Navigation – Plan du site

AccueilNuméros60-61Regards sur les AntillesLe patrimoine sans le tourisme ? ...

Regards sur les Antilles

Le patrimoine sans le tourisme ? Les roches gravées de Guadeloupe (Antilles)

A Heritage without the Tourism? The Rock Art of Guadeloupe (French West Indies)
Mélanie Duval, Christophe Gauchon et Julien Monney

Résumés

L’archipel guadeloupéen possède le plus important ensemble de roches gravées précolombiennes des Petites Antilles. Malgré sa reconnaissance patrimoniale avec le statut de Monument Historique, cet art rupestre est peu activé en tant que ressource touristique. Cette étude vise à comprendre ce décalage en analysant la place occupée par les roches gravées dans le paysage touristique actuel et passé de la Guadeloupe. La mise en œuvre d’une approche systémique intégrant données qualitatives et quantitatives amène à identifier le caractère multifactoriel de la situation actuelle : localisation disjointe des sites ornés et des infrastructures touristiques principales, concurrence avec d’autres thématiques telle que l’histoire de l’esclavage, et différences de perception quant à la place à accorder aux roches gravées en matière de développement touristique. L’analyse montre aussi que les stratégies de développement touristique autour des roches gravées de Guadeloupe ne répondent pas uniquement à des enjeux de médiation à destination d’un public extérieur. Elles sont aussi façonnées par des besoins spécifiques de valorisation pour le public guadeloupéen. Ceci génère des formes de médiation sensiblement différentes en lien aux modes de relation au patrimoine et aux enjeux identitaires et éducatifs qui traversent les sociétés caribéennes actuelles.

Haut de page

Texte intégral

Nous tenons à remercier la DAC Guadeloupe et le Conseil régional de la Guadeloupe pour le soutien administratif et financier qu’ils ont apporté au PCR « Roches gravées de Guadeloupe : Archéologie, sens et société ». Nos remerciements vont aussi au Conseil départemental et au service de conservation du Parc Archéologique des Roches Gravées pour les informations et documents concernant ce dernier, ainsi qu'à l’association Ouacabou pour la gestion des crédits. Merci enfin à toutes les personnes qui nous ont accordé leur confiance et ont évoqué avec nous les enjeux patrimoniaux et touristiques en lien avec les roches gravées.

Introduction

1L’image touristique des îles de la Guadeloupe est aujourd’hui principalement associée à des plages de sable fin, des fonds marins, des ambiances de forêts tropicales et de mangrove (Desse, 2013). La figure du tourisme balnéaire s’est imposée depuis les années 1960, même si des stratégies de diversification axées sur le tourisme vert et culturel se sont développées depuis les années 1990 (Breton, 2017).

2Cette image résulte d’orientations impulsées par des acteurs à différentes échelles décisionnelles. Parmi l’éventail des possibles, des choix successifs ont conduit à mettre en avant certains aspects touristiques, alors que d’autres sont restés en retrait. Il en va ainsi des roches gravées précolombiennes de l’archipel. Alors qu’elles renvoient au temps long civilisationnel, terreau discursif a priori pertinent pour alimenter les ressorts du tourisme culturel (Bérard, 2014), elles sont aujourd’hui peu activées sur le plan touristique. Cette faible mobilisation est d’autant plus surprenante que certains sites ornés bénéficient d’une protection patrimoniale reconnue. Cela soulève la question du décalage entre patrimonialisation et mise en tourisme. Des études menées dans d’autres régions du monde ont montré une interconnexion récurrente de ces deux registres se manifestant par une mise en tourisme concomitante de la patrimonialisation des sites (par ex. Gravari-Barbas, Bourdeau et al., 2012 ; Duval, Peyrache-Gadeau et al., 2013). Comment expliquer que les roches gravées, vestiges précolombiens majeurs, pour partie patrimonialisés, restent en retrait dans le tourisme guadeloupéen actuel ?

3Cet article explore le décalage entre les logiques patrimoniales, dont les mesures de protection sont un marqueur, et la faible activation des roches gravées en tant que ressource touristique. Il s’agit d’analyser le processus de transformation d’un élément en ressource (François, Hirczak et al., 2013), ainsi que les freins rencontrés. Étudier les trajectoires patrimoniale et touristique des roches gravées permet d’éclairer une dimension spécifique de leur insertion au sein du territoire. Complémentaire d’autres approches (par ex. Baracchini et Monney, 2022), cette démarche permet une meilleure compréhension des processus sociaux en jeu autour de la présence du passé dans le présent et de la façon dont un type de vestiges archéologiques a participé, et participe encore, à la structuration de l’espace économique, culturel et social de la Guadeloupe.

4Une approche systémique, mobilisant différents types de données de façon synchronique et diachronique, a été adoptée. Elle prend en compte les jeux d’acteurs passés et présents, les processus de patrimonialisation et de mise en tourisme engagés depuis des décennies, ainsi que les contextes territoriaux multi-scalaires dans lesquels ils s’inscrivent. Les données ont été récoltées lors de deux campagnes de terrain (2016, 2018), dans le cadre du projet collectif de recherche « Roches gravées de Guadeloupe, Archéologie, Sens et Société » dirigé par l’un d’entre nous (JM). Elles ont été complétées par des observations ponctuelles en 2021 et 2023. À ce travail de terrain s’ajoutent des recherches aux Archives Départementales de Guadeloupe (ADG à Gourbeyre) et aux Archives Nationales d’Outre-Mer (ANOM à Aix-en-Provence) qui ont permis de réunir un corpus de 51 ouvrages touchant au tourisme et/ou aux roches gravées, publiés entre 1860 et 1996. Ce corpus a été complété par les guides touristiques disponibles en librairie entre 2016 et 2018, et par des recherches sur Internet.

