<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF 
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
>
  <channel rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees">  
    <title>Culture &amp; Musées</title>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees</link>
    <description>Travaux de recherche sur les publics, les institutions et les médiations de la culture </description>                      
    <items>
      <rdf:Seq>      
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/13213" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/12507" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/11790" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/11238" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/10466" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/9686" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/8789" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/7503" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/6543" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/culturemusees/5926" />
      </rdf:Seq>      </items>      </channel>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/13213">
    <title>46 | 2025 &#8211; La vie sociale des monuments : mises en scène, appropriations et contestations</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 46 | La vie sociale des monuments : mises en scène, appropriations et contestations" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/13232/culturemusees_46-small200.png" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-35768-192-7</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>H&#233;rit&#233;s du pass&#233;, bien des monuments ne cessent de nous &#233;mouvoir et de nous faire r&#233;fl&#233;chir. Si la plupart d&#8217;entre eux ont fait l&#8217;objet d&#8217;une patrimonialisation, chaque g&#233;n&#233;ration en d&#233;bat, d&#8217;autant que parfois ce patrimoine suscite des controverses (colonialisme, g&#233;nocide, glorification de figures historiquement discutables). Ce num&#233;ro porte sur des cas de mises en sc&#232;ne produites par les publics (d&#233;boulonnages, recouvrements, d&#233;tournements, etc.) autour de monuments intentionnels &#8211;&#160;&#233;rig&#233;s pour comm&#233;morer un &#233;v&#233;nement, une figure ou une id&#233;e. Bien qu&#8217;imagin&#233;s immuables, ces monuments peuvent ainsi cristalliser des tensions m&#233;morielles, r&#233;v&#233;lant que toute mise en sc&#232;ne constitue une prise de position &#224; propos du pass&#233;.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>Bequeathed by the past and crafted by the human hand, monuments continue to ask questions of us, to stir our emotions and to make us think. While most of them have undergone a process of patrimonialisation, each generation debates them, especially as this heritage gives rise to current controversies (colonialism, genocide, glorification of historically questionable figures). This issue focuses on cases of stagings produced by audiences (toppling, covering-up, reappropriating, etc.) involving intentional monuments, namely those deliberately erected to commemorate an event, a figure or an idea. Though conceived as unchanging and permanent, these monuments may crystallise memory-related tensions &#8211; revealing that every staging, in essence, takes a stance on history.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>Heredados del pasado y moldeados por la mano del Hombre, los monumentos siguen interpel&#225;ndonos, emocion&#225;ndonos y haci&#233;ndonos reflexionar. Si bien la mayor&#237;a de ellos han sido objetos de patrimonializaci&#243;n, es decir, han sido elegidos por nuestros contempor&#225;neos para ser conservados y transmitidos a las generaciones futuras, cada generaci&#243;n los vuelve a debatir, e incluso los cuestiona, porque a veces su contexto enunciativo resulta inc&#243;modo en el presente (colonialismo, genocidio, glorificaci&#243;n de figuras hist&#243;ricamente discutibles). Este n&#250;mero se interesa en casos de puestas en escena producidas por los p&#250;blicos (demoliciones, recubrimientos, apropiaciones indebidas, etc.) en torno a monumentos intencionales, es decir, aquellos erigidos deliberadamente para conmemorar un acontecimiento, una figura o una idea. Aunque se conciben como inmutables, estos monumentos pueden cristalizar las tensiones memoriales, revelando que toda puesta en escena constituye, en el fondo, una toma de posici&#243;n sobre la historia.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13240">Hommage à Pierre Nora (1931-2025)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13241">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier – La vie sociale des monuments : mises en scène, appropriations et contestations</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13246">Introduction. La vie sociale des monuments : mises en scène, appropriations et contestations</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Caroline Creton et Julie Pasquer-Jeanne</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13254">Un exemple de « patrimoine contesté » : la statue de Robert E. Lee à Richmond, Virginie</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurence Machet</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">An example of ‘contested heritage’: the statue of Robert E. Lee in Richmond, Virginia</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Un ejemplo de «patrimonio controvertido»: la estatua de Robert E. Lee en Richmond, Virginia</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13348">Mettre en scène les monuments publics au Chili : pour une approche évolutive et inclusive du patrimoine</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mathieu Corp et Marisol Facuse</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Staging public monuments in Chile: for an evolvable, inclusive approach to heritage</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Poner en escena los monumentos públicos en Chile: por un enfoque evolutivo e inclusivo del patrimonio</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13451">Construire un foyer ukrainien au Portugal : la commémoration d’Euromaïdan à Braga</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Chisoka Simões et João Sarmento</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Making Home: Celebrating the Maidan Uprising in Braga, Portugal</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Construir un hogar ucraniano en Portugal: la conmemoración del Euromaidán en Braga</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13576">Repenser la relation au monument</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean Davallon</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Rethinking the relationship to monuments</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="de" lang="de"><span xml:lang="de" lang="de">Repensar la relación con el monumento</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13626">Plaidoyer pour une approche conservatrice du Zeppelinfeld à Nuremberg</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Paul Zalewski</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">In defence of a conservative approach to the Zeppelinfeld in Nuremberg</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Abogando por un enfoque conservador del Zeppelinfeld en Núremberg</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13752">Expérimenter des formes, imposer des cadres : les centres d’art français à l’épreuve de la standardisation (1980-2010)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Noam Alon</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Experimenting with forms and enforcing frameworks: French art centres face the standardisation test (1980-2010) </span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Experimentar con formas, imponer marcos: los centros de arte franceses a prueba de la estandarización (1980-2010) </span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences et points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13852">Enjeux de la médiation des collections scientifiques sur Wikipédia : l’exemple de la paléontologie. Retour d’expérience</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Lionel Barbe</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13904">L’écriture ordinaire de la mémoire minière</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Juliette Le Marquer</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13943"><em>Rosemonde Gérard, femme poète de la Belle Époque</em> à la Villa Arnaga : Absence et présence muséographique d’une poétesse</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jessica de Bideran</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13961"><em>ReThinking Collections</em> au Musée royal d’Afrique centrale. Repenser le passé, le présent et l’avenir des collections coloniales en Belgique</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marion Bertin</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13989">François Mairesse &#38; Fabien Van Geert (dir.). 2022. <em>Jacques Hainard : La muséologie entre rupture et transmission</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Raymond Montpetit</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14023">Cyril Isnart &#38; Sylvie Sagnes (dir.). 2025. <em>Les Sauveurs culturels : Anthropologie des activistes patrimoniaux</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Lucie Marinier</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14053">Andréa Cristina Delaplace. 2024. <em>Musées d’immigration : Nouvelles muséographies, anciens paradigmes</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabien Van Geert</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14062">Tiziana N. Beltrame &#38; Yaël Kreplak. 2024. <em>Les Réserves des musées : Écologies des collections</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Catherine Cuenca</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14104">Michel Rautenberg. 2024. <em>L’Imaginaire patrimonial : Figures de l’urbanité contemporaine</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean Davallon</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14123">Olivier Maheo (dir.). 2024. <em>Les Minorités au musée : Réflexions franco-américaines</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14153">Marie-Caroline Heïd &#38; Valérie Méliani (dir.). 2024. <em>Cultures, arts et documents au prisme de l’intermédialité : Mélanges en l’honneur du professeur Gérard Régimbeau</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Janaïne Golonka</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/14193">Krzysztof Pomian. 2022. <em>Le Musée, une histoire mondiale. </em>T. 3<em> : À la conquête du monde, 1850-2020</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/13213</link>
    <dc:date>2025-12-01</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/12507">
    <title>45 | 2025 &#8211; Des « nouveaux territoires de l’art » aux tiers-lieux culturels, vingt ans après</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 45 | Des « nouveaux territoires de l’art » aux tiers-lieux culturels" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/12526/culturemusees_45-small200.png" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-35768-191-0</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>En 2004, la revue <em>Culture &#38; Mus&#233;es</em> a consacr&#233; un num&#233;ro au th&#232;me des &#171; friches, squats et autres lieux &#187; pour mieux comprendre l&#8217;essor de ces espaces culturels exp&#233;rimentaux, d&#233;sign&#233;s comme des &#171; nouveaux territoires de l&#8217;art &#187;. Vingt ans apr&#232;s, ce num&#233;ro propose d&#8217;&#233;tudier une nouvelle &#171; g&#233;n&#233;ration &#187; de lieux interm&#233;diaires culturels, dont les plus r&#233;pandus se d&#233;nomment &#171; tiers-lieux culturels &#187;. La grande diversit&#233; mor-phologique de ces lieux est &#224; la fois une difficult&#233; et un d&#233;fi pour l&#8217;analyse. L&#8217;hypoth&#232;se principale de ce dossier est que ces lieux culturels hybrides contemporains, prolongent, reformulent, d&#233;-construisent une partie des questions qui se posaient d&#233;j&#224; &#224; l&#8217;endroit des &#171; nouveaux territoires de l&#8217;art &#187;. Les contributions retenues pour ce dossier privil&#233;gient l&#8217;&#233;tude des processus artistiques et exp&#233;riences esth&#233;tiques &#224; l&#8217;&#339;uvre dans les tiers-lieux culturels, leur potentiel transformateur malgr&#233; les dynamiques d&#8217;institutionnalisation qui les traversent et leurs relations avec l&#8217;&#233;cosyst&#232;me culturel institu&#233; en France, avec une ouverture &#224; l&#8217;international.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>In 2004, the <em>Culture &#38; Mus&#233;es</em> journal devoted a special issue to the theme of &#8216;post-industrial cultural centres, squats and other places&#8217; in order to describe and better understand the growth, in urban areas, of these so-called &#8216;intermediate&#8217; experimental cultural spaces, described as &#8216;new art territories&#8217; (Maunaye, 2004). Twenty years later, the present issue proposes to study a new &#8216;generation&#8217;&#160;of intermediate cultural places, the most widespread of which are called &#8216;cultural third places&#8217;. The highly diverse morphology of these places makes analysis both difficult and a stimulating challenge, especially as their exponential development throughout France reflects the great enthusiasm they are attracting, particularly among public authorities, which view them as crisis-exiting schemes. The main hypothesis of this special report is that these contemporary hybrid cultural places &#8211; and cultural third places in particular &#8211; are revisiting, extending, reformulating and deconstructing some of the questions that were already being asked about &#8216;new art territories&#8217;. The four contributions selected for this issue prioritise study of the artistic processes and aesthetic experiences at work in cultural third places; their transformative potential despite the dynamics of institutionalisation to which they are subject; and their relationships with the cultural ecosystem established in France, and their international openness.