Bibliographie
Sources non éditées
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), E23.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), E156, procès-verbal du 21 février 1582.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), E644, transaction du 21 juillet 1654.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), E959, enquête du 9 avril 1485.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), G156, mémoire de 1782.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), G196 : plan géométrique de la châtellenie des Bains et des fiefs de la Basoche et de Lublin situés dans les varennes de Saint-Pierre-des-Corps, la Ville-aux-Dames et Montlouis, 1787-1789.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), G200.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), G202.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), G213/1-2 : « plan et arpentage du bois de Plante […] s’étendant le long du Cher depuis la Pichotière et Boisrideau jusqu’à Rochepinard », 1702.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), G465.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), H513, « Inventaire des titres du fief de [Saint-Julien de] Bléré » établi vers 1780.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), H592, compromis du « mercredi d’après la fête de saint Christophe de l’an 1267 ».
France, Tours, France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), 7B164, sentence définitive du 18 mars 1710.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), 7B178, sentence définitive du 2 octobre 1732.
France, Tours, France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), 7B185 : sentence définitive du 28 mars 1751.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), 136B217, sentence définitive du 4 février 1756.
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL) (« Images de Touraine »), 3Fi0073-0055 (Consultable en ligne).
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL) (« Images de Touraine »), 10Fi062-0034 (Consultable en ligne).
France, Tours, Archives départementales d’Indre-et-Loire (ADIL), 65J238 : état des paiements échu le 1er juillet 1788 et mémoire.
France, Tours, Bibliothèque Municipale (BMT), ms 2245/1 : atlas terrier réalisé pour la duchesse de Châtillon (1788-1789), plan n°95.
France, Tours, Société Archéologique de Touraine (SAT) (documents figurés), DF Ab 00241.
France, Tours, Société Archéologique de Touraine (SAT) (fonds photographique), 0112 0143 R.
Sources imprimées
François Fourré, Coutumes générales du pays et comté de Blois…, Blois, J.P.J. Masson, 1777.
Pierre Jacquet, Abrégé du commentaire de la coutume de Touraine [...], Auxerre, Chez Fournier, Paris, Chez Knapen, 1761, 2 vol.
Bibliographie
Anonyme, « Journal d’un habitant de Tours au XVIIIe siècle », Bulletins de la Société Archéologique de Touraine, 1895, t. X, p. 141-192 et p. 203-227.
Anonyme, « Mémoire d’un bourreau au XVIIIe siècle », Bulletins de la Société Archéologique de Touraine, 1899, t. XII (1ère partie), n°4, p. 305-309.
Boucher André, « Exécuteurs des hautes œuvres et bourreaux chinonais », Bulletin des Amis du Vieux Chinon, 1969, t. VII, n°3, p. 293-301.
Bourderioux Michel, « Crime et Châtiment (Marcilly-sur-Vienne -- 1764) », Bulletin des Amis du Vieux Chinon, 1963-64, t. VI, n°8, p. 426-428.
Carré de Busserolle Jacques-Xavier, Dictionnaire géographique, historique et biographique d’Indre-et-Loire et de l’ancienne province de Touraine, Tours, Imprimerie Rouillé-Ladevèze, 1878-1884, 6 vol. ; 2e éd. (t.1 et 2), Mayenne, Joseph Floch, 1966.
Chevalier Casimir (abbé), « Histoire de l’abbayes de Noyers », Mémoires de la Société Archéologique de Touraine, 1873, t. XXIII, p. CXLVI-CXLVII.
Couillard Georges, Château-la-Vallière et sa région des origines à nos jours, t. II : De l’an mil à 1400, s.l., 2002.a
D’Espinay Gustave, Les réformes de la Coutume de Touraine au XVIe siècle, Tours, L. Péricat, 189.
Ingremeau Patrick, Justice et criminalité à Tours d’après les procédures criminelles du Présidial (1762-1767), Mémoire de maîtrise, Université de Tours, 1992.
Mabille Émile, « Catalogue analytique des diplômes, chartes et actes relatifs à l’histoire de la Touraine contenus dans la Collection de Dom Housseau », Mémoires de la Société Archéologique de Touraine, 1863, t. XIV.
Mauclair Fabrice, Crimes au village. Histoire(s) de la criminalité ordinaire dans la Gâtine tourangelle au xviiie siècle, La Crèche, Geste éditions, 2011.
Mauclair Fabrice, « Justice(s), fourche(s), pilori(s)… : les anciens lieux d’exécution et d’exposition dans les toponymes en Indre-et-Loire », Bulletin de l’Académie des Arts et Belles Lettres de Touraine, à paraître.
Montrot Ernest, Sainte-Maure-de-Touraine, Chambray-lès-Tours, CLD, 1978.
Vallas Maurice, La coutume de Blois, Paris, Éditions Fernand Lanore, 1987.
Haut de page
Annexe
On trouvera dans cette annexe l’intégralité de cinq documents évoqués dans l’article66. Pour les deux plus anciens, la transcription a été réalisée par Isabelle Girard, attachée de conservation du patrimoine aux Archives départementales d’Indre-et-Loire.
Archives départementales d’Indre-et-Loire, cote E959, titres de la châtellenie d’Azay-le-Rideau : haute justice et quinte et prévôté d’Azay.
Parchemin.
En tête. 9 avril 1485.
Enqueste à mettre avec les lettres patentes.
