Lettres négligées, lettres retrouvées
Plan
Haut de pageTexte intégral
Lettres retrouvées
1643-s.d., à Mme de Toulonjon1
- 1 A. de Charmasse, « Alonne, aujourd’hui Toulonjon », Mémoires de la Société éduenne, 1927, p. 69-104 (...)
- 2 Françoise de Rabutin, veuve d’Antoine de Toulonjon. Fille de Jeanne de Chantal et mère de Gabrielle (...)
- 3 Les conditions de son mariage avec Gabrielle de Toulonjon.
Madame ma très chère Cousine2, |
||
Roger de Rabutin |
1643-12/08, à Mme de Toulonjon4
- 4 A. de Charmasse, « Alonne, aujourd’hui Toulonjon », Mémoires de la Société éduenne, 1927, p. 69-104 (...)
- 5 Bussy avait épousé Gabrielle de Toulonjon le 28 avril 1643.
- 6 L’éditeur indique « Roger Bussy de Rabutin », la signature du jeune Bussy étant plutôt Roger de Rab (...)
A Chaseu, ce 19 août. |
1649-08/11 Aux échevins de Nevers7
- 7 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits : Bussy-Rabutin lieutenant de roi de Nivernais (164 (...)
- 8 Nièvre, arr. Cosne, canton de Pouilly-sur-Loire.
- 9 Son oncle paternel, Guy de Rabutin, abbé du Val-des-Choux, possédait le prieuré de Cessy, paroisse (...)
De Paris, ce 8 novembre 1649 |
||
Messieurs, |
||
Votre attentionné serviteur, |
||
Bussy |
||
et sur la suscription est écrit à Messieurs les échevins de Nevers |
1649-08/12 Aux échevins de Nevers10
- 10 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits…», op. cit., p. 162 (Arch. mun. Nevers, BB24, f° 33 (...)
De Bussy ce 8 décembre 1649 |
||
Bussy |
||
Messieurs |
||
Vous pouvez en donner avis à la plupart des villes de la province qui passent à Cessy afin qu’elles me viennent trouver si elles ont besoin de moi |
1649-29/12 A Le Tellier11
- 11 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 689 (ex A1 116), f° 512.
- 12 Les revues.
- 13 Au f° 514 de cette liasse, se trouve en effet une lettre des échevins de Nevers décrivant la misère (...)
- 14 L’adresse figure au verso.
Monsieur, |
|
Monsieur, |
|
Votre très humble et très obéissant serviteur, |
|
Cessy en Nivernais ce 29me |
|
Bussy Rabutin |
|
A Monsieur |
1650-27/06 A la princesse de Condé15
- 15 Mémoires de Lenet, éd. Michaud Poujoulat, p. 306
- 16 Claire Clémence de Maillé-Brézé (1628-1694), épouse de Louis II de Condé en 1641.
- 17 François de Vaudetar marquis de Persan ; il retrouvera le gouvernement de Montrond après 1660.
- 18 Guillaume de Peichpeyrou de Comminges, comte de Guitaut. M. le Prince avait demandé à Bussy de lui (...)
- 19 De nommer quelqu’un pour la remplir.
Madame16, je suis arrivé ici le 22 de ce mois suivant l’ordre que j’en avais reçu de Votre Altesse. J’ay ai trouvé deux commissions pour moi, l’une pour un régiment de cavalerie, l’autre pour un régiment d’infanterie. J’ai pris la dernière, et pour l’autre, je l’ai laissée entre les mains de M. de Persan17, jusques à ce que je susse de Votre Altesse si elle trouverait bon que je misse sur pied la compagnie de chevau-légers de monseigneur le prince, que je vois que le sieur Guitaut18 a négligée jusques à présent. En ce cas, je remettrais ladite compagnie pour la moitié de ce que coûterait le régiment de cavalerie ; mais comme le brevet de maréchal de camp, que Votre Altesse m’a fait l’honneur de m’envoyer et dont je lui rends très-humbles grâces, m’empêchera de prendre tout le soin qu’il serait nécessaire d’avoir de la compagnie de chevau-légers, je supplie très-humblement Votre Altesse de commander au sieur de Guitaut de venir servir à sa charge ou d’y commettre quelqu’un19, le maréchal des logis que j’ai ici avec moi ne pouvant lui seul fournir aux soins qu’il faut avoir pour une troupe comme celle-là ; j’attendrai sur cela les ordres de Votre Altesse, et cependant je n’oublierai rien de ce que je croirai être utile au service de monseigneur le prince, et ce que pourra persuader à Votre Altesse que je suis, |
||
Madame, |
||
Son très-humble, très-obéissant et très-fidèle serviteur, |
||
Bussy-Rabutin |
1650-27/06 A Pierre Lenet20
- 20 Mémoires de Lenet, éd. Michaud Poujoulat, p. 306
- 21 Procureur général au parlement de Bourgogne, organise la Fronde des Princes en 1650 pour obtenir la (...)
- 22 Pierre Lenet était procureur général au parlement de Dijon.
- 23 Jacques de Saulx de Tavannes (1620-1683). Cet ami de Bussy apparaît à plusieurs reprises dans sa co (...)
Mon très-cher21, il y a six jours que je suis arrivé ici ; je ne vous remercie pas des bons offices que vous me rendez à votre cour22, parce que vous n’aimez pas la cérémonie avec vos amis, ni moi aussi ; mais je ne laisse pas d’avoir toute la reconnaissance que je vous dois. J’écris à madame la princesse que puisque M. de Guitaut ne veut pas faire la compagnie de S.A., je la supplie de trouver bon que je la remette sur pied au lieu du régiment de cavalerie qu’elle m’a fait l’honneur de m’envoyer ; elle ne coûtera que la moitié dudit régiment à lever ; je ferai le régiment d’infanterie ; je m’assure de mes amis. Au reste, l’on a envoyé à M. de Tavannes23 un brevet de lieutenant général qui ne lui sert de rien, puisqu’il ne commande pas alternativement dans Montrond avec M. de Persan ; cela peut mettre ici de la jalousie qui nuirait aux affaires ; mettez-y ordre, mon cher, et me croyez tout à vous. J’oubliais à vous dire que nous sommes ici quatre à cinq qui avons quelques amis ; mais que sans argent nous ne pouvons faire de troupes réglées, pourvoyez-y promptement, je vous en prie, car cela est tout à fait d’importance de ne pas laisser refroidir nos amis, outre l’avantage de faire un corps considérable le plus tôt que nous pourrons. Adieu |
1652-/02, au cardinal Mazarin24
- 24 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 42.
- 25 La Charité.
- 26 Le bailliage présidial royal est installé à Saint-Pierrre-le-Moûtier (arr. Nevers).
- 27 Antoine de Brouilly, marquis de Piennes, gouverneur de Pignerol (†1676).
- 28 En 1649. Bussy était du côté de Condé, lequel servait encore la cour.
- 29 Philippe Andrault seigneur et, en 1656, comte de Langeron, gouverneur de La Charité, premier gentil (...)
- 30 Gaston d’Orléans, l’oncle de Louis XIV.
- 31 Ch. l arr. Nièvre.
- 32 Pouilly-sur-Loire, Nièvre, arr. Cosne.
- 33 Les Mémoires parlent de la route de Cosne à Bony (I, 264).
- 34 Loiret, arr. Montargis, c. Montargis.
- 35 Abrégé en rgt dans toutes les lettres écrites par Bussy à Mazarin durant cette période et conservée (...)
- 36 F° 43 v° : M. de Bussy fev. 1652.
Monseigneur, |
||
Son très humble, très obéissant et très fidèle serviteur |
||
Bussy Rabutin36 |
1652-05/02 A M. de Sainte-Maure37
- 37 Revue d’histoire littéraire de la France, 1931, p. 160.
- 38 Montrond.
Nevers, 5 février 1652. Il le supplie de donner un guide et une escorte à un cavalier qu’il envoie à Mouron38 chez le comte de Palluau. Pièce entièrement autographe et bien signée. Cachet armorié Catalogue Cornuau, 179. |
1652-10/02 Aux échevins de La Charité39
- 39 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits…», op. cit., p. 162 (Arch. mun. La Charité, BB2, f° (...)
Messieurs, J’ai été surpris de ce que vous ne m’avez point fait réponse à celle que je vous ay envoyée sur la proposition que vous m’aviez faite et pour l’exécution de laquelle j’ai toutes mes troupes prêtes, et monsieur de Palluau les siennes. Faites-moi donc promptement réponses et suivant que vous agirez pour le service du Roi, je lui en donnerai avis. Je suis Messieurs, |
|
Votre très humble et très affectionné serviteur, Bussy-Rabutin |
|
De Nevers ce dixième février 1652 |
|
La suscription de laquelle porte A Messieurs, Messieurs les Échevins de la Charité à la Charité |
1652-11/02 Aux échevins de La Charité40
- 40 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits… », op. cit., p. 162-163 (Arch. mun. La Charité, BB (...)
- 41 Roussignol, lieutenant criminel en l’élection et Triboudet.
Messieurs, J’ai dit à ceux de vos habitants qui m’ont rendu votre lettre ce que le sieur Raguays me vint dire l’autre jour ; ils vous en rendront compte. Monsieur Sennelier et les deux autres échevins41 vous diront aussi ce que je leur ai conseillé de faire pour le service du Roy, tenez-y la main, je vous en prie et de me croire, |
|||
Bussy-Rabutin |
|||
Nevers ce 11e février 1652 |
1652-(01)/03 au cardinal Mazarin42
- 42 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 62.
- 43 Yonne, c.-l. arr.
- 44 Un écu.
- 45 V°: « M de Bussy-Rabustin, mars ».
Monseigneur, |
||||
De V.E., |
||||
Le très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, |
||||
Bussy-Rabutin45 |
1652-01/03 à Le Tellier46
- 46 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 705 (ex A1 133), 105e pièce. Signature autographe.
Monsieur, |
||||
Monsieur, |
||||
Votre très humble et très obéissant serviteur |
||||
Bussy-Rabutin |
||||
D’Avallon, ce premier mars 1652 |
1652-12/03 au cardinal Mazarin47
- 47 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 44.
- 48 César de Choiseul, comte du Plessis-Praslin (1598-1675), maréchal de France en 1645.
- 49 Beauvoir, « mon parent et mon ami », a déjà été témoin de ses amours avec la comtesse de Busset en (...)
- 50 Gilbert de Chabannes, comte de Pionsat.
- 51 Louis Chalon du Blé, marquis d'Huxelles (1619-1658).
Monseigneur |
|||
Son très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, |
|||
Bussy-Rabutin |
|||
La Charité ce 12e mars 1652 |
1652-17/03 au cardinal Mazarin52
- 52 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 46.
- 53 Ouvrage fortifié jouant le même rôle qu’un donjon dans un château. Bussy le fait dresser derrière l (...)
- 54 De tous les officiers du siège présidial de Saint-Pierre Le Moustier.
- 55 La mention du lieu est prise dans la reliure, mais a été reportée par un secrétaire de Mazarin en t (...)
Monseigneur, |
||
Son très humble, très obéissant et très fidèle serviteur |
||
Bussy Rabustin |
||
(Nevers55) ce 17e mars 1652 |
1652-30/03 au cardinal Mazarin56
- 56 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 60. Les Mémoires donnent une lettre du même jour adress (...)
- 57 Sans doute François de Prie, baron de Planes et de Thesmillon dont un frère est tué au siège de Sai (...)
- 58 Mestre ou maître : soldat d’un régiment de cavalerie.