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>En 2004, la revista <em>Culture &#38; Mus&#233;es</em> dedic&#243; un n&#250;mero especial al tema &#34;espacios en desuso, okupas y otros espacios&#8221; para describir y comprender mejor el auge, en los territorios urbanos, de estos espacios culturales experimentales denominados &#8220;intermedios&#8221;, identificados como &#8220;nuevos territorios del arte&#8221; (Maunaye, 2004). Veinte a&#241;os despu&#233;s de esta publicaci&#243;n, este n&#250;mero propone estudiar una nueva &#8220;generaci&#243;n&#8221; de lugares intermedios culturales, siendo los m&#225;s extendidos los llamados &#8220;terceros espacios culturales&#8221; (tiers-lieux culturels). La gran diversidad morfol&#243;gica de estos espacios representa tanto una dificultad como un desaf&#237;o para el an&#225;lisis. Sobre todo, que su desarrollo exponencial en todo el territorio nacional da cuenta del creciente inter&#233;s que suscitan, particularmente entre los poderes p&#250;blicos, que los perciben como dispositivos para la salida de crisis. La hip&#243;tesis principal de este dossier es que estos espacios culturales h&#237;bridos contempor&#225;neos, en particular los terceros espacios culturales, retoman, prolongan, reformulan y deconstruyen parte de las interrogantes ya planteadas en torno a los &#8220;nuevos territorios del arte&#8221;. Las cuatro contribuciones seleccionadas para este dossier privilegian el estudio de los procesos art&#237;sticos y las experiencias est&#233;ticas en los terceros espacios culturales, su potencial transformador a pesar de las din&#225;micas de institucionalizaci&#243;n que los atraviesan, y sus relaciones con el ecosistema cultural establecido en Francia, con una apertura al &#225;mbito internacional.<br /><br /><strong><em>Nota de la traductora:&#160;</em></strong><em>En los res&#250;menes&#160;hemos optado por traducir &#34;tiers-lieux culturels&#34; como &#34;terceros espacios culturales&#34;, siguiendo el concepto de &#34;third place&#34; de Ray Oldenburg, aunque existen variaciones terminol&#243;gicas seg&#250;n las regiones, como &#34;centros culturales&#34;, &#34;espacios alternativos&#34; o &#34;centros comunitarios&#34;.</em></p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12534">André Desvallées (1931-2024)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">François Mairesse</div>
        </li>
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12539">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier thématique</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12542">Introduction</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Émilie Pamart, Maud Pélissier-Thieriot et Franck Renucci</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12557">La culture dionysiaque des friches culturelles et ses influences sur les tiers-lieux culturels</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabrice Raffin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Dionysian culture of post-industrial cultural centres and its influence on cultural third places</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La cultura dionisíaca de las fábricas culturales y su influencia en los terceros espacios culturales</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12621">Expérimenter la « ville tiers-lieu » entre logique institutionnelle et attentes habitantes ? Le cas d’une petite ville rurale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Renaud Garcia-Bardidia, Mathieu Viau-Courville et Pénélope Girard</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The city as a ‘third space’ experiment: from institutional rationale to residents’ expectations - The case of a small rural town</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Experimentar la «ciudad tercer espacio» entre lógica institucional y expectativas de los habitantes: el caso de una pequeña ciudad rural</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12664">Les scènes culturelles labellisées à l’épreuve du modèle émergent du tiers-lieu culturel</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sarah Montero et Aurélie Chêne</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Labelled cultural venues: facing a test from the emerging cultural third place model</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Las escenas culturales institucionalizadas ante el modelo emergente del tercer espacio cultural</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12731">Les réseaux européens des espaces culturels alternatifs : concepts fondateurs et convergences avec les tiers-lieux culturels</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Matina Magkou</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">European networks of alternative cultural spaces: foundational concepts and convergence with cultural third places</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Las redes europeas de espacios culturales alternativos: conceptos fundadores y convergencias con los terceros espacios culturales</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12767">Quand les marques de luxe s’emparent des codes du musée pour valoriser leurs produits : l’utilisation de l’approche muséale dans la collaboration entre Louis Vuitton et Yayoi Kusama</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Fournier</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">When luxury brands employ museum codes to showcase their products: the use of the museum approach in the collaboration between Louis Vuitton and Yayoi Kusama</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Cuando las marcas de lujo adoptan los códigos del museo para valorizar sus productos: el uso del enfoque museístico en la colaboración entre Louis Vuitton y Yayoi Kusama</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12802">Le neurone exposé : quatre exemples contemporains de médiation muséale des sciences du cerveau</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sébastien Lemerle</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The exhibited neurone: four contemporary examples of museum mediation of brain sciences</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La neurona expuesta: cuatro ejemplos contemporáneos de mediación museística de las ciencias del cerebro</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12861">Le graffiti : un outil des marges pour l’appropriation des friches et un objet de récupération pour l’attractivité territoriale et la gentrification des périphéries</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Manon Faucher</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12899">L’embarras : les professionnelles des musées aux prises avec la persistance des inégalités culturelles. Le cas du Mucem</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nicolas Doduik</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12911"><em>L’Olivier, notre arbre</em> : du projet de recherche à l’exposition</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Camille Béguin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12934"><em>Objectif mer : l’océan filmé</em>. L’exposition inaugurale du Musée national de la Marine</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ariane Lemieux</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12947">Une médiation de l’archéologie par le jouet Lego au Musée Lugdunum</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Camille Bernetière-Lebeaux, Geoffroy Gawin et Nicolas Navarro</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12969"><em>Du manuscrit à la BD. Nouveaux trésors des bibliothèques des Pays de la Loire</em>. Ou l’art délicat de rendre le patrimoine écrit accessible à tous</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">William Trouvé</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13002">Mathias Blanc, Jacqueline Eidelman &#38; Anik Meunier (dir.). 2023. <em>Voir autrement : Nouvelles études sur les visiteurs des musées</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Cécile Tardy</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13031">Sylvie Sagnes, Patrick Fraysse (dir.). 2023. <em>Vivre et faire vivre le Moyen Âge</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Manuelle Aquilina</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13071"><span xml:lang="en" lang="en">Felicity Bodenstein, Margareta von Oswald, Damiana Oţoiu &#38; Anna Seiderer (dir.). </span>2024. <em>Traces du dé/colonial au musée</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Gaëlle Crenn</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/13096">Fernanda Celis. 2024. <em>Musées d’ethnographie et temps présent(s)</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/12507</link>
    <dc:date>2025-06-01</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/11790">
    <title>44 | 2024 &#8211; Le ratage : quand l’expérience culturelle est contrariée</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 44 | Le ratage : quand l’expérience culturelle est contrariée" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/11803/culturemusees_44-small200.png" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-35768-178-1</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Le ratage suscite un int&#233;r&#234;t certain, depuis quelques ann&#233;es, dans les secteurs artistiques, culturels et scientifiques. Si elle est difficile &#224; &#233;noncer, la question du ratage est essentielle pour comprendre la sp&#233;cificit&#233; du travail culturel. Elle est d&#8217;une part tr&#232;s li&#233;e au processus d&#8217;&#233;valuation et de qualification de l&#8217;action et r&#233;v&#232;le &#224; ce titre l&#8217;importance des publics et de leur pr&#233;sence comme valeur de mesure. D&#8217;autre part, elle agit comme un r&#233;v&#233;lateur des formes de justifications, d&#8217;attentes et d&#8217;&#233;coute r&#233;ciproque que les professionnels mettent en &#339;uvre pour faire leur travail. Loin de fonctionner en opposition &#224; la r&#233;ussite, le ratage offre une compr&#233;hension des espaces culturels comme lieux de conflit d&#233;mocratique et lieux de discussion des normes li&#233;es &#224; l&#8217;art, au pass&#233; et au patrimoine.</p>
        <p>Ce num&#233;ro porte sur le ratage tel qu&#8217;il est v&#233;cu, pens&#233;, mis en discours par les professionnels (artistes, &#233;quipes de m&#233;diation et direction) dans plusieurs pays europ&#233;ens et diff&#233;rents secteurs culturels (mus&#233;es, biblioth&#232;ques, op&#233;ras, compagnies d&#8217;art dans l&#8217;espace public, th&#233;&#226;tres).</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>For the past few years, the idea of failure has garnered interest in arts, cultural and scientific sectors. It may be hard to articulate, but the question of failure is essential to understandingthe specificity of cultural work. On the one hand, this is intricately linked to the evaluation process and to the qualification of actions, and thus allows us to recognise the importance of the audiences and their presence as measuring value. On the other, it may uncover the kinds of justifications, expectations and reciprocal listening that professionals employ as they carry out their work. Far from operating in opposition to success, failure can offer us an understanding of cultural spaces as areas of democratic conflict and discussion of norms relating to art, the past and cultural heritage.</p>
        <p>This issue considers failure as it is lived, thought about and put into words by professionals (artists, mediators, directors) across various European countries and different cultural sectors (museums, libraries, opera houses, companies making art in the public space, theatres).</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>El fracaso ha suscitado un inter&#233;s considerable en los &#250;ltimos a&#241;os en los sectores art&#237;sticos, culturales y cient&#237;ficos. Aunque seadif&#237;cil de expresar, el temadel fracaso es fundamental para comprender la especificidad del trabajo cultural. Por un lado, est&#225; muy ligada al proceso de evaluaci&#243;n y calificaci&#243;n de la acci&#243;n y revela, en este sentido, la importancia de los p&#250;blicos y su presencia como valor de medida. Por otro lado, act&#250;a como un revelador de las formas de justificaci&#243;n, expectativas y escucha rec&#237;proca que los profesionales implementan para realizar su trabajo. Lejos de funcionar en oposici&#243;n al &#233;xito, el fracaso ofrece una comprensi&#243;n de los espacios culturales como lugares de conflicto democr&#225;tico y lugares de discusi&#243;n de las normas relacionadas con el arte, el pasado y el patrimonio.</p>
