Navigation – Plan du site

AccueilNumérosTroisième série22Digitization of contemporary Yeme...

Digitization of contemporary Yemeni archives in exile. The “Ahmad Muhammad Nu‘mân’s papers” challenge

Numérisation des archives yéménites contemporaines en exil. Le défi des « papiers d'Ahmad Muhammad Nu‘mân »
«رقمنة المحفوظات اليمنية المعاصرة في المنفى. التحدي المتمثل في «أوراق أحمد محمد نعمان
Juliette Honvault
p. 107-121

Résumés

En 2009, les archives d’Ahmad Muhammad Nu‘mân (1909-1996), professeur et leader du mouvement de modernisation et de concorde nationale au Yémen, ont rejoint l’IREMAM, un laboratoire scientifique français dans le sud de la France, où elles sont maintenant hébergées. Elles attendent d’être partagées – comme Ahmad Nu‘mân l’a lui-même souhaité – entre universitaires, au Yémen et ailleurs dans le monde. Cet objectif implique une mise à disposition numérique et, pour ce faire, une stratégie de communication a été élaborée en associant le fonds Nu‘mân à d’autres archives concernant le Yémen. La situation de guerre au Yémen a un impact sur les choix qui doivent être faits lors de la présentation des archives sur Internet et lors de la sélection des documents à diffuser. L'angle adopté dans le cadre de la stratégie de communication concernant les archives d’Ahmad Nu‘mân – la lutte pour l’éducation dans le Yémen contemporain en tant qu’outil politique de mobilisation et de construction de l’État – définit certes leur identité, mais il impulse également des réseaux particuliers autour d'eux, dans la perspective d’une prochaine reconstruction de la paix au Yémen.

Haut de page

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2023.
Consulter cet article

Plan

The Nu‘mân archives: a source for the contemporary Yemeni history
The political life of Ahmad Muhammad Nu‘mân
A brief history of the Ahmad Nu‘mân’s archives
Respecting Ahmad Nu‘mân’s testament concerning his archives: a challenge for their digitization
Archives dedicated to academic research
The quest for funding the digitization: a pooling of archives on Yemen and a multi-media communication strategy
Conclusion

Aperçu du début du texte

In 2009, the archives of the leader for modernization and national movement in Yemen Ahmad Muhammad Nu‘mân (1909-1996) joined a French national scientific center for research dedicated to the Arab World in the south of France, the IREMAM, where they are now stored. They are waiting to be shared – as Ahmad Nu‘mân himself wished – among academics, in Yemen and elsewhere in the world. Ahmad Muhammad Nu‘mân is a central figure on the Yemeni political and intellectual scene of the twentieth century. He fought against the politics of isolation and the arbitrariness of the Hamid al-Din family Imamate (Imam Yahyâ until 1948, and then his son Ahmad until 1962) by advocating for education, considered as the indispensable tool to guarantee his fellow citizens not only survival, but also a place in the modern world. His archives, of course, are devoted to serve Yemeni history and Yemeni historians and researchers, and their digitizing (full or partial) is essential for their preservation and di...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Juliette Honvault, « Digitization of contemporary Yemeni archives in exile. The “Ahmad Muhammad Nu‘mân’s papers” challenge », Égypte/Monde arabe,Troisième série, 22 | 2020, mis en ligne le 03 janvier 2023, consulté le 21 janvier 2021. URL : http://journals.openedition.org/ema/13181 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ema.13181

Haut de page

Auteur

Juliette Honvault

Dr Juliette Honvault is a Historian and a CNRS researcher at the Institut de recherches et d’études sur les mondes arabes et musulmans (IREMAM, Aix-en-Provence), and associate researcher at the Centre français d’archéologie et de sciences sociales (CEFAS, Kuwait). A specialist in the intellectual, political and social history of the contemporary Arab world, her research focuses on historiography, autobiographical writing and the competition of memories in the context of national constructions in the 20th century, particularly in Yemen. In doing so, she is interested in issues dealing with the transmission of historical knowledge, particularly through schools and education, but also in the processes of collecting and preserving archives in the 20th century. She is also in charge of a Yemeni archival collection housed at IREMAM, the Ahmad Nu‘mân collection.

Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page
  • Logo Centre d’études et de documentation économiques juridiques et sociales (CEDEJ)
  • OpenEdition Journals
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search