Navigation – Plan du site

AccueilNuméros42Visites d’expositionsÀ la rencontre du Petit Prince, o...

Visites d’expositions

À la rencontre du Petit Prince, ou la cohabitation des valeurs patrimoniale et marchande

Jessica de Bideran et Myriam Bahuaud
p. 246-255

Texte intégral

  • 1 Voir par exemple cet ouvrage consacré à cette question : Bessière, Payen, 2015. On pourra également (...)

1Des premières maisons d’écrivain aux expositions temporaires proposées par l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine (Imec) en passant par les visites virtuelles de la Bibliothèque nationale de France (BnF), les modes d’existence de la littérature en régime expositionnel ne cessent de se multiplier et interrogent muséologues comme littéraires1. Très souvent centrées sur la figure de l’auteur, ces expositions sont proposées par des bibliothèques, des musées ou encore des centres d’archives, et élèvent au rang de musealia des documents complexes à exposer du fait, notamment, de leur fragilité. Pour contrer ces difficultés, les plus récentes expositions explorent des scénographies qui matérialisent le travail de l’écrivain sur son territoire de prédilection (Marcel Proust, un roman parisien au Musée Carnavalet, de décembre 2021 à avril 2022), font dialoguer créations littéraires et explorations graphiques (Tolkien, voyage en Terre du Milieu à la BnF, d’octobre 2019 à février 2020) ou insistent sur l’engagement de l’auteur dans les combats de son époque (Écrire, c’est agir ! autour de François Mauriac à la Bibliothèque de Bordeaux Mériadeck, de décembre 2020 à février 2021). Ces collections littéraires sont ainsi mises au service d’un récit qui donne corps à la figure de l’auteur désormais ancrée dans une époque ou un territoire. Le document textuel (éditions anciennes, manuscrits, etc.) se voit, pour sa part, éloigné, car protégé dans les réserves ou enfermé dans des vitrines.

  • 2 Les informations sur ces expositions sont archivées par le MAD sur son site internet : https://madp (...)
  • 3 Selon la présentation de l’exposition extraite du site internet du MAD : https://madparis.fr/A-la-r (...)
  • 4 Le commissariat d’exposition est assuré par Anne Monier Vanryb, conservatrice au département modern (...)
  • 5 Voir à cet égard le numéro 38 de la revue Culture & Musées consacré aux « Patrimonialisations de la (...)

2L’exposition À la rencontre du Petit Prince qui s’est tenue au Musée des arts décoratifs de Paris (MAD) de février à juin 2022 est une autre illustration de ces possibilités muséographiques, intégrant la question de la valeur (artistique, marchande, etc.) de ces artefacts patrimoniaux. L’établissement choisi pour accueillir cette grande exposition littéraire n’est pas anodin. Œuvrant depuis la seconde moitié du xixe siècle à la conservation et à la valorisation des beaux-arts appliqués à l’industrie (Froissart, 1994), cette institution a commencé il y a plus de dix ans un cycle d’expositions temporaires consacré à la littérature de jeunesse : Les Histoires de Babar (2011-2012), Une histoire, encore ! 50 ans de création à l’École des loisirs (2015-2016) ou encore Drôles de petites bêtes d’Antoon Krings (2019)2. Organisé par le département des jouets du musée, ce cycle s’est enrichi en 2022 avec « la première grande exposition muséale en France consacrée au Petit Prince, chef-d’œuvre intemporel de la littérature3 ». Co-construite par les professionnels du musée et les Éditions Gallimard, comme en atteste le double commissariat4, cette exposition révèle la spécificité du patrimoine littéraire, concept englobant des documents textuels et des lieux historiques, mais aussi des œuvres et leurs auteurs ou autrices (Saurier, 2020). Du fait de ce caractère complexe, matériel et immatériel, sa patrimonialisation repose sur de nombreux acteurs (marchands et non marchands, institutionnels et privés, locaux et nationaux, etc.) qui, par une série de propositions médiatiques conjointes ou additionnées, font évoluer les représentations sur un corpus littéraire5. Nous forgeons de fait l’hypothèse selon laquelle l’exposition observée ici permet une double consolidation : celle, d’une part, de la valeur littéraire d’un auteur qui s’est progressivement effacé derrière son personnage marchand ; et celle, d’autre part, de la valeur patrimoniale de la marque Petit Prince, mise en lumière ici dans l’univers artistique et muséal.