- 59 Bussy avait gardé la compagnie de Saux auprès de lui.
- 60 Gédéon du Bois des Cours, seigneur de Favières, baron de la Maisonfort « gentilhomme de la Puisaye (...)
- 61 Maisonfort.
- 62 Jean de Corbinelli (1622-1716). Célèbre pour son amitié avec la marquise de Sévigné et le cardinal (...)
Monseigneur, |
||||
De Votre Eminence |
||||
Le très humble, très obéissant et très fidèle serviteur |
||||
Bussy-Rabutin |
||||
La Maisonfort, ce 30e (mars 1652) |
1652-01/04, au cardinal Mazarin63
- 63 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 64.
- 64 Envoyé par Mazarin, La Bachellerie était retourné auprès du cardinal pour le prévenir du prochain p (...)
- 65 Bussy y fait néanmoins travailler.
- 66 Le pain que l’on donne aux soldats.
- 67 Louvat avait porté à Bussy la lettre que Mazarin lui avait écrite de Blois le 20 mars.
- 68 J’ai encore cent-vingt mousquets et cent piques.
Monseigneur, |
||||
Son très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, |
||||
Bussy Rabutin |
||||
De la Charité, ce premier avril 1652 |
1652-07/04, au cardinal Mazarin69
- 69 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 68.
- 70 F° 69 v° : « M. de Bussy Rabutin, 7e avril 1652 ».
Monseigneur, |
|||
Votre très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, |
|||
Bussy-Rabutin70 |
1652-16/04 à Le Tellier71
- 71 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 705 (ex A1 133), 220e pièce. LAS.
- 72 Pierrre de Baradat, ancien chanoine de Notre-Dame de Paris, nommé lieutenant général peu après le s (...)
- 73 Cher, arr. Saint-Amand Montrond, c. Dun-sur-Auron.
- 74 Claude Maximilien de La Guiche, comte de La Palice, seigneur de Saint-Géran (1603-1659), gouverneur (...)
Monsieur, |
||||
Votre très humble et très obéissant serviteur |
||||
Bussy-Rabutin |
||||
Je vous envoie la revue que le sr de Salligny vient de faire de mon régiment d’infanterie. Il serait mieux armé si je n’avais envoyé à S.E. toutes les armes dont j’ay peu me passer. |
||||
A Monsieur |
1652-25/05 à Le Tellier75
- 75 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 705 (ex A1 133), 357e pièce. LAS.
- 76 Rayé : du Roy.
Monsieur, |
|||
Votre très humble et très obéissant serviteur |
|||
Bussy-Rabutin |
|||
De La Charité ce 25me mai |
1652-22/08, à Le Tellier77
- 77 Gabriel-Jules de Cosnac, Souvenirs du règne de Louis XIV, t. IV, p. 82-83 (Archives de la Guerre, A (...)
- 78 L’édition omet l’apostrophe initiale.
Monsieur,78 |
|||||
Monsieur, |
|||||
Votre très-humble et très obéissant serviteur, |
|||||
Bussy-Rabutin |
|||||
de la Charité, ce 22e août 1652 |
1652-31/08 à Le Tellier79
- 79 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 706 (ex A1 133), 297e pièce. LS
- 80 Le jeudi 29 août 1652.
Monsieur |
|||||
Monsieur |
|||||
Votre très humble et très obéissant serviteur |
|||||
Bussy Rabutin |
|||||
Au camp devant Montrond ce dernier août 1652. |
1652-11/12 A M. de Villiers81
- 81 Vente Pierre Bergé et associés, 25 juin 2015, lot n° 86.
De Paris, ce 12e novembre 1652 |
||
Votre très humble serviteur, |
||
Bussy-Rabutin |
[1653-01 ?82], au cardinal Mazarin83
- 82 Trois circonstances pourraient convenir à cette lettre : le retour en France du cardinal début 1652 (...)
- 83 Iconographie française depuis le règne de Charles VII jusqu’à la fin de celui de Louis XVI, Mme Del (...)
- 84 Charles Asselineau, Mélanges curieux et anecdotiques tirés d’une collection de lettres autographes (...)
Monseigneur, |
||||
de V.E., |
||||
Monseigneur, |
||||
le très humble, très obéissant, et |
||||
1653-09/02, à ?84 |
||||
Il envoie, pour affaires importantes et pressées, un cavalier à M. de Palluau, commandant de Saucoing (Cachet). |
1654-19/07, à Le Tellier85
- 85 E. de Barthélémy, « Trois lettres inédites de Bussy-Rabutin », Bulletin du bouquiniste, 1869, p. 32 (...)
- 86 Son Éminence : le cardinal Mazarin.
- 87 Son Altesse : le prince de Conti.
Monsieur, le sieur de Barou, lieutenant-colonel des galères, allant à la cour pour les intérêts de ce régiment, vous apprendra la prise de Villefranche, et moi je vous dirai l’état de la cavalerie, qui est le meilleur du monde. Nous avons déjà ici 2 000 chevaux effectifs, et nous en attendons encore davantage de Bigorre et de Foix. Il y a quelques compagnies détachées qui feraient mieux le service si on les incorporait. Je vous supplie très humblement, Monsieur, d’y mettre ordre ; il y a Pézenas, La Serre, Roquebrune et de Visé ; de cela l’on ferait un fort bon régiment si vous le donniez à quelque galant homme qui en prît soin. M. le prince de Conti en écrit à S.E86. en faveur de M. de Villars, et je crois pour moi qu’on ne saurait mieux faire. Au reste, Monsieur, S.A.87 n’ayant que M. de Mérinville de lieutenants généraux après d’elle, après m’avoir fait prendre mon jour, m’en a fait continuer la fonction dans ce siège, et je ne sais si je me flatte, mais l’on dit ici que je n’y ai pas été tout à fait inutile. J’aurais bien de la joie si vous étiez persuadé, et si vous me croyez votre très-humble, Monsieur, et très obéissant serviteur, |
|||
Bussy-Rabutin |
|||
19 juillet 1654. |
1654-25/12, à Le Tellier88
- 88 E. de Barthélémy, « Trois lettres inédites de Bussy-Rabutin », op. cit., p. 329 (Arch. Guerre, A1 1 (...)
Monsieur, je m’en vais coucher aujourd’hui à Amiens, quoique j’apprenne par tous les courriers qui en viennent que Mardick ni Saint-Venant ne soient point assiégés, et que m. de Turenne soit sur le point de s’en retourner. J’ai ici avec moi trois capitaines du Mestre de camp, le chevalier d’Orsan, les sieurs de l’Espine et de Briord ; voilà le premier et le dernier que je renvoie pour leurs intérêts, n’y ayant rien affaire ici pour eux ; quand ils auront fait du mieux qu’ils auront pu, quoique il leur arrive, ils n’auront rien à se reprocher ; s’il arrive quelques autres nouvelles de la guerre, je vous en manderai le détail. Cependant je vous supplie de me croire, Monsieur, etc. |
|||
Bussy-Rabutin |
|||
De Breteuil, le 25 décembre 1654. |
1657-31/07, au duc d’Épernon89
- 89 Philippe Tamizey de Larroque, « Une lettre inédite de Bussy-Rabutin », Bulletin du Bouquiniste, 15 (...)
- 90 Jean V d’Allamont ; il meurt de ses blessures le 4 août 1657.
Monseigneur, |
|||||
Monseigneur, |
|||||
Votre très-humble et très-obéissant serviteur, |
|||||
Bussy-Rabutin |
|||||
Du camp de Rumigny, ce dernier de juillet 1657 |
s.d. (1658 ?)91, au cardinal Mazarin
- 91 Bibl. nat. Fr., Baluze 324, f° 122.
- 92 Pendant les guerres de la Fronde.
- 93 Si Bussy prend parti pour Mazarin en 1652, lorsque le cardinal rentre d’exil, il semble bien que ce (...)
Monseigneur, |
|||||||
De V.E., |
|||||||
Monseigneur, Le très humble, très obéissant et très fidèle serviteur |
|||||||
Bussy-Rabutin |
1658-17/06, au cardinal Mazarin94
- 94 Feuillet de Conches, Causeries d’un curieux, t. III, p. 494. La lettre avait été citée dans L’Amate (...)
M. de Castelnaut vient d’estre fort blessé, Dieu veuille qu’il en rechappe ; mais si par malheur il venait à mourir et que V.E. mît en sa place quelque lieutenant general de mes anciens, je n’aurais rien à luy dire. Autrement, je ne pense pas qu’elle me voulût faire l’injustice de ne me pas mettre en ce poste-là. V.E. considèrera, s’il lui plaît, qu’il n’y a que moi seul en France d’anciens lieutenant généraux qui ait servi après l’établissement des lieutenants généraux en chef, tous les autres se sont retirés. Mais outre les raison que j’ai de prétendre à cet emploi, c’est que V.E. sait fort bien qu’elle ne le saurait donner à personne qui soit plus que moi, |
|||||
Monseigneur, |
|||||
Votre très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, |
|||||
Bussy-Rabutin |
|||||
Du camp de Dunkerque, ce 17 juin 1658. |
1658-15/0895
- 95 Feuillet de Conches, Causeries d’un curieux, t. III, p. 496.
- 96 À cette fin, Bussy avait entrepris de vendre sa terre de Chaseu à Jeannin de castille (Mémoires, t. (...)
Monseigneur, |
||||||
Monseigneur, |
||||||
de V.E. |
||||||
Le très humble, très obéissant et très fidèle serviteur, |
||||||
Bussy-Rabutin |
||||||
De Paris, ce 15 aoust 1658. |
1663-08, à Colbert97
- 97 Ludovic Lalanne et Henri Bordier, Dictionnaire des pièces autographes volées aux bibliothèques publ (...)
Une lettre écrite par Bussy à Colbert au mois d’août 1663 a figuré, sous le n° 228, dans la première vente de Trémont (1852). C’est une pièce enlevée à la correspondance de Colbert (Bibl. nat.). |
1665-08 /12, à Colbert98
- 98 Joseph Delort, Histoire de la détention des philosophes et des gens de lettres à la Bastille et à V (...)
- 99 Bussy a été arrêté le 17 avril 1665.
Monsieur, |
||
Votre très humble et très obéissant serviteur, |
||
Bussy-Rabutin |
1666-03/06, au chancelier Séguier100
- 100 Philippe Tamizey de Larroque, « Deux lettres inédites de Bussy-Rabutin », Bulletin du bouquiniste, (...)
Monseigneur, |
|||
Votre très-humble, très obéissant et très obligé serviteur, |
|||
Bussy-Rabutin |
|||
Ce jeudi au soir, 3me juin 1666. |
1666-14/07, à Séguier101
- 101 Bibl. nat. Fr., NAF 4820 f° 31. Copie.
- 102 Le ton de la missive contraste avec la situation de Bussy, de sorte que malgré la fidélité des autr (...)
- 103 Les arrêts du Conseil étaient souvent dressés sur les mémoires des requérants.
A Monseigneur le chancelier |
|||||
à Paris ce 14e Juillet 1666102 |
|||||
Monseigneur, |
|||||
Votre très humble, très obéissant |
|||||
Bussy Rabutin |
1666-08 à Colbert104
- 104 Joseph Delort, op. cit., p. 107-108.
- 105 La date ne figure pas sur l’original (Bibl. Nat Fr., Mélanges Colbert 176 bis (MF 14412), f° 381). (...)
