Navigation – Plan du site

AccueilActes et débats - Texte intégral15-3Que fait-on avec des livres ?« Je renonce de bon cœur au conte...

Que fait-on avec des livres ?

« Je renonce de bon cœur au contentement d’estre à moy1 » : les marges du livre comme tremplin chez Marin Le Roy de Gomberville

Mathilde Bernard

Résumés

Marin Le Roy de Gomberville, académicien et auteur du roman à succès Polexandre, se sert de marges du livre, préfaces et dédicaces aux grands de ce monde, pour construire une stratégie de carrière, dans les belles-lettres. Derrière le calcul à l’œuvre, revient, lancinante et marginale, l’expression d’un désir, celui d’écrire l’histoire. Là serait la faille de Gomberville, car il est parfois difficile d’être homme de science et homme de pouvoir.

Haut de page

Texte intégral

  • 1 Marin Le Roy de Gomberville, Lettre à monsieur de Chanvallon, 10 février 1625.
  • 2 Les indications bibliographiques sont tirées de René Kerviler, Marin Le Roy, sieur de Gomberville. (...)
  • 3 Marin Le Roy de Gomberville, Ode sur les heureux succes des actions du Roy, Paris, Pierre Chevalier (...)
  • 4 Marin Le Roy de Gomberville, Discours des vertus et des vices de l’histoire, et de la maniere de la (...)

1Marin Le Roy de Gomberville, né vers 1600 d’un père boursier de la Chambre des Comptes, a gravi les échelons de la société2 par son écriture et par les stratégies qu’il a mises en place dans les marges de ses livres, préfaces, dédicaces. Enfant précoce, il a commencé à écrire très jeune : un recueil de poésie dédié à son père, sur la vieillesse, paraît en 1614. En 1618, il conte déjà, en bon courtisan, les « heureux succès des actions du Roy3 », en 16204, il fait paraître son érudition dans la publication d’un commentaire sur l’histoire de l’Antiquité à la plus stricte contemporanéité – il rend compte de L’Histoire universelle d’Agrippa d’Aubigné, tout juste censurée, dont il a sans doute pu prendre connaissance grâce à sa position de secrétaire du roi. Il s’illustre ainsi dans des genres variés, mais son grand ouvrage – malgré lui en un sens – est un roman héroïque, le Polexandre, dont la première version paraît en 1619 et qu’il continuera d’augmenter et de remanier pendant de longues décennies. Si Gomberville n’a pas rencontré le succès en tant qu’historien, la stratégie qu’il a adoptée pour se faire connaître comme homme de lettres a néanmoins porté ses fruits, dans la mesure où il fut nommé Académicien dès 1634. C’est celle-là que nous envisageons d’approcher ici à travers les adresses en marge de ses livres, les dédicaces et préfaces aux lecteurs, qui derrière la construction mise en œuvre laissent apparaître certaines failles, certains désirs inaboutis à l’horizon de son écriture.

2Il y cherche le soutien des grands, y soigne continuellement son ethos, mais c’est aussi là que s’expriment ses profondes désillusions, une forme d’échec.

Des dédicataires bien choisis

3Gomberville varie ses dédicataires à la fois pour toucher au plus haut et pour s’assurer un cercle de protecteurs suffisamment large. Il justifie le choix qu’il en a fait par la matière de ses livres.

4À 18 ans, dans « L’ode sur les heureux succès des actions du Roy », c’est par le conseiller qu’il veut atteindre le roi. C’est ainsi à monseigneur de Luynes, premier gentilhomme de la Chambre du Roy qu’il écrit ceci :

  • 5 Marin Le Roy de Gomberville, Ode sur les heureux succès des actions du Roy, op. cit., f. Aij v°.

« Encore que ces vers où la verité a autant de temples qu’il y a de paroles, pûssent estre avec quelque raison addressez au Roy, […] ie vous les devois donner pour les faire voir à sa Majesté, puisque vous avez l’honneur d’estre l’un de ceux qu’elle ayme le plus passionnement. »5

5Si Gomberville passe ici par le conseiller pour atteindre plus haut, afin qu’il intercède en sa faveur, il ne semble pas douter de la noblesse de ses vers et ne craint pas d’exprimer avec franchise le caractère pragmatique de sa dédicace. Cependant il a toujours été soucieux en ses paratextes de ménager les proches du roi, tant pour s’assurer leur appui que pour ne pas commettre d’impair.