Texte. Examen de tesmoings fait par nous Girard Francboucher licencié en loix, lieutenant / à Chinon pour monseigneur le bailly de Touraine, en la présence des advocat et procureur du roy audit siège de Chinon pour / la partie de Messire Fouques du Boisjourdain, chevalier, seigneur d’Azay-le-Rideau, à l’encontre du procureur du roy / en Touraine ou son substitut audit Chinon, touchant ce que ledit chevalier disoit et dit que à cause de la chastellenie / et seigneurie d’Azay en avait droiz, il a droit d’avoir en sadite seigneurie justice patibulaire à trois pilliers, auquel / examen nous et lesdits avocat et procureur avons vacqué par les jours et en la forme et manière qui s’enssuit.
Audit lieu d’Azay le ixe jour / d’avril l’an mil iiiit iiiixx et cinq.
Estiene Davonneau demourant en la parroisse d’Azay, aagé de soixante dix huit ans ou / environ, tesmoing produit pour la partie de Jehannet de Boisiourdain, escuier, seigneur d’Azay-le-Rideau dit / le Bruslé, à l’encontre du procureur du roy ou bailly de Touraine, jure de dire vérité en la présence de maistre / Jehan Nioche, procureur du roy, substitut pour le procureur du roy au siège de Chinon, oy et examiné par nous / lieutenant en la présence desdits advocat et procureur, dit et deppose par son serment que dès le temps de son enffance / en ung lieu vulgairment appellé Poilgrolle assis sur le coustau de La Varenne près ledit lieu / d’Azay et distant dudict lieu d’Azay de près d’un quart de lieue, il vit deux pilliers de boys sur bout / avec ung fest dessus que l’on disoit estre partie de la justice patibulaire dudit lieu d’Azay et / porcion d’icelle justice patibulaire estre tombée et abbatue par vieillesse et ancienneté et tout ce que / en estre tombé et abbatu estre [encore] soubz ce qui en estre encores sur bout, et oyt deslors et depuis dire / et maintenir tout communément que la justice patibulaire dudit lieu d’Azay avoy acoustumé d’estre à trois / pilliers et audit lieu de Poilgrolle et y vit lesdits deux pilliers sur bout et à fest par le temps et espace / de deux ou trois ans et ledit plus qui estre tombé comme dit est.
Estiene Marche demourant en la parroisse de Cheillé, aagé de quatre vingt ans ou environ tesmoing / produit pour la partie dudit du Boisiourdain à l’encontre dudit procureur du roy, jure de dire vérité, oy / enquis et examiné par nous lieutenant en la présence desdits procureur et advocat, dit et expose par son serment / qu’il est natif de la parroisse de Cheillé près ledit lieu d’Azay où il s’est tousiours tenu et a eu / congnoissance que dès son jeune aage et enffance il vit la justice patibulaire d’Azay sur bout / par trois ou quatre ans mais à quatre pilliers elle estoit, ledit depposant n’en est souvenance / toutefvoies, il dit qu’il a tousiours oy dire et maintenir aux anciens du pais que ledit lieu de Pelgrolle / est le lieu propre et destiné au gibet et justice patibulaire d’Azay et qu’elle esté et avoit tousiours / acoustumée d’estre à trois pilliers. Et est ce qu’il deppose.
Jehan Delacroix demourant à Azay-le-Rideau, aagé de LXX ans ou environ tesmoing produit pour la partie / dudit de Boisiourdain à l’encontre dudit procureur du roy, jure de dire vérité comme dessus, dit et / deppose par son serment qu’il est natif de Ballèrre et a bien soixante ans qu’il demoure en ceste ville / d’Azay, auquel lieu il a tousiours demouré et résidé ; pour ce il dit avoir congnoissance du lieu / vulgairment appellé Pelgrolle assis sur le cousteau de La Varenne près ledit lieu d’Azay, dit que dès / son jeune aage comme il alloit aux mousses il se trouva audit lieu de Pelgrolle avec quelques autres / jeunes enffans, auquel lieu il vit certain nombre de pièces de boys que l’on disoit estre procédées / de la justice et gibet d’Azay et y en avoit dix ou douze pièces comme luy semble qui estoient / vieilz et presque pourriz et a dit sur ce interrogé que à son advis ladite justice ou gibet quant elle / esté sur bout pouvoit estre à trois pilliers pour le moins actendu le nombre des pièces de boys qui [restent] / avec ce il dit pour monstrer que ladite justice estoit à trois pilliers, que entre lesdites pièces de boys y en avoit / trois longues en ressemblance de fest et trois esté noué avec quelques certaines anciennes pièces de boys appelées / lyans, pour quoy il dit qu’à son advis et advis (sic) il croyt que ledit gibet avoit esté à trois pilliers et n’a point / oy dire que ledit gibet eust esté abbatu, mais choist de vieulté et oyt lors dire et maintenir aux anciens / du pais que ledit gibet esté à trois pilliers et que ledit lieu de Poilgrolle est le lieu où a acoustume estre la justice / patibulaire d’Azay. Et est ce qu’il deppose.
[Guitte] Bourreau demourant en la parroisse d’Azay aagé de quatre vings ans ou environ, tesmoing produit pour / la partie dudit de Boisiourdain, jure de dire vérité, dit et deppose par son serment, qu’il a soixante ans et plus qu’il / est demourant en la parroisse d’Azay et dès ledit temps il a congnoissance du lieu de Poilgrolle assis au coustau de / la Varenne, auquel lieu de Poilgrolle il a tousiours oy dire et maintenir de son temps et dès lors que la justice / patibulaire et le gibet avoient tousiours acoustumé estre audit lieu de Poilgrolle mais ne le vit jamais sur bout / ni assis ni anciens [mérains] dudit gibet, toutefvoies il dit que dès lors il oyt dire à plusieurs des anciens du pais / [..telle] en estre inconnue [reno..nce] que la justice dudit lieu d’Azay ils avoient veut sur bout audit lieu de poilgrolle / mesme à ung nomé [Vinban] de la parroisse de Vallerre qu’il avoit veu ledit gibet d’Azay sur bout audit lieu de / Poilgrolle et disoient lesdits anciens que ledit gibet de leur temps esté et avoit esté ediffié à trois pilliers / audit lieu de Poilgrolle. Et est ce qu’il deppose.
