Bibliographie
Bibliographie indicative
Je ne donne les références ici qu’aux sources imprimées citées dans l’introduction au document. Voir les notes en bas de pages pour des références aux sources manuscrites.
Barbiche Bernard et al. (dir.), « L’Édit de Nantes et ses antécédents (1562-1598) » (2005), http://elec.enc.sorbonne.fr/editsdepacification/.
Barbiche Bernard et Chatenet Monique (dir.), L’édition des textes anciens. XVIe-XVIIIe siècle : inventaire général, Paris, ELP, 1993.
Barnavi Elie et Descimon Robert, La sainte Ligue, le juge et la potence : l’assassinat du président Brisson (15 novembre 1591), Paris, Hachette, 1985.
Bercé Yves-Marie et Soman Alfred, « Les archives du Parlement dans l’histoire », Bibliothèque de l’École des chartes, 1995, n° 153, p. 255-273.
Bref discours du siège de Sens par le roy de Navarre, dressé devant ladicte ville, Troyes, Jean Moreau, [1590].
Challe Ambroise, Histoire des guerres du calvinisme et de la Ligue dans l’Auxerrois, le Sénonais et les autres contrées qui forment aujourd’hui le département de l’Yonne, 2 vols, Auxerre, Perriquet and Rouillé, 1863-1864.
Daubresse Sylvie, « De Paris à Tours : le Parlement “du Roi” face au Parlement “de la Ligue” (1589-1594) », in Sylvie Daubresse, Monique Morgat-Bonnet, et Isabelle Storez-Brancourt (dir.), Le parlement en exil, ou, histoire politique et judiciaire des translations du parlement de Paris (XVe-XVIIIe siècle), Paris, Honoré Champion, 2007, p. 301-536.
Dugenne Paul Camille, Lalandre Brigitte et Leclerq Pierre (dir.), Dictionnaire biographique, généalogique et historique du département de l'Yonne, 7 vols., Auxerre, Société généalogique de l’Yonne, 1996-2004.
Gentili Alberico, De jure belli, libri iii, Hanover, Wilhelm Antonius, 1598.
Grotius Hugo, De iure belli ac pacis libri tres, Paris, Nicolas Buon, 1625.
Hamilton Tom, « Adjudicating the Troubles: Violence, Memory, and Criminal Justice at the End of the Wars of Religion », French History, 2020, n° 34, p. 417-434.
Le Clerq Pierre, Les non-Auxerrois d'avant 1600, 2 vols., Auxerre, Société généalogique de l’Yonne, 2014.
L’Estoile Pierre de, Registre-journal du règne de Henri IV. Tome IV : 1599-1603, dir. Marie-Madeleine Fragonard, Nancy Oddo, et Gilbert Schrenck, Genève, Droz, 2020.
Margolf Diane C., Religion and Royal Justice in Early Modern France: The Paris Chambre de l’Edit, 1598-1665, Kirksville, MO, Truman State University Press, 2003.
Mentzel Thomas, L’histoire retrouvée des Prots de Sens, descendants lointains de Pierre Valdo, des origines à l’avènement du roi Henri IV, Carrières-sous-Poissy, La Cause, 2021.
Soman Alfred, Sorcellerie et justice criminelle : le Parlement de Paris (16e-18e siècle), Aldershot, Ashgate, 1991.
Haut de page
Notes
Sur ces événements, voir surtout Pierre Rozée, « Histoire de la Ligue », Bibliothèque nationale de France, Paris, manuscrits français (BnF ms. fr.) 23296, fols. 213-26 ; Bref discours du siège de Sens par le roy de Navarre, dressé devant ladicte ville, Troyes, Jean Moreau, [1590]. Sur les guerres de Religion à Sens et dans le Sénonais, voir Thomas Mentzel, L’histoire retrouvée des Protestants de Sens, descendants lointains de Pierre Valdo, des origines à l’avènement du roi Henri IV, Carrières-sous-Poissy, La Cause, 2021 ; Ambroise Challe, Histoire des guerres du calvinisme et de la Ligue dans l’Auxerrois, le Sénonais et les autres contrées qui forment aujourd’hui le département de l’Yonne, 2 vols, Auxerre, Perriquet et Rouillé, 1863-1864.
Delacanche est attesté à Montereau comme lieutenant d’une compagnie de cent hommes de guerre placés sous le commandement de Champlivault le 2 décembre 1592 : Archives départementales de la Seine-et-Marne (ADSM) F 12. L’été suivant, il est devenu capitaine : ADSM 192 E 26, 3 août 1593. Ses activités à Montereau sont évoquées dans le procès à plusieurs reprises.
Deux lettres envoyées par le Chevalier de Dannemoine sont conservées parmi les papiers de la famille Nevers : BnF ms. fr. 4719, fol. 55r-v, 6 avril 1593 ; BnF ms. fr. 3985, fol. 228r-229r, 9 septembre 1593.
Sur la conduite de la guerre dans la région sous la commande du duc de Nevers, voir BnF ms. fr. 3983, fol. 243r, 9 avril 1593 ; BnF ms. fr. 3984, fol. 24r-25r, 13 mai 1593, 29r-30v, 19 mai 1593 ; BnF ms. fr. 3985, fols. 40r-41v, 8 août 1593 ; BnF ms. fr. 3988, fol. 184r, 1593 (sans jour ni mois). Sur les troubles de la Ligue dans le Sénonais, voir le deuxième volume de Challe, Histoire des guerres du calvinisme et de la Ligue.
