Ouvrages reçus
Plan
Haut de pageÀ la rédaction d’Ebisu. Études japonaises
Berlinguez-Kōno Noriko (dir.), La genèse des études japonaises en Europe. Autour du fonds de Rosny de Lille, Villeneuve-d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2020, 318 p.
Claudel Chantal, L’e-politesse dans les courriels en français et en japonais, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2021, 274 p.
Pelletier Philippe, L’invention du Japon, Paris, Le Cavalier bleu, 2020, 224 p.
Pons Philippe & Souyri Pierre-François, L’esprit de plaisir. Une histoire de la sexualité et de l’érotisme au Japon (17e-20e siècle), Paris, Payot et Rivages, 2020, 448 p.
Sakai Cécile & Sawada Nao (dir.), Pour une autre littérature mondiale. La traduction franco-japonaise en perspective, Arles, Éditions Picquier, 2021, 222 p.
Takamura Kōtarō, Poèmes à Chieko, Nakazato Makiko & Benoît Éric (trad.), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, 2021, 176 p.
À la bibliothèque de la Maison franco-japonaise
Asuka Ryōko, Que devenons-nous après la mort ? Exégèse du bouddhisme traditionnel japonais, Paris, l’Harmattan, 2020, 193 p.
« Charbon et communautés minières au Japon », Cipango, no 23, 2020, 372 p.
Ceccaldi Hubert J. et al. (dir.), Evolution of Marine Coastal Ecosystems under the Pressure of Global Changes: Proceedings of Coast Bordeaux Symposium and of the 17th French-Japanese Oceanography Symposium, [Switzerland], Springer, 2020, 517 p.
Fiévé Nicolas, Gloaguen Yola & Jacquet Benoît (dir.), Mutations paysagères de l’espace habité au Japon : de la maison au territoire, Paris, Collège de France, Institut des hautes études japonaises, Bibliothèque de l’Institut des hautes études japonaises, 2020, 379 p.
Gamo Toshitaka, The Sea of Japan: Unraveling the Mystery of Its Hidden Depths, Raye Gen Del (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 191 p.
Haga Tōru, Pax Tokugawana: The Cultural Flowering of Japan, 1603-1853, Carpenter Juliet Winters (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 371 p.
法安桂子、『幻の父を追って:早世の考古学者中谷治宇二郎物語』、東京、AN-Design & Writing、2019、214頁。
Honjo Tasuku, Advances in Cancer Immunotherapy : From Serendipity to Cure, Gonzalez Andrew (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 167 p.
Jacoulet Paul & Sawatari Kiyoko (dir.), Paul Jacoulet : The Complete Woodblock Prints=ポール ジャクレー全木版画集, Tokyo, Abe Publishing, 2020, 247 p.
Japan International Cooperation Agency (JICA), Kitaoka Shinichi, Japan’s Approach to Legal and Judicial Development in Developing Countries: Building Trust and Partnership, Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2020, 300 p.
Kitaoka Shinichi, Gotō Shinpei, Statesman of Vision: Research, Public Health, and Development, Arthy Iain (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 215 p.
国文学研究資料館、高麗大学校グローバル日本研究院共 編、「東アジアにおける知の往還」、『アジア遊学』255、2021、193頁。
町泉寿郎 編、『レオン・ド・ロニーと19世紀欧州東洋学:旧蔵漢籍の目録と研究』、二松学舎大学東アジア学術総合研究所日本漢学研究センター、日本漢学研究叢刊 1、 2021、413頁。
Macé François & Robert Jean Noël (dir.), Hiéroglossie II : Les textes fondateurs Japon, Chine, Europe. Collège de France 8-9 juin 2016, Paris, Collège de France, Institut des hautes études japonaises, Bibliothèque de l’Institut des hautes études japonaises, 2021, 276 p.
Nakamura Tetsu, Providence Was with Us: How a Japanese Doctor Turned the Afghan Desert Green, Freire Carl (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2020, 223 p.
日仏図書館情報学会 編、『書物史研究の日仏交流:日仏図書館情報学会創立50周年記念出版= Recherches croisées sur l’histoire du livre en France et au Japon』、東京、 樹村房、2021、234頁。
Ōba Minako, Reflections on Tsuda Umeko: Pioneer of Women’s Education in Japan, Tani Yu (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 261 p.
Ozawa Minoru, Well-Versed: Exploring Modern Japanese Haiku, Beichman Janine (trad.), Maeda Shinzō (photography), Maeda Akira (photography), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 375 p.
« La philosophie économique au Japon=Economic Philosophy in Japan », Revue de philosophie économique=Review of Economic Philosophy, vol. 20, no 1, juin 2019.
Shiraishi Masaaki, Sugihara Chiune: The Duty and Humanity of an Intelligence Officer, Sekimori Gaynor (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 211 p.
Shiraishi Takashi, Maritime Asia vs. Continental Asia: National Strategies in a Region of Change, London, Lynne Rienner, 2021, 217 p.
Takashina Shūji, Japanese Art in Perspective: East-West Encounters, Treyvaud Matt (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 191 p.
Takenaka Carpentry Tools Museum, Philippe Weisbecker inside Japan: Carpentry Tools, Architectures, Daily Items, Kobe, Takenaka Carpentry Tools Museum, 2021.
『海を越える憧れ、日本とフランスの150年=Connections 150 years of modern art in Japan and France』、箱根町(神奈川県)、ポーラ美術振興財団ポーラ美術館、181 p.
和田敦彦 編、「〈国際会議報告〉ベトナム社会科学院社会科学図書館和古書コレクション(フランス極東学院旧蔵書)その課題と可能性」、『リテラシー史研究』14、2021.
Yamanaka Shinya, The Winding Road to Discovering iPS Cells: The Life of Yamanaka Shinya, Midori Shinya (interviewer), Atkinson Tony (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, Japan library, 2021, 155 p.
Yasuda Noboru, Noh as Living Art: Inside Japan’s Oldest Theatrical Tradition, Kawamoto Nozomu (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 103 p.
Yoshikawa Hiroshi, Ashes to Awesome: Japan’s 6,000-Day Economic Miracle, Uleman Fred (trad.), Tokyo, Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Japan library, 2021, 201 p.