léonore Losserand

26Il s’agit d’un détail de plan d’un édifice monumental composé de deux massifs carrés aux murs flanqués de colonnes semi-engagées qui sont doublées par une série de colonnes en profondeur. Dans l’hypothèse où ces colonnes pourraient supporter une tribune, on peut remarquer que l’espace entre ces groupes de colonnes est de 43 pieds 3 pouces (près de 16 mètres), ce qui se rapproche des dimensions de la nef de Saint-Sulpice. Il n’est pas certain qu’il s’agisse d’un projet pour la tribune de l’orgue car bien que l’espacement soit colossal, le tout est appuyé contre un mur qui semble donner sur l’extérieur et qui est percé non pas de portes mais de fenêtres, si l’on en croit les rayures pratiquées à l’emplacement des ouvertures des murs. Le détail d’un fin tracé au graphite à main levé représentant un autel semble corroborer l’hypothèse d’un mur percé d’une fenêtre, ce qui exclut la tribune de l’orgue. Si l’attribution de ce dessin pour Saint-Sulpice ne peut être certaine, il n’en reste pas moins qu’il s’agit bien d’un dessin de chantier par lequel l’architecte propose une solution pour un détail, ici une chapelle, aux maîtres du chantier. Toutefois, Servandoni travailla bien au projet de l’orgue et de sa tribune, ainsi que le récit de son voyage à Dresde nous le précise et qui est connu par une magnifique gravure de l’architecte Louis-Jean Laurent, gravée par Étienne Fessard en 1748 (fig. 6).

Fig. 6. Jean-Nicolas Servandoni et Louis-Jean Laurent (invention), Étienne Fessard (gravure), Projet pour l’orgue de Saint-Sulpice, 1748, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes, Va 266b.

Fig. 6. Jean-Nicolas Servandoni et Louis-Jean Laurent (invention), Étienne Fessard (gravure), Projet pour l’orgue de Saint-Sulpice, 1748, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes, Va 266b.

© Léonore Losserand

  • 26 Voir Rohan-Csermack dans Lours 2014, p. 188-190.

27Il propose un projet spectaculaire au principe simple : cacher les tuyaux de la montre par un trompe-l’œil dissimulant une colonnade rotonde vide peuplée d’anges musiciens26 ; ce projet n’a vraisemblablement pas été réalisé et n’était probablement qu’un décor éphémère destiné à faire attendre la réalisation concrète du grand orgue.

28C’est dans la catégorie des « dessins de chantier », sur un support plus éphémère cette fois-ci, que se rattache un dessin à main levée réalisé sur le mur du séminaire par Servandoni :

  • 27 Paris, AN, T 107, 8 : Mémoire du sieur Capron, 1781.

En 1750, [Servandoni] traça l’élévation du grand fronton qui devoit couronner l’édifice. Il y détailla toutes les coupes nécessaires pour lui donner son point d’appui sur les deux tours. Cette opération se fit sur le mur du séminaire, avec l’applaudissement général des amateurs27.

29Charge à ses collaborateurs sur le chantier, ici Capron, de les faire exécuter.

  • 28 Viel 1797, p. 94 : « Je possédai en 1766 les différens dessins originaux de Servandoni ; j’y reconn (...)
  • 29 Cojannot et Gady 2017, p. 283-297.

30D’autres dessins sont aussi mentionnés par Viel28. Ils sont légion, ces dessins intermédiaires de la réflexion sur et pendant le chantier de construction, mais combien en reste-il ? Conçus lors des différentes étapes du chantier, il ne faut pas les confondre avec les dessins d’exécution qui sont des documents de communication entre le maître d’œuvre et les exécutants29, tandis que le dessin d’invention sur le chantier reste une production plus ou moins brute venant apporter une précision, une rectification, ou encore répondre à une nouvelle commande modifiant un parti initial jugé désormais inapproprié par les commanditaires.

  • 30 École nationale des Ponts et Chaussées, Ms 2240 ; Losserand 2016.
  • 31 Mazzoli, Gulli et Brocato 2012.
  • 32 Cojannot 2017.