5La documentation analysée se compose ainsi d’observations de terrain (analyse des dispositifs de valorisation, transcriptions d’échanges informels, etc.), de documents de promotion touristique couvrant une large fenêtre temporelle, d’archives non publiées (rapports, courriers, etc.) et d’entretiens semi-directifs conduits avec des acteurs-clés du territoire. Ces données qualitatives ont été complétées par des données quantitatives de fréquentation touristique à l’échelle de la destination, et à celle de certains sites.

6L’article commence par un état des lieux des formes de protection réglementaire et des niveaux d’aménagement actuels des sites ornés, avant d’examiner la place des roches gravées dans la construction de l’imaginaire de la « destination Guadeloupe » sous un angle chronologique. L’article discute ensuite des facteurs expliquant le décalage observé entre d’une part, l’adoption de mesures réglementaires de protection et d’autre part, la faible activation touristique des roches gravées. In fine, l’article souligne comment la construction socio-spatiale des roches gravées en tant que ressources patrimoniales et touristiques, ainsi que le décalage entre ces deux entrées patrimoniale et touristique, se comprend au regard de dynamiques situées à plusieurs échelles spatiales et temporelles.

1. Les roches gravées de Guadeloupe : contexte général et statut de protection

  • 1 Le terme de « station » désigne ici un ensemble de roches gravées, délimité en fonction de facteurs (...)
  • 2 Pour des raisons de cohérence géographique, Saint-Martin et Saint-Barthélemy, dont les logiques tou (...)

7Attribué aux populations céramistes horticoles ayant vécu au Néoindien (env. 300 av. à 1 200 apr. J.‑C.), l’art rupestre des Petites Antilles se compose de roches gravées de plein-air et de quelques cavités ornées. Sa répartition n’est pas uniforme. Ainsi, avec 30 stations rupestres1, 389 supports ornés et près de 1 300 entités graphiques, l’archipel guadeloupéen2 regroupe la majorité des vestiges connus. À l’exception d’une station en Grande-Terre (abri Patate) et d’une autre à Marie-Galante (grotte du Morne Rita), toutes sont situées en Basse-Terre, avec une plus forte concentration sur la commune de Trois-Rivières (Monney, 2020 ; figure 1).

Figure 1 : Répartition des stations rupestres précolombiennes de l’archipel guadeloupéen

Figure 1 : Répartition des stations rupestres précolombiennes de l’archipel guadeloupéen

Les tableaux 1 et 2 viennent compléter la compréhension de cette figure.

DAO : J. Monney et M. Duval

  • 3 À noter que les roches gravées ne sont pas protégées en tant qu’objets disjoints du paysage. En eff (...)
  • 4 Un seul arrêté couvre parfois plusieurs stations (par ex. rivière du Petit-Carbet). À l’inverse, un (...)

8Aujourd’hui, dix-sept ensembles de roches gravées sont protégés au titre des Monuments historiques3 (MH). Plus de la moitié des stations inventoriées bénéficie ainsi d’une protection règlementaire4 (tableau 1). Ceci représente 13 % de l’ensemble des MH classés ou inscrits en Guadeloupe (17 sur 119 ; voir, Kissoun, Desmoulins et al., 2017). Bien qu’il ait connu une accélération importante depuis 2008, ce processus de protection légale a débuté il y a 50 ans. Classé le 26 février 1974, le parc archéologique des roches gravées (PARG) a été le premier site de Guadeloupe protégé au titre des Monuments historiques ; à une date où, dans les Antilles françaises, seul le fort Saint-Louis de Martinique était classé MH. Si la plupart des acteurs rencontrés lors de nos enquêtes ont insisté sur la place prise dans l’archipel par le patrimoine colonial, il faut relever cette primauté chronologique d’un site précolombien reconnu pour sa valeur patrimoniale.

9En 1983, la grotte de Morne Rita a, à son tour, été classée MH. Puis, après une stase prolongée, quinze arrêtés ont été pris entre 2008 et 2015 pour classer ou inscrire les stations rupestres de Guadeloupe. Ce patrimoine archéologique a donc bénéficié d’un effort notable pour assurer sa protection, dans lequel il faut sans doute voir l’un des effets du projet d’inscription sérielle des roches gravées des Petites Antilles au patrimoine mondial de l’Unesco lancé au début des années 2000 (Sanz dir., 2008 ; Duval, 2023 : 184-191).

Tableau 1 : Liste des stations de roches gravées de Guadeloupe bénéficiant d’une protection MH

Date

Commune

Code station

Dénomination dans la base Mérimée

Statut

26/02/1974

Trois-Rivières

PARG

Roches ornées précolombiennes

Classé MH

30/05/1983

Capesterre-de-Marie-Galante

RIT

Grotte ornée dite Morne-Rita

Classé MH

02/12/2008

Trois-Rivières

DER

Roches gravées [AI439]

Inscrit MH

03/12/2008

Trois-Rivières

DER

Roches gravées [AI440]

Inscrit MH

03/12/2008

Trois-Rivières

DER

Roches gravées [AI441]

Inscrit MH

03/12/2008

Trois-Rivières

ROM

Parcelle AI 10

Inscrit MH

29/10/2012

Trois-Rivières

GAL

Ensemble des roches gravées et de polissoirs précolombiens situés à l’Anse des Galets

Classé MH

22/11/2013

Le Moule

PAT

"Abri Patate"

