Bibliographie
Akçam Taner, The Young Turks’ Crime Against Humanity: The Armenian Genocide and Ethnic Cleansing in the Ottoman Empire, Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2012.
Bjornlund Matthias, “‘A Fate Worse Than Dying’: Sexual Violence during the Armenian Genocide,” in Dagmar Herzog (ed.), Brutality and Desire: War and Sexuality in Europe’s Twentieth Century, London: Palgrave MacMillan, 2008, p. 16-58.
Bogharian Krikor, “Orakrutyun darakiri gyankis [Diary of my life in exile],” in K. Bogharian, Tseghasban Turke. Vgayutyunner kaghadz hrashkov prgvadzneru zruytsneren [The genocidal Turk: Eyewitness accounts from the narratives of people who were miraculously saved], Beirut: Shirag, 1973.
Chitjian Hampartzoum M., A Hair’s Breadth from Death, London and Reading, 2003.
Curthoys Ann and Docker, John, “Introduction - Genocide: Definitions, Questions, Settler-colonies”, Aboriginal History, vol. 25, 2001, p. 5-11.
Dadrian Vahakn N., “The Armenian Genocide: An Interpretation” in Jay Winter (ed.), America and the Armenian Genocide of 1915, Cambridge: Cambridge University Press, 2003, p. 52-103.
Dündar Fuat, Modern Türkiye’nin Şifresi: İttihat ve Terakki’nin Etnisite Mühendisliği (1913-1918), Istanbul: İletişim, 2008.
Ekmekcioglu Lerna, “A Climate for Abduction, a Climate for Redemption: The Politics of Inclusion during and after the Armenian Genocide,” Comparative Studies in Society and History, vol. 55, no. 3, 2013, p. 522-553.
Kaiser Hilmar, “‘A Scene from the Inferno’: The Armenians of Erzerum and the Genocide, 1915–1916”, Hans-Lukas Kieser and Dominic Schaller (eds.), Der Völkermord an den Armeniern und die Shoah, Zürich: Chronos, 2002, p. 129-186.
Kévorkian Raymond, L’extermination des déportés arméniens ottomans dans les camps de concentration de Syrie-Mésopotamie (1915-1916) : la deuxième phase du génocide, Special issue of Revue d’histoire arménienne contemporaine, vol. 2, Paris: Bibliothèque Nubar de l’UGAB, 1998.
Kévorkian Raymond, Le génocide des Arméniens, Paris: Odile Jacob, 2006, p. 51.
Kuper Leo, Genocide: Its Political Use in the Twentieth Century, London: Penguin, 1981.
Lemkin Raphael, Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation, Analysis of Government, Proposals for Redress, Washington DC: Carnegie Endowment for International Peace, 1944.
Miller Donald E. and Miller Lorna T., Survivors: An Oral History of the Armenian Genocide, Berkeley: University of California Press, 1993.
Miller Donald E. and Miller Lorna T., “Women and Children of the Armenian Genocide” in Richard Hovannisian (ed.), Armenian Genocide: History, Politics, Ethics, New York: St. Martin’s Press, 1992, p. 173-207.
Sanassarian Elise, “Gender Distinction in the Genocidal Process: A Preliminary Study of the Armenian Case,” Holocaust and Genocide Studies, vol. 4, no. 4, 1989, p. 449-461.
Sarafian Ara (ed.), United States Official Records on the Armenian Genocide 1915-1917, Princeton, London: Gomidas Institute, 2004.
Sarafian Ara, “The Absorption of Armenian Women and Children Into Muslim Households as a Structural Component of the Armenian Genocide”, in Omer Bartov and Mack Phylis (eds.), Genocide and Religion in the Twentieth Century, Oxford: Berghahn Books, 2001, p. 209-221.
Sarafian Kevork, Badmutyun Ayntabi Hayots [History of Aintab Armenians], vol. 1, Los Angeles: California, 1953.
Tashjian Vahé, “Gender, nationalism, exclusion: the reintegration process of female survivors of the Armenian genocide,” Nations and Nationalism, vol. 15, no. 1, 2009, p. 60-80.
Üngör Uğur Ümit, “Orphans, Converts, and Prostitutes: Social Consequences of War and Persecution in the Ottoman Empire, 1914-1923,” War in History, vol. 19, no. 2, 2012, p. 173-192.
Haut de page
Note de fin
1 R. Lemkin, 1944, p. 79-95; A. Curthoys and J. Docker, 2001, p. 5-11.
2 A. Sarafian, 2001, p. 210.
3 R. Lemkin, 1944, p. 79.
4 Ibid., p. 79.
5 R. Kévorkian, 1998, p. 55.
6 D. Miller and L. Miller, 1993; D. Miller and L. Miller, 1992; E. Sanassarian, 1989.
7 A. Sarafian, 2001, p. 210-211.
8 T. Akçam, 2012, p. 290.
9 Ibid.
10 Ibid.
11 Ibid., p. 289.
12 Başbakanlık Osmanlı Arşivi (Ottoman Prime Ministry Archives), Dahiliye Nezareti Şifre Kalemi [abbreviated BOA/DH.ŞFR] 54/100, 22 June 1915.
13 A. Sarafian, 2004, p. 62. See also, T. Akçam, 2012, p. 294.
14 Başbakanlık Osmanlı Arşivi, Dahiliye Nezareti Emniyet-i Umumiye Müdürlüğü [abbreviated BOA/DH.EUM], II. Şube, 8/61-A/2, telegram from Ölmezoğlu Ali Kemal and Muhtar Bünyadoğlu Ahmed Niyazi in Ordu to the Ministry of Interior dated 30 June 1915.