À Monsieur Colbert, Ministre d’Etat |
||
Aout 1666105 |
||
Monsieur, |
||
Bussy-Rabutin |
1667-30/01 au chancelier Séguier106
- 106 Lalanne a donné une version très incomplète de cette lettre. Tamizey observe un silence respectueux (...)
Monseigneur, |
||||
Monseigneur, |
||||
Votre très humble, très obéissant et très obligé serviteur, |
||||
Bussy-Rabutin |
1667-18/05 au comte de Coligny107
- 107 Mémoires du comte de Coligny-Saligny, Monmerqué édit., Paris, Renouard, 1841, p. 126-127. Cette let (...)
- 108 Dans l’imprimé : « à qui ».
Vous avez raison de croire que vous n’avez pas besoin de grands soins pour entretenir notre amitié ; depuis que l’estime l’a une fois établie, elle subsiste toute seule, et quand on se revoit après une longue absence pendant laquelle on ne s’est point écrit, on est ensemble comme si on s’était écrit tous les jours. Il n’y a que des maîtresses de qui il faut exiger ces sortes de régularité, parce que la fragilité du sexe est si grande qu’on ne peut prendre trop de précautions avec lui. |
1668-09/09, au prince de Condé109
- 109 Gustave Macon, « Une lettre inédite de Bussy-Rabutin », Bulletin du bibliophile et du bibliothécair (...)
- 110 Allusion à L’Histoire amoureuse des Gaules.
- 111 Suivant un vœu fait pendant les dernières couches de la reine.
- 112 Dans les Mémoires, Biscaras signale seulement à Bussy que le roi lui a ordonné de demander le manus (...)
- 113 Autre version dans les Mémoires : Biscaras lui assure que « l’ayant lue, avant que de rejoindre Sa (...)
- 114 Pour Macon, Bussy désigne ainsi Pierre Lenet, le mémorialiste, dont Gourville allait bientôt mettre (...)
- 115 Datée du 12 novembre 1665, la lettre apologétique au duc de Saint-Aignan a été largement diffusée. (...)
- 116 En Bourgogne, en ses maisons, conformément à l’ordre d’exil.
- 117 L’accusation mensongère.
- 118 Bussy reprendra son projet à la mort du Grand Condé ; il soumet à son fils la préface d’une Histoir (...)
Monseigneur, il y a longtemps que je suis dans la plus grande impatience de me justifier auprès de Votre Altesse des choses que mes ennemis ont mises sous mon nom contre Elle et contre la vérité110. J’avais prié quelques personnes de me rendre ce bon office, qui assurément ont fait leur devoir ; mais comme les intéressés disent toujours leurs raisons plus exactement eux-mêmes que le plus habile et le plus zélé de leurs amis, et que cela marque encor plus de soin de leur justification, et plus de respect à ceux à qui ils en doivent, j’ai cru, Monseigneur, vous devoir écrire, et j’ai pensé que vous ne le trouveriez pas mauvais, puisque le Roi me fait la grâce de recevoir et de lire mes lettres. |
||||
Monseigneur, de Votre Altesse, |
||||
Le très humble et très obéissant serviteur, |
||||
Bussy-Rabutin |
1669-28/05, à Passerat, notaire à Semur119
- 119 Victor Flour de Saint-Genis, « Une lettre inédite de Bussy de Rabutin », La Nouvelle Revue, 1896, p (...)
Pour M. Passerat, notaire royal à Semur |
||||
à Bussy, ce 28 mai 1669 |
||||
Monsieur, |
||||
Bussy-Rabutin |
[1671/02/09], au comte de Limoges120
- 120 Bibl. nat. Fr., NAF 4984, p. 240. Lalanne a publié (t. II, p. 52) une version non datée de cette le (...)
- 121 Antonin Nompar de Caumont, duc de Lauzun en 1692 (1633-1723). Ce correspondant de Bussy fut ensuite (...)
- 122 Il semble s’agir d’une pudeur de Bussy plutôt que d’une difficulté de lecture du copiste.
- 123 En réalité, c’est à Pignerol que Lauzun est emprisonné.
- 124 Il aurait épousé la Grande Mademoiselle en dépit de l’interdiction royale.
Vous ne saviez pas l’affaire de mr de Lausun121 quand vous m’avez écrit ; elle m’a presque autant surpris que son mariage avec Mademoiselle, ce n’est pas qu’on ne me mandât depuis 6 mois que sa faveur diminuait, mais je pensais tout au plus qu’il mourait d’ambition, et non pas de mort violente ; je n’ai jamais ouï parler d’une fortune qui ait eu en si peu de temps de si grands hauts et bas que la sienne. Je vous le répète, monsieur, je n’ay jamais vu ni ouï parler de si grands et de si prompts revers de fortune, et les réflexions que je fais sur elle m’occupent tellement que vous trouverez bon que je ne vous parle aujourd’hui d’autre chose. |
[1672]-16/01, au RP Rapin, Chaseu le 16 janvier125
- 125 Feuillet de Conches, Causeries d’un curieux, t. III, p.497. Feuillet de Conches propose de dater la (...)
- 126 Nicolas Potier de Novion, cousin de Mme de de Bussy-Rabutin, comme Guillaume de Lamoignon, auquel i (...)
- 127 Mme de Scudéry, qui avait mis en relation les deux hommes l’année précédente.
Je ne fais que de recevoir votre lettre Mon Révérend Père, et celle de Mr le P. P.126. Notre amie127 me mande que sa maladie l’a empêchée de m’envoyer plutôt votre paquet. Je vous rends mille grâces de la peine que vous avez bien voulu prendre de donner ma lettre et d’en retirer réponse. |
|
Bussy-Rabutin |
|
Montrez, si vous voulez, ma lettre au Roi à ceux de nos amis que vous jugerez capables de s’y connaitre, mais je vous prie de ne la donner à personne, parce que je ne voudrais pas qu’elle courût par le monde. |
[1672]/12/06, au R.P. Rapin), Bussy, 12 juin, 2 p. ½128
- 128 Catalogue Anisson ; Amateur d’autographes, 1863, p. 216.Arch. nat., AB XXXVIII/10, catalogue vente (...)
Belle lettre où il l’entretient de son voyage à Fontevrault, du père de Verville, prédicateur, de son fils et de sa fille (plus tard marquise de Coligny) : |
Il faut rendre honneur à qui il est dû ; le père Verville est honnête de son chef, « et quand je serois capable de polir quelqu’un par mon commerce, j’an ai eu si peu avec celui-ci qu’il n’aurait rien pu apprendre avec moi ; je n’ai eu que trois ou quatre conversations avec lui, et je l’ai ouï prêcher deux fois. Il a de l’esprit partout, mais il réussit mieux dans la chaire ». |
1673-25/07, au marquis de Dangeau129
- 129 Antoine Du Prat, Glanes et regains récoltés dans les archives de la maison Du Prat, Versailles, 186 (...)
- 130 Philippe Courcillon, marquis de Dangeau (1638-1720). Il est l’auteur du Journal célèbre à la fois p (...)
- 131 Louis XIV prend Maastricht le 29 juin 1673.
- 132 Charles Paris d’Orléans, fils des amours de la sœur du Grand Condé et du duc de La Rochefoucauld.
- 133 François du Prat, qui deviendra comte de Barbançon et marquis de Nantouillet par la mort de ses tro (...)
25 juillet 1673 |
||||
Je dois vous rendre compte, Monsieur130, de ce qui s’est passé à l’armée, puisque vous m’en témoignez le désir. Déjà, je vous ai parlé du siège de Maestricht131 ; je veux vous dire aujourd’hui ceux qui ont été blessés au passage du Rhin, où Monsieur le duc de Longueville a perdu la vie132. |
||||
Bussy-Rabutin |
||||
Donnez-moi des nouvelles de la Cour. |
1674-/06, à l’abbé de Brosse134
- 134 Bibl. Mun. Salins-les-Bains, Ms 36, f° 35. Extrait d’une réponse à une lettre de l’abbé de Brosse d (...)
- 135 Charlotte d’Étampes de Valençay (1597-1677) avait épousé en 1615 Pierre Brûlart de Sillery, vicomte (...)
- 136 L’abbé de Brosse avait narré à Bussy comment Mme de Puisieux s’était éveillée au milieu de l’évocat (...)
Mme de Puisieux135 savait fort bien pourquoi elle vous disait qu’il ne se trouvait plus de maris comme ce comte d’Allemagne136, et assurément feu M. de Puisieux n’eût pas eu la même raison de demander au Pape permission d’épouser une seconde femme. |
1675-12/02, à Colbert137
- 137 Joseph Delort, op. cit., p. 108-109.
A Monsieur Colbert |
||
Bussy-Rabutin |
1675-09/04, au R.P. Bouhours138
- 138 Hagley Libray (Wilmington, Delaware, États-Unis), “Acquisitions of Pierre S. du Pont”, Longwood Man (...)
- 139 Jean-Baptiste Colbert, marquis de Seignelay (1651-1690), fils du contrôleur général avait épousé Ma (...)
- 140 Bussy a écrit de « de la rente ».
- 141 Depuis « C’est un homme de très grande qualité… », Bussy reproduit le texte de sa lettre du même jo (...)
A Autun, ce 9me avril 1675. |
1676-05/01, à la comtesse douairière de Dalet142
- 142 Lettres avec les réponses, Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1738, t. III, p. 329.
- 143 Gilberte d’Estaing avait épousé en 1645 Gilbert Allire de Langheac, veuf de Barbe de Coligny de Cre (...)
- 144 La remarque explique sans doute le malentendu avec la comtesse de Dalet puis l’omission de la lettr (...)
- 145 Ce commerce épistolaire ne se développera pas (cf. Correspondance, III, p. 145, 149).
Du comte de Bussy à la comtesse de Dalet la Douairière. |
||
A Bussy, ce 5 janvier 1676. |
||
Je suis bien honteux, Madame, que vous me fassiez un compliment le premier sur le mariage de ma fille avec Monsieur votre beau-fils143. Je vous avoue que ne savais que dire à la belle-mère de mon gendre ; car les belles-mères ne voient pas volontiers marier les enfants de leurs maris144. Mais quand j’ai vu que vous mandiez à Monsieur de Coligny que vous ne lui auriez jamais pardonné s’il s’était marié à toute autre qu’à Mademoiselle de Bussy, je me suis rassuré sur la crainte où j’étais d’avoir fait quelque chose qui vous eût déplu. Je suis donc ravi, Madame, que vous soyez contente : je sais d’ailleurs votre mérite, presque toutes vos amies sont les miennes, et j’ai souhaité sur leur parole d’être votre ami, bien longtemps avant que je songeasse à vous être quelque autre chose. Vous croyez bien, Madame, que ceci ne me fera pas changer ; au contraire, comme j’aurai plus de commerce avec vous145, j’aurai plus d’occasion de me ménager l’amitié que je vous demande, et pour laquelle je vous offre la plus tendre et la plus sincère, etc. |
1677-21/05, à Mme de Rabutin146
- 146 Lettres avec les réponses, Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1738, t. IV, p. 36.
- 147 Louise Marie Thérèse, alors chanoinesse de Remiremont et qui épousera le marquis de Montataire en 1 (...)