31L’historien des périodes anciennes peine bien plus qu’un contemporanéiste à restituer tant soit peu le quotidien, qui plus est d’un chantier de construction, par nature tissé d’actes et de gestes dont les archives ne gardent pas trace. Au détour d’un mémoire rédigé en 1750 par l’ingénieur des Ponts et Chaussées Normand de Vautibault, on touche au plus près l’ambiance de ce chantier à cette époque30. Tout d’abord, la visite impromptue du Dauphin sur le chantier le 28 août 1748 qui oblige à l’arrêt des travaux pour une demi-journée. Cela montre que, même si les loteries ne sont plus entièrement reversées pour ce chantier depuis 1746, le pouvoir royal ne s’en désintéresse pas pour autant, quand bien même les motivations réelles du Dauphin ne sont pas connues et la visite non documentée par ailleurs. De plus, le mémoire de l’ingénieur fourmille de remarques relatives à un nombre inadéquat d’ouvriers manipulant les grues pour lever les pierres et surtout quant à la quantité de temps perdu au cours de la journée pour des motifs pas toujours très évidents. Les observations minutées de l’ingénieur reprennent l’année suivante en 1749 et il semble que les recommandations de 1748 aient été suivies d’effet. Mais le rapport entre le nombre d’ouvriers, l’approvisionnement des matériaux et la vitesse de mise en œuvre est encore à améliorer selon l’ingénieur, qui conclut son mémoire en 1750. Ce document montre à quel point le chantier de l’église Saint-Sulpice était sous pression, certainement pour des raisons financières, surtout au moment du changement de curé qui advint justement pendant l’année 1748. Les méthodes traditionnelles de construction sont opérantes et la mise en œuvre de chaînages métalliques à l’intérieur des plates-bandes sur une grande partie de la façade31 génère une activité constructive pour laquelle il convient d’interroger la place et le rôle de l’architecte. Servandoni a-t-il été aussi impliqué à produire des dessins techniques pour positionner les chaînages métalliques dans les maçonneries, à l’instar de Pierre Bréau sur le chantier, encore plus prestigieux mais similaire techniquement, de la colonnade du Louvre à la fin du xviie siècle ?32 L’ensemble des dessins de l’artiste florentin qui nous sont parvenus n’ont pas cette finesse de précision et l’on ignore si ses maîtres d’ouvrage responsables du suivi du chantier ont produit ce type de dessin. Lorsque la polémique éclate au sujet de la façade après le décès de Servandoni, à la fin des années 1760, elle ne concerne pas directement la mise en œuvre mais seulement les choix de projet.

32Le dossier des dessins relatifs au chantier de Saint-Sulpice au xviiie siècle ne pourra pas être clos tant que l’on n’aura pas retrouvé les différents dessins intermédiaires. En proposant de restituer deux dessins de chantiers à partir de leur contexte d’élaboration et en mettant au jour leur finalité, il serait possible de voir d’autres paradigmes de ce chantier par nature complexe. De plus, l’étude du processus de décision pendant le chantier nous a montré que les modifications peuvent s’intercaler dans un processus décisionnaire complexe, aux acteurs multiples et parfois aux accents conflictuels. La mise en œuvre elle-même, c’est-à-dire le travail des maîtres d’œuvre, des responsables de chantier et des ouvriers, bien que difficile à cerner dans le cas de Saint-Sulpice, laisse entrevoir un espace de variation et une marge d’interprétation qui viennent à nouveau proposer des modifications au projet. Le chantier est un atelier en continu.

33Alors que Servandoni est mort depuis quelques années, Georges-François Blondel réalise un dessin de l’état de la façade (fig. 7).

Fig. 7. Georges-François Blondel, Vue de la façade (angle nord-ouest) de l’église Saint-Sulpice, s. d. [entre 1766 et 1776], dessin à la sanguine. Copenhague, musée national des Beaux-Arts, KKSgb11964.

Fig. 7. Georges-François Blondel, Vue de la façade (angle nord-ouest) de l’église Saint-Sulpice, s. d. [entre 1766 et 1776], dessin à la sanguine. Copenhague, musée national des Beaux-Arts, KKSgb11964.