  • 6 Voir le site Le Petit Prince Collection – La boutique officielle du Petit Prince : https://www.lepe (...)

3Le Petit Prince est en effet aujourd’hui le symbole des stratégies marketing et communicationnelle élaborées autour de la marque du même nom, évacuant en cela le nom de son auteur, Antoine de Saint-Exupéry. Publié en 1943 à New York, puis à partir d’avril 1946 par les Éditions Gallimard, Le Petit Prince est une œuvre incontournable de la littérature de jeunesse. Mais, tout comme Babar, certains héros de l’École des loisirs ou des Drôles de petites bêtes également exposés au sein du MAD, Le Petit Prince est aussi un titre de propriété déposé par les héritiers ayants droit (Succession Saint-Exupéry – d’Agay) auprès de l’Institut national de la propriété industrielle (INPI) depuis la fin des années 1980. La marque Le Petit Prince, mais aussi la célèbre réplique « Dessine-moi un mouton » et tous les personnages du roman, du Prince à la Rose, sont déposés individuellement et sont donc protégés par le droit des marques (loi du 31 décembre 1964). Héros de pièces de théâtre, d’opéras, d’un long métrage d’animation, d’une série animée télévisée ou encore d’un parc d’attractions (Delassus, 2018), le Petit Prince voit aujourd’hui son portrait apposé sur de nombreux cahiers de coloriage, jouets, vêtements, articles de papeterie ou de puériculture, etc. Autant de « biens symboliques » (Bouquillon, Miège, Moeglin, 2013) qui illustrent la notoriété du héros de Saint-Exupéry, dont les multiples déclinaisons marchandes sont accessibles sur une boutique en ligne6.

  • 7 Soulignons d’ailleurs que les déclinaisons marchandes du Petit Prince sont évacuées de cette derniè (...)

4Absente du nom de cette boutique en ligne tout comme du titre de l’exposition, la figure de l’auteur est pourtant centrale au sein de la scénographie du MAD, qui repose sur un récit chronologique et biographique classique dans l’univers des expositions littéraires. Axée sur la vie d’Antoine de Saint-Exupéry, « l’exposition se propose de revenir sur la genèse de l’écriture en retraçant le parcours de l’auteur, à la fois pionnier de l’aviation, fervent humaniste et enfin écrivain de renom », explique le document de visite distribué aux visiteurs. Concrètement, la scénographie se déploie en huit unités spatiales qui permettent de passer de l’enfance de l’écrivain, illustrée notamment par de nombreuses photographies familiales, au phénomène mondial de l’édition qu’est devenu Le Petit Prince, évoqué par une accumulation de plusieurs dizaines de traduction de l’ouvrage7 (fig. 1), en passant par le rôle d’Antoine de Saint-Exupéry dans les débuts de l’aviation et son engagement pendant la Seconde Guerre mondiale.

Fig. 1. « La bibliothèque universelle » : présentation de différentes traductions du Petit Prince.

Fig. 1. « La bibliothèque universelle » : présentation de différentes traductions du Petit Prince.

Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.

Fig. 2. Panneau introductif de l’exposition illustré par une photographie d’Antoine de Saint-Exupéry.

Fig. 2. Panneau introductif de l’exposition illustré par une photographie d’Antoine de Saint-Exupéry.

Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.