André de Mazières demourant en ceste ville d’Azay, aagé de cinquante cinq ans ou environ, tesmoing produit pour ledit de Boisiourdain, dit et deppose par son serment qu’il peut avoir XLVIII ans ou environ que son père le mena et conduisit / en une certaine vigne appartenant à sondit père sise jouxte le lieu de Poilgrolle et en allant en ladite vigne ilz cheurent sur / le lieu de Poilgrolle et dès ce temps il lei souvient audit depposant que sondit père luy dist ces mots ou autres semblables : voycy le lieu appellé Poilgrolle où l’on pend les larrons en l’advertissant qu’il ne fust larron, en luy disant que c’estoit le lieu du / gibet et justice d’Azay, et dès lors il oyt dire ainsi communément et dit qu’il est souvenance qu’alors il vit cinq ou six / pièces de boys choistes, autres bien vrillés et chenoisies, pleines de mousse et luy dist sondit père que c’étoit le boys du / gibet d’Azay, mais il ne [sait] s’il estoit audit lieu de deux ou à trois pilliers y ce que sondit père ne luy en dist rien, toutteffois / il dit qu’il y avoit plusieurs desdites pièces qui estoient escarries et que toutes lesdites pièces se montoient bien cinq ou six pièces / comme il a dit et ne scavoir dire si elle estoit à deux pilliers ou à trois anciennement que et que (sic) dessus en a depposé et est ce qu’il deppose.
Au dos.
Enqueste faite / à la requête de Messire / Foucques de / Boisjourdan seigneur / d’Azay / à l’encontre du / procureur du roy / à Chinon / pour le droit de / fourches pour / faire pâtir les / mallefaiteurs. / à trois pilliers. / Azay.
Archives départementales d’Indre-et-Loire, cote E156, fonds Pocquet de Livonnière.
Registre in-folio, 415 feuillets papier. « Aveux de la châtellenie de Francpallais67 rendus à la baronnie de Mermende68 depuis le 26 8bre [octobre] 1575 jusqu’au 8 novembre 1737 ».
Folio 1, recto
En tête. 21 février 1582.
En marge haute gauche. Procès verbal de la plantation ou édiffication des fourches patibulaires à deux piliers de la seigneurie de Franpalais.
Texte. Aujourd’huy mercredi vingt ungiesme jour du / mois de febvrier mil cinq cens quatre vingt / et deulx, heure de unze à douze du matin / à la requeste et par le commandement de damoiselle / Janne Prévost dict de Sansac, dame de Francpal[ais] / y résident et dame de haulte, moyenne et basse / justice desdictz fiefz, terres et signeurie dudict / Francpallais, nous Anthoine Picquier [procureur] / commis de substition du procureur fiscal / de ladite terre, fiefz et signeurye / de Francpallais, Michel Debron sergent / ordinaire d’icelle et Estienne Griffier / greffier de ladite terre, fiefz et signeurye / de Francpallais, sommes transportez / de ladite maison signeuryal dudit Francpallais / jusques au lieu et carroy appelé Le / Caroy de la Justice au travers du / quel y sonts les chemins, savoir le chemin / tandant du port de Nouastre69 à Sainct-Gilles70 / et le chemin tandant de La Binallyère71 à / Boisaubry72 et le chemin tandant et rendant / dudit Francpallais audit grand chemin / de Nouastre à Sainct-Gilles, auprès / duquel carroy et en la part de ladite / damoiselle estant de ces appartenences / et fief de sadite signeurye de Francpallais, / René Vallée cherpantier par le commandement / et à la requeste de ladite damoiselle a opp[…], / mis et levé une justice patibullere /
Folio 1, verso
à deulx pilliers ou pousteaulx de bois / caréz, chascung pousteau de trois quatre liens / quatre liens de bois, trois au bas / et ung tenent le fays et le fais de / sus et une seulle de soubz et deulx liens / soubz la gorge de ladite seulle, le tour / de bois, pour et affin que personne ne / prétende cause d’ignorance, se requérant / pour ladite damoiselle en avons rédigéz / et mis par escript le présent acte / pour valloyr et servir à ladite damoiselle / et qu’il il appartiendra autant d’eux / que de raison et signé de noz sings / suivants et aussy signé du sing / de madicte damoiselle et estoyent présents Pierre Chastin, Mathurin Regnard de Villend[…], / Jehan Poupart, Guion Faulquereau, Touss[aint] Desbourdes, Gilles Man[t]allon, Berthelommé / Amirault, Pierre et Anthoine Bouilly père et fils / et André Regnard tesmoings, signé à [Bouilly] et de nous procureur, greffier et sergent.
[Signatures] Jane de Sansac Griffier greffier M. Debron sergent
Archives départementales d’Indre-et-Loire, cote E644, fonds du chartrier du château de Pocé73.
Feuillets papier. Transaction sur procès [faite le 21 juillet 1654] entre René du Bec et Jacques Bouault, en raison de fourches patibulaires dressées au carrefour du lieu de La Perchais74, 22 septembre 1695.
