Bibliographie
Adjemian Boris and Mikaël Nichanian (eds.), “The Massacres of the Hamidian Period (I): Global Narratives and Local Approaches”, Études arméniennes contemporaines 10 (2018).
A-Do (Hovhannes Ter-Martirosian), Վանի, Բիթլիսի և Էրզրումի վիլայեթները [The Provinces of Van, Bitlis and Erzurum], Yerevan: Kultura, 1912.
Aghayan Tsatur, Հայ ժողովրդի ազատագրական պայքարի պատմությունից [An History of the Armenian People’s National Liberation Struggle], Yerevan: Armenian SSR Academy of Sciences, 1976.
Altıntaş Toygun, “The Placard Affair and the Ankara Trial: The Hntchak Party and the Hamidian Regime in Central Anatolia, 1892-93”, Journal of the Ottoman and Turkish Studies Association, vol. 4, no. 2, 2017, pp. 309-337.
Babakhanian Arakel (Leo), Անցյալից [From the Past], Tiflis: Khorhrdayin Kovkas, 1925.
Balakian Peter, The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America’s Response, New York: HarperCollins, 2004.
Bdeyan Sargis and Misak Bdeyan, Հարազատ պատմութիւն Տարօնոյ [The Authentic Story of Taron], Cairo: Sahak-Mesrop, 1962.
Bennett Gaymon, Hewlett Martinez & Russell Robert, The Evolution of Evil, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2008.
Bruinessen Martin van, Agha, Shaikh and State: The Social and Political Structures of Kurdistan, London: Zed Books, 1992.
Bryce James, Transcaucasia and Ararat, London: Macmillan & Co., 1896.
Chalabian Antranig, Revolutionary Figures: Mihran Damadian, Hambardzum Boyadjian, Serob Aghbiur, Hrair-Dzhoghk, Gevorg Chavush, Sebastatsi Murad, Nikol Duman (trans. by Arra S. Avakian), Southfield MI: Self-published, 1994.
Conley Bridget, “What Counts at the End? Questioning Consensus in the Construction of Mass Atrocity Narratives”, Global Responsibility to Protect, vol. 9, no. 1, 2017, pp. 15-37.
Dadrian Vahakn N., “The 1894 Sassoun Massacre: A Juncture in the Escalation of the Turko-Armenian Conflict”, The Armenian Review, vol. 47, no. 1-2, 2001, pp. 5-39.
Douglas Roy, “Britain and the Armenian Question, 1894-7”, The Historical Journal, vol. 19, no. 1, 1976, pp. 113-133.
Gölbaşı Edip, “The Official Conceptualization of the Anti-Armenian Riots of 1895-1897: Bureaucratic Terminology, Official Ottoman Narrative, and Discourses of Revolutionary Provocation”, Études arméniennes contemporaines, no. 10, 2018, pp. 33-62.
Greene Frederick Davis, The Armenian Crisis in Turkey: The Massacre of 1894, Its Antecedents and Significance, New York; London: G.P. Putnam’s Sons, 1895.
Gülmez Nurettin, “The 1894 Sason Revolt According to the Reports of the Investigation Committee”, Turkish Historical Society Review, vol. 70, no. 258, 2006, pp. 695-742.
Hakobian Narek, Սասունի 1894 թ. ինքնապաշտպանական մարտերում զոհվածների թվաքանակի շուրջ (ըստ Սրբազան Սինոդի արխիվային ֆոնդի վավերագրերի) [On the Question of Number of Victims during the 1894 Self-Defence Battles in Sasun Based on Holy Synod’s Archive Fund Documents], Yerevan: Institute for Armenian Studies at the Yerevan State University, 2016, pp. 279-284. http://www.historyofarmenia-am.armin.am/images/menus/2123/26.Narek_Hakobian.pdf
Hakobyan Tadevos, Stepan Melik-Bakhshyan, and Hovhannes Barseghyan, Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան [Dictionary of Toponymy of Armenia and Adjacent Territories], Yerevan: Yerevan State University Press, 1986-2001.