Inscrit MH

22/11/2013

Baillif et Vieux-Habitants

DPL

Site des roches gravées de la rivière Du Plessis

Inscrit MH

22/11/2013

Trois-Rivières

BRB, EBC, LAN, VPC

Ensemble de polissoirs et de roches gravées, situés dans la rivière du petit Carbet

Inscrit MH

22/11/2013

Trois-Rivières

DUQ

Site de l’anse Duquéry

Inscrit MH

01/10/2014

Capesterre-Belle-Eau

BAN

Ensemble de six blocs de roches gravées situés dans la rivière de Bananier

Inscrit MH

01/10/2014

Sainte-Rose

RAM

Bloc gravé et polissoirs situés dans la rivière de La Ramée

Inscrit MH

01/10/2014

Vieux-Habitants

PLS

Site Du Plessis 2

Inscrit MH

30/11/2015

Trois-Rivières

MIC

Bloc gravé dit Chez Michaux

Inscrit MH

30/11/2015

Capesterre-Belle-Eau

PER

Roches gravées à l’embouchure du Pérou

Inscrit MH

Source : Base Mérimée, consultation juin 2024.

10Ces mesures de protection attestent de l’attribution de valeurs patrimoniales par les institutions en charge des politiques de conservation telles que la Direction des Affaires Culturelles (DAC) et des moyens mis en œuvre via les outils réglementaires existants afin de veiller à une partie des sites ornés de l’archipel. Cette logique de protection réglementaire ne correspond cependant pas strictement au niveau de menace portant sur les sites. En effet, des roches gravées, telles que celles de Bord de Mer à Trois-Rivières, dont l’avenir reste précaire compte-tenu de l’occupation illégale dont fait objet la bande littorale, ne bénéficient d’aucune protection règlementaire (tableau 2).

Tableau 2 : Les principales stations de roches gravées de Guadeloupe qui ne bénéficient pas de statut Monuments Historiques.

Commune

Nom de la station

Capesterre-Belle-Eau

Plage Tikaka (TKK)

Capesterre-Belle-Eau

Grand Carbet (GDC)

Trois-Rivières

Bord de Mer (BDM 1 et 2)

Trois-Rivières

Borne Caraïbe (BOR)

Trois-Rivières

Moulin de la Coulisse (CLS)

Trois-Rivières

Chemin de la Coulisse (COU)

Trois-Rivières

Gagneron (GAG)

Trois-Rivières

Grand Maison (GMA)

Trois-Rivières

Petit-Carbet (PTC)

Trois-Rivières

Serpent (SER)

Trois-Rivières

Saint-Julien (STJ)

Vieux-Habitants

Saut du Plessis (SPL)

Baillif

Rivière Baillif (BAI)

2. Dispositifs liés à la visite

2.1. Typologie

11Sur les sites ornés, l’analyse conduit à identifier six niveaux d’équipement à destination des visiteurs, allant de 0 (site non accessible au public) et 1 (site dénué d’aménagement) à 5 (activité touristique organisée et structurée sur le site) (figure 2 et tableau 4).

Figure 2 : Niveaux d’équipement des stations rupestres en 2016

Figure 2 : Niveaux d’équipement des stations rupestres en 2016

1 : rivière Bananier (BAN) ; 2 : plage Tikaka (TKK) ; 3 : rivière Pérou (PER) ; 4 : rivière Du Plessis (DPL) ; 5 : Parc archéologique des Roches gravées (PARG)

Clichés : M. Duval

12En lien avec leur niveau d’équipement, ces sites s’adressent à différents publics, allant de visiteurs s’assurant les services de prestataires privés pour découvrir des sites de type 1 (accompagnateurs de moyenne montagne ou guides touristiques), à des sites accessibles au grand public relevant des types 3 et 4 avec en extrémité de gradient le PARG (type 5), en passant par les participants de marches historiques (infra) qui ont alors accès à des sites de type 0 grâce à l’accord circonstanciel de leurs propriétaires.

2.2. Modalités de visite et taux de fréquentation des principaux sites aménagés

13Seuls trois lieux présentent un aménagement significatif (station Du Plessis, sentier de la Grande Pointe et PARG). Parmi eux, le dernier fait l’objet d’une gestion spécifique, avec du personnel dédié à la conservation, à l’animation et à l’entretien du site.

2.2.1. Parc archéologique des roches gravées (type 5)

14Ouvert au public en 1975, à l’initiative de la Société d’Histoire de la Guadeloupe (SHG) dans un but touristique et conservatoire (Bouchet et Delpuech, 1995), le PARG est actuellement géré par le Conseil départemental. Son périmètre est clôturé et comprend plusieurs bâtiments dévolus à l’accueil des visiteurs (dont un carbet d’interprétation), et un espace arboré où se trouvent les roches gravées (figure 2 – type 5). Le PARG est ouvert du lundi au vendredi, excepté les jours fériés. Depuis les séismes de 2004-05 et la fermeture de la partie haute pour raisons de sécurité, les visites sont gratuites et guidées, avec des départs de groupe à heure fixe. D’une durée d’environ 40 minutes, elles suivent un itinéraire marqué par cinq arrêts devant des roches gravées, les guides abordant au passage des aspects botaniques.

15A priori, ce site est apte à jouer un rôle-phare en matière de tourisme culturel autour des roches gravées. Pourtant, l’analyse des archives souligne une fréquentation assez modeste (tableau 3). Ainsi, après un maximum de fréquentation en 1996 et 1997 (> 50 000 entrées/an), depuis 2008, la fréquentation varie de 11 à 13 000 visiteurs annuels.