Permalien : https://open.smk.dk/​artwork/​image/​KKSgb11964

© Statens Museum for Kunst

34Les deux tours identiques, encore selon le dessein de Servandoni, sont retenues par le fronton du troisième ordre qui fut plus tard démoli. Le petit échafaudage de fond posé au pied de la tour nord ne doit pas faire illusion : Blondel restitue ici sans doute une ambiance d’un chantier alors à l’abandon où les perches en bascule suspendues dans le vide attendent qu’un jour une corde vienne les ranimer. Ce jour attendra 1777, quand ce qui fut la dernière phase du chantier de construction de l’église, la réfection de la tour nord, commença sous la direction de l’architecte Jean-François-Thérèse Chalgrin.

Haut de page

Bibliographie

Sources imprimées

Bullet Pierre, 1691, L’architecture pratique qui comprend le détail du toisé…, Paris, E. Michallet.

Doncourt Henri François Simon de, 1773, Remarques historiques sur l’église et la paroisse de Saint-Sulpice, Paris, N. Crapart.

Jousse Daniel, 1769, Traité du gouvernement spirituel et temporel des paroisses…, ‎Paris, Debure.

Viel Charles-François, 1797, Principes de l’ordonnance et de la construction des bâtimens… Première partie, Paris, Perronneau.

Études

Bordure Emmanuelle, 2016, « Compte rendu de “Mathieu Lours, Saint-Sulpice, l’église du Grand Siècle” », Paris, Picard, 2014 », Bulletin monumental, année 2016, t. CLXXIV, no 2, p. 220-221.

Cojannot Alexandre, 2017, « Pierre Bréau et les enjeux du dessin d’architecture au temps de Colbert », Revue de l’art, année 2017, no 195/2017-1, p. 9-22.

Cojannot Alexandre et Gady Alexandre, 2017, Dessiner pour bâtir : le métier d’architecte au xviie siècle, cat. exp. (Paris, 13 déc. 2017-12 mars 2018), Paris, Le Passage/Archives nationales.

Dainville-Barbiche Ségolène de, 2005, Devenir curé à Paris : institutions et carrières ecclésiastiques (1695-1789), Paris, Presses universitaires de France.

Guidoboni Francesco, 2014, « Jean-Nicolas Servandoni ou la légitimation de l’architecte par le dessin », dans Cl. Mignot (dir.), Le dessin instrument et témoin de l’invention architecturale, actes des neuvièmes rencontres internationales du Salon du dessin (Paris, 26 et 27 mars 2014), Paris/Dijon, Société du Salon du dessin/L’Échelle de Jacob, coll. « Le dessin d’architecture dans tous ses états », no 1, p. 111-130.

Losserand Léonore, 2016, « Levage et transport des pierres au chantier de l’église Saint-Sulpice de Paris : un témoignage sur le quotidien d’un chantier au milieu du xviiie siècle », dans Fr. Fleury et al (dir.), Les temps de la construction : processus, acteurs, matériaux, actes du 2e Congrès francophone d’histoire de la construction (Lyon, 29-31 janvier 2014), Paris, Picard, p. 793-802.

Losserand Léonore, 2017, Les chantiers d’églises paroissiales à Paris aux xviie et xviiie siècles, thèse de doctorat en histoire de l’art sous la direction de Claude Mignot, Paris, Sorbonne Université.

Losserand Léonore, 2020, « Transmettre sur le temps long : pour une archéologie de papier du chantier de l’église Saint-Sulpice de Paris (1645-1836) », dans F. Blary et J.-P. Gély (dir.), Ressources et construction : la transmission des savoirs sur les chantiers, Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques [en ligne]. http://books.openedition.org/cths/11042.

Lours Mathieu, 2014, Saint-Sulpice : l’église du Grand Siècle, avec la collaboration de H. de Rohan-Csermak, Paris, Picard.