Haslip Joan, The Sultan: The Life of Abdul Hamid II, New York; Chicago; San Francisco: Holt, Rinehart and Winston, 1958.
Hodgetts Edward Arthur Brayley, Round About Armenia: The Record of a Journey Across the Balkans through Turkey, the Caucasus, and Persia in 1895, London: William Clowes and Sons, Ltd., 1896.
Hovannisian Richard, “The Armenian Question in the Ottoman Empire”, in Richard G. Hovannisian (ed.), The Armenian People from Ancient to Modern Times, vol. 2, New York: St. Martin’s Press, 2004, pp. 203-238.
Hovhannisyan Rafik, Սասունի 1894 թ․ հերոսամարտը (Sasuni 1894 t. herosamarte) [The 1894 Heroic Battle of Sasun], in History of the Armenian People, vol. 6, Yerevan: Armenian SSR Academy of Sciences, 1981.
Kaiser Hilmar, Imperialism, Racism, and Development Theories: The Construction of a Dominant Paradigm on Ottoman Armenians, Ann Arbor MI: Gomidas Institute, 1998.
Ketsemanian Varak, “The Hunchakian Revolutionary Party and the assassination attempts against Patriarch Khoren Ashekian and Maksudzade Simon Bey”, International Journal of Middle East Studies, vol. 50, no. 4, 2018, pp. 735-755.
Kévorkian Raymond, “The Armenian Population of Sassoun and the Demographic Consequences of the 1894 Massacres”, The Armenian Review, vol. 47, no. 1-2, Spring-Summer 2001, pp. 41-53.
Laderman Charlie, Sharing the Burden: The Armenian Question, Humanitarian Intervention, and Anglo-American Visions of Global Order, Oxford: Oxford University Press, 2019.
Lynch Henry Finnis Blosse, Armenia: Travels and Studies, vol. 2, London; New York: Longmans, Green, & Co., 1901.
Martirosyan Tigran, “Sassoun: Population Statistics per Village”, Houshamadyan, 25 February 2021. https://www.houshamadyan.org/en/mapottomanempire/vilayet-of-bitlispaghesh/sassoun/locale/demography.html
Maxwell Joseph A., “Using Numbers in Qualitative Research”, Qualitative Inquiry, vol. 16, no. 6, 2010, pp. 475-482.
Mayewski Vladimir T., Voenno-statisticheskoe opisanie Vanskogo i Bitlisskogo vilayetov (The Military Statistics of the Van and Bitlis Provinces), Tiflis: Caucasus Military District Headquarters Press, 1904.
McCarthy Justin, Turan Ömer and Cemalettin Taskiran, Sasun: The History of an 1890s Armenian Revolt, Salt Lake City: University of Utah Press, 2014.
Melson Robert, “A Theoretical Inquiry into the Armenian Massacres of 1894-1896”, Comparative Studies in Society and History, vol. 24, no. 3, July 1982, pp. 481-509.
Miller Owen, “Sasun 1894: Mountains, Missionaries and Massacres at the End of the Ottoman Empire”, PhD diss., Columbia University, 2015, pp. 1-455.
Morris Rebecca, “A Critical Examination of the Sassoun Commission of Inquiry Report”, The Armenian Review, vol. 47, no. 1-2, Spring-Summer 2001, pp. 79-112.
Nalbandian Louise, The Armenian Revolutionary Movement: The Development of Armenian Political Parties through the Nineteenth Century, Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1963.
Newcomb Matthew J., Feeling the Vulgarity of Numbers: The Rwandan Genocide and the Classroom as a Site of Response to Suffering,’ Journal of Advanced Composition, vol. 30, no. 1-2, 2010, pp. 175-213.
Peláez Sol, “Counting Violence: Roberto Bolaño and 2666”, Chasqui, vol. 43, no. 2, 2014, pp. 30-47.
Petoyan Vardan, Սասունն անցյալում և Սասունի ազատագրական շարժումները [Sasun in the Past and the Liberation Movements in Sasun], Yerevan: Lusakn, 2005.