Sur les divisions entre les magistrats de la cour à cette époque, voir Sylvie Daubresse, « De Paris à Tours : le Parlement “du Roi” face au Parlement “de la Ligue” (1589-1594) » , in Sylvie Daubresse, Monique Morgat-Bonnet et Isabelle Storez-Brancourt (dir.), Le parlement en exil, ou, histoire politique et judiciaire des translations du parlement de Paris (XVe-XVIIIe siècle), Paris, Honoré Champion, 2007, p. 301-536 ; Elie Barnavi et Robert Descimon, La sainte Ligue, le juge et la potence : l’assassinat du président Brisson (15 novembre 1591), Paris, Hachette, 1985. Pour une analyse fondamentale de la justice criminelle du Parlement de Paris à cette époque, voir Yves-Marie Bercé et Alfred Soman, « Les archives du Parlement dans l’histoire », Bibliothèque de l’École des chartes, 1995, no 153, p. 255-273, ainsi que l’œuvre d’Alfred Soman en général, y compris les articles recueillis dans le volume Sorcellerie et justice criminelle : le Parlement de Paris (16e-18e siècle), Aldershot, Ashgate, 1992.
Sur l’afflux des appels, voir Tom Hamilton, « Adjudicating the Troubles: Violence, Memory, and Criminal Justice at the End of the Wars of Religion », French History, 2020, no 34, p. 422-4. Sur la Chambre de l’Édit à Paris et le règlement des conflits survenus pendant les troubles, voir Diane C. Margolf, Religion and Royal Justice in Early Modern France: The Paris Chambre de l’Edit, 1598-1665, Kirksville, MO, Truman State University Press, 2003, p. 75-98.
Bernard Barbiche et al. (dir.), « L’Édit de Nantes et ses antécédents (1562-1598) » (2005), http://elec.enc.sorbonne.fr/editsdepacification/, XII.86, article à comparer avec l’article IX.42.
Cette question est à relier au troisième livre de Hugo Grotius, De iure belli ac pacis libri tres, Paris, Nicolas Buon, 1625, ainsi que le deuxième livre de Alberico Gentili, De jure belli, libri III, Hanover, Wilhelm Antonius, 1598.
Dans ce commentaire et dans les notes je le nomme Delacanche (d’après sa signature et les transcriptions des interrogatoires dans la chambre criminelle du Parlement) et non Delacange (dans l'instrument de recherche des Archives Nationales et certaines sources manuscrites), Delacauche (car la différence entre u/n est parfois ambiguë), Delachoche (dans un registre paroissial de Sens), Delagauche (dans une montre à Montereau), ou de La Canche (dans le texte des interrogatoires, mais dans une formule qui suggère un degré de noblesse qui ne lui était pas propre). Mon choix ici correspond à la ville de Lacanche en Bourgogne. À un moment donné, Delacanche réclame d’être « seigneur de ce lieu », mais je n’ai trouvé aucune connexion.
Autant que possible l’édition suit les « Conseils pour l’édition des textes de l’époque moderne (XVIe-XVIIIe siècle) » de Bernard Barbiche, présentés dans Bernard Barbiche et Monique Chatenet (dir.), L’édition des textes anciens. XVIe-XVIIIe siècle : inventaire général, Paris, ELP, 1993, p. 15-30, et reproduits sur le site de l’École des chartes, http://theleme.enc.sorbonne.fr/cours/edition_epoque_moderne/edition_des_textes.
Archives départementales de l’Yonne (ADY) 3 E 26/615.
Sur la généalogie de l’Yonne, les guides de les plus importants sont Paul Camille Dugenne, Brigitte Lalandre, et Pierre Leclerq (dir.), Dictionnaire biographique, généalogique et historique du département de l’Yonne, 7 vols., Auxerre, Société généalogique de l’Yonne, 1996-2004 ; Pierre Le Clercq, Les non-Auxerrois d’avant 1600, 2 vols., Auxerre, Société généalogique de l’Yonne, 2014.
L’essentiel des interrogatoires, ainsi que les récolements et confrontations, se trouve dans plusieurs cahiers conservés dans le carton X2B 1177, dans la série des « instructions ». Pour un inventaire, voir Archives nationales de France, Paris (AN) Inv.4511er, produit des travaux de l’archiviste-paléographe Yvonne Bézard en 1929-1933. Cet inventaire concerne les cotes AN X2B 1174-1184 et la période 1570-1623.
Je n’ai pas retrouvé la sentence de la cour de la Connétablie le 11 septembre 1598 aux registres de cette juridiction militaire, ni dans le carton AN Z1C 46, 1597-1598, ni dans les cartons voisins ou les liasses des minutes dans AN Z1C 282. Les archives du bailliage de Sens de cette époque, conservées aux ADY dans la série B et surtout son 4e supplément, sont très lacunaires et rien ne subsiste concernant ce procès.
AN X2B 189.
Pierre de L’Estoile, Registre-journal du règne de Henri IV. Tome IV : 1599-1603, dir. Marie-Madeleine Fragonard, Nancy Oddo, et Gilbert Schrenck, Genève, Droz, 2020, p. 98.
Haut de page