        <p>Este n&#250;mero aborda el fracaso tal como es vivido, pensado y puesto en discurso por los profesionales (artistas, mediadoras, directoras) en varios pa&#237;ses europeos y en diferentes sectores culturales (museos, bibliotecas, &#243;peras, compa&#241;&#237;as de arte en el espacio p&#250;blico, teatros).</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11810">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier thématique</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11816">Introduction</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Hécate Vergopoulos et Camille Jutant</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11828">L’enchaînement des médiations : un échec à l’échec</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Christine Servais et Élise Vandeninden</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The chain of mediations: failure after failure</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El encadenamiento de las mediaciones: un fracaso al fracaso</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11898">« Mieux connaître, reconnaître et apprendre »<em> </em>par la mise en récit des expériences de ratage au sein des arts dans l’espace public</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Matina Magkou et Émilie Pamart</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">«To better recognise, acknowledge and learn » from accounts of experiences of failure within the arts in the public space</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">« Conocer mejor, reconocer y aprender<span style="text-transform:uppercase;"> </span>» a través de la narración de experiencias de fracaso en las artes en el espacio público</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11978">Le vandalisme d’œuvres dans les musées d’art : réception contrariée et artification mise en échec</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Bessette</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The vandalism of works in art museums: thwarted reception and failed artification</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El vandalismo de obras en los museos de arte: recepción frustrada y artificación fallida</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12043">La dissonance patrimoniale et l’échec du privilège épistémique du musée. Le cas de l’exposition <em>Yougoslavie : Du début à la fin</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Višnja Kisić</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Heritage dissonance and the failure of the epistemic privilege of museum. The case of the exhibition </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Yugoslavia: From beginning till the end</span></em></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="en" lang="en">La disonancia patrimonial y el fracaso del privilegio epistémico del museo: El caso de la exposición </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Yugoslavia: Del principio al fin</span></em></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12111">Penser collectivement le devenir d’un musée : la participation des publics comme recueil des émotions patrimoniales</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jessica de Bideran et Jessica Cendoya Lafleur</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Thinking collectively about a museum’s future: public participation as a receptacle for heritage emotions</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Pensar colectivamente el devenir de un museo: la participación del público como recopilación de las emociones patrimoniales</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12170">S’occuper des collections, s’occuper des gens : les pratiques et le point de vue du Musée national des sciences et technologies Léonard de Vinci à Milan</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laura Ronzon et Ida Morisetti</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Caring for collections, caring for people: the practices and position of the National Museum of Science and Technology Leonardo da Vinci in Milan</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Cuidar de las colecciones, cuidar de las personas: prácticas y perspectivas del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología Leonardo da Vinci en Milán</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12248">Genèse et développement des premiers musées chinois. Enjeux patrimoniaux, scientifiques et esthétiques (1860-1949)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daphné Sterk</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12268">Le Musée de l’immigration de l’État de São Paulo. Une institution culturelle au croisement des représentations sur le phénomène migratoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laure Guillot Farneti</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12296">La valorisation du patrimoine culturel urbain sur les médias sociaux en Chine. Bilibili, Kuaishou et Douyin</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Qian Guo</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12320">Expériences immersives et médiations mémorielles. Une approche infocommunicationnelle des reconstitutions des tranchées de la Première Guerre mondiale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Janaïne Golonka</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12328">Regard rétrospectif sur l’inventaire du patrimoine kanak dispersé. Carnets kanak, voyage en inventaire de Roger Boulay (2022-2024)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marion Bertin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12353">Des murs d’images d’écrivains aux cimaises de chercheuses</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Camille Béguin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12368">Surprenantes circulations littéraires. Nouvelles du paradis. La carte postale de vacances (2023-2024)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Caroline Marie</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12378">Jean Davallon, 2023. <em>Des traces patrimoniales en devenir. Une analyse communicationnelle des modes de patrimonialisation</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12391">Felicity Bodenstein &#38; Maureen Murphy. 2023. <em>Pourquoi restituer ? Le cas des biens culturels africains</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12418"><span xml:lang="en" lang="en">Ana Lucia Araujo. 2021. </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Museums and Atlantic Slavery</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Caroline Creton</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/12441">Laurent Jullier &#38; Guillaume Soulez (dir.). 2023. <em>Usages de l’interprétation, interprétation de l’usage. Cinéma, télévision, bande dessinée</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bruno Péquignot</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/11790</link>
    <dc:date>2024-11-18</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/11238">
    <title>43 | 2024 &#8211; Muséologie et cinéma : perspectives contemporaines</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 43 | Muséologie et cinéma : perspectives contemporaines" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/11777/culturemusees_43-small200.png" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-35768-175-0</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Depuis une bonne trentaine d&#8217;ann&#233;es, la question des relations entre le cin&#233;ma et le(s) mus&#233;e(s) est r&#233;guli&#232;rement pos&#233;e au sein du monde acad&#233;mique &#8212;&#160;ces relations constituant dans le m&#234;me temps une pr&#233;occupation constante pour de nombreuses institutions patrimoniales et culturelles. Alors que les mus&#233;es et les expositions du cin&#233;ma se multiplient &#224; l&#8217;&#233;chelle mondiale &#8212;&#160;non sans renouveler les premi&#232;res formes de l&#8217;expographie&#160;&#8212;, et que les programmations de films au sein des espaces mus&#233;aux se font aussi r&#233;guli&#232;res que le recours aux images anim&#233;es (artistiques ou didactiques) dans le parcours de l&#8217;exposition&#160;; alors que des documentaires sur les mus&#233;es sont projet&#233;s dans les salles obscures, quand les films de fiction (de tous bords&#160;: du cin&#233;ma d&#8217;auteur jusqu&#8217;aux <em>blockbusters</em>) se sont empar&#233;s de &#171;&#160;l&#8217;objet mus&#233;al&#160;&#187; depuis bien longtemps, comment ressaisir aujourd&#8217;hui ces relations entre le cin&#233;ma et le mus&#233;e&#160;? Le pr&#233;sent num&#233;ro entend refl&#233;ter la diversit&#233; des approches th&#233;oriques et analytiques permettant d&#8217;&#233;tudier ces relations et d&#8217;explorer &#171;&#160;l&#8217;articulation du cin&#233;matographique et du mus&#233;al&#160;&#187; dans toute sa complexit&#233;.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>For over thirty years, the question of the relationship between cinema and the museum has been regularly posed within the academic world. Concurrently, this relationship has been an ongoing preoccupation for numerous cultural and heritage institutions. At a time when cinema museums and exhibitions proliferate globally &#8212; not without some renewal of early forms of expography &#8212; and film programming in museum spaces is as normal as the use of moving images (artistic or didactic) as part of the pathway of an exhibition; as documentaries about museums are projected in darkened movie theatres, with fiction films (of all kinds, from arthouse to blockbuster) having long since seized upon the &#8216;museal object&#8217;, how can we re-establish the relationship between cinema and the museum today? This issue intends to reflect the diversity of theoretical and analytical approaches that have made it possible to study these relationships and explore &#8216;the articulation of the cinematographic and the museal&#8217; in all its complexity.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>Desde hace ya m&#225;s de tres d&#233;cadas, el tema de las relaciones entre el cine y el/los museo(s) es explorado regularmente por el &#225;mbito acad&#233;mico, al mismo tiempo que estas relaciones constituyen una preocupaci&#243;n constante para numerosas instituciones patrimoniales y culturales. Mientras que los museos y las exposiciones de cine se multiplican a nivel mundial, renovando los formatos expogr&#225;ficos iniciales, y que la programaci&#243;n de pel&#237;culas en espacios muse&#237;sticos son tan habituales como el uso de im&#225;genes animadas (art&#237;sticas o did&#225;cticas) durante el recorrido de la exposici&#243;n; mientras que documentales sobre museos se proyectan en las salas de cine, y que las pel&#237;culas de ficci&#243;n (de todo tipo, desde cine de autor hasta blockbusters) abordan el &#34;objeto museal&#34; desde hace mucho tiempo, &#191;c&#243;mo aprehender hoy estas relaciones entre el cine y el museo? Este n&#250;mero busca reflejar la diversidad de enfoques te&#243;ricos y anal&#237;ticos que permiten estudiar estas relaciones y explorar la &#34;articulaci&#243;n de lo cinematogr&#225;fico y lo museal&#34; en toda su complejidad.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11260">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11263">Introduction</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Barbara Le Maître et Stéphanie-Emmanuelle Louis</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11275">Se fondre dans le décor. De l’écran de cinéma à l’espace d’exposition, l’exemple de la maison-musée Chaplin’s World</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nicolas Leresche</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Blending into the scenery. From cinema screen to exhibition space, the case of the Chaplin’s World house-museum</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="en" lang="en">Fundirse con el entorno</span>. De la pantalla de cine al espacio de la exhibición, el ejemplo de la casa-museo Chaplin’s World</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11343">Les expositions de cinéma en Suisse entre 1943 et 1973. Légitimer une cinématographie nationale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Natacha Isoz</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Cinema exhibitions in Switzerland between 1943 and 1973. Legitimizing a national cinematography</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Las exposiciones de cine en Suiza entre 1943 y 1973. Legitimar una cinematografía nacional</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11395"><em>Le Musée des merveilles</em> de Todd Haynes. Une quête d’identité personnelle au prisme d’une exploration des origines du musée et du cinéma</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Céline Bintein</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Todd Haynes’ <em>Wonderstruck</em> (2017): a personal identity quest through the prism of an exploration of the origins of the museum and cinema</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es"><em>El Museo de las Maravillas</em> de Todd Haynes (2017): una búsqueda de identidad personal mediante la exploración de los orígenes del museo y del cine</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11465">Critique, dialogue et action. La représentation des musées dans <em>Black Panther</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Susan Dine</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Critique, Dialogue and Action: Museum Representation in <em>Black Panther</em></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Crítica, diálogo y acción. La representación de los museos en <em>Black Panther</em></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11538"><em>Masquerage</em> de Max De Haas (1951). Une exposition cinématographique au Musée ethnographique de Leyde</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Cécile De Coninck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11560">De l’archive au musée : patrimonialisation et exposition du film amateur colonial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guglielmo Scafirimuto</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences &amp; points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11587">Un fonds photographique à l’épreuve du temps. Perspectives sur l’exploration contemporaine du fonds Trutat (<span style="font-variant:small-caps;">xix</span><sup>e</sup><strong> </strong>siècle)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédérique Alexandra Gaillard</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11613">Au Musée d’Orsay, le médium cinéma comme trace d’une réception sensible d’expositions temporaires</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anat Meruk et Bérengère Voisin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11635">La projection d’une collection. Entretien avec Enrico Camporesi et Jonathan Pouthier, par Barbara Le Maître et Stéphanie-Emmanuelle Louis</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Enrico Camporesi, Jonathan Pouthier, Barbara Le Maître et Stéphanie-Emmanuelle Louis</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11648">Les professionnels des musées face à la numérisation des affiches publicitaires</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabiola Leone</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11675"><em>Will Eisner. Graphic Novel Godfather</em> : le roman graphique mis en contexte</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Matthieu Méon</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11702"><em>Jangala</em> au Muséum de Bordeaux, la littérature comme opérateur de médiation</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jessica de Bideran</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11718"><em>Songlines. Chant des pistes du désert australien</em>. La muséologie collaborative comme laboratoire d’expérimentations</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Gaëlle Crenn</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11748">Marie-Alix Molinié-Andlauer (dir), 2021. <em>Géographie des musées. Lieux, espaces et territoires</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannick Hascoët</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/11238</link>