Poghossian Haykaz, Սասունի պատմություն, 1750-1918 [History of Sasun: 1750-1918], Yerevan: Hayastan, 1985.
Poghosyan Stepan, Հայոց ցեղասպանության պատմություն [A History of the Armenian Genocide], vol. 1, Yerevan: Yerevan State University, 2008.
Polatel Mehmet, “The Complete Ruin of a District: The Sasun Massacre of 1894”, in Yasar Tolga Cora, Dzovinar Derderian, Ali Sipahi (eds.), The Ottoman East in the Nineteenth Century: Societies, Identities and Politics, London: I.B. Tauris, 2016, pp. 179-198.
Qosyan Lilit, 1890-ական թթ․ Հայկական կոտորածների արձագանքները «Մուրճ» պարբերականում [Coverage of the 1890s’ Armenian Massacres in the Periodical Moorch], Herald of Social Sciences, no. 1 (2014), pp. 128-137. https://arar.sci.am/dlibra/publication/44103/edition/39558/content
Rodogno Davide, Against Massacre: Humanitarian Interventions in the Ottoman Empire, 1815-1914: The Emergence of a European Concept and International Practice, Princeton NJ: Princeton University Press, 2012.
Sandelowski Margarete, “Real Qualitative Researchers Do Not Count: The Use of Numbers in Qualitative Research”, in Research in Nursing & Health, vol. 24, no. 3, 2001, pp. 230-240.
Sassouni Karo, Պատմութիւն Տարօնի աշխարհի (Patmutioun Taroni Ashkhari) [A Story of the Land of Taron], Antelias: The Armenian Catholicosate of the Great House of Cilicia, 2013.
Sipahi Ali, “Deception and Violence in the Ottoman Empire: The People’s Theory of Crowd Behavior during the Hamidian Massacres of 1895”, Comparative Studies in Society and History, vol. 62, no. 4, 2020, pp. 810-835.
Srvandztiants Garegin, Թորոս աղբար (Toros Aghbar) [Brother Toros], Constantinople: G. Baghdadlian (Aramian) Publishing House, 1884.
Suny Ronald Grigor, “The Hamidian Massacres, 1894-1897: Disinterring a Buried History”, Études arméniennes contemporaines 11 (2018): 125-134.
Suny Ronald Grigor, “The Sassoun Massacre: A Hundred Year Perspective”, Armenian Review 47 (1-2) (Spring-Summer 2001): 1-4.
Taroyan Knyaz, Սասունի 1894 թվականի ապստամբության արձագանքները [Reactions to the 1894 Uprising in Sasun], Herald of Social Sciences, no. 3 (1966), pp. 16-29. https://arar.sci.am/dlibra/publication/37151/edition/33372/content
Ter Minassian Ruben, Հայ հեղափոխականի մը հիշատակները [The Memories of an Armenian Revolutionary], vol. 3, Yerevan: Adana, 1990.
Ter-Karapetian Gegham (coll.), Պոլսոյ հայոց պատրիարքարանի 1902-ի մարդահամարը՝ Մշոյ դաշտին եւ անոր շրջակայ քաղաքներու եւ գիւղերու բնակչութեան վերաբերեալ [The Armenian Patriarchate of Constantinople census of the population of towns and villages on the Plain of Moush and its environs], 1902.
Towner Emil B., “Quantifying Genocide: What Are We Really Counting (On)?”, Journal of Advanced Composition, vol. 31, no. 3-4, 2011, pp. 625-638.
Toynbee Arnold J., Armenian Atrocities: The Murder of a Nation, London; New York; Toronto: Hodder & Stoughton, 1915.
Vardanyan Hamo, Արևմտահայերի սոցիալական և ազգային ճնշման ուժեղացումը Բեռլինի Կոնգրեսից հետո [The Intensification of Social and Political Oppression of Western Armenians after the Congress of Berlin], The Historical-Philological Journal, vol. 3 (26), 1964, pp. 69-78. https://arar.sci.am/dlibra/publication/188068/edition/170756/content
Verheij Jelle, “Die armenischen Massaker von 1894-1896: Anatomie und Hintergründe einer Krise”, in Hans-Lukas Kieser (ed.), Die armenische Frage und die Schweiz (1896-1923), Zurich: Chronos, 1999.