  • 6 Marin Le Roy de Gomberville, La Premiere Partie de Polexandre, reveue, changee, et augmentee en cet (...)
  • 7 Marin Le Roy de Gomberville, L’Exil de Polexandre. Première partie, Paris, Toussaincts du Bray, 162 (...)
  • 8 Marin Le Roy de Gomberville, La Doctrine des mœurs, tiree de la philosohie des Stoiques : represent (...)

6Il respecte une hiérarchie dans ses œuvres suivies. Ainsi le Polexandre6, en ses différents tomes, est dédicacé au roi, puis à Richelieu, au chancelier Pierre Séguier en 1637, et enfin à Roger du Plessis, marquis de Liancourt, et au duc d’Alluyn, pair de France. Les chanceliers ont la part belle, Guillaume du Vair ayant également eu les honneurs de Gomberville dans son Discours des vertus et des vices en 1620 ; les premiers gentilshommes de la Chambre du Roi sont également bien servis, comme le marquis de Luynes et le duc de Liancourt. Les femmes enfin sont un élément-clé de la stratégie de Gomberville, la duchesse de Lorraine, femme du duc d’Orléans, frère du roi, étant à plusieurs reprises7 la destinataire des dédicaces et la reine mère du roi, Anne d’Autriche, ayant la place d’honneur pour La Doctrine des mœurs en 16468.

  • 9 Marin Le Roy de Gomberville, Remarques sur la vie du Roy et sur celle d’Alexandre Severe contenant (...)
  • 10 Marin Le Roy de Gomberville, La Premiere Partie de Polexandre, op. cit.
  • 11 Marin Le Roy de Gomberville, Memoires de M. le Duc de Nevers prince de Mantouë, pair de France. Gou (...)

7C’est surtout au roi qu’il s’adresse cependant, comme modèle d’héroïsme et de vertu, comme source d’inspiration. Il lui dédicace en 1622 ses Remarques sur la vie du Roy et sur celle d’Alexandre Severe9, livre tout à son honneur ; en 1637, la première partie de son roman héroïque10 et enfin, en 1665 ses Mémoires de M. le duc de Nevers11 qui sont l’œuvre d’histoire qu’il n’écrira pas, son ouvrage de plus grande ambition.

8Les dédicataires gravitant autour du roi sont choisis en fonction de leur rang mais également du genre de l’ouvrage.

9Gomberville justifie ainsi, de façon plus ou moins artificielle, l’adresse aux grands. Ce sont eux qui ont inspiré l’écriture du roman héroïque. Les actions du roi sont le modèle de celles du héros de Gomberville :

  • 12 Marin Le Roy de Gomberville, La Premiere Partie de Polexandre, op. cit., f. Aiij-Aiij v°.

« Polexandre ne se croiroit pas legitime possesseur de sa gloire, s’il n’en faisoit hommage à VOSTRE MAJESTÉ, & ne recognoissoit les miracles de VOSTRE VIE pour les premiers autheurs des grandes actions qu’il a faites. »12

  • 13 Marin Le Roy de Gomberville, La Seconde Partie de Polexandre, f. E iiij-E iii j v° : « Si vous daig (...)
  • 14 Marin Le Roy de Gomberville, La Troisiesme Partie de Polexandre, op. cit.
  • 15 Marin Le Roy de Gomberville, L’Exil de Polexandre, op. cit., n.p.

10La fiction et le réel se rejoignent dans l’héroïsme et le roman se fait la transposition de l’histoire, une manière plaisante et agréable aux rois de la conter. De façon similaire, Richelieu est comme le miroir13 de Polexandre, Pierre Seguier, la « troisiesme de [ses] divinitez tutelaires14 », et la duchesse de Lorraine « l’une de ces Princesses que de siecle en siecle Dieu fait descendre du Ciel en terre, pour le salut de leurs sujets, & pour l’étonnement de leurs voisins15 ».