Folio 1, recto
Texte. À tous ceux qui ces / présentes lettres veront salut Scavoir faisons / que le vingt uniesme iour de juillet mil six cent cinquante / quatre avant midy en la cour du Roy nostre sire à Tours / pardevant nous notaire en icelle soubsigné, furent / présents en leurs personnes establyes et deument / soubmis, haut et puisant seigneur messire René / du Bec chevalier marquis de Vuarde conte de Moret / chevallier d’honneur de Madame, conseiller du Roy en ses / conseils, seigneur chastelain du hault et bas Pocé et / prévosté de la Basse Rochère75 d’une part et Jasques / Bouault escuyer sieur de la Berurie76 et de Montreuil77 maistre / de camp et premier capitaine de cavallerie du régiment / de Monsieur le duc d’Anjou, estant de présent en ce lieu / d’autre part, sur ce que les dittes partyes ont du / procès et différant tant aux requestes du palais que / au parlement à cause de certaines fourches patibulaires / dressés au carefour du lieu de la Perchais en laquelle / instance le deffunt sieur de Fouville a esté autrefois / partye et en cette instance ledit seigneur de Vuarde /
Folio 1, verso
prétendoit que les dittes fourches ayent esté mises dans / le fond de ses fiefs et justices dudit Pocé et de la part dudit / seigneur de Fouville estoit soustenu avoir droit d’en faire / pour estre seigneur de la paroisse dudit Montreuil audedans / de laquelle estoit les dittes fourches patibullaires et autres / moyens allégués par ledit seigneur de Fouville, laquelle / instance ayant esté reprise par ledit sieur de la Berurie [e.teme.] / de ce faire, disant qu’il avoit acheté laditte terre de Montreuil / en l’estat qu’elle estoit et y ayant trouvé les dittes fourches / qu’il avoit lieu de soustenir qu’elles y devaient demeurer outre / les raisons alléguées par le dit sieur de Fouville en la ditte / instance, ce quy pouvoit mettre les partyes en plus / grand procès, pour à quoy obvier et norir paix et amitié / entre elles les dittes partyes en ont pris par l’advis de leurs / conseils transigé et accordé par tel que ledit seigneur / de Vuardes poura quand bon luy semblera faire / abattre les dittes fourches et en disposer et moyenant / ces présentes demeure laditte instance née et à nestre / entre les dittes partyes, nulle et asoupie pour ce subject / sans aucuns despens, dommages et interest dont jugé /
Folio 2, recto
et à ce tenir promettant & obligeant & renonceant / jugé faict et passé au chasteau dudit Pocé en présance de / Jasques Normandeau sergent de la ditte chastelnie de Pocé / demeurant paroisse de St Ouin78 et noble homme maître Pierre Lorin / assesseur en l’éllection d’Amboise et de noble homme maître Jean / Fond advocat en parlement demeurants en la ville / d’Amboise tesmoings à ce appellée advis du scel royal / suivant ledit. La minutte est signé René du Bec Crespin / de Grimaldy, La Berurie, P Lorin, J Fond, et Normandeau / et Puchet notaire
[en marge : Scellé le iour / et an que dessus]
Delivré par moy soubsigné commis à la / delivrance des nottes de maistre François / Puchet notaire royal à St Ouin le vingt deuxiesme / iour de septembre mil six cent quatre vingt / quinze.
[Signature] N Baglan
Archives départementales d’Indre-et-Loire, cote 4B1168, fonds du bailliage de Chinon.
Feuillets papier. Requête, ordonnance de soit communiqué, conclusions et ordonnance définitive du 4 juin 1764.
Folio 1, recto
Texte. À Monsieur le lieutenant général criminel / à Chinon. / Supplient humblement Joseph Goubin cherpentier / Pierre Bourgault voiturier par terre et Louis / Airault exécutteur des sentences criminel / Disant qu’il a esté exécutté mercredy trente / de may dernier le nommé pLessont qui a esté / a fait amande honorable et qui a esté rompû / et exposé sur une roue, que Goubin / l’un des suppliants fut requis pour faire / l’échafaut pour l’avoir fait et fourny d’une / toise de bois et l’avoir reporté lesdits / bois au poix du roy pour ce fourny en outre / deux maubrures de douze pieds de longueur / six livres de clous, une roue, deux liens / de fer sur le boutos de la roue, trois posteaux / de chacun cinq pieds, et le posteaux de la roue # [en marge : # ensemble / la somme de / trois livres pour / la torche pesant / deux livres /] pour ce convient la somme de quarente / livres.
Ledit Bourgault pour avoir mené le cadavres / executté, et la roue aux justices pour et dont / il a fait deux tours avec sa charette pourquoy / demande douze livres qui est le prix que vous / avé toujours taxé.
Folio 1, verso
Par ledit Airault exécutteur pour avoir / mené ledit Lesson et conduit jusqu’à / l’église cathéderale de cette ville faire / amande honorable et l’avoir rompû exposé / sur la roue et l’avoir fait conduire et / attachés aux justices pour quoy demande / pour ces exécutions et pour le fournissements / des cordes soixante livres ; et pour avoir / le payements de ces sommes lesdits / suppliants ont esté conseillé d’avoir / recours à votre authorité.
Ce considéré Monsieur Il vous plaise / décerner exécuttoire sur les fermiers du / domaine de Chinon Scavoir au proffit dudit / Goubin de la somme de quarente Livres, dudit / Bourgault de la somme de douze livres / et dudit Airault de la somme de soixante / livres, ensemble de celle de trente / sols pour la fasson de la présente / requeste non compris votre exécutoire / à cet effet que lesdits fermiers seront / contraint aux payement desdittes / sommes par provision et ce nonobstant / opposition ou appellation et ferez
Folio 2, recto
Justice. Rature deux mots ne vallent.
[Signatures] Ayrault J. Goubin Guepins
Soit communiqué au procureur du roy fait ce quatre / juin mil sept cent soixante quatre.
