« Dans une petite note j’expliquais ce qu’était une mosaïque : des morceaux de différentes couleurs, différentes formes, mais qui vus dans une œuvre, ont un sens beaucoup plus large que chacun des petits morceaux »
Tewfik Fares, cité dans Humbert Wozniak et Volery (2019, 178)
Mosaïque est une émission dite « de service et de divertissement » créée en 1976 par Paul Dijoud, alors secrétaire d’État aux travailleurs immigrés. Produite et réalisée par Tewfik Farès, elle est diffusée de 1976 à 1987 par le service public de la télévision française (sur FR3), auquel les organismes financeurs achètent du temps d’antenne. Ce magazine est financé par le Fonds d’action sociale, sous tutelle du ministère du Travail, accompagné de divers apports du ministère des Affaires étrangères et des sept pays avec lesquels la France entretient des accords de main-d’œuvre.
L’émission s’adresse prioritairement aux populations « issues de l’immigration », avec un triple objectif qui est (a) de faire connaître le...