Du comte de Bussy à Mme de Rabutin147. |
||
A Bussy, ce 21 mai 1677. |
||
C’est bien la faute des grands princes, quand ils ne se font pas aimer de tout le monde. Un de leurs regards, un souris, une parole gracieuse, tout cela leur gagne les cœurs. Pour nous autres particuliers, il faut bien d’autres choses pour nous faire aimer, et souvent après beaucoup de peines, nous n’avons rien gagné. Le mérite même, qui fait admirer les princes quand ils en ont, nous attire la haine et l’envie. Je suis ravi que Monsieur soit content ce que le marquis de Bussy fit à la bataille de Cassel. Je voudrais bien que S.A.R. dît au Roi sur cela ce qu’il a dit à votre mère ; il est assez bienfaisant pour le dire, s’il en trouve l’occasion. Le marquis de Montrevel mérite bien sa bonne fortune, et La Cardonnière la méritera. Mademoiselle de la Basinière a raison. Ce n’est point aux demoiselles à écrire les premières aux cavaliers. La façon qu’elle en fait avec moi m’est fort honorable, mais je me trouve offensé qu’elle veuille bien me répondre. |
1679-10-12148, [à André Blanchard de Saint-Martin149]
- 148 Bibl. mun. Nantes, Ms 830/666-167.
- 149 Deux personnes jouent alors un rôle prépondérant dans l’admission des vieux soldats aux Invalides, (...)
- 150 Présent porteur : porteur de la présente, qui présente la recommandation au destinataire.
À Paris ce 20me decembre 79. |
||
En arrivant hier soir ici, Monsieur, suivant la permission que le Roi m’en a donnée, j’appris du cavalier present porteur150 la direction que vous aviez dans les Invalides. Si je l’avais su plutôt, je me serais d’abord adressé à vous pour la réception de ce valier. Cependant, j’arrive encore assez à temps pour vous avoir cette obligation. Je vous en supplie donc, Monsieur, et de me croire votre très humble et très obéissant serviteur, |
||
Bussy-Rabutin |
1683-06/09151
- 151 Supplément aux Mémoires et Lettres de Mr le comte de Bussy-Rabutin, s.l. (Au monde) n.d. (7539417) (...)
Un pape ayant appris qu’un nommé Altera avait fait des vers contre un honnête homme, il s’en plaignit, et Altera lui ayant répondu que par malheur son nom était venu au bout du vers ; si bien, lui répliqua le pape, que vous ne vous offenserez pas quand quelqu’un dira : |
||
Signor Altera |
1684-03/07, à Harlay, archevêque de Paris152
- 152 J.-Henri Pignot, La marquise de Coligny fille de Bussy-Rabutin, sa vie et ses lettres avec document (...)
- 153 Abbaye de bénédictines fondée en 1638 par la comtesse de Soissons.
- 154 Henri-François de La Rivière, qui avait épousé secrètement Françoise-Louise.
- 155 Françoise-Louise était venue accoucher incognito à Paris. L’enfant a été conduit chez une nourrice (...)
- 156 Par leur influence sur l’inscription des affaires au rôle du tribunal.
- 157 Bussy oublie le rapporteur, qui a « visité » les pièces rangées dans le sac à procès.
- 158 Denis Talon (1628-1698). Il succède en 1652 en cette charge à son père, Omer.
- 159 Mme d’Assigny (cf. lettre de Rivière du 5 février 1682).
- 160 Exagérée pour les besoins de la cause, la bassesse des origines de La Rivière est une des causes de (...)
- 161 Qu’ils renouvelleraient leur témoignage devant le parlement.
- 162 Sans mention du destinataire.
- 163 Une partie : un des protagonistes du procès.
- 164 Les juges subalternes doivent en effet juger selon la rigueur des ordonnances. Ils ne peuvent pas, (...)
- 165 Semur-en-Auxois et Montbard ancienne et actuelle sous-préfectures de Côte-d’Or ; Laferté-sur-Aube ( (...)
De Bussy, du 3 juillet 1684. |
|
Lorsque j’eus l’honneur de vous demander votre permission, Monseigneur, (315) pour faire recevoir à l’abbaye de Liesse153 la marquise de Coligny, ma fille, en suite de l’arrêt qui, sans aucunes preuves de mariage établies par les ordonnances et sans possession publique ni clandestine, la déclarait femme du nommé Rivier154 et mère d’un enfant supposé155, je vous suppliai de trouver bon, que, quelques jours après, je pusse vous instruire du détail de cette affaire. Vous me promîtes de m’entendre volontiers. Cependant, je fus obligé de partir, bientôt après, pour des affaires pressées et de m’en revenir chez moi, d’où je vous supplie d’agréer que je vous entretienne par cette lettre du sujet de la conversation que je voulais avoir avec vous. Il serait inutile, Monseigneur, de vous dire le dé/tail (316) de la question ; le factum que je vous envoie vous en instruira pleinement si vous prenez la peine de le lire. Quand je n’aurais pas l’honneur, que j’ai, d’être votre parent et votre ami, l’affaire est si extraordinaire qu’elle vous devrait donner de la curiosité de l’apprendre. On a jugé les deux plus grands faits du monde, un mariage et un accouchement, sur de fortes préventions et sur des présomptions légères, contre des preuves incontestables du contraire. Il est surprenant, qu’ayant sujet de me plaindre d’un arrêt, je ne me plaigne pas des juges qui l’ont rendu ; c’est qu’ils n’ont pu faire autrement. Vous savez, Monseigneur, qu’en matière d’audience, MM. les avocats généraux sont assez les maîtres des affaires, non seulement par le tour qu’ils peuvent donner156, mais encore par d’autres moyens moins honnêtes, s’ils étaient capables de s’en vouloir servir. De sorte, (317) que les juges les plus gens de bien et les plus éclairés, sont presque toujours nécessités de juger sur ce que leur a dit un homme qui, seul, a vu les pièces157. Mes juges étaient d’autant plus disposés à croire M. Talon158 en cette rencontre que, sachant qu’il n’avait jamais confirmé ni établi aucun mariage contesté, ils crurent que c’était la force de la vérité qui le forçait de parler ainsi. Cependant, voici les véritables motifs des conclusions si extraordinaires qu’il a prises contre moi. Au reste, Monseigneur, vous remarquez que depuis le commencement du carême dernier, M. Talon est tombé malade trois fois, que lorsqu’on a proposé deux fois M. le Procureur général pour prendre sa place parce qu’on craignait que la maladie ne fût longue, il est revenu à l’audience, quoiqu’il ne fût qu’à demi guéri, et il s’est mis au hasard d’une rechute pour ne pas manquer de donner les conclusions qu’il avait prises. |
1684-13/07, à Gaignières166
- 166 Pignot, op. cit, p. 329, d’après Bibl. nat. Fr., Gaignières 24 785, p. 494.
- 167 Ce généalogiste a notamment continué l’Histoire généalogique et chronologique de la maison royale d (...)
- 168 Louis XI rattache la Bourgogne à la couronne de France en 1477.
- 169 Issy.
A Bussy, le 13 juillet 1684. |
||
J’ai reçu les lettres que je vous avais données à lire, Monsieur ; mais je ne (330) sais si vous m’écrivîtes en me les renvoyant, car je n’ai point reçu de réponse de vous. L’injustice de M. Talon a fort troublé nos desseins. Nous devions avoir des conversations avec M. Du Fourny167 ; Dieu en a disposé autrement ; ce sera pour une autre fois. Cependant, je lui serais bien obligé, s’il voulait bien quelquefois songer à moi et chercher à la chambre des comptes ce qui s’est fait et dit des Rabutins depuis le commencement du règne de Louis XI168 jusqu’à la mort de Henri IV. C’est à vous, Monsieur, à qui je devrai d’abord les marques de son amitié, mais j’espère bien les mériter un jour par moi-même. Cependant, Monsieur, croyez bien que personne ne vous aime et vous estime plus que je fais et n’est du meilleur cœur à vous que moi. |
||
Bussy Rabutin |
||
Envoyez à ma fille de Coligny au couvent de Notre-Dame de Liesse, les réponses que vous me ferez. Cette abbaye est au bout de la rue de Sève, hors des barrières, sur le chemin d’Icy169. J’oubliais de vous dire que j’ai écrit une lettre à M. l’archevêque sur l’arrêt de la Grand’chambre. On m’a mandé qu’elle courait dans Paris ; tâchez d’en avoir une copie, je serai bien aise que vous la voyiez. Cette affaire fait du bruit et ne sera pas comme les autres que le temps assoupit ; au moins la travaillerai-je avec chaleur. |
1685-10/11, à Corbinelli170
- 170 Bibl. nat. Fr., Fr 24422 f° 271.
Je vous envoie des copies de lettres au Roi et au RP de La Chaise, et la réponse de celui-ci, Monsieur, par lesquelles vous saurez l’état de mes affaires de la cour. Je m’adresse à vous en cette rencontre comme au plus fidèle et au plus habile ami que j’aie au monde, et je vous supplie de conférer avec le RP de mes affaires en lui donnant ce que je lui écris aujourd’hui. Tout ce que je vous envoie, Monsieur vous apprendra ce que vous avez à lui dire. Mais voici encore quelque chose que vous y pourriez ajouter. |
||
Bussy-Rabutin |
1685-14/11, à Corbinelli171
- 171 Bibl. nat. Fr., Fr 24422 f° 267.
- 172 Le chancelier Le Tellier est mort le 30 octobre1685.
Je vous écrivis il y a quatre jours une grande lettre, monsieur, avec une autre lettre pour le père de La Chaise, avec qui je vous suppliais d’avoir une conférence sur mes affaires de la cour. Je vous envoie les copies de ma dernière lettre au Roi, de celle que j’écrivis au P. de La Chaise en juin dernier, et sa réponse pour vous bien instruire de l’état de mes affaires. Je vous supplie encore par celle-ci de travailler à cela comme à mon repos et au salut de ma maison. Il n’y a que vous, ma fille de Coligny et moi qui sachions cette négociation, Monsieur. Vous savez que c’est le secret qui contribue au bon succès des affaires. Je/ ne vous ai pas mandé que le P. de La Chaise est dans votre voisinage, car je ne doute pas que vous ne le sachiez. |
1685-9/12, à Corbinelli173
- 173 Bibl. nat. Fr., Fr 24422 f° 269.
- 174 Les dates sont en blanc dans le manuscrit.
- 175 « Et les violents s’en emparent » (Mathieu, XI, 12). Bussy cite ce verset dans une lettre au RP Rap (...)
- 176 « Voilà l’épreuve, voilà la difficulté » (Virgile, Enéide, VI, 129).
- 177 La marquise de Sévigné.
A Chaseu, ce 9 dec. 1685 |
1686, à M. de Vertron178
- 178 Claude Charles Guyonnet de Vertron, La nouvelle pandore ou les femmes illustres su siècle de Louis (...)
- 179 André Baudry, prieur de saint-Thibault en Auxois, membre de l’Académie royale de Nîmes, participe (...)
Il y a plus d’un mois que Monsieur Baudry179 m’avait fait voir votre Parallèle du Roy avec des Grands Princes, monsieur ; et je lui avais témoigné que j’estimais extrêmement cet ouvrage, parce qu’il était bien écrit, et qu’il était un original, car on a bien vue des Parallèles d’un Prince avec un autre, mais non pas encor d’un Prince avec tous ceux qu’on a appelés Grands. |
||
Bussy-Rabutin |
1687-11/05, à Mme de Coligny180
- 180 Bibl. nat. Fr., NAF 4746, p. 437. Cette lettre venait à la suite de celle à Mme de Sévigné du 18 ma (...)
- 181 Henriette-Marie de Saulx-Tavannes, épouse de Louis de Montsaulnin, marquis du Montal.
- 182 Dans la marge droite, Monmerqué qui a colligé le manuscrit a noté : « mot douteux », et à gauche : (...)