Tableau 3 : Fréquentation du PARG depuis son ouverture en juin 1975

Année

Entrées gratuites

Entrées payantes

Total entrées

Remarques

1975

3 006

5 477

8 483

De juin à septembre

1976

3 701

9 460

13 161

Crise de la Soufrière, évacuation de Basse Terre, fermeture du site du 15 août au 17 octobre

1977

6 592

17 324

23 916

1978

6 834

16 949

23 783

1979

9 692

12 416

22 108

1980

9 659

13 109

22 768

1981

8 956

13 208

22 164

1982

7 636

16 224

23 860

1983

7 778

14 803

22 581

Données couvrant la période allant de février à fin août

1984

29 116

62 634

91 750

Données fusionnées pour la période du 1er juillet 1984 au 30 juin 1987

1985

1986

1987

1988

Pas de données conservées

1989

Pas de données conservées
Site fermé suite à l’ouragan Hugo (17 septembre 1989)

1990

1991

Pas de données conservées

1992

12 268

Données conservées à partir du 1er mars

1993

4 255

Données conservées de janvier à début mai

1994

Pas de données conservées

1995

Pas de données conservées
Site fermé suite aux ouragans Luis et Marilyn (septembre 1995)

1996

14 536

32 374

50 008

1997

14 278

35 331

53 634

1998

Pas de données conservées

1999

Pas de données conservées

2000

Pas de données conservées

2001

Pas de données conservées

2002

Pas de données conservées

2003

Pas de données conservées

2004

27 647

2005

14 507

Fermeture du site après les séismes de 2004-2005

2006

Site fermé

2007

Site fermé

2008

2 824

Réouverture du site le 20 septembre

2009

11 410

2010

11 311

11 311

2011

13 067

13 067

2012

12 389

12 389

2013

12 642

12 642

2014

12 450

12 450

2015

12 098

12 098

2016

11 818

11 818

2017

12 399

12 399

2018

Données non communiquées

2019

Données non communiquées

2020

Fermeture du site à partir de mars 2020 en raison de la pandémie de la COVID-19

2021

Données non communiquées

2022

Données non communiquées

2023

Fermé depuis février 2023

2024

Fermé

La série est marquée par des lacunes (données absentes des registres) et par des périodes de fermeture suite à des événements catastrophiques (crise de la Soufrière, ouragans, séismes)

Sources : ADG1311 W20/21 et registres conservés sur le site et au musée Edgar Clerc.

2.2.2. Sentier de la Grande Pointe (type 4)

16Ce sentier relie le quartier de Bord de Mer (où se trouve le PARG) à la Grande Pointe. À partir de 1998, il a été aménagé par la municipalité de Trois-Rivières et l’Office National des Forêts (ONF). Aujourd’hui, des panneaux explicatifs permettent aux visiteurs de découvrir les facettes naturelles et culturelles de ce littoral comprenant à la fois des vestiges coloniaux (batteries, moulin) et des roches gravées. Une seule des trois stations ornées situées le long du sentier (Les Galets) présente une signalétique et une passerelle facilitant l’observation des gravures.

17Sur ce sentier, trois modes de visite coexistent : 1) fréquentation libre, 2) guidage autonome avec l’application smartphone « 3 Rivières à la carte » mise à disposition depuis 2015 par l’office de tourisme et la mairie de Trois-Rivières, 3) visites guidées par des prestataires privés (accompagnateurs de moyenne montagne, guides). Le sentier étant parcouru par différents publics, intéressés ou non par les roches gravées (familles, randonneurs, joggeurs, etc.), il est difficile d’avancer des chiffres de fréquentation, mais aussi d’évaluer dans quelle mesure les visiteurs marquent un temps d’arrêt devant les panneaux ; et plus encore, d’apprécier le rôle joué par les roches gravées dans le choix de parcourir ce sentier.

2.2.3. Station Du Plessis (type 4)

18Aménagée par le Service Régional de l’Archéologie (SRA) et l’ONF au début des années 2000 (Mazière et Mazière, 2002), la visite de la station Du Plessis implique de descendre au bord de la rivière par un sentier balisé le long duquel des plateformes et des panneaux d’information sont disposés. Du fait des conditions d’accès (dénivelé de 75 m.), la visite des lieux nécessite une condition physique minimale. Sur le site, un espace de médiation comprenant plusieurs panneaux sur les cultures précolombiennes, vise à contextualiser les roches gravées situées en contre-bas. Déjà peu lisibles en 2016, les panneaux l’étaient encore moins en 2023 (figure 2 – type 4). Indiqué par une signalisation routière le long de la N2, le site est en libre accès. Il est, par conséquent, difficile d’en évaluer la fréquentation. En 2018, un accompagnateur de moyenne montagne nous a déclaré y conduire quelques visiteurs par an et, lors d’observations menées en avril 2021, entre 20 et 30 personnes passaient sur place durant le week-end. Cependant, toutes ne s’arrêtaient pas pour voir les roches gravées (randonnée sportive ou baignade).

2.3. Bilan : lien entre équipements et mesures de protection

19Le croisement entre protection réglementaire et aménagements à destination du public fait ressortir une absence de parallélisme entre logiques patrimoniales d’une part et touristiques de l’autre. Ainsi, la plupart des sites protégés au titre des MH ne présente aucun aménagement, ni indication en facilitant l’accès. À l’inverse, seuls des sites bénéficiant d’un statut MH ont un niveau d’aménagement ≥ 3 (tableau 4).