[Signature] Lenée R
Vû la requête et l’ordonnance de soit communiqué / de ce jour. / Je n’empêche par le Roy qu’exécutoire soit décerné / aux suppliants de la somme de quatre vingt cinq livres / scavoir trente sept livres pour Goubin charpentier, six / livres pour Bourgault voiturier, quarante deux livres pour / l’exécuteur, tant pour l’amande honorable qu’exécution / du nommé Leson et fournissement de la corde. Toutes / lesdites sommes revenantes à celle cy dessus de quatre vingt / cinq livres, au payement de laquelle les fermiers, receveurs / ou régisseurs du domaine de Champigny79 comme appartenant / au seigneur de ce domaine où il ne paroist depuis long temps / ou ces receveurs seront contraints par toutes voyes dües / et raisonnables et ce non compris trente sols pour les frais / de la présente et non compris le sceau grosse de l’exécutoire / et signiffication d’iceluy.
À Chinon ce quatre juin mil sept cent soixante quatre / [Signature] Lebreton de Neuil procureur du roy.
Vu la requeste cy dessus et des autres parts notre / ordonnance de soit communiqué au procureur du roy et les conclusions / dudit procureur du roy # [# en marge : de ce jour / Lenée R] soit fait ainsi qu’il est requis fait ce / quatre juin mil sept cent soixante quatre.
[Signature] Lenée R
Archives départementales d’Indre-et-Loire, cote G156, fonds du chapitre de l’église métropolitaine de Tours.
Feuillets papier. Mémoires des ouvrages faits par différents artisans aux biens dépendant de l’Église de Tours : extrait du mémoire d’un maçon (1782).
En tête. Pilliers de la justice située varenne de St Pierre des Corps.
Texte. Jé fais neuf journées à la démolition et reconstruction des deux pilliers / de la justice à trente sols par jour La somme de 13 : 10 [en marge : 13 # : 10 s : ״ d] / fais quatre journées de manœuvre à cette ouvrage à seize [quinze] sols par jour / La somme de 3 : 4 [en marge : 3 : ״ : ״] / fourny un poinçon de chaux et trois tombrée de sable pour ce ensemble / La somme de huit livres cinq sols cy 8 : 5 [en marge : 7 : 10 : ״] / fourny une tombrée de moilon pour les fondations desdits pilliers et quatre / menu bourré [audécher] des anciens pour ce ensemble La somme de cy 5 : ״ : ״ [en marge : 5 : ״ : ״]
Haut de page
Notes
Ce développement préliminaire doit beaucoup aux recherches effectuées par Denis Jeanson. Ce dernier a en effet réalisé un impressionnant travail de collecte et de recension des toponymes pour l’ensemble de la région Centre, qu’il a mis en ligne sur Internet.
La Justerie, la Justrie, les Justries et la Jousterie pourraient aussi être des variantes de ces toponymes.
Plusieurs rues en Indre-et-Loire portent également le nom « des justices » et « de la justice ».
Contrairement au(x) « justice(s) », tous ces toponymes apparaissent peu sur les cartes IGN au 25 000e.
Pour ces questions voir Fabrice Mauclair, « Justice(s), fourche(s), pilori(s)… : les anciens lieux d’exécution et d’exposition dans les toponymes en Indre-et-Loire », Bulletin de l’Académie des Arts et Belles Lettres de Touraine, à paraître.
Cette coutume serait issue des coutumes primitives d’Anjou-Touraine du XIIIe siècle. Ainsi, la coutume de Touraine et celle d’Anjou (rédigée en 1411 et réformée en 1463) sont « deux branches sorties d’un même tronc ». De la même manière, la coutume du Maine (rédigée en 1508) dériverait directement de la coutume d’Anjou. Gustave d’Espinay, Les réformes de la Coutume de Touraine au XVIe siècle, Tours, L. Péricat, 1891, p. 232.
Pierre Jacquet précise cependant que dans les terres de Montbazon et de Luynes, érigées en duchés-pairies respectivement en 1588 et 1619, les fourches patibulaires sont à six piliers, « comme celles des comtés dont elles avaient le titre lors de la réformation de la coutume, qui attribue aux seigneurs-comtes des justices patibulaires à six piliers ». Pierre Jacquet, Abrégé du commentaire de la coutume de Touraine…, Auxerre, Chez Fournier, Paris, Chez Knapen, 1761, t. 1, p. 211. De même, on verra un peu plus loin que dans le duché-pairie de La Vallière (créé en 1667) les fourches patibulaires étaient à quatre piliers, comme au temps de la baronnie de Châteaux-Vaujours. Pour remédier à cet « usage, introduit par une longue suite d’années, quelque bizarre qu’il soit », Pierre Jacquet propose au roi de promulguer un règlement autorisant les duchés-pairies à posséder des fourches patibulaires à neuf piliers et les duchés non pairies ainsi que les pairies non duchés des fourches patibulaires à huit piliers. Idem, p. 211-212.
Les seigneurs de Montrésor contestaient aux moines le droit de justice qu’ils avaient exercé jusque-là.
Cet acte fait suite au « compromis entre les abbé et religieux de Villeloin par lequel ils sont convenus avec Geoffroy Palluau, seigneur de Montrésor, d’arbitres pour les régler sur tous leurs différends ». France, Tours, Archives départementales de l’Indre-et-Loire (ADIL), H592 : compromis du « mercredi d’après la fête de saint Christophe de l’an 1267 ».
Près de la forêt de Beaumont, au point où se joignent les chemins de Beaumont à Villeloin et de Villeloin à Épeigné-les-Bois.