15 BOA.DH.ŞFR 54/254, Coded telegram from the Ministry of Interior’s General Security Directorate to the Provinces and Provincial Districts of Erzurum, Adana, Bitlis, Aleppo, Diyarbakır, Trebizond, Mamuretülaziz, Mosul, Van, Urfa, Kütahya, Maraş, İçel and Eskişehir, dated 1 July 1915; F. Dündar, 2008, p. 301.
16 BOA.DH.ŞFR 54/254, 1 July 1915.
17 Ibid.
18 BOA.DH.ŞFR 54/427, coded telegram from Minister of Interior Talat to the Provincial District of Kayseri, dated 13 July 2015.
19 BOA.DH.ŞFR 54-A/49, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to the Provinces of Erzurum, Adana, Bitlis, Aleppo, Diyarbakır, Sivas, Trebizond, Mamuretülaziz, Mosul, and Van and to the Provincial Districts of Urfa, Canik, Zor, Niğde, Kütahya, Maraş, İçel, and Eskişehir, dated 20 July 1915.
20 BOA.DH.ŞFR 54-A/277, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to Kastamonu, dated 3 August 1915.
21 BOA.DH.ŞFR 55/93, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to Konya, dated 18 August 1915.
22 BOA.DH.ŞFR 55/94, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to Karesi, dated 18 August 1915.
23 BOA.DH.ŞFR 55/100, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to Urfa, dated 18 August 1915.
24 BOA.DH.ŞFR 56/88, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to Eskişehir, dated 20 August 1915.
25 BOA.DH.ŞFR 54/281, 5 November 1918.
26 BOA.DH.ŞFR 61/252.
27 BOA.DH.ŞFR 61/221, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Directorate to Kale-i Sultaniye, dated 8 March 1916.
28 BOA.DH.ŞFR 59/83, coded telegram from the Interior Ministry’s General Security Directorate to the provinces of Aleppo, Damascus, and Mosul, and to the provincial districts of Urfa and [Der] Zor, dated 21 December 1916.
29 R. Kévorkian, 2006, p. 51.
30 T. Akçam, 2012, p. 304.
31 Cited in T. Akçam, 2012, p. 305.
32 See the report of Aleppo consul Hoffmann to the German Embassy, dated 29 July 1916, cited in T. Akçam, 2012, p. 306.
33 See the letter from Mrs. Jesse Jackson, wife of Aleppo consul J.B. Jackson, to the State Department, dated 13 October 1916, in A. Sarafian, 2004, p. 119.
34 BOA.DH.EUM II. Şube 20/42, 21/14, 24 April 1916.
35 BOA.DH.ŞFR 77/96, 30 June 1917. ?? 31 June? Are you sure?? YES I AM SURE!
36 BOA.DH.ŞFR 86/45, Talat to Provinces, 3 April 1918; BOA.DH.ŞFR 87/259, Directorate for General Security to Mamuretül’aziz Province, 23 May 1918.
37 T. Akçam, 2012, p. 311.
38 L. Ekmekçioğlu, 2013, p. 528.
39 V. Tashjian, 2009, p. 65.
40 A. Sarafian, 2001, p. 211.
41 M. Bjornlund, 2008, p. 37.
42 L. Kuper, 1981, p. 111.
43 A. Sarafian, 2001, p. 217.
44 U. Ümit Üngör, 2012, p. 175-176.
45 BOA.DH.ŞFR 63/142, 30 April 1916.
46 Ibid.
47 BOA.DH.ŞFR 61/23, 82/87, coded telegram from the Ministry of Interior’s General Security Directorate to the Provincial District of Zor, dated 16 February 1916.
48 A. Sarafian, 2001, p. 216.
49 V. Tashjian, 2009, p. 65.
50 BOA.DH.ŞFR 63/142, 30 April 1916.
51 V. Dadrian, 2003, p. 85.
52 M. Bjornlund, 2008, p. 24.
53 M. Bjornlund, 2008; V. Tashjian, 2009, p. 71.
54 M. Bjornlund, 2008, p. 23.
55 A. Sarafian, 2001, p. 215; H. Kaiser, 2002, p. 129.
56 K. Bogharian, 1973; A. Sarafian, 2001, p. 212-214; D. Miller and T. Miller, 2003, p. 100-101; H. Chitjian, 2003, p. 100-101.
57 K. Bogharian, 1973, p. 124.
58 Papers of the American Board of Commissioners for Foreign Missions [ABCFM], 16.9.6.1, 1817-1919. Unit 5, reel 667, vol. 2, part 1, no. 247. Central Turkey College was founded in 1876 with professors who were among the most prominent educators in Turkey, with students (seventy-five to 100) marked by their interest in public affairs, with more than 300 alumni. Central Turkey College was the most important American-Protestant institution in Aintab. It was formally established in October 1876 by Rev. Dr. Tilman C. Trowbridge, who served as the first president of the College until 1888. Kevork A. Sarafian, 1953, p. 554-555.
59 K. Bogharian, 1973, p. 188.
60 Ibid.
61 Ibid., p. 189. Common names bestowed upon those who converted included Cemil, Necip, and Şükrü, Yakup, Ahmet, Mustafa, and Ali.
62 Ibid.
63 Ibid., p. 190.
64 Ibid., p. 191.
65 Ibid.
66 Ibid.
67 Ibid., p. 192.
68 E. Sanassarian, 1989.
Haut de page