    <dc:date>2024-05-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/10466">
    <title>42 | 2023 &#8211; De l’entreprise au musée</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 42 | De l’entreprise au musée" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/10479/culturemusees_42-small200.png" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-35768-169-9</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Les mus&#233;es et les entreprises entretiennent des liens &#233;troits, un ph&#233;nom&#232;ne ancien qui a connu un d&#233;veloppement important ces derni&#232;res ann&#233;es lorsque certains secteurs &#8211; luxe, industrie, alimentaire &#8211; ont voulu valoriser leur patrimoine et leur savoir-faire en ouvrant des mus&#233;es. Pour de nombreux secteurs, le mus&#233;e d&#8217;entreprise est une vitrine du savoir-faire et un lieu de cr&#233;ativit&#233;, un ph&#233;nom&#232;ne av&#233;r&#233; qui montre que les relations entre les mus&#233;es et les entreprises ne reposent pas seulement sur la conservation de productions au moment o&#249; elles ne sont plus fabriqu&#233;es. Ce dossier a l&#8217;ambition de comprendre les enjeux culturels, patrimoniaux et &#233;conomiques qui se jouent dans cette rencontre entre le monde de l&#8217;entreprise et celui du mus&#233;e.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>The ties between museums and companies are strong and longstanding and have been strengthened in recent years as certain businesses, especially in luxury, industrial and food sectors, have sought to highlight their heritage and craft by opening their own museums. For many, a museum serves as a window on their expertise and as a creative space, a recognized phenomenon which has shown that the relationship between museums and companies is not just a matter of the former preserving the latter&#8217;s products once they have become obsolete. This issue of <em>Culture &#38; Mus&#233;es </em>aims to understand the cultural, heritage and economic issues at stake in the meeting of these two worlds, companies and museums.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>Los museos y las empresas mantienen estrechos v&#237;nculos. Se trata de un fen&#243;meno ya antiguo que se viene desarrollando considerablemente en los &#250;ltimos a&#241;os, cuando determinados sectores &#8211; industria, lujo, alimentaci&#243;n &#8211; han deseado promover su patrimonio y su saber-hacer abriendo museos. Para muchos sectores, el museo de empresa es una vitrina del saber-hacer y un lugar para la creatividad, un verdadero fen&#243;meno que demuestra que la relaci&#243;n entre museos y empresas no se limita a la preservaci&#243;n de los productos cuando estos ya no son fabricados. El objetivo de este dossier es entender los desaf&#237;os culturales, patrimoniales y econ&#243;micos que se juegan en este encuentro entre el mundo de la empresa y el del museo.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10481">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10491">Introduction. Les expressions muséales de l’entreprise</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Aziza Gril-Mariotte et Isabelle Cousserand-Blin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10504">La dialectique entreprises-musées dans des territoires en reconversion. Le cas du textile roannais</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jacques Poisat</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Dialectical Relationship between Companies and Museums in Areas Undergoing Industrial Renewal: The Case of Roannais Textiles</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La dialéctica entre empresas y museos en zonas en reconversión: El caso de la industria textil de Roanne</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10586">Champagne ! Implication des marques de champagne dans l’offre muséale locale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Adeline Florimond-Clerc et Lylette Lacôte-Gabrysiak</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Champagne! The Involvement of Champagne Houses in Local Museum Offerings</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Champán! La implicación de las marcas de champán en los museos locales</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10664">Des musées d’entreprise entre projet de culture scientifique et technique et valorisation commerciale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laure Roulet Marchis-Mouren</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Company Museums, between Academic Cultural Project and Commercial Strategy and Promotion</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Museos de empresa, entre un proyecto de cultura científica y técnica y promoción comercial</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10701">La patrimonialisation des marques : exploration empirique de deux musées de marque</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mathilde Pulh, Damien Chaney et Rémi Mencarelli</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Patrimonialization of brands: An Empirical Exploration of two Branded Museums</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La patrimonialización de las marcas: una exploración empírica de dos museos de marcas</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10754">L’héritage difficile de l’antimafia : une approche sémiotique du musée No Mafia Memorial de Palerme</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Carlo Andrea Tassinari</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Anti-Mafia’s Complicated Legacy: A Semiotic Approach to the No Mafia Memorial Museum in Palermo</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El difícil legado de la antimafia: un enfoque semiótico en el Museo Memorial No Mafia Memorial de Palermo</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10816">La muséographie d’entreprise à l’épreuve de l’objet patrimonial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Roma Lambert</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10846">Le Musée de la chaussure de Romans-sur-Isère : entre patrimoine et économie</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Clara Jacob</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences &amp; points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10864">Entretien avec Cédric Brochier, directeur du Musée des soieries Brochier à Lyon</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Cédric Brochier et Aziza Gril-Mariotte</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10871">Le Muséum Henri-Lecoq et l’entreprise Michelin : un riche partenariat scientifique et technique</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nathalie Vidal, Marie-Claire Demain-Frackowiak et Stéphane Nicolas</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10911">Le patrimoine professionnel de la Ville de Paris, quels enjeux ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Miriam Simon</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10938">Le dépôt des collections d’une entreprise vers un musée. Les trésors de Tassinari &#38; Chatel au Musée des tissus</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Arnaud Le Clere et Adélaïde Savy</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10966">L’Alimentarium de Vevey : retour sur une naissance</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Martin R. Schärer</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10991">Entretien avec Alain Girard sur le Musée laïque d’art sacré du Gard</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Alain Girard, David Douyère, Gaspard Salatko et Nathalie Cerezales</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11016">Une approche relationnelle de l’exposition muséale. Repenser la conception de l’expérience visitorielle dans les musées d’art à travers l’art conceptuel</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marine Thébault</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11056"><em>À la rencontre du Petit Prince</em>, ou la cohabitation des valeurs patrimoniale et marchande</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jessica de Bideran et Myriam Bahuaud</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11083"><em>Singuliers : Signes, tracés, textures</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Camille Van Vyve</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11108">Julie Deramond, Jessica de Bideran &#38; Patrick Fraysse (dir), 2020. <em>Scénographies numériques du patrimoine. Expérimentations, recherches et médiations</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Noé Vaccari</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11138">Mélanie Boucher, Marie Fraser &#38; Johanne Lamoureux (dir.), 2023. <em>Réinventer la collection. L’art et le musée au temps de l’évènementiel</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Amélie Giguère</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/11173">Boris Urbas &#38; Nanta Novello Paglianti, 2021. <em>Corps en mouvements. Arts, médias, médiations</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Elena Lapina</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/10466</link>
    <dc:date>2023-12-01</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/9686">
    <title>41 | 2023 &#8211; Voir le musée autrement : le champ des possibles</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 41 | Voir le musée autrement : le champ des possibles" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/9688/culturemusees_41-small200.png" /><div class="introduction" lang="fr">
        <p>Apr&#232;s la crise majeure travers&#233;e par les institutions culturelles lors de la pand&#233;mie de la covid-19, la revue <em>Culture &#38; Mus&#233;es</em> a souhait&#233; organiser une r&#233;flexion ouverte et constructive sur l&#8217;avenir des mus&#233;es. Elle s&#8217;est inscrite dans le cadre de journ&#233;es d&#8217;&#233;tude organis&#233;es pour la c&#233;l&#233;bration du 30<sup>e</sup> anniversaire de la revue, qui avaient pour titre &#171;&#160;Voir le mus&#233;e autrement&#160;: le champ des possibles&#160;&#187;. Cette livraison anniversaire se nourrit des discussions commenc&#233;es lors de ces journ&#233;es de l&#8217;automne 2021. Elle propose une approche prospective de la mus&#233;ologie et du mus&#233;e &#224; partir d&#8217;une diversit&#233; de regards fond&#233;s &#224; la fois sur des travaux de recherche et sur des exp&#233;riences pratiques. La particularit&#233; de ce num&#233;ro sp&#233;cial est en effet de m&#234;ler articles scientifiques et points de vue de professionnels, en encourageant une forme d&#8217;&#233;criture plus libre et plus personnelle.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>With cultural institutions having gone through a major crisis during the Covid pandemic, <em>Culture &#38; Mus&#233;es </em>has sought to organize an open and constructive dialogue on the future of museums. This rethinking took place during the study days commemorating the Journal&#8217;s 30<sup>th</sup> anniversary, titled &#8220;Voir le mus&#233;e autrement: le champ des possibles&#8221; (Looking at Museums Different: Realms of possibility). This anniversary issue is the fruit of these discussions which took place in Fall 2021. In it, a prospective approach to museology and museums is set forth, based on a wide variety of perspective anchored both in research and in practical experiences. This issue is distinctive in that it combines both academic articles and on-the-ground professional perspectives by encouraging a freer and more personal writing style.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>Tras la gran crisis que las instituciones culturales atravesaron durante la crisis del COVID, la revista <em>Culture &#38; Mus&#233;es</em> se propuso organizar una reflexi&#243;n abierta y constructiva sobre el futuro de los museos. Esta se enmarc&#243; en las jornadas de estudio organizadas durante en oto&#241;o de 2021, con motivo del 30&#186; aniversario de la revista, que llevaban por t&#237;tulo &#8220;Ver el museo de manera diferente&#160;: el campo de los posibles&#8221;. Este n&#250;mero de aniversario se inspira en los debates iniciados durante estas jornadas y propone un enfoque prospectivo de la museolog&#237;a y el museo desde una diversidad de perspectivas basadas tanto en trabajos de investigaci&#243;n como en experiencias pr&#225;cticas. La particularidad de este n&#250;mero especial reside en la combinaci&#243;n de art&#237;culos cient&#237;ficos y puntos de vista profesionales, fomentando una forma de escritura m&#225;s libre y personal.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9698">Hommage à Jean-Paul Capitani</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Daniel Jacobi</div>