Verheij Jelle, “Les Frères de terre et d’eau: sur le rôle des Kurdes dans les massacres arméniens de 1894-1896”, Les Annales de l’autre Islam, vol. 5, 1998, pp. 225-276.
Walker Christopher, Armenia: The Survival of a Nation, New York: Croom Helm, 1990.
Haut de page
Note de fin
1 These areas were assigned to counties known as sancaks in Turkish. Counties contained districts, called kazas, some of which were divided into sub-districts, or nahiyes. Several larger villages had neighbourhoods, known as mahalles.
2 J. Bryce, 1896, p. 471.
3 See, for example, B. Adjemian and M. Nichanian, 2018; R.G. Suny, 2018; Idem, 2001.
4 BOA, Y.EE. 97/53 (24 August 1894), Directive to the Sultan’s aides-de-camp.
5 Report by Mr. Block, Inclosure in no. 536, 25 December 1894.
6 J. Verheij, 1999, pp. 81-91.
7 M. Polatel, 2016, p. 180.
8 E. Gölbaşı, 2018, p. 5.
9 See, for example, H. Vardanyan, 1964.
10 A.J. Toynbee, 1915, pp. 73-74.
11 For the Armenian interpretation, see authors mentioned in Table B. For the Turkish interpretation see, for example, N. Gülmez, 2006 and McCarthy et al., 2014.
12 Hallward to Currie, Inclosure 2 in no. 339, 06 November 1894.
13 Shipley to Currie, Inclosure in no. 160, 27 July 1895.
14 Report of the Consular Delegates attached to the Commission appointed to inquire into the Events at Sasun, Inclosure in no. 252, 15 August 1895, p. 171.
15 Hallward to Currie, Inclosure 2 in no. 339, 06 November 1894.
16 Ibid., Memorandum from Currie, Inclosure 1 in no. 294, 01 November 1894.
17 Shipley to Graves, Inclosure 1 in no. 31, 18 June 1895.
18 M. Sandelowski, 2001, p. 230.
19 J. Maxwell, 2010, p. 478.
20 S. Peláez, 2014, p. 42.
21 E. Towner, 2011, p. 635.
22 M. Newcomb, 2010, p. 181.
23 B. Conley, 2017, p. 15.
24 M. Newcomb, 2010, p. 178.
25 S. Peláez, 2014, p. 39.
26 Catalogue codes appearing in the footnotes, passim, refer to the following. BOA: Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı, Osmanlı Arşivleri (Presidential Directorate of State Archives – Ottoman Archives); Y.EE: Yıldız Esas evrakı (Basic documents held at the Yıldız Palace).
27 E.A. Brayley Hodgetts, 1896, p. 60.
28 See “The Villages of Sasun Destroyed by the Turks in 1894”, in E.A. Brayley Hodgetts, 1896, pp. 111-112.
29 For an example of analysis focused on missionary work in Sasun, see O. Miller, 2015.
30 F.D. Greene, 1895, pp. 11-12.
31 Ibid., p. 14.
32 New York Times, 16 December 1894.
33 This Report was included in a correspondence sent to the British Foreign Office. For Knapp’s authorship, see O. Miller, 2015, fn 533, pp. 204-205. I should add that Knapp was the only one who could have prepared the Report, because Royal Merriman Cole, the only other male missionary at ABCFM’s station in Bitlis, is mentioned in it.