5Dès la séquence introductive, illustrée par une photographie grand format de l’auteur aux commandes de son avion (fig. 2), le ton est donné : derrière ce petit personnage étrange et venu d’ailleurs se cache un écrivain, mais aussi un journaliste, un aviateur, bref, un héros bien réel qui a traversé la première moitié du xxe siècle. Les titres des unités spatiales – à l’exception de la sixième, consacrée au manuscrit, et de la dernière, « La bibliothèque universelle », portant donc spécifiquement sur la réception du Petit Prince – sont par ailleurs extraits des différents écrits de l’auteur (du Petit Prince, certes, mais aussi de Pilote de guerre, de sa correspondance, etc.) : 1. « Je suis de mon enfance » ; 2. « Il ne faut pas écrire de contes de fées, j’écrirai un conte sur l’avion » ; 3. « J’ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu’à une panne dans le désert du Sahara il y a six ans » ; 4. « Un dessin va, et l’autre ne ressemble plus » ; 5. a et b « Ainsi je ne me désolidariserai pas d’une défaite qui, souvent, m’humiliera » et « On sait que les contes de fées, c’est la seule vérité de la vie » ; 7. « Un petit prince sceptique, ce n’est plus un Petit Prince ». Écrits à la première personne du singulier et reproduits sur les panneaux introductifs de ces séquences, ces fragments de textes sont associés à de grands portraits photographiques de l’auteur (fig. 3), accompagnant le visiteur tout au long de son parcours.

Fig. 3. Panneau d’introduction de la troisième séquence de l’exposition.

Fig. 3. Panneau d’introduction de la troisième séquence de l’exposition.

Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.

6Certes, quelques créations scénographiques évoquent le roman et son célèbre personnage mis en avant par le MAD dans le titre même de l’exposition, telles cette silhouette du Petit Prince découpée en creux (fig. 4), une caisse dont les trous permettent de deviner le mouton caché à l’intérieur ou encore des vitrines aux formes circulaires, dont la rotondité n’est pas sans rappeler les nombreuses planètes que découvre le petit héros au cours de son aventure. Mais l’exposition repose surtout sur une série d’objets-traces, de reliques portant témoignage de la vie et du travail de l’écrivain : une table sur laquelle Antoine de Saint-Exupéry a gravé une première esquisse du Petit Prince, ses objets d’écriture (son stylo plume, son carton à dessin ou sa machine à écrire) (fig. 5) et toute une série de documents iconographiques (série de unes de journaux, affiches de films, photographies personnelles, etc.) qui symbolisent son environnement ainsi que les passions et les engagements dont ses premiers ouvrages témoignent (fig. 6). Cette sélection d’objets relève d’une « pulsion scopique » (Scibiorska, Labbé & Martens, 2021) caractéristique des médiations muséales de la littérature, qui nécessitent de donner à voir une idée somme toute abstraite. La muséographie révèle l’homme derrière l’ouvrage et la marque mondialement connus, en élargissant le propos à l’ensemble de ses écrits littéraires et en illustrant les grandes étapes de sa vie par ces différents expôts et supports visuels.

Fig. 4. La silhouette du Petit Prince.

Fig. 4. La silhouette du Petit Prince.

Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.

Fig. 5. Les objets d’écriture d’Antoine de Saint-Exupéry.

Fig. 5. Les objets d’écriture d’Antoine de Saint-Exupéry.

Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.

Fig. 6. Différents documents permettant de présenter les débuts de l’aviation et le rôle d’Antoine de Saint-Exupéry.

Fig. 6. Différents documents permettant de présenter les débuts de l’aviation et le rôle d’Antoine de Saint-Exupéry.

Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.

  • 8 Ces dessins étant protégés par le droit d’auteur, nous ne pouvons pas reproduire de photographies d (...)

