Directrice de la publication : Cécile Sakai

Comité de rédaction : Sylvie Beaud, Sophie Buhnik, Jean-Michel Butel, Mathieu Capel, Guillaume Carré, Nicolas Mollard, Cécile Sakai, Rémi Scoccimarro

Co-rédacteurs en chef : Nicolas Mollard, Sophie Buhnik, Mathieu Capel

Secrétaire de rédaction : Sylvie Beaud

Comité de lecture : Sylvie Brosseau (U. Waseda), Isabelle Giraudou (U. de Tokyo), François Lachaud (EFEO), Brendan Le Roux (U. Teikyō), Franck Michelin (U. Teikyō), Morvan Perroncel (U. Chūkyō), Nicolas Pinet (LCSP), Marianne Simon-Oikawa (U. de Tokyo)

Comité scientifique : Natacha Aveline (CNRS), Patrick Beillevaire (CNRS), Augustin Berque (EHESS), Robert Boyer (CEPREMAP), Laurence Caillet (U. Paris Ouest), William Clarence-Smith (U. de Londres), Florian Coulmas (IN-EAST), Alain Delissen (EHESS), Nicolas Fiévé (EPHE), Harald Fuess (U. de Heidelberg), Carol Gluck (U. de Columbia), Jacques Gravereau (HEC), Hirota Isao (U. Teikyō), Annick Horiuchi (U. Paris-Diderot), Ishida Hidetaka (U. de Tokyo), Jacques Jaussaud (U. de Pau), Paul Jobin (Academia Sinica), Kawada Junzō (U. de Kanagawa), Christophe Marquet (EFEO), Miura Nobutaka (U. Chūō), Jacqueline Pigeot (U. Paris-Diderot), Karoline Postel-Vinay (CERI), Massimo Raveri (U. Ca’Foscari), Jean-François Sabouret (CNRS), Éric Seizelet (U. Paris-Diderot), Pierre-François Souyri (U. de Genève), Bernard Thomann (Inalco), Yves Tiberghien (U. British Columbia), Elisabeth Weinberg de Touchet (U. Lille I), Pierre-Étienne Will (Collège de France), Claudio Zanier (U. de Pise)

Relecture et traduction en japonais : Mikasa Maki, Nakajima Miki

Relecture et traduction en anglais : Karen Grimwade

Mise en pages : Sylvie Beaud