Présentation
Outline
Top of pagePrésentation
La Revue Documents pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde est publiée par la SIHFLES (Société Internationale pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde). Elle traite des aspects historiques, des questions de politique linguistique et éducative, des théories et des méthodes d’enseignement et d’apprentissage du français langue étrangère (FLE) et du français langue seconde (FLS), de l’inventaire et l’analyse des manuels ou des ouvrages (grammaires, dictionnaires, textes bilingues, etc.), des institutions où le français a été enseigné, des auteurs qui ont marqué ce domaine de recherche, pendant la période qui s’étend de la Renaissance aux années 1970, et cela dans les différents pays où le français a été enseigné.
Travaux publiés
Les études publiées portent sur des aspects historiques, des questions de politique linguistique et éducative, des questions de théorie et de méthode d’enseignement et d’apprentissage du FLE et du FLS dans les pays où le français a été enseigné (notamment dans l’Europe du nord et le bassin méditerranéen. L’analyse et l’inventaire des manuels (traités, grammaires, dictionnaires, chrestomathies, etc.), les institutions et les contextes où le français a été enseigné, les auteurs d’ouvrages théoriques ou pratiques, les contenus (langue, grammaire, phonétique, culture…) proposés dans l’enseignement, les rapports de cette discipline à d’autres disciplines scolaires (français langue maternelle, autres langues étrangères) constituent des aspects particuliers de ces recherches. Le premier numéro a été publié en 1988. Pour des informations complémentaires, se reporter au site de la SIHFLES (http://www.sihfles.org).
Fonctionnement
La Revue Documents pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde est une revue annuelle. Les numéros sont thématiques et reprennent les actes des Colloques ou des Journées d’étude organisés par la SIHFLES, ou bien constituent des numéros banalisés coordonnés par un rédacteur en chef nommé par la SIHFLES. Les articles sont habituellement rédigés en français, mais la Revue accueille aussi des articles rédigés en d’autres langues. Ceux-ci sont accompagnés de résumés dans deux langues (langue de rédaction de l’article et anglais, ou français si l’article est rédigé en anglais) et de mots-clés. Les comités scientifiques des divers colloques procèdent à une sélection des propositions reçues. Les textes qui sont publiés dans Documents sont soumis à une deuxième évaluation, de la part de deux experts du Comité Scientifique de la Revue. La revue est aussi le lieu de publication de comptes rendus de lecture concernant d’autres publications susceptibles d’intéresser les chercheurs de ce domaine de recherche. Pour des informations complémentaires, se reporter au site de la SIHFLES (http://www.sihfles.org)
Politique d’édition électronique
Les textes intégraux des articles sont consultables immédiatement après leur mise en ligne. La version numérique des numéros 1 à 22 (des années 1988 à 1998) est disponible en ligne sur :
-
le portail Persée (https://www.persee.fr/collection/docum)
-
https://www.sihfles.org/la-revue-documents/acces-aux-numeros/
Les numéros suivants sont publiés dans leur intégralité en ligne (version numérique) sur :
Référencements
La revue Documents pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde (DHFLES) est référencée par Scopus (Elsevier), ErihPlus (European Reference Index for the Humanities), MLA (Modern Language Association) et Hcérès (Haut Conseil de l'évaluation de la recherche et de l'enseignement supérieur)
Soutiens
La revue Documents pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde (DHFLES) est soutenue financièrement par l’association SIHFLES (Société internationale pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde, https://www.sihfles.org).