11Si les hommes de justice ont une place de choix, comme l’atteste d’une part la dédicace au Chancelier Seguier, et d’autre part celle au garde des Sceaux Guillaume du Vair, qui veille sur le Discours des vertus et des vices de l’histoire, c’est que l’histoire est pour Gomberville affaire de justice. L’une comme l’autre ont pour fin et maîtresse la vérité, ou du moins le devraient-elles. Gomberville se montre en censeur des mauvais historiens, de même Guillaume du Vair doit garder la justice.

12Lieu de la captatio benevolentiae, les dédicaces sont aussi pour Gomberville un espace de polissage de sa propre image.

Soigner son ethos

13Les marges sont en parallèle le lieu de l’auto-édification et Gomberville, lorsqu’il évoque sa personne, ne cache pas la stratégie à l’œuvre. Ainsi, dans l’Ode sur les heureux succès des actions du Roy, il « avoue » chercher depuis longtemps à s’adresser au roi ;

  • 16 Marin Le Roy de Gomberville, Ode sur les heureux succès des actions du Roy, op. cit., f. A ij.

« Aussi il faut avoüer (Monseigneur) que depuis quelques années ie n’ai point eu de plus ardant desir que de tesmoigner à la Majesté par quelque remarquable effect de ma fidelité, le tres-humble service que i’ay tousiours souhaitté de luy rendre16. »

Mais il ne veut pas pour autant passer pour un flatteur, car

  • 17 Ibid., f. Aij-A ij v°

« c’est aussi une insolance incroyable de luy vouloir indiscretement faire voir les premieres asseurances de l’affection & du devoir que l’on luy doit17. »

  • 18 Marin Le Roy de Gomberville, La Carithée, op. cit., n.p.
  • 19 Marin Le Roy de Gomberville, Discours des vertus et des vices de l’histoire, op. cit., f. 3 v°.

14L’écriture se veut performative, le fait de dire ses craintes écartant le soupçon. Dire cependant n’équivaut pas tout à fait à défaire ici, mais plutôt à souligner. Il en va de même lorsque, dans La Carithée, Gomberville explique l’ajout d’une feuille d’errata au lieu d’avoir procédé à des corrections par le fait qu’il soit « prodigue de sa reputation » tout en étant soucieux d’« espargner la despense des libraires18 ». Et c’est avec l’apparence d’une naïveté confondante, efficace sans doute dans sa franchise, qu’il évoque dans le Discours des vertus et des vices de l’histoire le désir qu’il a de se faire remarquer, d’être distingué, cette « extraordinaire affection qui le presse d’estre separé du nombre de ceux que G. du Vair voit tous les iours avecque indifference19 ». Il est difficile ainsi de ne pas avoir une double lecture de l’adresse à madame la duchesse de Lorraine dans L’Exil de Polexandre, lorsqu’il écrit au sujet des grands :

  • 20 Marin Le Roy de Gomberville, L’Exil de Polexandre, op. cit., f. A iij – Aiij v°.

« J’ay mieux aimé leur élever des autels de gazons, et leur faire des statuës de terre, que de ne pas contribuer quelque chose du mien à la gloire de leur immortalité20. »

Le prédicat de la dernière proposition ne porte pas tant sur la question de la contribution à l’immortalité des grands, ou sur celle de leur gloire même, mais bien sur ce « mien », ce « moi » qui doit être vu.

  • 21 Marin Le Roy de Gomberville Lettre à M. de Chanvallon, op. cit., p. 9

15Prenant peu à peu de l’assurance, Gomberville en vient de la déférence au conseil, jusqu’à adopter un ton quelque peu péremptoire. Dans sa Lettre à Monsieur de Chanvallon (Achille de Harlay), datant du 10 février 1625, c’est avec une grande facilité qu’il renonce à une liberté qu’il a pourtant été si « obstin[é]21 » à garder jusqu’alors, refusant « toutes ces Chimeres du monde, que les hommes appellent employ, charges, honneurs, avantages, & bonnes fortunes », pour se mettre au service du duc de Chevreuse, sur les recommandations du sieur de Chanvallon :

  • 22 Ibid., p. 10-11.