7La sixième séquence, sobrement intitulée « Le manuscrit », fait quant à elle la part belle aux dessins et aux feuillets originaux conservés à la Morgan Library & Museum de New York et présentés pour la première fois en France. Suivant la narration de l’ouvrage, ces feuillets sont réunis selon une logique esthétique, encadrés et accrochés au mur pour être admirés par les visiteurs à la manière de tableaux dans un musée des beaux-arts8. Cette succession de cadres positionnés au niveau du regard des adultes facilite de fait la situation de rencontre (Davallon, 1999) chère à l’exposition des œuvres d’art, dans la mesure où le visiteur déambule dans un décor beaucoup plus sobre que dans les autres espaces et est ainsi invité à observer et à contempler ces dessins sans être déconcentré. Ce parti pris esthétique renforce la dimension exceptionnelle de cette présentation, tout en soulignant le caractère unique de ces dessins dont la valeur patrimoniale a pu être éclipsée par les multiples reproductions médiatiques des différents personnages qui peuplent ce récit. Dit autrement, cet accrochage concrétise au sein des salles muséales l’expérience auratique du document authentique, objet complexe relevant ici tout aussi bien de l’archive que de l’œuvre artistique.

  • 9 Dès 1954, la BnF présente dans ses murs la première exposition consacrée à Antoine de Saint-Exupéry (...)

8In fine, s’imbrique au sein de cette exposition une double intentionnalité : d’une part, redonner corps à un auteur dont la valeur patrimoniale9 n’est plus à démontrer, mais dont l’ensemble de l’œuvre littéraire s’est progressivement vue éclipsée par le succès de son ouvrage posthume ; et d’autre part, faire reconnaître comme création artistique à part entière ce fameux petit personnage aux nombreuses déclinaisons marchandes. Ce double point de vue repose sur un juste équilibre assuré par le MAD entre, d’un côté, des enjeux patrimoniaux de transmission d’une œuvre littéraire et, de l’autre, des enjeux marchands, facteurs de croissance pour de nombreuses industries culturelles, et de plus en plus souvent imposés aux grands établissements muséaux.

Haut de page

Bibliographie

Bessière (Jérôme) & Payen (Emmanuèle). 2015. Exposer la littérature. Paris : Éditions du Cercle de la Librairie.

Bouquillon (Philippe), Miège (Bernard) & Moeglin (Pierre). 2013. L’Industrialisation des biens symboliques : Les industries créatives en regard des industries culturelles. Grenoble : Presses universitaires de Grenoble.

Davallon (Jean). 1999. L’Exposition à l’œuvre : Stratégies de communication et médiation symbolique. Paris : L’Harmattan.

Delassus (Justine). 2018. « Du livre au parc à thème, pérennisation ou déperdition du littéraire ? L’exemple du parc du Petit Prince », p. 193-202 in Objets insignes, objets infâmes de la littérature / sous la direction de Marie-Ève Thérenty & Adeline Wrona. Paris : Éditions des Archives contemporaines.

Froissart (Rossella). 1994. « Les collections du Musée des arts décoratifs de Paris : Modèles de savoir technique ou objets d’art ? », p. 83-90 in La Jeunesse des musées : Les musées de France au xixe siècle. Catalogue d’exposition. Paris : Réunion des musées nationaux.

Scibiorska (Marcela), Labbé (Mathilde) & Martens (David). 2021. « Introduction. Patrimonialisations de la littérature. Institutions, médiations, instrumentalisations ». Culture & Musées, 38, p. 11-28, DOI : https://doi.org/10.4000/culturemusees.6572 [consulté le 24 août 2023].

Saurier (Delphine). 2020. « Médiation(s) du lieu littéraire et figure(s) de Marcel Proust ». Recherches & Travaux, 96, DOI : https://doi.org/10.4000/recherchestravaux.2257 [consulté le 24 août 2023].

Haut de page

Notes

1 Voir par exemple cet ouvrage consacré à cette question : Bessière, Payen, 2015. On pourra également consulter le site Littératures modes d’emploi, qui a pour objectif de recenser les expérimentations menées dans le cadre des expositions littéraires : https://www.litteraturesmodesdemploi.org [page consultée le 3 février 2023].