        </li>
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9701">Remerciements à Marie-Sylvie Poli</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Pascale Ancel et Éric Triquet</div>
        </li>
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9708">Éditorial. Les incertitudes des musées</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Jean Davallon et Dominique Poulot</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9712">Introduction</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Éric Triquet</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9717">Pour une perception globale de l’évolution des musées</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">François Mairesse</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Towards a global perception of the evolution of museums</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Por una percepción global de la evolución de los museos</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9793">Pour un musée pluriversel : de la violence épistémique aux écologies de savoirs</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Paul Basu</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Towards the pluriversal museum: from epistemic violence to ecologies of knowledges</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Por un museo pluriversal. De la violencia epistémica a las ecologías del conocimiento</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9877">Pratiquer la présence : la fabuleuse vocation du musée-du-monde</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Alice Semedo</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Practicing presence: the spectacular vocation of world museums</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Practicar la presencia: la fabulosa vocación del museo-del-mundo</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9947">Le musée du futur : imaginaire du musée dans la littérature contemporaine imagée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Chassagnol et Caroline Marie</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Future museums: imaginary museums in contemporary illustrated literature</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El museo del futuro: el imaginario del museo en la literatura contemporánea en imágenes</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10013">Vers des musées scientifiques de quatrième génération : changer les objectifs, changer les rôles</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Erminia Pedretti et Ana Maria Navas Iannini</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Towards fourth-generation science museums: changing goals, changing roles</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Hacia la cuarta generación de los museos de ciencia: cambio de objetivos, cambio de funciones</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10106">L’avenir du musée est social</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Graham Black</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10140">L’étude des prestataires dans les transformations des musées. L’exemple des offres numériques</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Noémie Couillard</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences &amp; points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10169">Une extension vers quoi ? Quelques réflexions sur le musée de demain</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Chris Dercon et Oscar Lecuyer</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10204">« Oser la singularité », entretien avec Marc Atallah, directeur de La Maison d’Ailleurs à Yverdon-les-Bains, réalisé par Marie-Sylvie Poli</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marc Atallah et Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10249">« Le musée hier, aujourd’hui et demain ? », entretien avec Ludovic Maggioni, directeur du Museum d’histoire naturelle de Neuchâtel, réalisé par Marie-Sylvie Poli</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ludovic Maggioni et Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10280">Circulations et valeurs des objets océaniens dans les collections privées et publiques (1980-2020)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marion Bertin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10294">Les musées de femmes : entre patrimonialisation et engagement social. Émanciper les femmes grâce au musée ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Julie Botte</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10309">La mémoire en morceaux. Une ethnographie de la patrimonialisation des minorités LGBTQI et de la lutte contre le sida</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Renaud Chantraine</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10335">Sens des objets, présence des sujets. <em>L’Abîme. Nantes dans la traite atlantique et l’esclavage colonial, 1707-1830</em> (Musée d’histoire de Nantes, du 16 octobre 2021 au 19 juin 2022</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Gaëlle Crenn</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10339">Le Museon Arlaten, un récit de muséographies</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Lise Renaud</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10359">Inês Gouveia, Mario Chagas, Manuelina Maria Duarte Cândido &#38; Dominique Schoeni. 2022. <em>La muséologie sociale</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabien Van Geert et Mathieu Viau-Courville</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10399">Alessandra Broccolini, Pietro Clemente, Lia Giancristofaro (dir.). 2021. <em>Patrimonio in ComunicAzione. Nuove sfide per i Musei DemoEtnoAntropologici</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Françoise Rigat</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10429">Dominique Poulot. 2022. <em>L’effet musée : objets, pratiques et cultures</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Felicity Bodenstein</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10430">Jesús Pedro Lorente. 2022. <em>Reflexiones sobre museología crítica, dentro y fuera de los museos</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/10440">François Mairesse (dir.). 2022. <em>Dictionnaire de muséologie</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anik Meunier</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/9686</link>
    <dc:date>2023-09-01</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/8789">
    <title>40 | 2022 &#8211; Exposer des objets religieux</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 40 | Exposer des objets religieux" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/8809/culturemusees_40-small200.png" /><div class="introduction" lang="fr">
        <p>Quel sens prend un objet donn&#233; comme religieux quand il est expos&#233;&#160;? Est-il saisi par l&#8217;histoire, l&#8217;esth&#233;tique, le patrimoine culturel, ou bien conserve-t-il sa port&#233;e religieuse, voire rituelle&#160;? Que le lieu o&#249; l&#8217;objet est exhib&#233; soit religieux ou non, son exposition n&#8217;est en effet pas neutre&#160;: elle rel&#232;ve d&#8217;histoires crois&#233;es, de lectures dissonantes qui font &#233;merger certaines cat&#233;gories patrimoniales. Qu&#8217;en est-il, d&#232;s lors, du caract&#232;re &#171;&#160;religieux&#8201;&#8201;&#160;&#187; des objets pr&#233;sent&#233;s dans une collection, et qui le leur conf&#232;re&#160;? Comment les institutions le traitent-elles&#160;? Comment les publics le consid&#232;rent-ils&#160;? Pour traiter ces questions, ce dossier revendique une orientation pluridisciplinaire articulant les apports de l&#8217;histoire de l&#8217;art, de l&#8217;histoire, des sciences de l&#8217;information et de la communication, et de l&#8217;anthropologie. En croisant ces diff&#233;rentes approches &#8211; rarement convoqu&#233;es dans un m&#234;me mouvement &#8211;, il s&#8217;agit de penser l&#8217;histoire et la mat&#233;rialit&#233; des objets, leur situation d&#8217;exposition, l&#8217;affectation de sens dont ils font l&#8217;objet, et leur inscription dans des formes et des dispositifs culturellement et historiquement situ&#233;s.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>What significance is lent to an object, that is presented as being sacred, when it is exhibited? Is it taken over by its historical, aesthetic or patrimonial dimension, or does it maintain its religious, or even ritual, meaning? Whether the space in which it is shown is religious or not, the exhibition of such an object is not neutral: it is the result of interconnected histories, of diverging understandings that highlight certain types of heritage. What then of the &#8220;sacred&#8221; nature of objects presented in collections, and who or what endows them with it? How can institutions deal with this? How is it received by the public? To provide answers to these questions, this issue is organized around a multidisciplinary approach, combining the history of art, history, information and communication sciences and anthropology. By incorporating these different approaches, rarely called forth in one single movement, the goal of this issue is to think about the history and materiality of these objects, about the ways in which they are exhibited, the meanings attributed to them and their place in culturally and historically anchored configurations and apparatuses.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>&#191;Qu&#233; significado adquiere un objeto considerado como religioso cuando se lo expone&#160;? &#191;Se apodera de &#233;l la historia, la est&#233;tica, el patrimonio cultural, o conserva su significado religioso e incluso ritual&#160;? Que el lugar donde se expone el objeto sea religioso o no, su exhibici&#243;n no es neutra&#160;: pues nace de historias entrecruzadas, de lecturas disonantes que ponen en evidencia ciertas categor&#237;as patrimoniales. &#191;Cu&#225;l es entonces el car&#225;cter &#8220;religioso&#8221; de los objetos presentados en una colecci&#243;n, y qui&#233;n se lo otorga&#160;? &#191;C&#243;mo lo tratan las instituciones&#160;? &#191;C&#243;mo lo consideran los p&#250;blicos&#160;? Para abordar estas cuestiones, este dossier reivindica una orientaci&#243;n pluridisciplinar, articulando las aportaciones de la historia del arte, la historia, las ciencias de la informaci&#243;n y la comunicaci&#243;n y la antropolog&#237;a. Al cruzar estos diferentes enfoques &#8211; raramente convocados en un mismo movimiento &#8211; se trata de pensar en la historia y la materialidad de los objetos, en su situaci&#243;n expositiva, en la asignaci&#243;n de sentido sobre los mismos y en su inscripci&#243;n en formas y dispositivos cultural e hist&#243;ricamente situados.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8819">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot et Éric Triquet</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8827">Exposer des objets religieux : quand le sens vacille</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Gaspard Salatko, Nathalie Cerezales et David Douyère</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8838">Érudition, oubli, affection. Les régimes expographiques des objets de la synagogue de Tomar (1920-2020)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Cyril Isnart</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Erudition, forgetting and affect. Expository regimes for objects in the Tomar synagogue (1920-2020)</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Erudición, olvido, afecto. Los regímenes expográficos de los objetos de la sinagoga de Tomar (1920-2020)</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8897">Les musées d’art sacré de Dijon et de Saint-Mihiel : va-et-vient entre collection et usage liturgique</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Léa Le Calvé</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Dijon and Saint-Mihiel Museums of Religious Art: back and forth between collections and liturgical usages</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Los Museos de Arte Sacro de Dijon y Saint-Mihiel: un vaivén entre la colección y el uso litúrgico</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8963">Un Moyen Âge recomposé. Variations autour du déploiement ecclésial dans l’espace d’exposition</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fanny Fouché</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Middle Ages reconstructed. Variations on ecclesiastical implementation in exhibition spaces</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Una Edad Media recompuesta. Variaciones en torno al despliegue eclesial en el espacio expositivo</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9039">La mise en exposition au Musée du Hiéron ou l’écriture palimpseste du religieux</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Stéphane Dufour</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Exhibition at the Hiéron Eucharistic Museum and palimpsestic discourse of religion</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La exposición del Museo del Hierón o la escritura del palimpsesto de lo religioso</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9119">Exposer l’objet religieux dans les pèlerinages, aux <span style="font-variant:small-caps;">xvi</span><sup>e</sup> et <span style="font-variant:small-caps;">xvii</span><sup>e</sup> siècles</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Philippe Martin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Exhibiting religious objects in pilgrimages in the 16</span><sup><span xml:lang="en" lang="en">th</span></sup><span xml:lang="en" lang="en"> and 17</span><sup><span xml:lang="en" lang="en">th</span></sup><span xml:lang="en" lang="en"> Centuries</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Exhibir el objeto religioso en las peregrinaciones de los siglos