Mazzoli Cecilia, Gulli Riccardo et Brocato Maurizio, 2012, « Il modello della piattabanda di Saint-Sulpice », IN_BO: Ricerche e progetti per il territorio, la città e l’architettura, année 2012, vol. 3, no 5 : Conservazione vs Innovazione, p. 289-308. https://doi.org/10.6092/issn.2036-1602/3491.

Souffaché Blaise et al., 2016, « First Investigations of In Situ Electrical Proprieties of Limestone Blocks of Ancient Monuments », Archeometry, année 2016, vol. 58, no 5, p. 705-721.

Haut de page

Notes

1 Voir à ce sujet Cojannot et Gady 2018.

2 Voir Lours 2014 et les réajustements sur certains points dans Bordure 2016 ainsi que Guidoboni 2014.

3 Paris, Archives nationales (désormais AN), Minutier central (désormais MC), étude XLVI.

4 Bibliothèque de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice (rue du Regard), Simon de Doncourt, Remarques historiques, Pièces justificatives, p. 164-167. Voir sur la gestion du chantier par les marguilliers : Losserand 2020.

5 Paris, AN, MC, étude XCII, 564 : 13 mars 1750. Je remercie Jérôme de La Gorce de m’avoir signalé ce passage.

6 Paris, AN, LL 793 : Etat en forme de journal des papiers concernant la cure et paroisse de St Jasques et St Philippe du Haut-Pas. Tome 1 : depuis l’année 1562 jusqu’à l’année 1731 inclusivement.

7 Jousse 1769, p. 184-186.

8 Paris, AN, MC, étude XCVIII, 386, 7 septembre 1714.

9 Paris, AN, O1 1690, no 67. Je remercie Alexandra Michaud de m’avoir signalé ce document.

10 Paris, Archives de l’Institut de France, ancienne Académie royale d’architecture, B3, lettre du 7 février 1768.

11 Paris, AN, V7 492, « Extrait des registres du Conseil d’État du roi », 9 janvier 1787, succession Simon de Doncourt. Voir aussi Losserand 2017, vol. 1, p. 143.

12 Paris, AN, L 716 : notes du père Léonard sur Saint-Nicolas-du-Chardonnet et ibid., MC, étude XVIII, 313 : transaction concernant les biens de l’abbé Guillaume Compaing suite à son décès.

13 Dainville-Barbiche 2005, p. 447.

14 Bibliothèque de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, Simon de Doncourt, Remarques historiques…, Pièces justificatives, p. 219 : délibération du 21 juin 1729 : « Monsieur le curé, par la même délibération ayant offert de faire faire à ses dépens des réparations, augmentations et embellissemens à la chapelle de la Vierge, sans répétition contre la fabrique, ainsi que des autres bâtimens qu’il avoit fait et faisoit journellement faire, la Compagnie l’a remercié de son zèle pour l’église et a arrêté qu’il lui seroit permis de faire faire quand il voudrait les réparations, augmentations et embellissemens qu’il jugera à propos à la chapelle de la Vierge. »

15 Paris, AN, S 3513/B, pièce 1.

16 Paris, AN, Z1f 1048B : ordonnance du grand voyer de Paris du 16 juin 1719.

17 Bibliothèque de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, Simon de Doncourt, Remarques historiques, Pièces justificatives, p. 197 : délibération du 19 juin 1718.

18 Lours 2014, p. 221.

19 Souffaché et al. 2016.

20 Bullet 1691.

21 Cojannot et Gady 2017.

22 Simon de Doncourt, Pièces justificatives, p. 215-216 : délibération du 17 juin 1725.

23 Paris, musée des Arts décoratifs, CD 4200, 4201 et 4202.

24 Paris, École nationale supérieure des beaux-arts, EBA 1844, 1845, 1846.

25 Paris, AN, T 107, dossier 8, mémoire de défense de Capron (rédigé en 1780-1781).

26 Voir Rohan-Csermack dans Lours 2014, p. 188-190.

27 Paris, AN, T 107, 8 : Mémoire du sieur Capron, 1781.

28 Viel 1797, p. 94 : « Je possédai en 1766 les différens dessins originaux de Servandoni ; j’y reconnus, avec le plus grand intérêt, la marche progressive qui tint cet architecte, pour atteindre à la perfection dans l’ordonnance de son portail. »

29 Cojannot et Gady 2017, p. 283-297.

30 École nationale des Ponts et Chaussées, Ms 2240 ; Losserand 2016.