34 Report of Sassoon Affairs, by a resident at Bitlis, Inclosure in no. 78, 18 January 1895, p. 80.
35 L. Qosyan, 2014.
36 N. Hakobian, 2016.
37 J. Verheij, 1998, p. 242. Idem, 1999, p. 83.
38 R. Kévorkian, 2001, p. 50.
39 R. Morris, 2001.
40 M. Polatel, 2016, pp. 179-180.
41 J. McCarthy et al., 2014, p. 188.
42 N. Gülmez, 2006, p. 731.
43 M. van Bruinessen, 1992, pp. 133-202.
44 A. Sipahi, 2016, p. 818.
45 T. Altıntaş, 2017, p. 314.
46 V. Ketsemanian, 2018, p. 738.
47 L. Nalbandian, 1963, pp. 124-125.
48 Report of the Consular Delegates attached to the Commission appointed to inquire into the Events at Sasun, Inclosure in no. 252, 15 August 1895, p. 170.
49 H.F.B. Lynch, 1901, p. 158.
50 BOA Y.EE 151/2 (01 August 1894), Coded Telegram from the provincial authority of Bitlis to the Ministry of the Interior.
51 Hallward to Currie, Inclosure 2 in no. 339, 06 November 1894; Report of Sassoon Affairs, by a resident at Bitlis, Inclosure in no. 78, 18 January 1895, p. 73.
52 Hallward to Currie, Inclosure 2 in no. 339, 06 November 1894.
53 BOA, Y.EE. 153/142 (30 August 1894), Correspondence from the Fourth Army Command to the Yıldız Palace.
54 BOA, Y.EE. 97/53 (30 August 1894), Confirmation from a Sultan’s aide-de-camp for the dispatch of the order.
55 Report of Sassoon Affairs, by a resident at Bitlis, Inclosure in no. 78, 18 January 1895, p. 76.
56 A political party founded in 1890, also known as Dashnaktsutyun.
57 K. Sassouni, 2013, p. 519.
58 Memorandum on the Joint Report of the Consular Delegates to the Sassoun Commission of July 20, 1895, Inclosure in no. 133, 12 October 1895, p. 77.
59 Their Armenian equivalents are, respectively, Khoulp, Khiank, Psank, Gavar, Shatakh, and Talvorik. The central kaza of Sason (Gavar) is not to be confused with the entire region of Sasun pronounced almost similarly to it.
60 Hallward to Currie, Inclosure 2 in no. 339, 06 November 1894.
61 E.A. Brayley Hodgetts, 1896, p. 95.
62 M. Polatel, 2016, p. 190.
63 Memorandum on the Joint Report of the Consular Delegates to the Sassoun Commission of July 20, 1895, Inclosure in no. 133, 12 October 1895, pp. 75-76.
64 Idem, p. 76.
65 Hampson to Graves, Inclosure 2 in no. 320, 18 August 1895.
66 Hallward to Currie, Inclosure in no. 283, 09 October 1894.
67 Hallward to Currie, Inclosure 2 in no. 339, 06 November 1894.
68 Memorandum by Consul Graves, Inclosure 2 in no. 36, 27 December 1894.
69 E.A. Brayley Hodgetts, 1896, p. 100.
70 This information was obtained from an Armenian informant who believed that of that figure about 3,000 were actually killed while the others were rendered homeless. See Paton to Wood, Inclosure 4 in no. 40, 03 March 1895.
71 This figure appeared in a verse bearing the author’s pseudonym Lerents. See Gaghapar no. 2 (1894), p. 167.
72 This figure appeared in a memorandum presented to Lord Kimberley, British Foreign Secretary. See Mshak no. 131 (1894).
73 Archives of the Armenian Patriarchate of Constantinople, cited in R. Kévorkian, 2001, p. 49.
74 K. Sassouni, 2013, p. 519.
75 Ibid.
76 In fairness, however, it must be said that the figure of 10,000 killed was not a uniquely Armenian construct. In the British press, figures reported in The Daily Telegraph, The London Times, The Pall Mall Gazette, and The Times ranged from 5,000 to 10,000. In the American press, figures reported in New York Times, The Washington Post, and The Weekly Gazette and Stockman ranged from 6,000 to 10,000. Two American Christian periodicals even reported as many as 12,000 killed. See The Congregationalist (Vol. 80, January-June 1895) and Baptist Missionary Magazine (Vol. 75, 1895).