Jacques-Xavier Carré de Busserolle, Dictionnaire géographique, historique et biographique d’Indre-et-Loire et de l’ancienne province de Touraine, Tours, Imprimerie Rouillé-Ladevèze, 1878, Réimpression, Mayenne, Joseph Floch, 1966, t. I, p. 185 et idem, t. IV (1ère éd. 1882), p. 324. Voir aussi Émile Mabille, « Catalogue analytique des diplômes, chartes et actes relatifs à l’histoire de la Touraine contenus dans la Collection de Dom Housseau », Mémoires de la Société Archéologique de Touraine, 1863, t. XIV, p. 399, p. 401 et p. 428 [n°3203 (lettres de 1267), n°3229 (charte de 1270) et n°3395 (charte de 1293)].
Précisons qu’un doute subsiste sur l’objet exact du litige : le texte parle en effet de scalam, d’échelle (à l’accusatif singulier), terme qui a été traduit, peut-être un peu hâtivement, par les auteurs du XIXe siècle par « fourches patibulaires ».
Jean de Berrie, seigneur d’Amboise, se prétendant être le seul haut justicier voulait contraindre les religieux à abattre l’« échelle » qu’ils avaient fait dresser dans la ville de Bléré. De son côté, Jean de Berrie en avait fait construire trois dans le territoire de la seigneurie, à savoir une dans la ville de Bléré, une autre au lieu de la Chaise et une dernière à Bono, que les abbé et religieux voulaient pareillement lui faire abattre. En 1260, les parties étant en procès conviennent de s’en rapporter au jugement de deux hommes d’Église. France, Tours, ADIL, H513 : « Inventaire des titres du fief de [Saint-Julien de] Bléré » établi vers 1780, dans la partie intitulée « Extraits des titres au soutien de la haute justice dudit fief », fol. 75. Le démêlé s’est prolongé jusqu’en 1308. Cette année-là, le successeur du seigneur d’Amboise consent à une transaction favorable à l’abbaye. Cette dernière, moyennant quelques compensations, demeure propriétaire de la haute justice sur le fief dit de Saint-Julien de Bléré. Jacques-Xavier Carré de Busserolle, op. cit., t. I, p. 261.
France, Tours, ADIL, E959, enquête du 9 avril 1485. Voir la transcription intégrale du document à la fin du texte.
Cette transaction est assortie notamment du versement d’une somme d’argent prenant la forme d’une rente. Ernest Montrot, Sainte-Maure-de-Touraine, Chambray-lès-Tours, CLD, 1978, p. 78.
France, Tours, ADIL, E644 : transaction du 21 juillet 1654. Voir la transcription du document à la fin du texte.
En 1677, une sentence rendue par le bailliage de Tours avait interdit au seigneur de la Roche-Racan de prétendre à tous ses droits. En 1708, des « blâmes » sont rédigés par le prévôt d’Oé suite à l’hommage et à l’aveu rendus par la seigneur de la Roche-Racan trois ans plut tôt. En 1711, dans un nouvel aveu, ce dernier déclare encore avoir le droit de « placer fourche patibulaire en [sa] seigneurie au lieu destiné pour cet effet, à deux piliers et liens ». France, Tours, ADIL, G465.
Émile Mabille, art. cit., p. 456 [n°3701] et Casimir Chevalier (abbé), « Histoire de l’abbayes de Noyers », Mémoires de la Société Archéologique de Touraine, 1873, t. XXIII, p. CXLVI-CXLVII.
France, Tours, ADIL, E156 : procès-verbal du 21 février 1582. On retrouvera, à la suite du texte, la transcription de ce document.
France, Tours, ADIL, G156 : mémoire de 1782. Ce document est également transcrit un peu plus loin.
France, Tours, ADIL, E23, f° 1 v-f° 2 r. L’usurpation est déjà ancienne. En effet, le 20 janvier 1486, Jehan de Saint-Père déclarait posséder les châtellenie, fief et seigneurie de Sainte-Julitte « avec la justice, juridiction et droits qui appartiennent et doivent appartenir à ladite châtellenie, à savoir est, justice patibulaire à quatre piliers fournis et garnis de liens par dedans et par dehors, et quatre pommelles sur les dits piliers […] ». Jacques-Xavier Carré de Busserolle, op. cit., t. III (1ère éd. 1880), p. 415.
France, Tours, ADIL, 136B217 : sentence définitive du 4 février 1756.
De fait, la baronnie de Saint-Christophe ne semble pas posséder de fourches patibulaires au XVIIIe siècle.
Il est absent uniquement dans les sentences prononcées par contumace.
France, Tours, ADIL, 7B164 : sentence définitive du 18 mars 1710.
Certaines sentences précisent que cette potence sera « dressée en la place publique » de Château-la-Vallière.
France, Tours, ADIL, 7B185 : sentence définitive du 28 mars 1751. Dans l’unique cas prévoyant une décapitation, la sentence (par contumace) précise que l’individu condamné devra « avoir la tête tranchée sur un échafaud qui sera dressé sur la place publique de Château-la-Vallière ». Idem, 7B170 : sentence définitive du 18 mars 1719.
France, Tours, ADIL, 7B185 : sentence définitive du 28 mars 1751 ; Idem, 7B178 : sentence définitive du 2 octobre 1732.
France, Tours, ADIL, 7B178 : sentence définitive du 2 octobre 1732.
Patrick Ingremeau, Justice et criminalité à Tours d’après les procédures criminelles du Présidial (1762-1767), mémoire de maîtrise, Université de Tours, 1992, vol. 1, p. 210.
Mais pas en terre chrétienne. En effet, son enterrement, ainsi que ceux des deux individus pendus en 1729, n’a pas été consigné dans les registres paroissiaux.
Fabrice Mauclair, Crimes au village. Histoire(s) de la criminalité ordinaire dans la Gâtine tourangelle au xviiie siècle, La Crèche, Geste éditions, 2011, p. 82.