« Mais auiourd’huy, Monsieur, que par un choix incomparable vous avez prevenu mon intention aussi bien que mon esperance ; ie renonce de bon cœur au contentement d’estre à moy, & commence à croire que tout ainsi qu’on peut faire d’une usurpation bien reglée une Monarchie legitime ; de mesme qu’une servitude glorieuse peu à peu devient une liberté veritable22. »

  • 23 Marin Le Roy de Gomberville, La Doctrine des mœurs, op. cit., n.p. Il est cependant plus prudent en (...)

16Quelque vingt ans plus tard, pour la plus haute noblesse cependant, puisqu’il s’agit de la Régente, il délivre des conseils d’éducation émanant d’un homme qui a déjà un certain pouvoir, dans une tonalité déontique modulée par quelques précautions d’usage : s’il avoue prendre la « licence d’advertir [la Régente] », il multiplie les « il faut23 ». Et lorsqu’il préface les Œuvres de Maynard, le pouvoir est entièrement de son côté, puisque, académicien, il fait que les livres paraissent sur sa bonne parole :

  • 24 Marin Le Roy de Gomberville, Préface sur les vers de monsieur Maynard dans Les Œuvres de Maynard, P (...)

« Enfin ie suis demeuré le maistre de son esprit aussi bien que de ses vers ; & non seulement ie l’ay fait consentir à leur impression ; mais ie l’ay contraint de les avoüer en les publiant luy-mesme24. »

Sous couvert de la louange de Maynard, perce une certaine assurance.

17Cependant, cette dernière qui apparaît dans les paratextes cache mal un fait qui éclate chez l’homme mûr. Gomberville a beau être un homme de pouvoir, brillant, introduit, il ne cesse d’exprimer dans les marges de ses livres une faiblesse, l’expression d’une vocation à côté de laquelle il serait passée.

Les dédicaces ou l’expression d’une vocation perdue

  • 25 Marin Le Roy de Gomberville, Discours des vertus et des vices, op. cit., p. 8.

18Gomberville a semble-t-il toujours rêvé d’être historien. En 1620, il juge les autres historiens avec la fougue de la jeunesse sûre d’avoir la vie devant elle pour parvenir au grand œuvre et pour qui on peut toujours dire « demain », ou « bientôt » : « J’espere, MONSEIGNEUR, si vous avez ce discours agreable, que ie vous en feray voir bientost un autre25 ». Dans La Carithée, l’année suivante, il rappelle entre parenthèses son objectif :

  • 26 Marin Le Roy de Gomberville, Argument de La Carithée, op. cit., n.p.

« Ie fis donc ceste partie de la Carithee que tu vois maintenant où inseray les fortunes de ce grand Capitaine Romain Germanicus non pas en Historien, (aussi ne les ay-je ainsi tastees si i’ose parler de ceste sorte que pour voir si ie pourrois bien l’escrire quelque iour en Historien) mais comme l’on a accoustumé de les mettre dans les livres d’Amour26. »

Et pourtant, l’objectif n’est plus si certain, Gomberville s’essaie.

  • 27 Marin Le Roy de Gomberville, La Première partie de Polexandre, op. cit., n.p.

19Ce désir ne le quitte pas, il apparaît comme étant de l’ordre du défi personnel, et Gomberville parle d’« engagement » lorsqu’il écrit au roi en 1637 : « ie me suis engagé à dresser les Memoires de sa vie27 ». Dans La Seconde Partie du Polexandre, dédicacée à Richelieu, le projet de l’histoire à venir est présenté comme un édifice à venir, à la gloire du souverain, et comme une évolution programmée d’auteur :

  • 28 Marin Le Roy de Gomberville La Seconde Partie de Polexandre, op. cit., n.p.

« Mais quelque iour, MONSEIGNEUR, vous ayant despouillé de cette splendeur qui esbloüit les uns, & espouvante les autres, ie vous rendray supportable aux yeux mortels ; & vous feray converser souz la figure d’un homme, avec les Rois & les Peuples qui attendent la felicité de leur siecle, de la connoissance de vostre Vie. En un mot ie passeray de la Fable à l’Histoire28. »

20Cette affirmation s’accompagne d’une requête à Richelieu, qu’il prie de le rendre digne d’être son historien. Vraisemblablement, davantage encore que d’être simple historien, Gomberville briguait le poste d’historiographe de France ou du roi, très haute distinction. Dans la troisième partie du Polexandre, le recours à la métaphore architecturale met en avant la supériorité du genre historique auquel Gomberville rêve d’apporter sa pierre :

  • 29 Marin Le Roy de Gomberville, La Troisiesme partie de Polexandre, op. cit., n.p.