Tableau 4 : Mise en perspective de la nature des équipements à destination des visiteurs et du statut MH des stations rupestres

Niveau d’équipement à destination des visiteurs

0

1

2

3

4

5

Interdiction d’accès (terrains privés et/ou conservation sensible)

X

Aménagement d’accessibilité

X

X

X

X

Entretien des lieux

X

X

X

X

Panneaux d’information/médiation sur place

X

X

X

Mention dans les guides touristiques

X

X

Signalétique routière

X

X

Activité touristique structurée sur le site

X

Avec statut MH

RIT

DER

ROM

PAT

PLS

MIC

VPC

BRB

LAN

BAN

RAM

DUQ

PER

EBC

DPL

GAL

PARG

Sans statut MH

BOR

BDM (1)

GMA

PTC

STJ

BAI

SPL

GAG

TKK

BDM (2)

CLS

GDC

SE

COU

20Par ailleurs, tous les aménagements autour des roches gravées ne sont pas nécessairement (ou pas seulement) conçus à des fins touristiques. Ainsi, la roche gravée intégrée dans le mémorial amérindien au collège « Les roches gravées » de Trois-Rivières n’a pas de fonction touristique. De même, les panneaux d’interprétation sans signalétique d’accès, comme à l’embouchure de la rivière Pérou (PER), s’adressent davantage à la population locale dans un but de sensibilisation. Quant à la passerelle installée à l’Anse des Galets (GAL), si elle facilite l’observation des gravures, son installation a été prioritairement motivée par le fait d’éviter les piétinements des visiteurs voulant s’approcher pour voir les roches gravées. Enfin, à Bord de Mer (BDM), le bassin qui jouxte le PARG a été aménagé pour les usages des riverains (bains) qui se sont constitués en association pour assurer son entretien. Au final, l’aménagement des sites et les modes de visite ne peuvent être dissociés des enjeux de transmission, de conservation et d’usage, au-delà des seuls aspects touristiques.

3. La place des roches gravées dans la construction de l’imaginaire de la destination

21Par un effet interactif et rétroactif, les ouvrages généraux et les guides touristiques sont des marqueurs de ce que les acteurs considèrent comme faisant ressource pour une destination à un instant donné et, en même temps, des outils dans la construction d’un imaginaire associé (Baider, Burger et al., 2004). Une approche diachronique permet d’analyser la place des roches gravées dans ces types de documents (figure 3). Elle suit un découpage en trois périodes en lien avec les différentes phases identifiées dans la mise en tourisme de la Guadeloupe avec une première période de 1860 à 1950 axée sur le climatisme et le thermalisme (essentiellement sur Basse-Terre), une deuxième de 1950 à 2000, sur le développement du tourisme balnéaire (essentiellement sur Grande-Terre), et enfin une troisième de 2000 à aujourd’hui marquée par une diversification des formes de tourisme et une répartition des flux sur l’ensemble des îles.

Figure 3 : Chronologie des mentions de roches gravées dans les guides touristiques et les ouvrages généraux consultés sur la Guadeloupe

Figure 3 : Chronologie des mentions de roches gravées dans les guides touristiques et les ouvrages généraux consultés sur la Guadeloupe

L’augmentation croissante du nombre et de la précision de ces mentions est un indicateur de l’installation progressive des roches gravées dans le paysage touristique de l’archipel

DAO : M. Duval et C. Gauchon

3.1. Période 1860-1950

22Jusqu’à la seconde moitié du 19ème siècle, les roches gravées – pourtant mentionnées dès 1848 dans un compte-rendu de voyage (diffusé sous forme de feuilleton dans un périodique ; Langin, 1848), sont très peu connues du public métropolitain, et même guadeloupéen. L’exposition universelle de Paris en 1867, où M. Guesde et P. L’Herminier présentent une série de gravures et de photographies de vestiges précolombiens, est l’occasion de leur première apparition publique d’envergure (Guesde, 2019). Mais leur mention reste confinée aux ouvrages consacrés à l’archéologie (par ex. Hamy, 1895).

  • 5 Cet achat préfigure ce que sera le futur PARG. Il sera cependant invalidé dans les années 1940 pour (...)

23La première apparition des roches gravées dans un ouvrage à vocation touristique a été trouvée dans un guide paru à New York en 1920 (F. A. Ober). Entre les lignes consacrées aux bains de Dolé et à la bourgade de Capesterre, on trouve à Trois-Rivières « une large roche avec des gravures caraïbes » (p. 355). Cette mention est sans doute à mettre en relation avec deux événements survenus au début du 20ème siècle : 1) l’envoi en 1901 d’une roche gravée à l’exposition panaméricaine de Buffalo (exposée à partir de 1902 au Musée d’Histoire Naturelle de New York ; Delpuech, 2021) ; et 2) la prise de position en 1916 d’É. Merwart, alors gouverneur de la Guadeloupe et délégué principal du Touring Club de France, dans la Revue La Guadeloupéenne, pour la protection des roches gravées. Joignant le geste à la parole, É. Merwart diligente l’acquisition par la puissance publique des terrains où se trouvent les roches gravées du quartier de Bord de Mer. Des sommes sont également allouées à l’ancien propriétaire des terrains – Mr. Jean Bernard – pour la surveillance des roches gravées5.

24Au début des années 1930, les guides touristiques et les ouvrages généraux sur la Guadeloupe se font plus prolixes (par ex. Sainte-Croix de la Roncière, 1930 ; Nardal, 1931 ; Le Boucher 1931). En 1935, M. Jasor mentionne même les roches gravées parmi les « Lieux de villégiature – Choses et autres intéressants à voir » (sic) (p. 34). Est-ce un effet dû à l’ouverture des premières liaisons aériennes avec l’Europe en 1936 ? Des revues illustrées s’y intéressent aussi (par ex. Roche, 1937) et certaines roches gravées font l’objet de cartes postales (figure 4). Elles passent ainsi progressivement du statut de curiosités susceptibles d’intéresser les érudits à celui d’objets touristiques émergeants.