Les émoluments réclamés par l’« exécuteur des hautes œuvres » de Tours ont été à l’origine d’une vive tension avec les officiers seigneuriaux de Château-la-Vallière, lesquels ne voulaient verser que 80 livres pour la « besogne ». Il leur a même fallu mettre le bourreau et son aide « entre les mains » du geôlier et faire appel à l’intendant de la généralité de Tours pour que l’exécution ait lieu comme prévu. Fabrice Mauclair, ibid., p. 131-135.
Ainsi, peu de temps avant la Révolution, la duchesse de Châtillon a fait réinstaller les « poteaux de justice » des deux principales localités de son duché-pairie, le tout pour la somme de 23 livres et 16 sols. France, Tours, ADIL, 65J238 : état des paiements échu le 1er juillet 1788 et mémoire.
Anonyme, « Journal d’un habitant de Tours au XVIIIe siècle », Bulletins de la Société Archéologique de Touraine, 1895, t. X, p. 141-192 et p. 203-227.
Pour information, il faut savoir que les fourches patibulaires de Tours étaient situées à l’écart de la ville, dans la commune actuelle de Saint-Pierre-des-Corps, au bord d’un chemin important et de la Loire, à l’emplacement du lieu-dit actuel « les Justices » ; elles ont été représentées au début et à la fin du xviiie sur trois plans qui seront évoqués plus loin.
Anonyme, « Mémoire d’un bourreau au XVIIIe siècle », Bulletins de la Société Archéologique de Touraine, 1899, t. XII (1ère partie), n°4, p. 305-309.
Carcan avec écriteau, corde au cou, flétrissure au fer chaud, fustigation « nu(e) de verge », etc. Plus surprenant, le 1er février 1768, le bourreau de Tours a procédé à l’exécution d’une femme et de sa fille « condamnées, savoir ladite femme F., à être sur un âne, le visage tourné vers la queue, coiffée d’un chapeau de paille ayant écriteau devant et derrière portant ces mots maqueresse publique et de sa propre fille ; et ladite fille F., à être fustigée nue de verge sur ses épaules, ensuite menée à l’hôpital de la Salpetrerie (sic) à Paris, pour y être détenue cinq années, 25 livres dont 6 pour loyer de l’âne et fourniture de chapeau », idem, p. 308-309.
Idem, p. 308. À la date du 2 juillet 1764, le bourreau réclame la même somme pour la condamnation de « Noël V. » à la « même peine ».
Idem, p. 306.
Idem, p. 308. En marge, l’intendant de Tours a corrigé toutes les sommes réclamées par le bourreau, en les réduisant souvent de moitié voire en les supprimant complètement (en faisant figurer la mention « néant »).
Sur cette affaire, voir Michel Bourderioux, « Crime et Châtiment (Marcilly-sur-Vienne - 1764) », Bulletin des Amis du Vieux Chinon, 1963-64, t. VI, n°8, p. 426-428.
Pour information, ces « justices » se dressaient au nord-est de la ville, au sortir de la forêt, près d’un chemin et de la métairie des Bouqueteaux ; elles occupaient déjà cet emplacement au XVIe siècle. Elles apparaissent encore dans le cadastre actuel sous la forme d’un champ dénommé « les Justices ». D’après A. Boucher, « c’est dans ce champ des justices que restaient exposés après leur supplice les corps des condamnés à mort, justiciables du bailliage de Chinon. Ils étaient ensuite enterrés sur place, ce qui explique qu’à diverses reprises on y ait, dit-on, mis au jour des ossements humains ». André Boucher, « Exécuteurs des hautes œuvres et bourreaux chinonais », Bulletin des Amis du Vieux Chinon, 1969, t. VII, n°3, p. 293.
Maurice Vallas, La coutume de Blois, Paris, Éditions Fernand Lanore, 1987, p. 75-76. De manière plus précise, l’expression « liées par dedans » signifie, d’après un commentateur de la Coutume de Blois, « que les piliers étaient reliés par des traverses de bois, emmortaisées environ un pied au-dessous du haut de chaque pilier ». François Fourré, Coutumes générales du pays et comté de Blois…, Blois, J.P.J. Masson, 1777, p. 58, cité par Maurice Vallas, La coutume de Blois, op. cit., p. 75. « Liées par dehors » signifierait que les piliers étaient reliés entre eux par des « pièces de bois horizontales, emmortaisées à la face extérieure des piliers ». Idem, p. 75.
Cette pratique est par contre autorisée par la Coutume de Blois. Idem, p. 76.
Dans ce texte, un « faît » semble désigner une longue pièce de bois. France, Tours, ADIL, E959 : enquête par témoins du 9 avril 1485. Document intégralement transcrit en annexe. Pour défendre ses droits, le seigneur d’Azay-le-Rideau a fait appel à des témoins âgés respectivement de 78, 80, 70, 80 et 55 ans « environ ». Ces témoins évoquent donc des souvenirs remontant à leur enfance. Tous disent que la « justice patibulaire » d’Azay-le-Rideau était alors dressée dans un lieu « vulgairement » appelé Poilgrolle ou Pelgrolle « assis sur le coteau de la Varenne », à environ un quart de lieue d’Azay, donc à l’écart de la ville.
France, Tours, ADIL, E156 : procès-verbal du 21 février 1582. Voir l’intégralité du document à la suite du texte. On pourra noter que l’acte ne mentionne pas de blason.
Pierres de Bourré, c’est-à-dire de tuffeau. France, Tours, ADIL, G156 : mémoire de 1782. Document transcrit en annexe.