XVI-XVII</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9204">La nature de la numinosité et sa reconstruction muséologique</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michael M. Ames</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The nature of numinosity and its museological reconstruction</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La naturaleza de la numinosidad y su reconstrucción museológica</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9292">La carrière patrimoniale d’une mosaïque portative byzantine</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Katerina Seraïdari</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The patrimonial trajectory of a portable Byzantine mosaic</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El recorrido patrimonial de un mosaico portátil bizantino</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9363">Museu da Imigração de São Paulo. Le rôle du musée dans la création d’un espace de dialogue social</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Andrea Delaplace</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Museu da Imigração de São Paulo: the role of museums in the creation of spaces of social dialogue</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Museu da Imigração de São Paulo. El papel del museo en la creación de un espacio de diálogo social</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9397">« Pour moi, c’est plus qu’une expo ! » Production et réception d’une exposition sur les musiques populaires dans un musée d’histoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Caroline Creton, Elvire Bornand, Frédérique Letourneux et Hélène Lecompte</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">“It’s more than just an exhibition for me!” The production and reception of an exhibition on popular music in a history museum</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">“¡Para mi es algo más que una exposición!” Producción y recepción de una exposición sobre las músicas populares en un museo de historia</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9438">Yves Bergeron &#38; Violette Loget (dir). 2021. <em>Du sens et du plaisir : Une muséologie pour les visiteurs. Musée et exposition selon Raymond Montpetit</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9454">Marie Cornu, Jérôme Fromageau &#38; Dominique Poulot (dir.). 2021.<em> 2002. Genèse d’une loi sur les musées</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Malmendier</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9489">Documenter et restituer : les objets sacrés océaniens et leurs substituts numériques</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marion Bertin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9517">Analyse sémiotique d’une affiche d’exposition bouddhique au Musée national de Tokyo</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yoshiko Suto</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9552">Repenser la valorisation numérique des patrimoines littéraires par la recherche-action</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jessica de Bideran</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9569">Le mécénat participatif dans les secteurs du patrimoine muséal et monumental</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie Ballarini</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9588">Archéologie et mise en récit du contemporain dans les couvertures d’<em>artpress</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Flore Di Sciullo</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9617">Comprendre la patrimonialisation d’une statuaire antique en couleurs</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Camille Béguin</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/9664"><em>Pietà. Dans l’atelier des sculpteurs savoyards à la fin du Moyen Âge</em>, un archétype du genre « exposition art, science et culture »</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/8789</link>
    <dc:date>2022-12-01</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/7503">
    <title>39 | 2022 &#8211; Le musée de société aujourd’hui. Héritage et mutation</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 39 | Le musée de société aujourd’hui. Héritage et mutation" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/7514/culturemusees_39-small200.png" /><div class="introduction" lang="fr">
        <p>N&#233; en France il y a plus de trente ans, le concept de mus&#233;e de soci&#233;t&#233; a &#233;volu&#233; et s&#8217;est pens&#233; et mis en &#339;uvre de maintes mani&#232;res. Complexe, mouvante et polymorphe, cette notion s&#8217;est transform&#233;e selon les contextes, les auteurs ou encore les administrations en charge des mus&#233;es d&#233;finis sous cette appellation. Plus que d&#8217;en proposer une d&#233;finition fixe, ce dossier vise &#224; rendre compte du caract&#232;re souple de la notion de mus&#233;e de soci&#233;t&#233; en esquissant les contours th&#233;oriques et pratiques &#224; partir de ses diff&#233;rents usages en France, en Espagne, en Italie, au Qu&#233;bec et au Br&#233;sil. Alors qu&#8217;il est majoritairement per&#231;u comme un concept francophone, cette mise en perspective illustre le fait qu&#8217;il englobe plut&#244;t des tendances de fond des mus&#233;es. De par cette perspective internationale, ce dossier souhaite ainsi ouvrir de nouvelles pistes de r&#233;flexion sur les mus&#233;es de soci&#233;t&#233;, &#224; la fois sur ce que nous englobons dans cette typologie, mais aussi plus largement sur les usages, les contacts, les emprunts ainsi que les significations crois&#233;es des concepts mus&#233;ologiques &#224; l&#8217;&#233;chelle internationale.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>With its origins in France dating back to over thirty years ago, the concept of the museum of society has evolved, been thought of and implemented in a variety of ways. This notion, being complex, shifting and polymorphous, has been transformed according to the different contexts, originators and administrators in charge of museums that fall into this category. Rather than propose a single definition of this concept, this issue aims to highlight the versatility of the notion of museums of society by giving an idea of its theoretical and practical applications in different examples in France, Spain, Italy, Quebec and Brazil. While it is predominately seen as a francophone concept, putting this notion into perspective in this way demonstrates the fact that it is encompasses an underlying trend in museums. Thanks to this international approach, this issue aims to offer up new lines of inquiry concerning museums of society, what is encompassed by this category, as well as concerning uses, connections, derivations and crossed significations of museological concepts on an international scale.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>El concepto de museo de sociedad, nacido en Francia hace m&#225;s de treinta a&#241;os, ha evolucionado y se ha pensado y desarrollado de muy diversas maneras. Compleja, cambiante y polimorfa, esta noci&#243;n se ha transformado seg&#250;n los contextos, los autores o las administraciones responsables de los museos definidos bajo esta denominaci&#243;n. Con este dossier, en lugar de proponer una definici&#243;n fija, se pretende mostrar el car&#225;cter flexible de la noci&#243;n de museo de sociedad esbozando sus contornos te&#243;ricos y pr&#225;cticos a partir de sus diferentes usos en Francia, Espa&#241;a, Italia, Quebec y Brasil. Aunque se percibe sobre todo como un concepto franc&#243;fono, esta perspectiva ilustra el hecho de que m&#225;s bien engloba tendencias fundamentales en los museos. Desde su perspectiva internacional, el presente dossier pretende abrir nuevas v&#237;as de reflexi&#243;n sobre el museo de sociedad, tanto sobre lo que abarcamos en esta tipolog&#237;a, como tambi&#233;n, de forma m&#225;s amplia, sobre los usos, contactos, pr&#233;stamos y significados transversales de los conceptos museol&#243;gicos a escala internacional.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7523">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot et Éric Triquet</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7528">Introduction. Pour une mise en perspective internationale des musées de société</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabien Van Geert et Mathieu Viau-Courville</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7564">Le musée de société : avenir des passés, mémoires à l’œuvre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Joëlle Le Marec et Alexandre Delarge</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Museums of society: futures for the past, memories at work</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El museo de sociedad: el futuro de los pasados, memorias en acción</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7628">Exposer le social : musées et connaissances « utiles » au début du xx<sup>e</sup> siècle</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Claire-Lise Debluë</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Exhibiting social issues: museums and “useful” knowledge at the beginning of the 20th century</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Exponer lo social: museos y conocimientos “útiles” a principios del siglo XX</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7725">Du musée intégral au musée social : l’épistémologie politique de la muséologie sociale au Brésil</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bruno Brulon Soares</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">From integral museums to social museums: the political epistemology of social museology in Brazil</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Del museo integral al museo social: la epistemología política de la museología social en Brasil</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7804">Société, musées et réappropriation sociale comme « utopie » : modèles de musées de société en Espagne</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Óscar Navajas Corral</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Society, museums and social re-appropriation as a “utopia”: social museum models in Spain</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Sociedad, museos y reapropiación social como “utopía”: modelos de museos de sociedad en España</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7888">Quand le musée de société donne du pouvoir : enjeux de la construction participative d’expositions au Mucem</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Julia Ferloni et Emilie Sitzia</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">When museums of society empower: issues in designing participatory exhibitions at Mucem</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Cuando el museo de sociedad da el poder: desafíos de la construcción participativa de exposiciones en el Mucem</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7989">Enjeux politiques dans la transformation des musées d’ethnographie en Espagne. Une métamorphose inachevée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Xavier Roigé, Iñaki Arrieta-Urtizberea et Alejandra Canals</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Political issues in the transformation of ethnography museums in Spain. An incomplete metamorphosis</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Aspectos políticos en la transformación de los museos etnográficos en España. Una metamorfosis inacabada</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8070">Le refus, une stratégie de développement des collections muséales</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurence Provencher St-Pierre</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Refusal as a strategy for museum collections development</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El rechazo, una estrategia para el desarrollo de las colecciones de museos</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8128">Muséologie critique : un manifeste</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anthony Shelton</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Critical museology: a manifesto</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Museología crítica: un manifiesto</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8233">Entre le musée, le manifeste et le catalogue. La patrimonialisation du <em>comic book</em> par l’anthologie</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Matthieu Méon</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Museum, Manifesto and Catalogue. The Patrimonialization of </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Comic Books</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> by Anthologies</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Entre el museo, el manifiesto y el catálogo. La patrimonialización del </span><em><span xml:lang="es" lang="es">cómic book</span></em><span xml:lang="es" lang="es"> mediante la antología</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8303">À propos des discours institutionnels sur l’art contemporain africain : redéfinir l’africanité ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Adeline Tavares</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">On institutional discourse surrounding contemporary african art: redefining africanness?</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">A propósito de los discursos institucionales sobre el arte contemporáneo africano: ¿redefinir la africanidad?</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8370"><span xml:lang="en" lang="en">Mark O’Neill, Jette Sandahl &#38; Marlen Mouliou. 2021. </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Revisiting Museums of Influence. Four Decades of Innovation and Public Quality in European Museums</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">François Mairesse</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8405"><span xml:lang="en" lang="en">Dan Hicks. 