Bibliographie
Bain, Alexander, John Stuart Mill: A Criticism with Personal Recollections (London, Longmans, Green, and Co, 1882).
Barber, Benjamin, Strong Democracy (Berkeley, University of California Press, 1984).
Castiglione, Dario, and Johannes Pollak, eds., Creating Political Presence: The New Politics of Democratic Representation (Chicago, University of Chicago Press, 2018).
Christiano, Thomas, ed., Philosophy and Democracy: An Anthology (Oxford, Oxford University Press, 2003).
Dagger, Richard, Civic Virtues: Rights, Citizenship, and Republican Liberalism (Oxford, Oxford University Press, 1997).
Dalaqua, Gustavo Hessmann, “Democracy and Truth: A Contingent Defense of Epistemic Democracy,” Critical Review, 29, n. 1, pp. 49–71, 2017. https://doi.org/10.1080/08913811.2017.1290329
Dalaqua, Gustavo Hessmann, “Conflict, Consensus, and Liberty in J. S. Mill’s Representative Democracy,” British Journal for the History of Philosophy, 26, n. 1, pp. 110–130, 2018. https://doi.org/10.1080/09608788.2017.1370997
Derathé, Robert, Jean-Jacques Rousseau et la science politique de son temps (Paris, Vrin, 1970).
Esteva, Gustavo, “Protegiendo la autonomía de la democracia,” Utopía y Praxis Latinoamericana, 25, n. 91, pp. 253–265, 2020.
Fralin, Richard, Rousseau and Representation: A Study of the Development of His Concept of Political Institutions (New York, Columbia University Press, 1978).
Freitas, Jacira, Política e festa popular em Rousseau: a recusa da representação (São Paulo, Humanitas, 2003).
Guizot, François, Histoire des origines du gouvernement représentatif en Europe (Paris, Didier, 1851), vol. I.
Koselleck, Reinhart, The Practice of Conceptual History: Timing History, Spacing Concepts, trans. T. S. Presner (Stanford, Stanford University Press, 2002).
Mill, John Stuart, The Collected Works of John Stuart Mill (Toronto, University of Toronto Press, 1963–1991), 33 volumes.
Murata, Minami, “John Stuart Mill and Political Reform,” Revue d’études benthamiennes, 16, 2019. https://doi.org/10.4000/etudes-benthamiennes.6014
Rosanvallon, Pierre, A democracia inacabada, trans. G. N. Ferreira et al. (São Paulo, Alameda, 2018).
Rousseau, Jean-Jacques, Considérations sur le gouvernement de Pologne, et sur sa réformation projettée (Londres, s.n., 1782).
Rousseau, Jean-Jacques, “Lettre à M. d’Alembert,” in Oeuvres complètes de J. J. Rousseau (Paris, A. Belin, 1817), t. V, pp. 1–102.
Rousseau, Jean-Jacques, The Social Contract and Other Later Political Writings, trans. V. Gourevitch (Cambridge, Cambridge University Press, 1997).
Rousseau, Jean-Jacques, Discours sur l’économie politique, ed. B. Bernardi (Paris, Vrin, 2002).
Rousseau, Jean-Jacques, Cartas a Christophe de Beaumont e outros escritos sobre a religião e a moral, trans. J. O. A. Marques et al. (São Paulo, Estação Liberdade, 2005).
Taylor, Charles, Sources of the Self: The Making of the Modern Identity (Cambridge, MA, Harvard University Press, 1989).
Thompson, Dennis Frank, John Stuart Mill and Representative Government (Princeton, Princeton University Press, 1976).
Urbinati, Nadia, Mill on Democracy: From the Athenian Polis to Representative Government (Chicago, University of Chicago Press, 2002).
Urbinati, Nadia, Representative Democracy: Principles & Genealogy (Chicago, University of Chicago Press, 2006).
Varouxakis, Georgios, “‘Negrophilist’ Crusader: John Stuart Mill on the American Civil War and Reconstruction,” History of European Ideas, 39, n. 5, pp. 729–754, 2013. https://doi.org/10.1080/01916599.2012.740854
Vaughan, Charles Edwyn, “Introduction: Rousseau as Political Philosopher,” in The Political Writings of Jean Jacques Rousseau, ed. C. E. Vaughan (Cambridge, Cambridge University Press, 1914), vol. I, pp. 1–117.
Vieira, Mónica Brito, “Introduction,” in Reclaiming Representation: Contemporary Advances in the Theory of Political Representation, ed. M. B. Vieira (New York, Routledge, 2017), pp. 1–21.
Haut de page
Notes
A previous version of this article was published in Portuguese in Historia contemporánea. Problemas, debates y perspectivas, eds. C. Biernat and N. Vassallo (Bahía Blanca, Editorial de la Universidad Nacional del Sur, 2022). The author thanks the publisher for the authorization to reproduce parts of that version in this article.
See, for instance, Barber, Benjamin. Strong Democracy (Berkeley, University of California Press, 1984), p. 146 and Esteva, Gustavo, “Protegiendo la autonomía de la democracia,” Utopía y Praxis Latinoamericana, 25, n. 91, pp. 253–265, 2020.