77 A. Babakhanian (Leo), 1925, p. 104.
78 V. Petoyan, 2005, p. 127.
79 K. Taroyan, 1966, p. 16.
80 T. Aghayan, 1976, p. 125.
81 R. Hovhannisyan, 1981, p. 245.
82 S. Poghosyan, 2008, p. 482.
83 BOA Y.EE 158/17 (08 September 1894), Correspondence from the Fourth Army Command to the Yıldız Palace.
84 Coded telegram of 16 September 1894 from the Commander of the Fourth Army to the Department of General Staff, the Yıldız Collection on Sasun, Carton 97, Section 35, Envelope 50, Document 306 (Armenian Question, vol. 15, Document no. 29).
85 Listed were Shenik, Semal, Gelieguzan, Aghpi, Hartk, Shoushnamerk, Shenist, Yeghgart, Khotsotsvank, Hetink, Ishkhandzor, and Egutoun with seven mahalles. I found no evidence in the source data of the destruction of Shenist and Khotsotsvank which, nonetheless, does not rule out the possibility.
86 Coded telegram of 18 September 1894 from the Commander of the Fourth Army to the Department of General Staff, the Yıldız Collection on Sasun, Carton 97, Section 35, Envelope 50, Document 306 (Armenian Question, vol. 15, Document no. 32).
87 Chermside to Currie, no. 22, 25 March 1895.
88 Moorch no. 1 (1895).
89 Memorandum communicated to Mr. Block, Inclosure 2 in no. 324, 17 November 1894.
90 J. Haslip, 1958, p. 217.
91 R. Melson, 1982, pp. 487-488.
92 C. Walker, 1990, p. 142.
93 H. Kaiser, 1998, p. 9.
94 R. Hovannisian, 2004, pp. 219-220.
95 P. Balakian, 2004, pp. 54-56.
96 G. Bennett et al., 2008, p. 322.
97 D. Rodogno, 2012, pp. 191-194.
98 C. Laderman, 2019, p. 12.
99 Massis, February 5 (17), 1881.
100 Report of Sassoon Affairs, by a resident at Bitlis, Inclosure in no. 78, 18 January 1895, p. 75.
101 Droshak no. 1 (1895).
102 This number is not supported by other sources, most of which indicate that there were from 50 to 75 households in Alianc. I used the rounded average of 65 for estimations.
103 Moorch no. 10 (1894).
104 Report of Sassoon Affairs, by a resident at Bitlis, Inclosure in no. 78, 18 January 1895, p. 80.
105 Moorch no. 10 (1894).
106 Because we have as fairly reasonable cut-off points Sassouni’s 1,700, Zeki Paşa’s possible 1,722, and British embassy’s 3,000 killed, it seemed fair to assume that up to three times the number reported by Moorch had died within the specified period.
107 List of the villages of Sassoon and of Kharzan, Inclosure 2 in no. 133, 31 January 1895; and Graves to Currie, Inclosure 2 in no. 288, 25 February 1895.
108 Droshak no. 1 (1895).
109 T. Martirosyan, 2021, Shatakh and Tsovasar, Talvorik, and Ishkhandzor sections.
110 A-Do, 1912, p. 122.
111 It cannot be ascertained which wards the Joint Report regarded as mahalles of Talori.
112 Mshak no. 27 (1895).
113 Annex to the Report of the Consular Delegates attached to the Commission appointed to inquire into the Events at Sasun, Inclosure in no. 252, 15 August 1895, p. 175.
114 Hampson to Graves, Inclosure 2 in no. 320, 18 August 1895.
115 Droshak no. 12 (1894).
116 Given the approximate methods of calculation, this count should be treated as a very rough estimate. The margin of error, especially for the upper bound, could be higher because, in addition to the areas shown in Table E, there were the kazas of Kulp, Hiyan and Psank where the reprisal operation was also carried out, implying possible killings.
117 List of the villages of Sassoon and of Kharzan, Inclosure 2 in no. 133, 31 January 1895; and List of villages destroyed, Inclosure 1 in no. 288, 31 January 1895.