2020. </span><em><span xml:lang="en" lang="en">The Brutish Museums. The Benin Bronzes, Colonial Violence and Cultural Restitution</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Alice Hertzog</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8449">Emmanuel Lincot. 2021. <em>Géopolitique du patrimoine</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">François Mairesse</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8478">Un tournant communicationnel pris à vitesse variable dans les musées de société au Québec</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anik Meunier et Jean-Marie Lafortune</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8493">Musées d’art et musées de société au Québec : 30 ans de métamorphose</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Josée Bellemare et Yves Bergeron</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8523">Des usages de la mise au noir en scénographie –Étude de dispositifs d’exposition(s) scientifique (s)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mathilde Thouron</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8750">Réseaux de collectionneurs et enjeux de patrimonialisation en Europe au <span style="font-variant:small-caps;">xix</span><sup>e</sup> siècle : le baron Davillier, le comte de Valencia de Don Juan et Lady Schreiber</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Élodie Baillot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8543">Patrimonialiser les collections minéralogiques, entre enjeux scientifiques et esthétiques : le cas de l’École des mines de Paris entre le <span style="font-variant:small-caps;">xviii</span><sup>e</sup> et le <span style="font-variant:small-caps;">xix</span><sup>e</sup> siècle</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maddalena Napolitani</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences et points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8578">Musées de société, musées hybrides : regards croisés sur les mutations québécoises</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-François Leclerc, Katy Tari et Annette Viel</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8604">Partager l’autorité muséale. La rémunération de la participation des communautés-sources en question</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Julia Ferloni, Alina Maggiore et Florent Molle</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8633">Musées et territoire. Une perspective italienne</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniele Jalla</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8659">Entretien avec Jean Guibal sur le musée de société, réalisé par Marie-Sylvie Poli</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Sylvie Poli et Jean Guibal</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8698">L’artiste super-curateur ? Les effets poétiques du texte d’artiste dans l’exposition <em>Robert Combas chante Sète </em><em>et Georges Brassens</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/8699">Baudelaire, la modernité mélancolique</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Caroline Marie</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/7503</link>
    <dc:date>2022-05-05</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/6543">
    <title>38 | 2021 &#8211; Patrimonialisations de la littérature</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 38 | Patrimonialisations de la littérature" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/6563/culturemusees_38-small200.png" /><div class="introduction" lang="fr">
        <p>Parmi les domaines caract&#233;ris&#233;s par une charge patrimoniale forte, la litt&#233;rature continue d&#8217;occuper une position de premier plan dans les soci&#233;t&#233;s contemporaines. Si nous connaissons la litt&#233;rature du pass&#233; et lui accordons une valeur, c&#8217;est en effet dans une large mesure parce qu&#8217;elle fait l&#8217;objet de processus de patrimonialisation multiples, qui lui conf&#232;rent sa place en la dotant de fonctions et valeurs sp&#233;cifiques. Les modes de patrimonialisation de la litt&#233;rature reposent sur un panel d&#8217;articulations entre la constitution d&#8217;un savoir historique et l&#8217;affectivit&#233; sp&#233;cifique que suscite un pass&#233; rendu pr&#233;sent, disponible et l&#233;gitime. L&#8217;une des principales finalit&#233;s de ce dossier est d&#8217;identifier certaines des lignes de force de ce processus multiforme et de contribuer ainsi au dialogue et &#224; la convergence de recherches &#233;manant de champs disciplinaires rest&#233;s longtemps relativement &#233;tanches, en raison de la diversit&#233; des types de discours, de m&#233;diums et d&#8217;institutions qui font de la litt&#233;rature et des &#233;crivains des &#171;&#160;&#234;tres culturels&#160;&#187; investis d&#8217;une valeur patrimoniale.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>Literature continues to hold a prime position in contemporary society amongst fields characterized by strong heritage meaning. If we are indeed knowledgeable about literature of the past and value it, this is in large part because it has undergone numerous processes of patrimonialisation that lend it specific value and functions. The means by which literature becomes heritage rely on a variety of articulations between the establishment of historical knowledge and the particular affectivity elicited by a past made present, available and legitimate. One of the main objectives of this issue is to identify the main thrusts of this multifold process and thus to contribute to the dialogue and convergence of research in fields that have long remained relatively hermetic, because of the diversity of types of discourse, media and institutions that render literature and its authors &#8220;cultural beings&#8221; deemed valuable as heritage.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>Entre los campos caracterizados por una fuerte carga patrimonial, la literatura sigue ocupando un lugar destacado en las sociedades contempor&#225;neas. Si conocemos y valoramos la literatura del pasado es, en gran medida, porque responde a m&#250;ltiples procesos de patrimonializaci&#243;n, que la posicionan y la dotan de funciones y valores espec&#237;ficos. Las formas que toma la patrimonializaci&#243;n de la literatura se basan en una serie de articulaciones entre la constituci&#243;n del saber hist&#243;rico y la afectividad espec&#237;fica originada por un pasado que se torna presente, disponible y leg&#237;timo. Uno de los principales prop&#243;sitos de este dossier es identificar algunas de las principales l&#237;neas de este proceso multiforme y contribuir as&#237; al di&#225;logo y a la convergencia de las investigaciones que emanan de campos disciplinarios, que durante mucho tiempo han permanecido relativamente aislados, como consecuencia de la diversidad de tipos de discursos, medios e instituciones que hacen de la literatura y de los escritores unos &#8220;seres culturales&#8221; dotados de un valor patrimonial.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6568">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot et Éric Triquet</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6572">Introduction. Patrimonialisations de la littérature. Institutions, médiations, instrumentalisations</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marcela Scibiorska, Mathilde Labbé et David Martens</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6592">Victor Hugo entre réception patrimoniale et réception politique (1902-1944)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jordi Brahamcha-Marin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Victor Hugo between heritage and political receptions (1902-1944)</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6673">L’Institut littéraire Gorki à Moscou : la patrimonialisation de la création littéraire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sylvia Chassaing</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Gorky Literature Institute in Moscow: from patrimonialisation to literary creation</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El Instituto Literario Gorki de Moscú: la patrimonialización de la creación literaria</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6712">L’enseignement littéraire à l’école. Quand la transmission du goût pour la lecture cède le pas à la valorisation du patrimoine littéraire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Emmanuelle Guittet</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Literary education in schools. When transmitting taste gives way to highlighting literary heritage</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La educación literaria en la escuela. Cuando la transmisión del gusto por la lectura da paso a la valorización del patrimonio literario</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6802">La classicisation des écrivaines à la Bibliothèque nationale de France : étude des politiques d’acquisition et de valorisation des œuvres produites par des femmes</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Lilas Bass</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Female authors become classics at the Bibliothèque Nationale de France: a study in acquisition policy and the promotion of women’s works</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">La clasicización de las escritoras en la Biblioteca Nacional de Francia: análisis de las políticas de adquisición y puesta en valor de las obras producidas por mujeres</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6894">Le patrimoine audiovisuel de la littérature : temps et contretemps mémoriel</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Selina Follonier</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Literature’s audiovisual heritage: time and countertime of memory </span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">El patrimonio audiovisual de la literatura: tiempo y contratiempo memorial</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6947">Numérisation et mise en scène du patrimoine littéraire dans les maisons d’écrivains : la visite virtuelle du Centre François-Mauriac de Malagar</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jessica de Bideran</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Digitization and staging of literary heritage in authors’ homes: the virtual visit of the Centre François Mauriac in Malagar </span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Digitalización y puesta en escena del patrimonio literario en las casas de escritores: la visita virtual del Centro François Mauriac de Malagar</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7013">Ô Roméo, Roméo ! La Maison de Juliette et l’illusion littéraire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anna Iuso</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">O Romeo, Romeo! Juliet’s House and literary Illusion </span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">¡Oh Romeo, Romeo! La Casa de Julieta y la ilusión literaria</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7078">Quand exposer, c’est paysager. L’« effet parc littéraire » à travers l’exemple de Gabriele D’Annunzio</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luca Di Gregorio</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">When exhibition becomes landscaping. The “literary park effect” as seen through the example of Gabriele D’Annunzio</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Cuando la exposición es paisajismo. El “efecto parque literario” a través del ejemplo de Gabriele D’Annunzio</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7139">Les « hôtels littéraires » à Paris : une patrimonialisation 4 étoiles de l’objet littéraire ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Clémence Régnier</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Literary hotels in Paris: a 4 star patrimonialization of literature?</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Hoteles literarios en París: ¿Una patrimonialización 4 estrellas del objeto literario?</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7194">Littérature, expositions et communication : une conversation</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Heike Gfrereis, Helmut Neundlinger, Johan Schimanski et Ulrike Spring</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Literature, exhibitions and communication: a conversation</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Literatura, exposiciones y comunicación: une conversación</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7313"><span xml:lang="en" lang="en">Catherine Cuenca. </span>2018. <em>Une politique contemporaine du patrimoine des sciences et techniques</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Catherine Gauthier</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7328">Marie-Sylvie Poli. 2020. <em>Chercheurs à l’écoute. Méthodes qualitatives pour saisir les effets d’une expérience culturelle</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Françoise Rigat</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7338">Serge Chaumier &#38; Isabelle Roussel-Gillet. 2020.<em> Le Goût des musées</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7352">Eva Sandri. 2020. <em>Les Imaginaires numériques au musée ? Débats sur les injonctions à l’innovation</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Janaïne Golonka</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7362">Gwenaëlle de Kerret. 2019. <em>L’Identité visuelle des musées à l’ère des marques</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nicolas Peyre</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7368">Krzysztof Pomian. <em>Le Musée, une histoire mondiale</em>. T. 2 : <em>L’Ancrage européen, 1789-1850</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7372"><em><span xml:lang="en" lang="en">Worlds in a Museum. Exploring Contemporary Museology</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7373">Elsa Guyot. 