For a discussion of the contemporary literature defending the democratic credentials of representation, see Vieira, Mónica Brito, “Introduction” in Reclaiming Representation: Contemporary Advances in the Theory of Political Representation, ed. M. B. Vieira (New York, Routledge, 2017), pp. 1–21.
See Philosophy and Democracy: An Anthology, ed. T. Christiano (Oxford, Oxford University Press, 2003) and Creating Political Presence: The New Politics of Democratic Representation, eds. D. Castiglione and J. Pollak (Chicago, University of Chicago Press, 2018).
This does not mean, of course, that Rousseau rejected representation in toto. According to him, it would be legitimate to resort to representation for the execution of governmental tasks subordinated to the sovereign. Furthermore, Rousseau praises in Book IV of Émile the symbolic representation of the iconography of the ancient Roman Republic, as it instilled love for the homeland in citizens’ hearts. Since he defended patriotism, Rousseau could not disregard representation altogether. For one to love the fatherland and feel as if one belongs to it, one must represent a certain image of it in one’s mind. Leaving aside the positive characteristics that Rousseau has attributed to representation, this article concentrates on the conception of representation advanced in The Social Contract. On the types of representation Rousseau approved of, see Fralin, Richard, Rousseau and Representation: A Study of the Development of His Concept of Political Institutions (New York, Columbia University Press, 1978).
For a comprehensive analysis of the theory of representation put forward by Rousseau and Mill in their different books, see respectively Fralin, R. Rousseau and Representation and Urbinati, Nadia, Mill on Democracy: From the Athenian Polis to Representative Government (Chicago, University of Chicago Press, 2002).
They also typify different traditions of political thought: while Rousseau belongs to civic republicanism, Mill is usually associated with liberalism. On the differences and similarities between republicanism and liberalism, see Dagger, Richard, Civic Virtues: Rights, Citizenship, and Republican Liberalism (Oxford, Oxford University Press, 1997).
Rousseau, Jean-Jacques, The Social Contract and Other Later Political Writings (Cambridge, Cambridge University Press, 1997), p. 91.
Rousseau, Jean-Jacques, Cartas a Christophe de Beaumont e outros escritos sobre a religião e a moral (São Paulo, Estação Liberdade, 2005), p. 175.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 91.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 91.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 91.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 113.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 113.
In Considerations on the Government of Poland, Rousseau concedes that there should be representative assemblies in Poland. He approves of these assemblies because, given Poland’s size, they are a necessary evil. This marks a stark difference in relation to Mill, who deemed representative government not an inferior substitute for democracy but rather an instrument that can improve it.
Robert Derathé seems to have misinterpreted this point. He contends that Rousseau would have aligned himself with the principle of representative government in Considerations on the Government of Poland and that in this work the theory of representation elaborated in The Social Contract would have been abandoned. However, Rousseau makes it clear in Considerations on the Government of Poland that he still conceives of representation as something “bad.” To reiterate, the considerations he weaves for Poland are a forced defense of representation, since they are based on the premise that representative government is necessarily an inferior substitute for direct democracy. The two assumptions that led Rousseau to disapprove of representative government in The Social Contract remain present in Considerations on the Government of Poland. The principles advanced in both works are not contradictory. What occurs is a change of context: while The Social Contract operates on a purely normative level, Considerations on the Government of Poland situates its investigation on a historical context, thus admitting representative government even though it is imperfect. See Derathé, Robert, Jean-Jacques Rousseau et la science politique de son temps (Paris, Vrin, 1970), pp. 279–80 and Rousseau, Jean-Jacques, Considérations sur le gouvernement de Pologne, et sur sa réformation projettée (Londres, s.n., 1782), p. 56.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 114.
Witness the case of the Cortes convened by Alfonso IX in 1188. Although their meeting was initially decreed by the king, as soon as the members of the Cortes gathered, they forced Alfonso IX to sign more than a dozen decrees that benefited them and compelled him to promise to consult the representatives of the Cortes regarding any action on matters of war, peace, pacts, and treaties. A parallel can be drawn regarding the emergence of representative institutions in England. The local administrative institutions from which the English representative institutions emerged were spaces of collective deliberation that protected some social groups against the arbitrary power of the monarch. See Guizot, François, Histoire des origines du gouvernement représentatif en Europe (Paris, Didier, 1851), vol. I, pp. 61–8.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 57.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 114.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 115.
Vaughan, Charles Edwyn, “Introduction: Rousseau as Political Philosopher,” in The Political Writings of Jean Jacques Rousseau, ed. C. E. Vaughan (Cambridge, Cambridge University Press, 1914), vol. I, p. 5.
Vaughan, C. E., “Introduction,” p. 5.
CW I, p. 168. All page references to the writings of Mill are to The Collected Works of John Stuart Mill, ed. John M. Robson (Toronto, University of Toronto Press, 1963–1991), 33 volumes. They are written as follows: CW I, p. 168, for Collected Works, volume I, page 168.