[J’écrivis l’autre jour à ma fille de Colligny et après lui avoir parlé d’affaires, je finissois ma lettre ainsi :] |
||
Je ne sais, ma chère enfant, si je vous ai mandé quelque chose de la jeune Montal181, mais j’ai mille choses à vous en dire. Vous savez que l’année passée c’étoit une espèce (p. 438) d’Artémise, qui ne vouloit pas survivre à son mari. |
||
En arrivant je m’informé |
||
[Le même jour que j’écrivis à ma fille, j’écrivis cette lettre à ma belle-sœur de Toulonjon.] |
1689-21/06, à Trébuchet, bailli183 de Chaseu184
- 183 Le seigneur de Chaseu avait droit de justice et nommait un bailli pour la rendre.
- 184 Arch. dép. Saône et Loire, 3 E 9728.
- 185 Procureur du seigneur dans une justice seigneuriale.
- 186 Amodier : affermer.
A Chaseu ce 21e juin 89 |
||
Bussy |
||
Pour |
1690-28/09, à Coulon, curé de Laizy187
- 187 Anatole de Charmasse, « Annales historiques du prieuré de Mesvres en Bourgogne et de ses dépendance (...)
- 188 La rivière, qui coule à Autun et aux portes du château de Chaseu, se jette dans la Loire vers Digoi (...)
- 189 Ma fille désigne évidemment Louise-Françoise, mais la mention de Mme la comtesse signifie-t-elle qu (...)
Pour monsieur Coulon, curé de Laizy |
||
Bussy-Rabutin |
1691-12/01, au R.P. Bouhours190
- 190 Bibl. nat. Fr. 17359, f° 6. Il ne s’agit que de l’apostille par Bussy à une lettre de sa fille Loui (...)
- 191 Mon Révérend Père.
Je ne saurais m’empêcher de vous dire, MRP191, que je suis le plus tendre et le plus fidèle ami que vous aurez jamais. |
1691- 23/03, au R.P. de La Chaise192
- 192 Arch. Institut, 1 G 15, L.A.S. En haut à gauche de la pièce, a été écrit « Cette lettre paraît avoi (...)
- 193 Il s’agit du Discours sur le bon usage des adversités, qui connaîtra quatre éditions entre 1694 et (...)
- 194 Le désir de profiter de cette conjoncture le conduit à présenter un texte encore perfectible : « La (...)
A Chaseu ce 23me mars 1691 |
||
Ma solitude et mes réflexions sur mon salut, Mon Révérend Père, m’ont fait imaginer que je ne pouvais rien faire de plus agréable à Dieu que de donner à ma famille quelques instructions sur le néant des choses du monde, et comme je serais bien aise d’avoir fait une chose qui m’attirât votre estime, Mon Révérend Père, je vous envoie ce discours193. |
||
Bussy-Rabutin |
1693-06/04, à ?195
- 195 Bibl. nat. Fr., NAF 14823, f° 13. Selon L’Amateur d’autographes, ce billet serait destiné à Huet, é (...)
- 196 L’archevêque de Rouen est alors Jacques Nicolas de Colbert, abbé de La Charité-sur-Loire depuis 166 (...)
À Autun ce 3me avril 1693. |
|||
J’ai appris de l’abbé de Bussy, Monsieur196, que vous lui aviez bien voulu accorder votre voix pour la députation du clergé de Normandie à la prochaine assemblée. Je ne sais pas par quelle raison il a mérité cette grâce de vous, mais je ne saurais m’empêcher de la mettre sur mon compte, car je suis il y a longtemps avec tous les sentiments d’estime et de vénération votre très humble et très obéissant serviteur, |
|||
Bussy-Rabutin |
Épîtres dédicatoires
1684-/07, à la duchesse de Holstein, comtesse de Rabutin197
- 197 Histoire généalogique de la maison de Rabutin, Henri Beaune édit., Dijon, Rabutot, 1866, p. 34-35. (...)
- 198 Dorothée Elisabeth de Holstein, « de la maison royale de Danemark, mais plus considérable encor par (...)
- 199 Il en est le chef mais Mme de Sévigné est l’héritière de la branche aînée.
- 200 Alors page, Jean-Louis de Rabutin avait été trouvé en situation compromettante avec la princesse de (...)
- 201 Que vous ne mourriez pas sans avoir laissé une descendance…
Vous faites un si grand honneur à la maison de Rabutin, Madame198, et particulièrement à la branche où vous êtes entrée, que nous.ne saurions jamais assez vous en témoigner notre reconnaissance. Pour moi qui suis aujourd’hui le chef de cette famille199, j’ai une joie infinie de la grâce que vous lui avez faite, et il n’y a que mon cousin votre mari qui en soit plus aise que moi. Je me souviens, Madame, que la première fois que vous me fîtes l’honneur de me mander votre mariage, vous m’écrivîtes que mon cousin avait bien du mérite ; j’en demeurai d’accord avec vous, et j’en conviens encor aujourd’hui, mais vous m’avouerez aussi qu’il est bien heureux, car enfin, Madame, vous savez que ce ne sont [35] pas les mépris ni les rigueurs de votre sexe qui l’ont fait sortir de France200, et qu’il n’a pas été longtemps en Allemagne sans qu’une des plus belles princesses de l’empire l’ai jugé digne de l’épouser. Nous voyons dans ce royaume de grandes et surprenantes fortunes, mais nous n’en voyons point de si complètes que celle de mon cousin. Il n’a rien à souhaiter du côté du plaisir et de la gloire, il n’a qu’à demander à Dieu que cela dure longtemps et que vous ne vous quittiez qu’après avoir laissé des restes de vous deux201 qui perpétuent cette branche jusqu’à la fin du monde. Ce sont mes souhaits, Madame, et que vous me croyiez avec toute l’estime, l’amitié et le respect imaginables pour vous, votre très humble et très obéissant serviteur. |
s.d., à Mme de Sévigné202
- 202 Péquignot, op. cit., p. 348, d’après Bibl. mun. Dijon, Ms 105.
Il y a longtemps, Madame, que M. Gabriel de Roquette, évêque d’Autun, me prie d’écrire la vie de Madame de Chantal, et enfin, il a pris cette bonne œuvre si fort à cœur que je l’ai entreprise pour lui plaire. Il est vrai que voulant connaître celle de qui j’avais à parler par la vie qu’on nous en a laissée, j’ai été si peu content de la manière dont elle est écrite que j’ai cru devoir, à la mémoire de notre grande mère et à notre proximité, (aussi bien qu’au zèle de mon ami) le soin de la montrer sous une autre forme. La matière en est si sainte qu’il m’a semblé (349) aussi, qu’en la mettant en œuvre, je ne pouvais mieux réparer les folies de ma jeunesse. Je me suis même flatté que Madame de Chantal qui, comme vous savez, Madame, a prédit en me voyant enfant, que je serais un homme de bien, m’en obtiendrait la grâce encore plus volontiers par reconnaissance que pour l’honneur de la prophétie. Voilà, Madame, les raisons qui m’ont obligé à écrire la vie de Madame de Chantal. Pour celles que j’ai vous l’offrir, elles sont si naturelles que ce serait de ne l’avoir pas fait que j’aurais à rendre raison. Il serait aussi, dans les règles, de faire ici votre éloge, Madame ; mais outre que ne suis pas adonné au style d’épître dédicatoire, c’est que j’aurais peur de suspendre l’admiration que l’on doit à madame de Chantal si je disais ici de vous tout ce que vous méritez qu’on en dise. La postérité en prenant (350) un jour ce soin, Madame, fera honneur à notre siècle, pourvu qu’elle n’oublie rien des grâces de votre personne et des charmes de votre esprit, et surtout, qu’elle sache bien parler de la solide vertu qui vous a fait soutenir le veuvage, à vingt ans, avec une réputation digne de la petite fille d’une sainte. Pour moi, Madame, je me contenterai aujourd’hui d’aimer et d’estimer en silence tant de bonnes et de grandes qualités. Je ne vous parlerai pas même de tout l’honneur qui vous revient du mérite de madame de Grignan et d’en voir fait la plus jolie fille de France, une des femmes du royaume les plus accomplies, et je me contenterai de vous assurer de mon extrême tendresse et du respect avec lequel je suis, etc. |
s.d., à Mme de Coligny203
- 203 . Cette épître a été donnée dans l’édition Monmerqué de 1818 des Lettres de Mme de Sévigné (t. I, p (...)
- 204 Mais cette aisance est très ardue.
À la marquise de Coligny, ma fille |
||
Ma questo facile e quanto difficile.204 |
||
Pour ce qui me regarde dans ce recueil, ma chère fille, je n’en parle point. Je hais les airs de vanité, et encore plus ceux d’une fausse modestie. Mme de Sévigné dit que je suis le fagot de son esprit, et moi je dis que c’est elle qui m’allume, et ce qui me le persuade, c’est que je n’ai pas tant d’esprit avec les autres qu’avec elle. Mais enfin ce recueil est curieux est digne d’être dans le cainet d’un Roi honnête homme, c’est-à-dire dans celui de Louis le Grand. Tous les gens délicats auraient du plaisir à le lire si on le voyait de notre temps, mais quel sera son prix à la postérité, car vous savez ma chère fille, qu’en matière d’esprit, |
||
On aime mieux cent morts au-dessus de sa tête |
||
Vous trouverez encore dans ce recueil quelques lettres de Mme de Grignan et de notre ami Corbinelli, mais outre qu’elles sont presque toutes dans celles de Mme de Sévigné, c’est qu’elles ont encore leurs agréments et qu’elles embellissement les endroits om elles se trouvent. |
||
Bussy-Rabutin |
Annexe : Pages retrouvées des Mémoires205
I - Après les mots « … lui fut préjudiciable », Lalanne, II, 208.
- 206 Anne-Marie Louise d’Orléans (1627-1693), fille de Gaston d’Orléans, son engagement dans la Fronde l (...)
- 207 François de Beauvillier (1607-1687), duc de Saint-Aignan en 1663, pourvu du gouvernement du Havre e (...)
- 208 Jeanne-Olympe Hurault de l’Hospital (v. 1604-1669), épouse de Jean de Choisy, chancelier de Gaston (...)
- 209 Françoise de France épouse le 4 mars 1663 Charles-Emmanuel II, duc de Savoie ; elle meurt le 14 jan (...)
- 210 Le palais du Luxembourg était échu en 1642 à Gaston d’Orléans. Sa veuve puis ses filles en conserva (...)
- 211 Eugène-Marie de Savoie Carignan (1633-1673), père du prince Eugène.
- 212 Marguerite Louise d’Orléans (1645-1721), mariée en 1661 à Cosme de Médicis, grand-duc de Toscane.
- 213 Forges-les-Eaux, Seine-Maritime, arr. Dieppe. La Grande Mademoiselle y prend les eaux de 1656 à 168 (...)
- 214 Ch.-l. arr. Seine-Maritime. La Grande mademoiselle y achève la construction du château actuel.
Dans ce tems-là, je reçus cette lettre de Mademoiselle206. « A Saint-Fargeau, ce 1er août 1664 (1662 ?) « A Forges213, ce 12 août 1664 (1662 ?) Quinze jours après je reçus encore cette lettre de Mademoiselle : A Forges, ce 27 août 1664 (1662 ?) |
II - Après les mots : « … pour cent cinquante mille livres », Lalanne, II, 209.
- 215 Philippe de Montaut de Bénac, duc de Navailles (1619-1684). Louis XIV lui retire le gouvernement du (...)