2 Les informations sur ces expositions sont archivées par le MAD sur son site internet : https://madparis.fr/les-histoires-de-babar ; https://madparis.fr/une-histoire-encore-50-ans-de-creation-a-l-ecole-des-loisirs ; https://madparis.fr/droles-de-petites-betes-d-antoon-krings-1862 [pages consultées le 31 janvier 2023].

3 Selon la présentation de l’exposition extraite du site internet du MAD : https://madparis.fr/A-la-rencontre-du-petit-prince [page consultée le 31 janvier 2023].

4 Le commissariat d’exposition est assuré par Anne Monier Vanryb, conservatrice au département moderne et contemporain, chargée de la collection de jouets au MAD, et Alban Cerisier, archiviste-paléographe, historien de l’édition et de la littérature chez Gallimard.

5 Voir à cet égard le numéro 38 de la revue Culture & Musées consacré aux « Patrimonialisations de la littérature » : https://journals.openedition.org/culturemusees/6543 [page consultée le 3 février 2023].

6 Voir le site Le Petit Prince Collection – La boutique officielle du Petit Prince : https://www.lepetitprincecollection.com [page consultée le 31 janvier 2023].

7 Soulignons d’ailleurs que les déclinaisons marchandes du Petit Prince sont évacuées de cette dernière séquence, qui se concentre sur le succès éditorial de l’ouvrage.

8 Ces dessins étant protégés par le droit d’auteur, nous ne pouvons pas reproduire de photographies de ces accrochages.

9 Dès 1954, la BnF présente dans ses murs la première exposition consacrée à Antoine de Saint-Exupéry, organisée par l’Association des écrivains combattants pour le dixième anniversaire de sa mort ; le catalogue est accessible en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6459420g [page consultée le 1er février 2023].

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1. « La bibliothèque universelle » : présentation de différentes traductions du Petit Prince.
Crédits Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.
URL http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/image/11056/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 372k
Titre Fig. 2. Panneau introductif de l’exposition illustré par une photographie d’Antoine de Saint-Exupéry.
Crédits Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.
URL http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/image/11056/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 1,1M
Titre Fig. 3. Panneau d’introduction de la troisième séquence de l’exposition.
Crédits Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.
URL http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/image/11056/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 504k
Titre Fig. 4. La silhouette du Petit Prince.
Crédits Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.
URL http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/image/11056/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 468k
Titre Fig. 5. Les objets d’écriture d’Antoine de Saint-Exupéry.
Crédits Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.
URL http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/image/11056/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 744k
Titre Fig. 6. Différents documents permettant de présenter les débuts de l’aviation et le rôle d’Antoine de Saint-Exupéry.
Crédits Photo J. de Bideran © Musée des arts décoratifs.
URL http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/image/11056/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 370k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Jessica de Bideran et Myriam Bahuaud, « À la rencontre du Petit Prince, ou la cohabitation des valeurs patrimoniale et marchande »Culture & Musées, 42 | 2023, 246-255.

Référence électronique

Jessica de Bideran et Myriam Bahuaud, « À la rencontre du Petit Prince, ou la cohabitation des valeurs patrimoniale et marchande »Culture & Musées [En ligne], 42 | 2023, mis en ligne le 01 décembre 2023, consulté le 10 février 2026. URL : http://journals.openedition.org/culturemusees/11056 ; DOI : https://doi.org/10.4000/culturemusees.11056

Haut de page

Auteurs

Jessica de Bideran

Université Bordeaux Montaigne
jessica.de-bideran[at]u-bordeaux-montaigne.fr

Articles du même auteur

Myriam Bahuaud

Université Bordeaux Montaigne
myriam.bahuaud[at]u-bordeaux-montaigne.fr

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search