« Quelque iour i’emploiray plus noblement la dignité de vostre protection ; & si l’on peut produire ses esperances sans estre accuzé d’orgueil, ie me promets qu’apres avoir mis vostre Illustre nom sur la porte d’une cabane, ie le graveray en lettres d’or, sur le portail de quelque Palais29. »

21Le futur palais est le livre d’histoire à venir. Il sera, selon la préface du libraire aux lecteurs dans la troisième partie de La Cythérée, droit, beau et plaisant, ajoutant aux attraits de la fable les vertus de la vérité :

  • 30 Marin Le Roy de Gomberville, La Cytheree, troisiesme partie, Paris, Augustin Courbé, 1642.

« L’Histoire des Rois de Syrie, où vous verrez Seleucius, & Antiochus sans masque. Ils seront representez tels qu’ils ont esté, & leurs vertus & leurs vices y seront également découverts. Leurs successeurs monteront sur le Trône à leur tour, & par la prodigieuse diversité de leurs veritables avantures, ne vous divertiront pas moins agreablement, qu’aura fait l’Histoire fabuleuse des Amours du Pere & du Fils30. »

22Pourquoi alors malgré cette volonté affichée de façon trop risquée pour ne pas nuire à sa réputation en cas d’échec, cette histoire tant rêvée n’a-t-elle pas vu le jour ? L’explication, ou du moins la justification, vient dans la Préface des Memoires de Nevers qui est la plus personnelle dans un livre qui, malgré son titre, est également le plus personnel de Gomberville.

23Malgré son titre en effet car les Memoires de M. le duc de Nevers sont … du duc de Nevers, « prince de Mantouë, pair de France, Gouverneur et lieutenant general pour les Rois Charles IV, Henry III et Henry IV en diverses provinces de ce Royaume ». Cependant ces Memoires sont en réalité constamment commentés par Gomberville qui, dans l’édition qu’il construit, fait œuvre d’historien. Par ailleurs, la préface a une valeur quasi testamentaire. Elle consacre le fait que Gomberville ne sera pas l’historien qu’il a rêvé d’être. Le pouvoir aurait en réalité joué contre lui. S’il a visiblement beaucoup intrigué pour se faire une place dans le monde des lettres, il a subi la rançon de sa gloire. Le succès du Polexandre lui a valu une place d’académicien et cette place d’académicien allait de pair avec des devoirs, celui de satisfaire les grands notamment, d’écrire des romans, genre dans lequel il était doué. Après L’Exil de Polexandre, ce fut La Première partie de Polexandre, la Deuxième partie, la Troisieme, la Quatrieme. Gomberville décrit le poids de ces contraintes dans la préface et exprime sa rancœur envers ceux qui ont entravé son entreprise. Ne pouvant s’attaquer directement à Louis XIII qui lui avait tenu rigueur de maltraiter Henri IV en son livre, il s’en prend à Guillaume du Vair, dont il n’a pas eu la gratitude escomptée :

  • 31 Marin Le Roy de Gomberville, Les Memoires du duc de Nevers, f. bij.

« Il arriva par les mauvais offices de quelqu’un, que cela mesme qui me le devoit rendre favorable produisit un effet tout contraire. Le juste ressentiment que j’eus d’un traitement si dur, me fit abandonner le sceau, et attendre que les choses eussent changé de face, pour continuer un travail qui n’estoit que commencé31. »

  • 32 Il jouerait contre lui d’une autre manière également, selon Orest Ranum, qui étudie la place de l’h (...)

24Le pouvoir a alors joué contre lui32 et Gomberville cherche la trace d’un complot. Après le pouvoir, c’est la maladie, puis le temps, et quand des amis l’incitent à reprendre son histoire, il accepte finalement cet os à ronger d’écrire les Mémoires du duc de Nevers :

  • 33 Ibid., f. bij v° / biij.