Navailles215 ne méritoit point cette disgrâce, car c’étoit un brave gentilhomme, bon officier d’armée et digne des derniers honneurs de la guerre. Mais sa femme qui avoit de l’esprit, avoit aussi de la vertu et s’en étoit un petit peu trop fait de feste aux despends des plasirs du Roy. Sachant que S. M. avoit quelques intentions pour La Motte Houdancour, fille d’honneur de la Reine, elle avoit fait griller les fenêtres de la chambre des filles au château neuf de Saint-Germain ; et ces contrariétés extraordinaires dans un temps où les plus prudes de la cour avoient de la complaisance pour les amours du Roy, avoient fort aigri S. M. contre elle, de sorte que cela joint au soupçon qu’on avoit donné au Roy qu’elle avoit averti la Reine de son amour pour mademoiselle de La Vallière attira le malheur de Navailles qui le soutint en galant homme, c’est-à-dire sans faiblesse et sans ostentation, et se retira chez lui. |
III - Avant les mots : « Le 20 décembre… », Lalanne, II, 214
- 216 Catherine de Bonne, épouse de Roger d’Hostun de Gadagne, marquis de La Baume. C’est elle qui a répa (...)
Dans ce temps-là, madame de Monglas m’aiant envoié prié de l’aller trouver, elle me montra une lettre sans datte, sans seing et d’une écriture inconnue que son mari venoit de recevoir, par laquelle on lui donnoit avis qu’il y avoit longtems qiue j’étois bien avec sa femme, qu’il étoit honteux à lui de le souffrir, qu’il ne devoit pas s’étonner s’il ne faisoit rien à la cour, quoique le Roy eust naturellement assès d’inclination pour lui, que S.M. aiant sçu avec combien de faiblesse il souffroit la vie que sa femme menoit avec moi, elle avoit conçu un tel mépris pour lui, qu’elle le jugeoit indigne de ses grâces, et mille autres choses de cette nature capables d’émouvoir le mari le mois jaloux. |
IV - Avant les mots : « Au commencement de mars…. », Lalanne, II, 215
- 217 François René Crespin du Bec, marquis de Vardes (1621-1688). Il est embastillé fin 1664.
- 218 Olympe Mancini (1640-1708). Cette nièce de Mazarin a épousé le comte de Soissons en 1657.
- 219 Vardes est emprisonné à la citadelle de Montpellier en mars 1665.
- 220 Rappelé en 1665, Navailles reçoit le gouvernement d’Aunis.
- 221 Jean Corbinelli (1615-1716). L’ami de Mme de Sévigné et de Retz s’était lié très tôt à Bussy-Rabuti (...)
Les premiers jours de 1665, Vardes217, capitaine des cent suisses et gouverneur d’Aigues Mortes, aiant donné quelque sujet à la duchesse d’Orléans, Henriette d’Angleterre, de n’être pas contente de lui, supplia le Roy de trouver bon qu’il s’allast mettre à la Bastille pour satisfaire au ressentiment de la princesse. S.M. y consentit ; mais Madame, n’étant pas encor contente de cette satisfaction, le Roy envoia Vardes dans son gouvernement |
Notes
1 A. de Charmasse, « Alonne, aujourd’hui Toulonjon », Mémoires de la Société éduenne, 1927, p. 69-104, 159-176, 294-325, 403-418, p. 92.
2 Françoise de Rabutin, veuve d’Antoine de Toulonjon. Fille de Jeanne de Chantal et mère de Gabrielle, la première épouse de Bussy.
3 Les conditions de son mariage avec Gabrielle de Toulonjon.
4 A. de Charmasse, « Alonne, aujourd’hui Toulonjon », Mémoires de la Société éduenne, 1927, p. 69-104, 159-176, 294-325, 403-418, p. 93.
5 Bussy avait épousé Gabrielle de Toulonjon le 28 avril 1643.
6 L’éditeur indique « Roger Bussy de Rabutin », la signature du jeune Bussy étant plutôt Roger de Rabutin et Bussy en dessous.
7 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits : Bussy-Rabutin lieutenant de roi de Nivernais (1645-1653) », Annales de Bourgogne, vol. 326, t. 82, janvier-juin 2010, p. 147-164, p. 162 (Arch. mun. Nevers, BB 24, f° 318 v°).
8 Nièvre, arr. Cosne, canton de Pouilly-sur-Loire.
9 Son oncle paternel, Guy de Rabutin, abbé du Val-des-Choux, possédait le prieuré de Cessy, paroisse dont Bussy était seigneur.
10 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits…», op. cit., p. 162 (Arch. mun. Nevers, BB24, f° 336).
11 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 689 (ex A1 116), f° 512.
12 Les revues.
13 Au f° 514 de cette liasse, se trouve en effet une lettre des échevins de Nevers décrivant la misère de la ville.
14 L’adresse figure au verso.
15 Mémoires de Lenet, éd. Michaud Poujoulat, p. 306
16 Claire Clémence de Maillé-Brézé (1628-1694), épouse de Louis II de Condé en 1641.
17 François de Vaudetar marquis de Persan ; il retrouvera le gouvernement de Montrond après 1660.
18 Guillaume de Peichpeyrou de Comminges, comte de Guitaut. M. le Prince avait demandé à Bussy de lui céder sa charge de capitaine de ses chevau-légers.
19 De nommer quelqu’un pour la remplir.
20 Mémoires de Lenet, éd. Michaud Poujoulat, p. 306
21 Procureur général au parlement de Bourgogne, organise la Fronde des Princes en 1650 pour obtenir la libération de Condé. Ami de Bussy-Rabutin, il écrit notamment avec lui une lettre à Mme de Sévigné.
22 Pierre Lenet était procureur général au parlement de Dijon.
23 Jacques de Saulx de Tavannes (1620-1683). Cet ami de Bussy apparaît à plusieurs reprises dans sa correspondance.
24 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 42.
25 La Charité.
26 Le bailliage présidial royal est installé à Saint-Pierrre-le-Moûtier (arr. Nevers).
27 Antoine de Brouilly, marquis de Piennes, gouverneur de Pignerol (†1676).
28 En 1649. Bussy était du côté de Condé, lequel servait encore la cour.
29 Philippe Andrault seigneur et, en 1656, comte de Langeron, gouverneur de La Charité, premier gentilhomme de Monsieur, puis du duc d’Enghien, (†1675).
30 Gaston d’Orléans, l’oncle de Louis XIV.
31 Ch. l arr. Nièvre.
32 Pouilly-sur-Loire, Nièvre, arr. Cosne.
33 Les Mémoires parlent de la route de Cosne à Bony (I, 264).
34 Loiret, arr. Montargis, c. Montargis.
35 Abrégé en rgt dans toutes les lettres écrites par Bussy à Mazarin durant cette période et conservées aux Affaires étrangères.
36 F° 43 v° : M. de Bussy fev. 1652.
37 Revue d’histoire littéraire de la France, 1931, p. 160.
38 Montrond.
39 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits…», op. cit., p. 162 (Arch. mun. La Charité, BB2, f° 188).
40 Christophe Blanquie, « Des Mémoires aux inédits… », op. cit., p. 162-163 (Arch. mun. La Charité, BB2, f° 189 v°).
41 Roussignol, lieutenant criminel en l’élection et Triboudet.
42 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 62.
43 Yonne, c.-l. arr.
44 Un écu.
45 V°: « M de Bussy-Rabustin, mars ».
46 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 705 (ex A1 133), 105e pièce. Signature autographe.
47 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 44.
48 César de Choiseul, comte du Plessis-Praslin (1598-1675), maréchal de France en 1645.
49 Beauvoir, « mon parent et mon ami », a déjà été témoin de ses amours avec la comtesse de Busset en 1640 (Mémoires, I, 67).
50 Gilbert de Chabannes, comte de Pionsat.
51 Louis Chalon du Blé, marquis d'Huxelles (1619-1658).
52 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 46.
53 Ouvrage fortifié jouant le même rôle qu’un donjon dans un château. Bussy le fait dresser derrière la maison du prieur (Mémoires, I, 262).
54 De tous les officiers du siège présidial de Saint-Pierre Le Moustier.
55 La mention du lieu est prise dans la reliure, mais a été reportée par un secrétaire de Mazarin en tête de la missive.
56 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 60. Les Mémoires donnent une lettre du même jour adressée par Bussy à Mazarin à son retour à La Charité (cf. introduction).
57 Sans doute François de Prie, baron de Planes et de Thesmillon dont un frère est tué au siège de Sainte-Ménéhould.
58 Mestre ou maître : soldat d’un régiment de cavalerie.
59 Bussy avait gardé la compagnie de Saux auprès de lui.
60 Gédéon du Bois des Cours, seigneur de Favières, baron de la Maisonfort « gentilhomme de la Puisaye ». Corbinelli, informe Le Tellier des désordres causés par Saint-Maurice, lequel s’autorise du nom de Bussy pour ses levées d’argent et d’hommes (Mémoires, I, 304-305).
61 Maisonfort.
62 Jean de Corbinelli (1622-1716). Célèbre pour son amitié avec la marquise de Sévigné et le cardinal de Retz, Corbinelli a commencé sa carrière auprès de Bussy.
63 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 64.
64 Envoyé par Mazarin, La Bachellerie était retourné auprès du cardinal pour le prévenir du prochain passage du prince de Condé.
65 Bussy y fait néanmoins travailler.
66 Le pain que l’on donne aux soldats.
67 Louvat avait porté à Bussy la lettre que Mazarin lui avait écrite de Blois le 20 mars.
68 J’ai encore cent-vingt mousquets et cent piques.
69 Arch. aff. étr., MD France 1489 (P5558), f° 68.
70 F° 69 v° : « M. de Bussy Rabutin, 7e avril 1652 ».
71 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 705 (ex A1 133), 220e pièce. LAS.
72 Pierrre de Baradat, ancien chanoine de Notre-Dame de Paris, nommé lieutenant général peu après le siège de Montrond, mort en 1682. Il apparaît dans les Historiettes de Tallemant.
73 Cher, arr. Saint-Amand Montrond, c. Dun-sur-Auron.
74 Claude Maximilien de La Guiche, comte de La Palice, seigneur de Saint-Géran (1603-1659), gouverneur de Bourbonnais en 1633.
75 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 705 (ex A1 133), 357e pièce. LAS.
76 Rayé : du Roy.
77 Gabriel-Jules de Cosnac, Souvenirs du règne de Louis XIV, t. IV, p. 82-83 (Archives de la Guerre, A 134, 259e pièce). Bulletin du bouquiniste, 1869, p. 329-330.
78 L’édition omet l’apostrophe initiale.
79 Service historique de la Défense, DE 2014 SA 706 (ex A1 133), 297e pièce. LS
80 Le jeudi 29 août 1652.
81 Vente Pierre Bergé et associés, 25 juin 2015, lot n° 86.
82 Trois circonstances pourraient convenir à cette lettre : le retour en France du cardinal début 1652 lorsque Bussy le retrouve à Vierzon ; le voyage de Bussy à sa rencontre, vers Rethel, en janvier 1653 ; puis la maladie du roi en juillet 1658. La mention des amis à mobiliser renvoie plutôt à la période où Bussy était lieutenant de roi de Nivernais. Le ton renvoie plutôt au mauvais accueil que lui réserve le cardinal en 1653.
83 Iconographie française depuis le règne de Charles VII jusqu’à la fin de celui de Louis XVI, Mme Delpech, Paris 1840, f° 10. La lettre est tirée de la collection de Félix Feuillet de Conches.