Figure 4 : Cartes postales de roches gravées éditées vers 1930-1950

Figure 4 : Cartes postales de roches gravées éditées vers 1930-1950

De gauche à droite : éds. Le Boucher, A. Catan, P. Candalen (coll. privée).

3.2. Période 1950-1990

25À la fin des années 1950, ce statut s’affirme davantage avec l’ouvrage de J.‑J. Bourgois (1958). Faisant référence au quartier de Bord de Mer où se trouve l’actuel PARG, ce dernier affirme clairement : « Là, il faut s’arrêter car dans les environs, la “Vallée des Anciens Caraïbes” offre à l’amateur archéologue ses vestiges de civilisations précolombiennes – les fameuses roches sculptées » (p. 110, exhortation enrichie de trois photos). De telles mentions deviennent plus courantes à partir du milieu des années 1960, soit avant l’ouverture du PARG (1975). Ainsi, en 1965, A.‑V. Jorond débute son ouvrage par une carte où des « Grottes et inscriptions caraïbes » sont indiquées à Trois-Rivières, avant de préciser p. 67 : « Trois Rivières est un point de départ de l’excursion aux Saintes. Une liaison régulière par canots est assurée quatre fois par semaine. Le chemin qui conduit à l’appontement s’amorce près de l’église. En empruntant cette même voie, on croise un petit sentier qui mène à la grotte Caraïbe où l’on peut voir des dessins précolombiens gravés sur les roches ».

26Antérieure à l’ouverture du PARG, la pratique touristique informelle des lieux a donc précédé l’organisation de la ressource, et les guides touristiques ont participé à cette anticipation. On constate toutefois qu’au cours des années 1970-1980, cet intérêt touristique pour les roches gravées n’est pas unanime, certains ouvrages continuant à faire l’impasse sur le sujet (par ex. Coussin, 1986).

3.3. Période 2000-aujourd’hui

27L’étude des guides touristiques récents souligne le peu d’information consacré aux roches gravées, avec un traitement très variable : le Michelin (éd. 2016) ou le Lonely Planet (éd. 2014) y consacrent plusieurs passages dans les chapitres introductifs et les pages thématiques. Le PARG y est présenté et les roches gravées du sentier de la Grande Pointe ainsi que de la rivière Du Plessis sont décrites, quoique de façon moins détaillée. Mais aucun autre site n’est évoqué. Quant au Routard (éd. 2016), il ne consacre qu’un court paragraphe aux origines amérindiennes de l’île et n’évoque aucun site orné hormis le PARG se limitant à en indiquer les horaires de visite.

  • 6 Association créée en 2003 par la Région et le Département, le CTIG est en charge de la promotion to (...)

28Les brochures, magazines, dépliants ou sites internet dédiés à la « destination Guadeloupe » permettent aussi d’appréhender la place des roches gravées dans le paysage touristique. Ainsi, une version de la brochure touristique éditée en 2017 par le magazine Frances-Antilles ne mentionne pas les roches gravées. Une même invisibilité s’observe sur Internet, notamment sur le site du Comité du Tourisme des Îles de la Guadeloupe (CTIG6).

29L’analyse des guides contemporains et des supports numériques de promotion touristique souligne la place marginale occupée par les roches gravées dans la construction de l’image de la « destination Guadeloupe ». Les roches gravées ne sont pas un élément majeur de l’offre touristique – de ceux qui motivent le voyage – contrairement aux plages de sable fin de Grande-Terre, au littoral de la Côte-sous-le-Vent, aux paysages de la Soufrière, ou à ceux des petites îles de l’archipel. Elles constituent plutôt un élément secondaire de l’offre que le visiteur est susceptible de découvrir une fois sur place.

4. Discussion des raisons de la faible activation touristique des roches gravées

30Plusieurs facteurs sont à même d’expliquer le décalage entre les logiques patrimoniales et touristiques relatives aux roches gravées : (i) effets de localisation à différentes échelles, (ii) effets de concurrence entre ressources touristiques et perceptions différenciées des roches gravées par les acteurs du tourisme, (iii) modalités d’organisation et de gestion des principaux sites ornés. Inter-reliés, ces trois facteurs contribuent à expliquer en grande partie la faible mobilisation des roches gravées en tant que ressource touristique.

4.1. Effets de localisation

31La localisation des roches gravées à l’écart des principales zones touristiques de Guadeloupe est un premier facteur explicatif. De facto, la montée en puissance du tourisme balnéaire depuis les années 1970 (conjointement à l’arrivée de gros porteurs assurant les liaisons aériennes avec l’Europe) s’est traduite par le déplacement du centre de gravité du tourisme, de la Basse-Terre vers la Grande-Terre, laquelle concentre aujourd’hui la majorité des séjours touristiques (figure 5). Dès lors, une disjonction s’est opérée entre les lieux d’hébergement touristique et ceux des roches gravées. Même à l’échelle de la Basse-Terre, l’activité touristique se situe plutôt au niveau de la Côte-sous-le-Vent, de la Soufrière et du parc national. Au-delà de sa fonction d’embarcadère pour les Saintes, le secteur de Trois-Rivières reste à l’écart des principales dynamiques touristiques observées à l’échelle de l’île.