« Ie leur respondis en riant, comme ce Philosophe qu’on vouloit marier, qu’il n’estoit plus temps ; & qu’un homme qui n’estoit pas encore bien restably apres trois grandes maladies, & qui avoit plus de soixante ans, estoit dispensé par les loix, de toute sorte de travail. Au moins, me dit un de ces hommes illustres, devez-vous donner au public les Memoires qui se perdent dans vostre Cabinet. Ie confesse qu’il me prit par mon foible, & que ie ne resistay gueres à sa proposition33. »

Le trait d’esprit lui donne une assise, et s’il confesse son « foible », soit son goût pour l’histoire, c’est pour mieux cacher son autre faiblesse, sa faille, celle de n’avoir jamais écrit la grande histoire, de n’avoir jamais été historiographe.

25Les marges des livres de Gomberville montrent comment les qualités de romancier de l’auteur l’ont à la fois poussé vers les sommets et contraint dans un genre dont il aurait voulu s’extraire. Le roman a partie liée avec l’histoire comme en attestent les dédicaces qui font des personnages de pouvoir, gravitant tout en haut de l’État, de modèles de héros romanesques. Le livre était pour Gomberville objet de carrière et pourtant les marges de ses ouvrages sont dans leur construction même assez déroutante. Il semble que Gomberville, en voulant trop bien faire, ait parfois déplu. Louis XIII ne l’a pas gardé à son service après son Discours sur l’histoire, le refus que Du Vair lui opposa de délivrer un privilège fut un camouflet, et en un sens il est possible de voir à l’orée de sa vie la façon dont Gomberville, en construisant sa carrière, l’a orientée d’un côté qui n’était pas nécessairement celui vers lequel il tendait : très jeune il a écrit un livre qui témoignait d’une certaine érudition historique, avec un manque de tact qui déplut à certains personnages haut placés. Son roman fut à succès et détermina l’orientation de ses écrits. Mais l’exigence qu’il plaça à dix-neuf ans dans l’écriture de l’histoire ne put que réfréner ses ardeurs. Comment en effet, à vingt-cinq ou à soixante ans être à la hauteur de ce qu’il demandait si instamment aux historiens, et comment se montrer parfaitement libre de toute chaîne, objectif et droit, a fortiori quand, dès vingt-cinq ans, on a « renonc[é] au contentement d’être [à soi] » ?

La Doctrine des mœurs, tiree de la philosohie des Stoiques : representee en cent tableaux. Et expliquee en cent discours pour l’instruction de la jeunesse. Au Roy. A Paris, pour Pierre Daret, 1646.

Haut de page

Bibliographie

Ouvrages de Marin Le Roy de Gomberville

Ode sur les heureux succes des actions du Roy, Paris, Pierre Chevalier, 1618.

Discours des vertus et des vices de l’histoire, et de la maniere de la bien escrire. Par M. Le Roy, conseiller, notaire & Secretaire du Roy, & de la Maison & Couronne de France, Paris, Toussainct du Bray, 1620.

Remarques sur la vie du Roy et sur celle d’Alexandre Severe contenant la comparaison de ces deux grands Princes, & comme les propheties de l’heureux regne du Roy, Paris, de l’imprimerie de Robert Estienne pour Toussainct du Bray, Paris, 1622.

Lettre à monsieur de Chanvallon, 10 février 1625.

L’Exil de Polexandre. Première partie, Paris, Toussaincts du Bray, 1629.

La Premiere Partie de Polexandre, reveue, changee, et augmentee en cette derniere edition, Paris, Augustin Courbé, 1637.

La Seconde Partie de Polexandre, reveue, changee, et augmentee en cette dernier edition, Paris, Augustin Courbe, 1637.

La Troisiesme Partie de Polexandre, Paris, Augustin Courbé, 1637.

La Quatrieme et Derniere Partie de Polexandre, Paris, Augustin Courbé, 1637.

La Cytherée a Madame la Duchesse de Lorraine, 1e partie, Paris, Augustin Courbé, 1640.