84 Charles Asselineau, Mélanges curieux et anecdotiques tirés d’une collection de lettres autographes et de documents historiques ayant appartenu à M. Fossé-Darcosse, Paris, Téchener, 1861, p. 372.
85 E. de Barthélémy, « Trois lettres inédites de Bussy-Rabutin », Bulletin du bouquiniste, 1869, p. 328-330, p. 328-329 (Arch. Guerre, A1 134).
86 Son Éminence : le cardinal Mazarin.
87 Son Altesse : le prince de Conti.
88 E. de Barthélémy, « Trois lettres inédites de Bussy-Rabutin », op. cit., p. 329 (Arch. Guerre, A1 157).
89 Philippe Tamizey de Larroque, « Une lettre inédite de Bussy-Rabutin », Bulletin du Bouquiniste, 15 juillet 1875, p. 359-360, p. 360 (Bibl. nat. Fr., Fr 20478, p. 183) ; Charles Desmaze, « Une lettre inédite de Bussy-Rabutin à M. le duc d’Epernon », Travaux de la Société académique de Saint-Quentin, 1875, p. 370-371.
90 Jean V d’Allamont ; il meurt de ses blessures le 4 août 1657.
91 Bibl. nat. Fr., Baluze 324, f° 122.
92 Pendant les guerres de la Fronde.
93 Si Bussy prend parti pour Mazarin en 1652, lorsque le cardinal rentre d’exil, il semble bien que ce ne soit pas à cet épisode que Bussy se réfère, puisqu’il est en 1661 candidat à l’ordre du roi. Cela conduit à situer le billet en 1658, au moment où Bussy sollicite un gouvernement en récompense de sa conduite à la bataille des Dunes et durant le siège de Dunkerque. Il en résulterait que Bussy avait recherché la protection de Mazarin pendant la première guerre de la Fronde, alors que Condé s’éloignait de lui.
94 Feuillet de Conches, Causeries d’un curieux, t. III, p. 494. La lettre avait été citée dans L’Amateur d’autographes, 1863, p. 205, d’après un catalogue Charavay (pièce 135, 1847).
95 Feuillet de Conches, Causeries d’un curieux, t. III, p. 496.
96 À cette fin, Bussy avait entrepris de vendre sa terre de Chaseu à Jeannin de castille (Mémoires, t. II, p. 81).
97 Ludovic Lalanne et Henri Bordier, Dictionnaire des pièces autographes volées aux bibliothèques publiques de France, Paris, Panckoucke, 1851, p. 276. Il pourrait s’agir d’un doublon avec la lettre d’août 1666.
98 Joseph Delort, Histoire de la détention des philosophes et des gens de lettres à la Bastille et à Vincennes, Paris, 1829, 3 vol., t. III, p. 102-103.
99 Bussy a été arrêté le 17 avril 1665.
100 Philippe Tamizey de Larroque, « Deux lettres inédites de Bussy-Rabutin », Bulletin du bouquiniste, 15 décembre 1867, p. 616-617, p. 616. Archives de la Bastille, t. VII, p. 199. L’original figure au Cabinet des manuscrits (Bibl. nat. Fr., Ms Fr 17407, f° 11).
101 Bibl. nat. Fr., NAF 4820 f° 31. Copie.
102 Le ton de la missive contraste avec la situation de Bussy, de sorte que malgré la fidélité des autres lettres (les lettres au roi et à Mme de Maintenon d’octobre 1691), une erreur de copie n’est pas exclue, mais l’on se rappellera que Bussy demandera son portrait au chancelier en même temps qu’il prie ses belles amies de lui envoyer le leur.
103 Les arrêts du Conseil étaient souvent dressés sur les mémoires des requérants.
104 Joseph Delort, op. cit., p. 107-108.
105 La date ne figure pas sur l’original (Bibl. Nat Fr., Mélanges Colbert 176 bis (MF 14412), f° 381). L’adresse est inscrite au verso du f° 382.
106 Lalanne a donné une version très incomplète de cette lettre. Tamizey observe un silence respectueux sur la faiblesse de son maître et ami, se bornant à dire que la missive est inconnue (Philippe Tamizey de Larroque, « Deux lettres inédites de Bussy-Rabutin », Bulletin du bouquiniste, 15 décembre 1867, p. 616-617, p. 617).
107 Mémoires du comte de Coligny-Saligny, Monmerqué édit., Paris, Renouard, 1841, p. 126-127. Cette lettre figurait dans le manuscrit Langheac auquel Monmerqué a eu accès pour son édition de Mme de Sévigné.
108 Dans l’imprimé : « à qui ».
109 Gustave Macon, « Une lettre inédite de Bussy-Rabutin », Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire, 1903, p. 1-7, p. 3-6. La lettre est datée de « Chasans » ; il faut sans doute lire Chaseu. Elle avait déjà paru dans l’Athéneum français en 1856 (p. 219).
110 Allusion à L’Histoire amoureuse des Gaules.
111 Suivant un vœu fait pendant les dernières couches de la reine.
112 Dans les Mémoires, Biscaras signale seulement à Bussy que le roi lui a ordonné de demander le manuscrit à Mme de Lionne et qu’il l’avait lu avec plaisir en chemin.
113 Autre version dans les Mémoires : Biscaras lui assure que « l’ayant lue, avant que de rejoindre Sa Majesté, il l’avoit trouvée très-jolie et qu’il ne doutait pas qu’elle ne réjouit fort le roi » (Lalanne édit., t. II, p. 218).
114 Pour Macon, Bussy désigne ainsi Pierre Lenet, le mémorialiste, dont Gourville allait bientôt mettre en cause l’honnêteté.
115 Datée du 12 novembre 1665, la lettre apologétique au duc de Saint-Aignan a été largement diffusée. Elle sert parfois de préface au roman.
116 En Bourgogne, en ses maisons, conformément à l’ordre d’exil.
117 L’accusation mensongère.
118 Bussy reprendra son projet à la mort du Grand Condé ; il soumet à son fils la préface d’une Histoire de Louis de Bourbon, duc d’Enghien puis prince de Condé, premier prince du sang, restée à l’état d’ébauche.
119 Victor Flour de Saint-Genis, « Une lettre inédite de Bussy de Rabutin », La Nouvelle Revue, 1896, p. 592-600, p. 592-593 (Bibl. municipale Semur-en-Auxois, Ms. 116/20).
120 Bibl. nat. Fr., NAF 4984, p. 240. Lalanne a publié (t. II, p. 52) une version non datée de cette lettre d’après le Supplément, où elle est datée du 27 septembre. Comme l’arrestation de Lauzun intervient le 25 novembre, Lalanne en a déduit qu’il s’agissait d’un fragment. Nous la donnons ici telle qu’elle apparaît dans le manuscrit autographe, sans rectifier la date du 2 novembre. Si la confusion entre septembre et novembre provient de l’abréviation de novembre (9bre), la rectification du Supplément apparaît admissible.
121 Antonin Nompar de Caumont, duc de Lauzun en 1692 (1633-1723). Ce correspondant de Bussy fut ensuite le beau-frère de Saint-Simon. L’on a attribué à Bussy une Histoire des amours de Mlle de Montpensier avecq Mr de Piguilin, comte de Lauzun.
122 Il semble s’agir d’une pudeur de Bussy plutôt que d’une difficulté de lecture du copiste.
123 En réalité, c’est à Pignerol que Lauzun est emprisonné.
124 Il aurait épousé la Grande Mademoiselle en dépit de l’interdiction royale.
125 Feuillet de Conches, Causeries d’un curieux, t. III, p.497. Feuillet de Conches propose de dater la lettre de 1671 et d’en rendre le P. Bouhours destinataire, mais elle reproduit le corps de celle du 6 janvier 1672 au R.P. Rapin. C. Rouben la publie d’après Lalanne sous la date du 6 janvier (Rouben n° 7) dans une version incomplète du début et du post-scriptum. Le texte recoupe celui de la lettre du 16 janvier (Rouben, n° 80), que le recueil Monmerqué-Rochebillière datait de 1679, laquelle doit, par conséquent être retirée de l’inventaire.
126 Nicolas Potier de Novion, cousin de Mme de de Bussy-Rabutin, comme Guillaume de Lamoignon, auquel il avait succédé en 1679 à la première présidence du parlement de Paris.
127 Mme de Scudéry, qui avait mis en relation les deux hommes l’année précédente.
128 Catalogue Anisson ; Amateur d’autographes, 1863, p. 216.Arch. nat., AB XXXVIII/10, catalogue vente du 9 mai 1889. La lettre est adressée à un R.P., et, d’après sa tonalité et la mention de Fontevrault, ce ne peut être que le Père Rapin.
129 Antoine Du Prat, Glanes et regains récoltés dans les archives de la maison Du Prat, Versailles, 1865, p. 196.
130 Philippe Courcillon, marquis de Dangeau (1638-1720). Il est l’auteur du Journal célèbre à la fois par sa précision et par les Additions de Saint-Simon.
131 Louis XIV prend Maastricht le 29 juin 1673.
132 Charles Paris d’Orléans, fils des amours de la sœur du Grand Condé et du duc de La Rochefoucauld.
133 François du Prat, qui deviendra comte de Barbançon et marquis de Nantouillet par la mort de ses trois frères aînés (note Du Prat).
134 Bibl. Mun. Salins-les-Bains, Ms 36, f° 35. Extrait d’une réponse à une lettre de l’abbé de Brosse du 12 juin 1674. La comparaison avec les réponses aux autres lettres venues de Paris, suggère que la réponse a été composée le 19 ou le 20 juin.
135 Charlotte d’Étampes de Valençay (1597-1677) avait épousé en 1615 Pierre Brûlart de Sillery, vicomte de Puisieux (1583-1640).
136 L’abbé de Brosse avait narré à Bussy comment Mme de Puisieux s’était éveillée au milieu de l’évocation d’un comte allemand au tempérament si riche qu’il avait dû demander l’autorisation d’avoir deux épouses.
137 Joseph Delort, op. cit., p. 108-109.
138 Hagley Libray (Wilmington, Delaware, États-Unis), “Acquisitions of Pierre S. du Pont”, Longwood Manuscripts, Group 8, Box 9. Je remercie vivement Mr Lucas R. Clawson d’avoir eu l’extrême obligeance de me révéler cette pièce, autographe mais non signée (peut-être une minute).
139 Jean-Baptiste Colbert, marquis de Seignelay (1651-1690), fils du contrôleur général avait épousé Marie-Marguerite d’Alègre le 8 février 1675. Bussy qui en avait fait compliment au ministre, avait chargé, le 16 février, le P. Bouhours de remettre au jeune marié une lettre de félicitations.
140 Bussy a écrit de « de la rente ».
141 Depuis « C’est un homme de très grande qualité… », Bussy reproduit le texte de sa lettre du même jour au R.P. Rapin.
142 Lettres avec les réponses, Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1738, t. III, p. 329.
143 Gilberte d’Estaing avait épousé en 1645 Gilbert Allire de Langheac, veuf de Barbe de Coligny de Cressia, qu’il avait épousée en premières noces en 1634.
144 La remarque explique sans doute le malentendu avec la comtesse de Dalet puis l’omission de la lettre.
145 Ce commerce épistolaire ne se développera pas (cf. Correspondance, III, p. 145, 149).
146 Lettres avec les réponses, Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1738, t. IV, p. 36.
147 Louise Marie Thérèse, alors chanoinesse de Remiremont et qui épousera le marquis de Montataire en 1682.
148 Bibl. mun. Nantes, Ms 830/666-167.
149 Deux personnes jouent alors un rôle prépondérant dans l’admission des vieux soldats aux Invalides, Louvois et le gouverneur des Invalides. Comme Louvois était en charge des Invalides depuis leur création et que Bussy lui annonce son arrivée par une autre missive, ce billet doit s’adresser à Blanchard de Saint-Martin, récemment nommé au gouvernement des Invalides, et maréchal général de la cavalerie.