Figure 5 : Répartition des touristes de séjour dans les îles de Guadeloupe en 2016

Figure 5 : Répartition des touristes de séjour dans les îles de Guadeloupe en 2016

DAO : M. Duval et C. Gauchon

32Cet éloignement des roches gravées par rapport aux lieux d’hébergement est renforcé par le développement des croisières. Fer de lance de la politique de développement du tourisme dans l’archipel dès les années 2000, les croisières structurent fortement le tourisme guadeloupéen (Dehoorne et Petit-Charles, 2011 ; Desse, Rodne Jeanty et al., 2018). En 2016, l’observatoire du tourisme estime que 350 000 croisiéristes ont transité par la Guadeloupe (contre 580 000 touristes de séjour). Le principal port concerné est celui de Pointe-à-Pitre ; ceux de Basse-Terre, Deshaies, Saint-François et les Saintes viennent au second plan (figure 6).

Figure 6 : Répartition des croisiéristes et organisation des activités de croisière dans les îles de Guadeloupe

Figure 6 : Répartition des croisiéristes et organisation des activités de croisière dans les îles de Guadeloupe

DAO : M. Duval et C. Gauchon

33Que les touristes embarquent à Pointe-à-Pitre (qui joue alors le rôle de port-base) ou qu’ils effectuent une escale en Guadeloupe dans l’un des quatre ports équipés (Pointe-à-Pitre, Saint-François, Deshaies, Basse-Terre), leur temps est très compté et organisé. En raison des heures d’arrivée et de départ des bateaux de croisière, les Tour-Opérateurs (TO) sont contraints de sélectionner des activités dans un isochrone de moins d’une heure de trajet (figure 6). Selon cette logique, l’intérêt touristique d’un site apparaît secondaire par rapport à son accessibilité. L’isochrone d’une heure exclut de fait les roches gravées de Trois-Rivières de l’offre sélectionnée par les TO lors d’une escale à Pointe-à-Pitre, Saint-François ou Deshaies. Seul le port de Basse-Terre remplit ce critère d’accessibilité. Pour autant, aucun TO ne propose aux bateaux en escale dans ce port de faire l’expérience des roches gravées.

34Cette logique de mobilité des touristes sur l’île ne concerne d’ailleurs pas que les croisiéristes. Jusqu’aux années 2000, ceux qui séjournaient dans les complexes hôteliers de la Grande-Terre pratiquaient surtout des excursions en groupe organisées vers différents sites, dont le PARG qui connut alors ses plus hauts niveaux de fréquentation (tableau 3). Depuis, le développement des agences de location de voitures a provoqué un éclatement de la demande et une dilution des flux, ce qui explique aussi la baisse du nombre de visiteurs enregistrée ces vingt dernières années.

4.2. Perceptions distinctes du caractère différenciant des roches gravées et effets de concurrence

35Lors des entretiens, il est apparu que les différents acteurs du tourisme ne partageaient pas la même vision de ce qui pouvait, et devait être mis en avant afin de promouvoir le tourisme, avec des effets de concurrence selon les échelles spatiales observées.

36Au niveau de la municipalité de Trois-Rivières, la volonté de faire des roches gravées et de l’entrée amérindienne un élément différenciant, marqueur des spécificités de la commune est manifeste : « les roches gravées, les pétroglyphes, c’est ce qui nous différencie des autres » (service Patrimoine de la commune, entretien du 16/01/2018). Cette stratégie de positionnement se traduit entre autres par un investissement dans l’aménagement du sentier de la Grande Pointe (supra), mais aussi, par la figuration de roches gravées sur le blason de la commune et l’adoption de la marque « Trois-Rivières Terre Amérindienne » (figure 7). De même, les roches gravées, qui apparaissent dans de multiples fresques ornementales et des logos publicitaires, sont omniprésentes dans les rues de Trois-Rivières (figure 8). L’ensemble de ces dynamiques va de concert avec la volonté pour la commune de se positionner en tant que « berceau de la civilisation précolombienne » (figure 9).

Figure 7 : Blason et marque de la municipalité de Trois-Rivières

Figure 7 : Blason et marque de la municipalité de Trois-Rivières

Source : https://villetroisrivieres.fr/​

Figure 8 : Fresque évoquant les roches gravées dans l’espace public de Trois-Rivières en 2020

Figure 8 : Fresque évoquant les roches gravées dans l’espace public de Trois-Rivières en 2020

Cliché : J. Monney

Figure 9 : Panneau « berceau de la civilisation précolombienne », à l’entrée de Trois-Rivières, le long de la N1, en arrivant de Capesterre-Belle-Eau

Figure 9 : Panneau « berceau de la civilisation précolombienne », à l’entrée de Trois-Rivières, le long de la N1, en arrivant de Capesterre-Belle-Eau

Cliché : M. Duval, 2016

37Cet intérêt pour les roches gravées se manifeste également parmi les résidents locaux sous la forme de modes de relation au patrimoine, tels que les marches historiques (figure 10). Organisés à destination des Guadeloupéens par des privés et/ou des associations, ces événements ne sont pas référencés sur les supports touristiques à destination des visiteurs extérieurs. De fait, ce type de pratiques récréatives passe sous les radars des acteurs du tourisme dont les actions visent surtout à développer le tourisme métropolitain et international. Pourtant, en s’appuyant sur ces traces du passé comme sources de mémoire politique à partir desquelles se définir (Bonilla, 2011), ce type d’événement culturel, difficilement appréhendable d’un point de vue touristique, joue un rôle primordial – et privilégié – dans la relation entre la population locale et le patrimoine de l’archipel, et ses retombées sociales sont loin d’être négligeables, notamment en matière de construction d’une identité guadeloupéenne partagée.