31 Mazzoli, Gulli et Brocato 2012.

32 Cojannot 2017.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1. Anonyme, Plan de la place et de l’église Saint-Sulpice, s. d. [vers 1732 ?], dessin, 54,2 × 82,2 cm. Paris, musée Carnavalet, cabinet des Arts graphiques, D 8924.
Légende https://www.parismuseescollections.paris.fr/​fr/​musee-carnavalet/​oeuvres/​plan-de-l-eglise-saint-sulpice#infos-principales
Crédits CC0 1.0 Universal (CC0 1.0)
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 493k
Titre Fig. 2. Anonyme, Élévation d’un projet de façade pour Saint-Sulpice ?, s. d. [début xviiie siècle], 64 × 49 cm. Stockholm, Nationalmuseum, CC 2120.
Légende http://collection.nationalmuseum.se/​eMP/​eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=142202&viewType=detailView
Crédits Photographie : Cecilia Heisser / Nationalmuseum. Public Domain Mark 1.0
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 240k
Titre Fig. 3. [Gilles-Marie Oppenord], Coupe en élévation du bas-côté nord de Saint-Sulpice, projet, s. d. [début xviiie siècle]. Stockholm, Nationalmuseum, THC 8075.
Crédits © Léonore Losserand
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 636k
Titre Fig. 4. Vue intérieure des toitures du bas-côté sud de l’église Saint-Sulpice.
Crédits © Léonore Losserand
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 230k
Titre Fig. 5. [Jean-Nicolas Servandoni], Plan projet partiel pour l’église Saint-Sulpice ?, s. d. [début xviiie siècle]. Stockholm, Nationalmuseum, THC 8400.
Crédits © Léonore Losserand
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 336k
Titre Fig. 6. Jean-Nicolas Servandoni et Louis-Jean Laurent (invention), Étienne Fessard (gravure), Projet pour l’orgue de Saint-Sulpice, 1748, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes, Va 266b.
Crédits © Léonore Losserand
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 1,2M
Titre Fig. 7. Georges-François Blondel, Vue de la façade (angle nord-ouest) de l’église Saint-Sulpice, s. d. [entre 1766 et 1776], dessin à la sanguine. Copenhague, musée national des Beaux-Arts, KKSgb11964.
Légende Permalien : https://open.smk.dk/​artwork/​image/​KKSgb11964
Crédits © Statens Museum for Kunst
URL http://journals.openedition.org/crcv/docannexe/image/25349/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 1,0M
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Léonore Losserand, « Le chantier est un atelier : l’architecte dans ses différents rôles et le processus de transformation à l’œuvre sur le chantier de l’église Saint-Sulpice à Paris (1700-1750) »Bulletin du Centre de recherche du château de Versailles [En ligne], 22 | 2022, mis en ligne le 07 novembre 2022, consulté le 13 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/crcv/25349 ; DOI : https://doi.org/10.4000/crcv.25349

Haut de page

Auteur

Léonore Losserand

Maître de conférences à l’école nationale supérieure d’architecture Paris-Val de Seine, docteur en histoire de l’art de Sorbonne Université ayant soutenu en 2017 une thèse intitulée Les chantiers d’églises paroissiales à Paris aux xviie et xviiie siècles, portant notamment sur l’église Saint-Sulpice. Elle a consacré la suite de ses recherches aux chantiers de construction, dans le domaine de l’histoire de l’architecture.
Léonore Losserand is a lecturer at the École Nationale Supérieure d’Architecture Paris-Val de Seine and holds a doctorate in art history from Sorbonne Université. In 2017 she defended a thesis entitled ‘Les chantiers d’églises paroissiales à Paris aux xviie et xviiie siècles’, which focused on the church of Saint-Sulpice. She has devoted the rest of her research to construction sites in the field of architectural history.
leonore.losserand[at]paris-valdeseine.archi.fr

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search