150 Présent porteur : porteur de la présente, qui présente la recommandation au destinataire.
151 Supplément aux Mémoires et Lettres de Mr le comte de Bussy-Rabutin, s.l. (Au monde) n.d. (7539417) t. II, p. 195. Il s’agit d’un extrait, conservé pour l’esprit de l’anecdote. La lettre ne figure pas dans la Suite des Mémoires.
152 J.-Henri Pignot, La marquise de Coligny fille de Bussy-Rabutin, sa vie et ses lettres avec documents, Paris, 2 vol., 1888, t. II, p. 314, d’après un manuscrit de la Bibliothèque de Troyes, p. 399 et un recueil manuscrit n° 278, bibl. Autun, p. 314. Pignot donne à la suit la réponse de Harlay. Datée de Paris, le 16 juillet 1684, elle lui apporte un soutien mesuré : « si vous ne vous flattez point dans les sujets que vous prétendez avoir de revenir contre votre arrêt… ».
153 Abbaye de bénédictines fondée en 1638 par la comtesse de Soissons.
154 Henri-François de La Rivière, qui avait épousé secrètement Françoise-Louise.
155 Françoise-Louise était venue accoucher incognito à Paris. L’enfant a été conduit chez une nourrice immédiatement après l’accouchement.
156 Par leur influence sur l’inscription des affaires au rôle du tribunal.
157 Bussy oublie le rapporteur, qui a « visité » les pièces rangées dans le sac à procès.
158 Denis Talon (1628-1698). Il succède en 1652 en cette charge à son père, Omer.
159 Mme d’Assigny (cf. lettre de Rivière du 5 février 1682).
160 Exagérée pour les besoins de la cause, la bassesse des origines de La Rivière est une des causes de la violence du refus de Bussy d’accepter le mariage.
161 Qu’ils renouvelleraient leur témoignage devant le parlement.
162 Sans mention du destinataire.
163 Une partie : un des protagonistes du procès.
164 Les juges subalternes doivent en effet juger selon la rigueur des ordonnances. Ils ne peuvent pas, contrairement aux membres des cours souveraines, moduler le quantum des peines.
165 Semur-en-Auxois et Montbard ancienne et actuelle sous-préfectures de Côte-d’Or ; Laferté-sur-Aube (Haute-Marne, arr. Chaumont, c. Châteauvillain) et Epoisses (arr. et c. de Semur) peuvent difficilement passer pour des villes.
166 Pignot, op. cit, p. 329, d’après Bibl. nat. Fr., Gaignières 24 785, p. 494.
167 Ce généalogiste a notamment continué l’Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France… du P. Anselme.
168 Louis XI rattache la Bourgogne à la couronne de France en 1477.
169 Issy.
170 Bibl. nat. Fr., Fr 24422 f° 271.
171 Bibl. nat. Fr., Fr 24422 f° 267.
172 Le chancelier Le Tellier est mort le 30 octobre1685.
173 Bibl. nat. Fr., Fr 24422 f° 269.
174 Les dates sont en blanc dans le manuscrit.
175 « Et les violents s’en emparent » (Mathieu, XI, 12). Bussy cite ce verset dans une lettre au RP Rapin du 2 juillet 1677 (Ra, 143).
176 « Voilà l’épreuve, voilà la difficulté » (Virgile, Enéide, VI, 129).
177 La marquise de Sévigné.
178 Claude Charles Guyonnet de Vertron, La nouvelle pandore ou les femmes illustres su siècle de Louis le Grand dédié au beau sexe, Paris, Nicolas Le Clerc, 1703 (2e édit. ; 1ère édit. en 1698), 2 vol. t. II, p. 288-289. Vertron (1645-1715), historiographe du roi, élu à l’Académie française en 1685.
179 André Baudry, prieur de saint-Thibault en Auxois, membre de l’Académie royale de Nîmes, participe à La nouvelle Pandore, comme il avait contribué au Parallèle poétique de Louis le Grand avec les princes surnommés grands, publié en 1686 au Havre, chez Gruchet, sous les auspices du duc de Saint-Aignan.
180 Bibl. nat. Fr., NAF 4746, p. 437. Cette lettre venait à la suite de celle à Mme de Sévigné du 18 mai 1687.
181 Henriette-Marie de Saulx-Tavannes, épouse de Louis de Montsaulnin, marquis du Montal.
182 Dans la marge droite, Monmerqué qui a colligé le manuscrit a noté : « mot douteux », et à gauche : « c’est sûrement Ventrue pour exprimer qu’elle étoit grosse. Inutile à publier »).
183 Le seigneur de Chaseu avait droit de justice et nommait un bailli pour la rendre.
184 Arch. dép. Saône et Loire, 3 E 9728.
185 Procureur du seigneur dans une justice seigneuriale.
186 Amodier : affermer.
187 Anatole de Charmasse, « Annales historiques du prieuré de Mesvres en Bourgogne et de ses dépendances », Mémoires de la Société éduenne, 1875, p. 1-105. p. 67. Revue des sociétés savantes, 1876, p. 55, ne 1.
188 La rivière, qui coule à Autun et aux portes du château de Chaseu, se jette dans la Loire vers Digoin.
189 Ma fille désigne évidemment Louise-Françoise, mais la mention de Mme la comtesse signifie-t-elle que Louise de Rouville avait récemment séjourné à Chaseu ?
190 Bibl. nat. Fr. 17359, f° 6. Il ne s’agit que de l’apostille par Bussy à une lettre de sa fille Louise-Françoise (Mme de Coligny) au R.P. Bouhours, publiée dans C. Rouben, « Correspondance de Mme de Coligny, fille de Bussy-Rabutin : deux lettres inédites adressées au Père Bouhours », Revue d’histoire littéraire de la France, 1994, p. 241-245, p. 244.
191 Mon Révérend Père.
192 Arch. Institut, 1 G 15, L.A.S. En haut à gauche de la pièce, a été écrit « Cette lettre paraît avoir été écrite au R.P. de la Chaize ». Bussy lui avait déjà soumis sa description du séminaire d’Autun en 1689.
193 Il s’agit du Discours sur le bon usage des adversités, qui connaîtra quatre éditions entre 1694 et 1730 (cf. l’édition procurée par Daniel-Henri Vincent in Discours à sa famille, éditions de l’Armançon, 2000, p. 15-119).
194 Le désir de profiter de cette conjoncture le conduit à présenter un texte encore perfectible : « La semaine sainte me pressoit si fort, pendant laquelle je voulois que le Roy le vist, que je le croqué (comme on dit en peinture)…. (Bussy au RP Bouhours, Chaseu le 28 avril 1691, C. Rouben édit., p. 122). C’est une version corrigée que le P. de la Chaise fera remettre au roi par Mme de Maintenon quelques mois plus tard.
195 Bibl. nat. Fr., NAF 14823, f° 13. Selon L’Amateur d’autographes, ce billet serait destiné à Huet, évêque d’Avranches (1863, p. 205).
196 L’archevêque de Rouen est alors Jacques Nicolas de Colbert, abbé de La Charité-sur-Loire depuis 1665. Le fils du contrôleur général est membre de l’Académie française depuis 1678.
197 Histoire généalogique de la maison de Rabutin, Henri Beaune édit., Dijon, Rabutot, 1866, p. 34-35. La version adressée à Mme de Sévigné comprend cette lettre.
198 Dorothée Elisabeth de Holstein, « de la maison royale de Danemark, mais plus considérable encor par sa beauté, par son mérite et par sa vertu que par la grandeur de sa naissance » (Histoire généalogique, p. 40).
199 Il en est le chef mais Mme de Sévigné est l’héritière de la branche aînée.
200 Alors page, Jean-Louis de Rabutin avait été trouvé en situation compromettante avec la princesse de Condé. Son mari en avait profité pour la reléguer et le page était passé à l’étranger.
201 Que vous ne mourriez pas sans avoir laissé une descendance…
202 Péquignot, op. cit., p. 348, d’après Bibl. mun. Dijon, Ms 105.
203 . Cette épître a été donnée dans l’édition Monmerqué de 1818 des Lettres de Mme de Sévigné (t. I, p. xxj). Elle figure en tête d’un recueil autographe en deux volumes composé par Bussy et a été reproduite au t. II de cette édition. Elle figure également en tête d’un tome de la Suite des Mémoires (Bibl. nat. Fr., Ms Fr 10334, f° 1).
204 Mais cette aisance est très ardue.
205 Jules Couët, « Découverte d’un important manuscrit des Mémoires de Bussy-Rabutin et publication des passages inédits de ces Mémoires », L’Intermédiaire des chercheurs et curieux, n° 25, 10 septembre 1892, col. 50-55.
206 Anne-Marie Louise d’Orléans (1627-1693), fille de Gaston d’Orléans, son engagement dans la Fronde lui a valu trois ans d’exil dans son château de Saint-Fargeau.
207 François de Beauvillier (1607-1687), duc de Saint-Aignan en 1663, pourvu du gouvernement du Havre en 1664.
208 Jeanne-Olympe Hurault de l’Hospital (v. 1604-1669), épouse de Jean de Choisy, chancelier de Gaston d’Orléans, mère de l’abbé de Choisy.
209 Françoise de France épouse le 4 mars 1663 Charles-Emmanuel II, duc de Savoie ; elle meurt le 14 janvier suivant.
210 Le palais du Luxembourg était échu en 1642 à Gaston d’Orléans. Sa veuve puis ses filles en conservaient alors la jouissance.
211 Eugène-Marie de Savoie Carignan (1633-1673), père du prince Eugène.
212 Marguerite Louise d’Orléans (1645-1721), mariée en 1661 à Cosme de Médicis, grand-duc de Toscane.
213 Forges-les-Eaux, Seine-Maritime, arr. Dieppe. La Grande Mademoiselle y prend les eaux de 1656 à 1681.
214 Ch.-l. arr. Seine-Maritime. La Grande mademoiselle y achève la construction du château actuel.
215 Philippe de Montaut de Bénac, duc de Navailles (1619-1684). Louis XIV lui retire le gouvernement du Havre en 1664.
216 Catherine de Bonne, épouse de Roger d’Hostun de Gadagne, marquis de La Baume. C’est elle qui a répandu le manuscrit de l’Histoire amoureuse des Gaules.
217 François René Crespin du Bec, marquis de Vardes (1621-1688). Il est embastillé fin 1664.
218 Olympe Mancini (1640-1708). Cette nièce de Mazarin a épousé le comte de Soissons en 1657.
219 Vardes est emprisonné à la citadelle de Montpellier en mars 1665.
220 Rappelé en 1665, Navailles reçoit le gouvernement d’Aunis.
221 Jean Corbinelli (1615-1716). L’ami de Mme de Sévigné et de Retz s’était lié très tôt à Bussy-Rabutin.
Haut de pagePour citer cet article
Référence électronique
Christophe Blanquie, « Lettres négligées, lettres retrouvées », Les Dossiers du Grihl [En ligne], 12-3 | 2018, mis en ligne le 28 septembre 2018, consulté le 11 décembre 2023. URL : http://journals.openedition.org/dossiersgrihl/7273 ; DOI : https://doi.org/10.4000/dossiersgrihl.7273
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page