CW XVIII, p. 253. This laudatory tone toward Rousseau also appears in A System of Logic (1843), in which Mill argues that Rousseau’s writings are one of the “most instructive” with respect to the formation of human character. In the same work, however, Mill criticizes “the doctrine of Hobbes, Rousseau, and others,” as he believes it mistakenly justifies sovereignty. See respectively CW VIII, pp. 866, 827. The edition of Rousseau’s works present in Mill’s personal library was the Œuvres complètes de Jean-Jacques Rousseau (Paris, Dalibon, 1826), 25 volumes.
CW XVIII, p. 253.
CW XVIII, p. 253.
CW XIX, p. 515.
CW XIX, p. 393.
CW XIX, p. 389
CW XIX, p. 385
CW XIX, p. 376.
CW XIX, pp. 377, 385, 483.
CW XIX, p. 378.
CW XIX, p. 377.
CW XVIII, p. 266.
CW XIX, p. 403.
CW XIX, p. 381
Rosanvallon, Pierre, A democracia inacabada (São Paulo, Alameda, 2018), p. 60 and Urbinati, N., Representative Democracy: Principles & Genealogy (Chicago, University of Chicago Press, 2006), chap. 1.
CW XIX, p. 448.
That is why, in The Subjection of Women, Mill asserts that the fact that some women consented to patriarchy was not enough to affirm their autonomy. The adjudicative process through which such consent occurred among Victorian women precluded autonomy (CW XXI, p. 272).
CW XIX, p. 511.
CW XIX, p. 535.
CW XIX, p. 535
CW XIX, p. 535. In addition to the developmental justification, Mill provides a protective justification for democratic participation, according to which the best protector of an interest or right is its own bearer: “the rights and interests of every or any person are only secure from being disregarded, when the person interested is himself able, and habitually disposed, to stand up for them” (CW XIX, p. 404).
CW XIX, p. 401.
Bain, Alexander, John Stuart Mill: A Criticism with Personal Recollections (London, Longmans, Green, and Co, 1882), p. 94.
CW XI, p. 314.
CW XIX, chap. 3. On Mill’s epistemic justification of representative democracy, see Dalaqua, Gustavo Hessmann, “Democracy and Truth: A Contingent Defense of Epistemic Democracy,” Critical Review, 29, n. 1, pp. 49–71, 2017.
CW XIX, p. 457.
CW XVIII, p. 266.
CW XI, p. 319.
CW XIX, p. 378.
CW XVIII, p. 165.
CW XIX, p. 412.
CW XIX, p. 401.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 123.
Freitas, Jacira, Política e festa popular em Rousseau: a recusa da representação (São Paulo, Humanitas, 2003), p. 70.
Thompson, Dennis Frank, John Stuart Mill and Representative Government (Princeton, Princeton University Press, 1976), p. 47.
Urbinati, N., Representative Democracy, p. 108.
Rousseau, J.-J., Considérations sur le gouvernement de Pologne, p. 104.
Rousseau, J.-J., Considérations sur le gouvernement de Pologne, p. 61. See also Rousseau, Jean-Jacques, “Lettre à M. d’Alembert,” in Oeuvres complètes de J. J. Rousseau (Paris, A. Belin, 1817), t. V, p. 50: “On the whole, the institution of the laws is not such a marvelous thing that any man of sense and equity could not easily find by himself those which, well observed, would be the most beneficial for society.” “Rousseau inaugurates . . . the internalization of moral sources”: to discover what is good or just, one must look only within oneself. Taylor, Charles, Sources of the Self: The Making of the Modern Identity (Cambridge, MA, Harvard University Press, 1989), p. 364.
Rousseau, J.-J., Considérations sur le gouvernement de Pologne, pp. 75–6.
Rousseau, J.-J., Social Contract, p. 121.
Urbinati, N., Representative Democracy, p. 89.
Rousseau, J.-J., Social Contract, pp. 121, 204.
CW XIX, p. 432.
CW XIX, p. 448.
CW XIX, p. 448.
CW XIX, p. 388.
CW XIX, p. 441. On Mill’s critical appropriation of Bentham’s democratic theory, see Murata, Minami, “John Stuart Mill and Political Reform,” Revue d’études benthamiennes, 16, 2019.
Koselleck, Reinhart, The Practice of Conceptual History: Timing History, Spacing Concepts (Stanford, Stanford University Press, 2002), p. 179. On the influence of the Bildungstradition over Mill, see Dalaqua, Gustavo Hessmann, “Conflict, Consensus, and Liberty in J. S. Mill’s Representative Democracy,” British Journal for the History of Philosophy, 26, n. 1, pp. 110–130, 2018.
CW I, p. 259.
CW XIX, p. 488.
CW XIX, p. 508.
CW XIX, p. 409.
Mill stopped defending the adoption of plural votes when he saw conservative politicians invoke such proposal for the sake of restricting political participation to the wealthy. Moreover, a few years after Representative Government was published, he claimed that the vote should be given to illiterate African Americans. See respectively Urbinati, N., Mill on Democracy, pp. 94–5 and Varouxakis, Georgios, “‘Negrophilist’ Crusader: John Stuart Mill on the American Civil War and Reconstruction,” History of European Ideas, 39, n. 5, 2013, pp. 746–47.
CW XIX, p. 516.
CW XIX, p. 475.
Haut de page