Préface sur les vers de monsieur Maynard dans Les Œuvres de Maynard, Paris, Augustin Courbe, 1646.

Memoires de M. le Duc de Nevers prince de Mantouë, pair de France. Gouverneur et lieutenant general pour les Rois Charles IV, Henry III et Henry IV en diverses provinces de ce Royaume. Enrichis de plusieurs pieces du temps, vol. I, Paris, Thomas Jolly, 1565.

Autres ouvrages

Kerviler René, Marin Le Roy, sieur de Gomberville. L’un des quarante fondateurs de l’Académie française (1600-1674), Paris, A. Claudin, 1876

Ranum Orest, « L’Histoire entre la pédagogie princière et la philosophie des années 1630-1640. Les exemples de Sorel et Gomberville », dans Chantal Grell, Werner Paravicini, Jürgen Voss (dir.) Les Princes et l’Histoire du xive au xviiie siècle. Actes du colloque organisé par l’Université de Versailles-Saint-Quentin et l’Institut historique allemand, Paris/Versailles, 13-16 mars 1996, p. 473-481.

Teyssandier Bernard, La Morale par l’image. La Doctrine des mœurs dans la vie et l’œuvre de Gomberville, Paris, Champion, 2008.

Haut de page

Notes

1 Marin Le Roy de Gomberville, Lettre à monsieur de Chanvallon, 10 février 1625.

2 Les indications bibliographiques sont tirées de René Kerviler, Marin Le Roy, sieur de Gomberville. L’un des quarante fondateurs de l’Académie française (1600-1674), Paris, A. Claudin, 1876 et de Bernard Teyssandier, La Morale par l’image. La Doctrine des mœurs dans la vie et l’œuvre de Gomberville, Paris, Champion, 2008.

3 Marin Le Roy de Gomberville, Ode sur les heureux succes des actions du Roy, Paris, Pierre Chevalier, 1618

4 Marin Le Roy de Gomberville, Discours des vertus et des vices de l’histoire, et de la maniere de la bien escrire. Par M. Le Roy, conseiller, notaire & Secretaire du Roy, & de la Maison & Couronne de France, Paris, Toussainct du Bray, 1620.

5 Marin Le Roy de Gomberville, Ode sur les heureux succès des actions du Roy, op. cit., f. Aij v°.

6 Marin Le Roy de Gomberville, La Premiere Partie de Polexandre, reveue, changee, et augmentee en cette derniere edition, Paris, Augustin Courbé, 1637 ; La Seconde Partie de Polexandre, reveue, changee, et augmentee en cette dernier edition, Paris, Augustin Courbe, 1637 ; La Troisiesme Partie de Polexandre, Paris, Augustin Courbé, 1637 ; La Quatrieme et Derniere Partie de Polexandre, Paris, Augustin Courbé, 1637.

7 Marin Le Roy de Gomberville, L’Exil de Polexandre. Première partie, Paris, Toussaincts du Bray, 1629 ; La Cytherée a Madame la Duchesse de Lorraine, 1e partie, Paris, Augustin Courbé, 1640.

8 Marin Le Roy de Gomberville, La Doctrine des mœurs, tiree de la philosohie des Stoiques : representee en cent tableaux. Et expliquee en cent discours pour l’instruction de la jeunesse. Au Roy. A Paris, pour Pierre Daret, 1646.

9 Marin Le Roy de Gomberville, Remarques sur la vie du Roy et sur celle d’Alexandre Severe contenant la comparaison de ces deux grands Princes, & comme les propheties de l’heureux regne du Roy, Paris, de l’imprimerie de Robert Estienne pour Toussainct du Bray, Paris, 1622.

10 Marin Le Roy de Gomberville, La Premiere Partie de Polexandre, op. cit.

11 Marin Le Roy de Gomberville, Memoires de M. le Duc de Nevers prince de Mantouë, pair de France. Gouverneur et lieutenant general pour les Rois Charles iv, Henry iii et Henry iv en diverses provinces de ce Royaume. Enrichis de plusieurs pieces du temps, vol. i, Paris, Thomas Jolly, 1565.