2021. <em>Rejouer l’histoire. Le Moyen Âge dans les musées du Québec</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Études &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7383">De la bibliothèque au rond-point : la patrimonialisation fragmentée de Robert Pinget</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Clothilde Roullier</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7392">Le paradoxe de la patrimonialisation littéraire en contexte camerounais (1950 à 1980)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Murielle Sandra Tiako Djomatchoua</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Paroles de jeunes docteurs</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7403">Photographiez, participez ! Cadrage du regard et pratiques photographiques du public au fil des mutations du Grand Palais</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sébastien Appiotti</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7408">La décolonisation et l’autochtonisation au Musée McCord (1992-2019)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Charlotte Franco</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7417">Archéologie d’une épiphanie. Du reliquaire au Moyen Âge et de ses redéploiements expographiques</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fanny Fouché</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7424">Architecture et réalité augmentée, une manière d’écrire l’espace. La pensée visuelle instrumentée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Pascal Bué</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences et points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7434">« Une possibilité de vagabondage ». Exposer à la Bpi. Entretien avec Emmanuèle Payen, cheffe du service du Développement culturel &#38; Actualité à la Bpi, Centre Pompidou, réalisé par David Martens</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Emmanuèle Payen et David Martens</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7444">Innover en temps de pandémie à Pointe-à-Callière. Entretien avec Katy Tari, directrice des collections, des programmes et services au public, réalisé par Marie-Sylvie Poli</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Katy Tari et Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7457"><em>Robots</em> : l’exposition de la CSI expérimente l’interaction visiteur-robot</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Inés Moreno</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/7464">Les « Rivages de l’Autriche ». Un nouveau parcours dans les collections permanentes du Musée autrichien des arts et traditions populaires de Vienne</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Denis Chevallier</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/6543</link>
    <dc:date>2021-11-10</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/culturemusees/5926">
    <title>37 | 2021 &#8211; Les collections patrimoniales ont-elles un avenir ?</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Culture &amp; Musées 37 | Les collections patrimoniales ont-elles un avenir ?" src="http://journals.openedition.org/culturemusees/docannexe/file/6103/culturemusees_37-small200.png" /><div class="introduction" lang="fr">
        <p>Les collections sont aujourd&#8217;hui au c&#339;ur des politiques patrimoniales et mus&#233;ales, mais force est de constater que l&#8217;on en parle assez peu. Pourtant, sur le plan professionnel, l&#8217;univers des collections a v&#233;cu deux r&#233;volutions. Il a d&#8217;abord &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; qu&#8217;il &#233;tait indispensable qu&#8217;elles soient num&#233;ris&#233;es. On a proc&#233;d&#233; ensuite, &#224; l&#8217;occasion de d&#233;m&#233;nagements ou de r&#233;novations, &#224; leur transfert dans des r&#233;serves d&#233;di&#233;es. De leur c&#244;t&#233;, les chercheurs en mus&#233;ologie ont cess&#233; de s&#8217;int&#233;resser aux collections d&#232;s lors qu&#8217;ils se sont recentr&#233;s sur les publics et les m&#233;diations. Elles sont apparues en arri&#232;re-plan de la r&#233;flexion mus&#233;ologique, comme une sorte d&#8217;impens&#233;. Cette livraison de <em>Culture &#38;&#160;Mus&#233;es</em> est ainsi consacr&#233;e aux collections et &#224; leur avenir. Ces deux volets, abord&#233;s de fa&#231;on &#233;quilibr&#233;e, posent un regard sur cette &#233;volution, sans occulter ses errements et enjeux, ni la question de l&#8217;ali&#233;nation des collections.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>Collections are at the core of museums&#8217; and heritage institutions&#8217; practices, but it is clear that they remain, even today, little discussed. Yet, from a professional standpoint, the field surrounding these collections has undergone two major changes. Initially, it was deemed necessary that they be digitized. They were subsequently transferred to specialized storage spaces during relocations and renovations. Researchers in museology, for their part, have neglected collections as they have become increasingly interested in audiences and outreach. They now appear, almost as an afterthought, in the background of museological considerations. This issue of <em>Culture &#38;&#160;Mus&#233;es</em> is thus devoted to collections and their future. These two aspects, equally considered, pose the question of this change in attitude, without skimming over its misconceptions and issues or concerns surrounding the dismantling of collections.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="es">
        <p>Las colecciones se encuentran hoy en el centro de las pol&#237;ticas patrimoniales y de los museos, pero es preciso constatar que se habla relativamente poco de ellas. Sin embargo, a nivel profesional, el mundo de las colecciones ha experimentado dos revoluciones. En primer lugar, se decidi&#243; que era indispensable que sean digitalizadas. Posteriormente, cuando las colecciones fueron trasladadas o renovadas, fueron llevadas a zonas de almacenamiento espec&#237;ficas. Por su parte, los investigadores en museolog&#237;a dejaron de interesarse por las colecciones en cuanto se enfocaron en los p&#250;blicos y las mediaciones. Estas han aparecido en el paisaje de la reflexi&#243;n museol&#243;gica de manera inesperada. Por ello, este n&#250;mero de <em>Culture &#38;&#160;Mus&#233;es </em>est&#225; dedicado a las colecciones y su futuro. Estas dos secciones, abordadas de forma equilibrada, brindan una mirada a esta evoluci&#243;n, sin ocultar sus divagaciones y desaf&#237;os, ni la cuesti&#243;n de la alienaci&#243;n de las colecciones.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6113">Éditorial</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Dominique Poulot et Éric Triquet</div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6120">Introduction. Le futur antérieur des collections patrimoniales</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Jacobi</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6124">La collection a-t-elle un avenir au sein du musée ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">François Mairesse</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Do collections have a future in museums?</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">¿Tiene la colección un futuro dentro del museo?</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6174">Donner un avenir aux collections du Mucem dans une approche historique</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Charlotte Calafat</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Finding a Future for the Mucem’s Collections in a Historical Approach</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Dar un futuro a las colecciones del Mucem desde un enfoque histórico </span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6223">Les collections patrimoniales en devenir : à propos des sites de musées en ligne</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Gérard Régimbeau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Heritage Collections in progress: On Museum Websites</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Colecciones patrimoniales en proceso: sobre los sitios de museos en línea</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6305">Collections de marionnettes et politiques du spectacle vivant</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Aurélie Mouton-Rezzouk</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Puppetry’s collections and Performance Art Policy</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Colecciones de marionetas y políticas de las artes escénicas</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6343">Les collections, nouvel atout des bibliothèques</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabienne Henryot</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Libraries’ Collections, a Burgeoning Asset</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Las colecciones: ¿el nuevo acervo de las bibliotecas</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6373">Faire décroître les collections pour le patrimoine du futur</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jennie Morgan et Sharon Macdonald</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">De-growing museum collections for new heritage futures</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="es" lang="es"><span xml:lang="es" lang="es">Disminuir las colecciones para el nuevo patrimonio del futuro</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Travaux &amp; notes de recherche</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="publititle"><strong>Notes de recherche</strong></div>
              <ul class="summary">
                <li>
                  <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6465">Aliénation des collections : quand les artistes s’invitent aux débats</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
                  <div class="author">Violette Loget</div>
                </li>
                <li>
                  <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6474">Exposer les coulisses des musées. Écologie des collections</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
                  <div class="author">Yaël Kreplak</div>
                </li>
              </ul>
            </li>
            <li>
              <div class="publititle"><strong>Comptes rendus de thèse</strong></div>
              <ul class="summary">
                <li>
                  <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/5943">Musée et pouvoir symbolique. Regard géographique sur le Louvre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
                  <div class="author">Marie-Alix Molinié-Andlauer</div>
                </li>
                <li>
                  <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/5953">La voie de l’inclusion par la médiation au musée des beaux-arts : des publics fragilisés au public universel</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
                  <div class="author">Muriel Molinier</div>
                </li>
                <li>
                  <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/5963">Les collections océaniennes des musées du Nord - Pas-de-Calais : étude comparée de la mise en place des collections ethnographiques régionales à partir de celle du Musée de Boulogne-sur-Mer</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
                  <div class="author">Marie Hoffmann</div>
                </li>
              </ul>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Expériences et points de vue</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6484">Entre collection et patrimoine, les objets de dévotion privée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Claude Léonelli</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6493">Collections patrimoniales : trois propositions pour un horizon à deux cents ans</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yves Winkin</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Lectures</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/5933">Maria Gravari-Barbas. 2020. <em>Le Patrimoine mondial. Mise en tourisme, mise en images</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Isabelle Brianso</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/5971">Sandra Costa. 2019. <em>Dal Magnifico concerto all’ordinato metodo. Collezioni e Musei di Ancien Regime</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Delphine Morana Burlot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6011">Fabien Van Geert. 2020. <em>Du musée ethnographique au musée multiculturel. Chronique d’une transformation globale</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daphnée Yiannaki</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/5986"><em>Histoire de l’art</em>, n° 84-85, 2020, « États du musée »</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6001">Krzysztof Pomian. 2020. <em>Le Musée, une histoire mondiale</em>. T. 1 : <em>Du trésor au musée</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dominique Poulot</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6023">Caitlin DeSilvey. 2017. <em>Curated Decay: Heritage Beyond Saving</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yves Winkin</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Visites d’expositions</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6034"><em>EXOTIC ? Regarder l’ailleurs en Suisse au siècle des Lumières</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jose Cáceres Mardones</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/culturemusees/6500"><em>La parade numérique du Musée du Désert</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Sylvie Poli</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/culturemusees/5926</link>
    <dc:date>2021-03-01</dc:date>
  </item>
</rdf:RDF>