118 Ardzagank no. 105 (1894).
119 These were: Girgo (Grigor Moseyan) of Shenik, Gelou or Gyalouci Peto (Petros Srgeyan) of Gelieguzan, Murad (Hampartsum Boyadjian), Hrayr Dzhoghk (Armenak Ghazarian), Kevork Chavush (Kevork Adamian), Margar (Markar), Adam, Khacho of Aghbi, villagers from Berdak, Seyto Boghos, Vardan (Vartan), Sogho, Koloz Hovhannes, Haji Nazik of Moush, Nerso, Artin and his brother Manuk, Mkrtich of Karnen, Levon of Alizrnan, and Murad of Talvorik. See Chalabian, 1994, pp. 196-201, 202; Ter Minassian, 1990, pp. 101-113; and Mshak no. 129 (1894).
120 This figure is arrived at on the basis of information provided by Divisional General Abdullah Paşa, who disclosed that among the units engaged in the punitive operation were the Fourth Battalion of the 32nd Infantry Regiment, two companies of the same regiment coming from Bitlis, the Third Battalion of the 29th Infantry Regiment from Erzurum, one squadron of the 23rd Line Cavalry Regiment, fifty mounted gendarmes, 1,200 rifles, 120-130 swords, and three mountain cannons from Harput, cited in V. Dadrian, 2001, pp. 22-23.
121 V. Mayewski, 1904, p. 26 (Strategic Study).
122 Calculated on the basis of number of households in the seven or eight mahalles of Talori (see Report of the Consular Delegates attached to the Commission appointed to inquire into the Events at Sasun, Inclosure in no. 252, 15 August 1895, p. 170).
123 In the fevered imagination of Ottoman military officials at the local level, all Armenian males were “insurgents”. This can be gleaned from the Ottoman government’s inquiry report, in which only women and children figured as civilians.
124 BOA Y.EE 156/13 (03 September 1894), Correspondence from provincial authorities of Bitlis to the Yıldız Palace.
125 This slight difference is due to the fact that Moorch no. 10 (1894) reported 304 riflemen from Egutoun and its mahalles, while Mshak no. 131 (1894) suggested 309. For the fighters from other localities, numbers reported by both periodicals converged, these being: 741 from Gelieguzan, 208 from Shenik, 160 from Semal, 180 from Ishkhandzor, 34 from Hetink, 120 from Aghbi, and 208 from Alianc.
126 Droshak no. 1 (1895).
127 E. Gölbaşı, 2018, p. 50.
128 R. Douglas, 1976, p. 125.
129 Memorandum on the Joint Report of the Consular Delegates to the Sassoun Commission of July 20, 1895, Inclosure in no. 133, 12 October 1895, p. 79.
130 E.A. Brayley Hodgetts, 1896, p. 96.
131 Polatel, 2016, pp. 192-193.
132 BOA Y.EE 153/94 (28 August 1894), Correspondence from the Yıldız Palace to the Commander of the Fourth Army Corps.
133 BOA, Y.EE. 97/53 (30 August 1894), Confirmation from a Sultan’s aide-de-camp for the dispatch of the order.
134 Moorch no. 10 (1894).
135 Memorandum on the Joint Report of the Consular Delegates to the Sassoun Commission of July 20, 1895, Inclosure in no. 133, 12 October 1895, pp. 78-79.
136 The Outlook, vol. 52, no. 8 (24 August 1895), p. 301.
137 Report of the Consular Delegates attached to the Commission appointed to inquire into the Events at Sasun, Inclosure in no. 252, 15 August 1895, p. 173.
138 Memorandum on the Joint Report of the Consular Delegates to the Sassoun Commission of July 20, 1895, Inclosure in no. 133, 12 October 1895, p. 77.
139 H. Poghossian, 1985, p. 219.
140 According to the statistics of the Patriarchate, on the eve of the massacre there were nearly 40,000 Armenians living in this kaza. See R. Kévorkian, 2001, Note 3, p. 52.
Haut de page