12 Marin Le Roy de Gomberville, La Premiere Partie de Polexandre, op. cit., f. Aiij-Aiij v°.

13 Marin Le Roy de Gomberville, La Seconde Partie de Polexandre, f. E iiij-E iii j v° : « Si vous daignez y ietter les yeux, ie me persuade que vous vous y reconnoistrez, autant de fois que vous verrez POLEXANDRE ; & soit que vous le trouviez combattant, soit que vous le consideriez victorieux, il vous donnera tres-asseurément un bien delicieux souvenir de vos avantaures heroïques. »

14 Marin Le Roy de Gomberville, La Troisiesme Partie de Polexandre, op. cit.

15 Marin Le Roy de Gomberville, L’Exil de Polexandre, op. cit., n.p.

16 Marin Le Roy de Gomberville, Ode sur les heureux succès des actions du Roy, op. cit., f. A ij.

17 Ibid., f. Aij-A ij v°

18 Marin Le Roy de Gomberville, La Carithée, op. cit., n.p.

19 Marin Le Roy de Gomberville, Discours des vertus et des vices de l’histoire, op. cit., f. 3 v°.

20 Marin Le Roy de Gomberville, L’Exil de Polexandre, op. cit., f. A iij – Aiij v°.

21 Marin Le Roy de Gomberville Lettre à M. de Chanvallon, op. cit., p. 9

22 Ibid., p. 10-11.

23 Marin Le Roy de Gomberville, La Doctrine des mœurs, op. cit., n.p. Il est cependant plus prudent encore envers Mazarin à qui il s’adresse en ces termes : « Mais, MONSEIGNEUR, ie suis bien effronté de parler à V.E. & de parler de l’art d’instruire les Rois : de vouloir former les Princes au gouvernement des peuples, & de l’entreprendre devant le grand Cardinal MAZARIN » (n.p.)

24 Marin Le Roy de Gomberville, Préface sur les vers de monsieur Maynard dans Les Œuvres de Maynard, Paris, Augustin Courbe, 1646, p. 12.

25 Marin Le Roy de Gomberville, Discours des vertus et des vices, op. cit., p. 8.

26 Marin Le Roy de Gomberville, Argument de La Carithée, op. cit., n.p.

27 Marin Le Roy de Gomberville, La Première partie de Polexandre, op. cit., n.p.

28 Marin Le Roy de Gomberville La Seconde Partie de Polexandre, op. cit., n.p.

29 Marin Le Roy de Gomberville, La Troisiesme partie de Polexandre, op. cit., n.p.

30 Marin Le Roy de Gomberville, La Cytheree, troisiesme partie, Paris, Augustin Courbé, 1642.

31 Marin Le Roy de Gomberville, Les Memoires du duc de Nevers, f. bij.

32 Il jouerait contre lui d’une autre manière également, selon Orest Ranum, qui étudie la place de l’histoire dans La Doctrine des mœurs. Dans l’optique de devenir précepteur du dauphin, Gomberville aurait minimisé le rôle de l’ars historica, la philosophie prévalant sur l’histoire aux yeux de Richelieu (Orest Ranum, « L’Histoire entre la pédagogie princière et la philosophie des années 1630-1640. Les exemples de Sorel et Gomberville », dans Chantal Grell, Werner Paravicini, Jürgen Voss Les Princes et lHistoire du xive au xviiie siècle. Actes du colloque organisé par l'Université de Versailles-Saint-Quentin et l'Institut historique allemand, Paris/Versailles, 13-16 mars 1996, p. 480).

33 Ibid., f. bij v° / biij.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Mathilde Bernard, « « Je renonce de bon cœur au contentement d’estre à moy » : les marges du livre comme tremplin chez Marin Le Roy de Gomberville »Les Dossiers du Grihl [En ligne], 15-3 | 2022, mis en ligne le 13 février 2022, consulté le 16 janvier 2026. URL : http://journals.openedition.org/dossiersgrihl/9558 ; DOI : https://doi.org/10.4000/dossiersgrihl.9558

Haut de page

Auteur

Mathilde Bernard

Mathilde Bernard est maître de conférences à l’université Paris Nanterre (UFR PHILLIA / CSLF) en littérature du xvie siècle et travaille sur l’historiographie et les écrits d’actualité aux xvie et xviie siècles.

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search