Cette estampe est peut-être l’œuvre de Bernard Salomon. Elle illustre l’ouvrage intitulé « La Comosgraphie universelle de tout le monde ». France, Tours, Société Archéologique de Touraine (SAT) (documents figurés), DF Ab 00241.
Ces gibets sont en effet placés au sud-ouest de la ville, entre la « maladerie » et le pont de l’île Oger jeté sur l’Indre. Il pourrait donc s’agir non pas des « justices » du bailliage et siège royal mais plutôt de celles dépendant de la collégiale de Loches. La collégiale de Loches avait en effet droit de haute, moyenne et basse justice. Ses fourches patibulaires étaient situées « dans le voisinage de la chapelle Saint-Jacques », laquelle était attachée à une maladrerie. Jacques-Xavier Carré de Busserolle, op. cit., t. IV (1ère éd. 1882), p. 96.
Il faut signaler que du fait de l’absence d’analyses détaillées dans les catalogues et les inventaires, la recherche des plans anciens représentant d’anciennes fourches patibulaires s’avère très difficile.
France, Tours, ADIL, G213/1-2 : « plan et arpentage du bois de Plante […] s’étendant le long du Cher depuis la Pichotière et Boisrideau jusqu’à Rochepinard » (1702).
Les fourches du présidial de Tours apparaissent alors sous l’appellation « Ragotière Justice Royale ». France, Tours, ADIL, G196 : plan géométrique de la châtellenie des Bains et des fiefs de la Basoche et de Lublin situés dans les varennes de Saint-Pierre-des-Corps, la Ville-aux-Dames et Montlouis (1787-1789).
Ils appartiennent à une série de plans représentants le fief des Hautes-Varennes (ou des Bains) lequel formait une « prévôté, quinte et châtellenie » et appartenait au chapitre de l’Église cathédrale Saint-Gatien de Tours.
France, Tours, ADIL, G202 : 4e feuille. Les piliers en question ont également été reportés sur le plan de 1787-1789 évoqué plus haut. France, Tours, ADIL, G196 : plan géométrique de la châtellenie des Bains et des fiefs de la Basoche et de Lublin situés dans les varennes de Saint-Pierre-des-Corps, la Ville-aux-Dames et Montlouis (1787-1789).
Ainsi, alors que la Coutume de Touraine leur permettait d’en avoir trois, les possesseurs de la châtellenie des Bains n’ont fait construire que deux piliers à leurs fourches patibulaires.
France, Tours, ADIL, G200 : 6e feuille. Il semble que le nom de la « justice » a été ajouté dans un second temps, par une autre main.
France, Tours, Bibliothèque Municipale (BMT), ms 2245/1 : atlas terrier réalisé pour la duchesse de Châtillon (1788-1789), plan n°95.
France, Tours, SAT (fonds photographique), 0112 0143 R. Voir aussi un cliché identique (consultable en ligne) : France, Tours, ADIL (« Images de Touraine »), 3Fi0073-0055.
Plusieurs exemplaires de cette carte postale sont visibles sur Internet.
D’après François Botté, membre de l’association « Maisons paysannes de Touraine », les « conglomérats détritiques » (du Tertiaire, âge éocène) peuvent être « roses, rouges grenats, parfois presque noirs » et ne sont « pas aisés à assembler ».
France, Tours, ADIL (« Images de Touraine »), 10Fi062-0034. Cliché consultable en ligne.
Renseignements fournis par plusieurs membres de l’association « Maisons paysannes de Touraine ».
Georges Couillard, Château-la-Vallière et sa région des origines à nos jours, t. II : De l’an mil à 1400, s.l., 2002, p. 40. Les « pendoirs » de Château-la-Vallière sont cités dans la légende des « Dames blanches », bien connue des habitants de la région de Château-la-Vallière et de nombreux Tourangeaux, laquelle remonte au temps où la terre de Châteaux appartenait aux seigneurs d’Alluye. Cette légende a traversé les siècles et a été mise par écrit par Henri Gasnier, qui fut greffier de la justice de paix du canton de Château-la-Vallière avant la guerre de 1914-1918. Plus récemment, G. Couillard en a tiré une chanson intitulée « La complainte des Dames Blanches ». Idem, p. 38-44.
De même, la quasi inexistence de clichés les représentant indique bien que beaucoup d’entre elles ont été détruites après la Révolution. Du reste, en Indre-et-Loire, les premiers cadastres, dits napoléoniens, ne représentent jamais les fourches patibulaires pourtant indiquées par les toponymes.
Toutes les abréviations apparaissent en italique. Les mots manquants ou supposés sont indiqués entre crochets. Les accents ont été ajoutés. La ponctuation a été modernisée ou ajoutée. Les lignes du texte original sont séparées par des slashs.
Franc-Palais, comm. (commune) Luzé, dép. (département) Indre-et-Loire.
Marmande, comm. Marigny-Marmande, dép. Indre-et-Loire.
Comm. Nouâtre, dép. Indre-et-Loire.
Saint-Gilles (ancienne paroisse), comm. L’Île-Bouchard, dép. Indre-et-Loire.
La Binellière, comm. Luzé, dép. Indre-et-Loire.
Bois-Aubry (ancienne abbaye), comm. Luzé, dép. Indre-et-Loire.
Comm. Pocé-sur-Cisse, dép. Indre-et-Loire.
La Perchais, comm. Montreuil, dép. Indre-et-Loire.
La Basse-Rochère, comm. Noizay, dép. Indre-et-Loire.
La Berurie, comm. Saunay, dép. Indre-et-Loire.
Comm. Montreuil, dép. Indre-et-Loire
Comm. Saint-Ouen-les-Vignes, dép. Indre-et-Loire.
Comm. Champigny-sur-Veude, dép. Indre-et-Loire.
Haut de page