Figure 10 : Marche historique sur le thème des roches gravées en 2016 à Trois-Rivières sous la conduite de C. Bassette

Figure 10 : Marche historique sur le thème des roches gravées en 2016 à Trois-Rivières sous la conduite de C. Bassette

Cliché : J. Monney

  • 7 De fait, une seule roche gravée est connue en Dominique (Honychurch, 2011 : 39 et 58).

38Bien que les roches gravées soient perçues en tant que ressource touristique par les pouvoirs publics de Trois-Rivières et qu’elles suscitent l’intérêt d’une partie des résidents de l’archipel, cette perception ne trouve qu’un faible écho à plus haut niveau. Si le département et la région disposent de compétences et de budgets conséquents en matière de tourisme, ces derniers sont peu mis au service de la valorisation touristique des roches gravées. Ainsi, avec « la volonté de promouvoir chacun des grands ensembles touristiques de la Guadeloupe tout en les différenciant les uns des autres » (directeur du CTIG, entretien du 24/01/2018), les traits marquants retenus par le CTIG sont : « pour Grande-Terre, la beauté des plages et les champs de canne à sucre/histoire de l’esclavage ; pour Marie-Galante, la beauté des plages et les traditions en lien avec l’écomusée ; pour les Saintes, la beauté des plages/paradis nautique et une culture atypique ; pour la Désirade, la beauté des plages et la réserve géologique ; pour la Basse-Terre, la beauté des plages, l’entrée montagne et une identité historique forte avec le fort Delgrès » (entretien du 24/01/2018). Quant à son positionnement à l’égard des roches gravées, il est explicite : « Les roches gravées, on ne les utilise pas beaucoup. C’est un trait commun à toute la Caraïbe, on retrouve des Arawaks dans toute la Caraïbe. Il faudrait que ce soit un élément différenciant par rapport aux autres destinations de la Caraïbe. Vous voyez, la Dominique a beaucoup plus cette spécificité que nous parce qu’il y a encore des Amérindiens7 » (entretien du 24/01/2018).

39Ainsi, le tourisme culturel, dont on sait qu’il constitue un levier de montée en gamme et d’augmentation des retombées économiques (Origet du Cluzeau et Tobelem, 2009), est surtout axé sur le patrimoine colonial et l’histoire de l’esclavage. Cette mise en avant est à la fois le fait de la Région et du Département, chacun ayant ses projets-phares en la matière. La Région s’illustre avec : 1) le mémorial ACTe (Centre caribéen d’expressions et de mémoire de la Traite et de l’Esclavage) ; 2) la valorisation du Gwoka, tambour traditionnel des esclaves inscrit au patrimoine culturel immatériel en 2014, et 3) le domaine de la Grivelière (ancienne caféière). Tandis que les actions de valorisation et de communication touristiques du Département portent sur le musée d’Art et d’Histoire (MUSARTH, anciennement musée Schœlcher), les forts (dont le fort Delgrès) et la route de l’esclavage. Quant aux traditions populaires et à l’archéologie précolombienne, elles sont abordées dans des musées départementaux dédiés (Habitation Murat, Musée Edgar Clerc et PARG). Même si elles profitent occasionnellement de la visibilité de la thématique de l’esclavage (par ex. exposition temporaire sur les cultures précolombiennes au mémorial ACTe en 2019), cette dernière reste prépondérante.

4.3. Modalités d’organisation et de gestion des sites ornés

40En matière d’organisation du tourisme culturel autour des roches gravées, le PARG ressort comme un lieu de médiation privilégié (supra). Pourtant, ses niveaux de fréquentation sont peu élevés (tableau 3). Ceci est, en partie, lié aux modalités de gestion du site. En particulier, les horaires d’ouverture limités (fermeture le week-end) ne permettent que partiellement de capter les flux touristiques en direction des Saintes (env. 80 000 touristes/an). Ces contraintes horaires sont dues au nombre de guides qu’une ouverture hebdomadaire demanderait et à des impératifs administratifs (nécessité d’autorisations de travail le week-end). Les possibilités réduites de stationnement à proximité du site constituent aussi une contrainte. En effet, le parking, d’environ 20 places, est vite saturé, ce qui amène de potentiels visiteurs à rebrousser chemin (observations de terrain, janvier 2016).

41Sur le plan de l’expérience touristique et des discours délivrés, le suivi et l’analyse de contenu des visites guidées font également ressortir des enjeux de formation. Aucun des guides officiant sur le site n’a de formation initiale en médiation ou en archéologie ; et un seul a suivi un parcours en tourisme. De même, le niveau d’anglais de la quasi-totalité des guides ne leur permet pas d’assurer des visites dans cette langue. Ceci limite de facto le développement d’actions de promotions visant à capter la clientèle nord-américaine de plus en plus présente en Guadeloupe (Desse, Rodne Jeanty et al., 2018).

42Enfin, la gratuité du site a des implications contrastées. Du point de vue des gestionnaires, elle est justifiée par le fait que la partie haute du parc est fermée depuis les séismes de 2004-05 et que les travaux de rénovation (en cours depuis 2008) ne sont pas terminés. En outre, la mise en place de visites payantes impliquerait d’avoir deux billettistes assermentés pour gérer de l’argent sur un site appartenant au département. Cette gratuité prend cependant le contrepied d’une partie des études en management et marketing du tourisme, lesquelles soulignent les effets contrastés de cette dernière sur l’attractivité des sites, la gratuité ayant tendance à être perçue par les visiteurs comme un indicateur de médiocrité (Gombault, Petr et al., 2006).

43Dans le même temps, elle s’inscrit dans une volonté de rendre le patrimoine rupestre de l’île accessible à un public guadeloupéen peu enclin à payer pour accéder à des contenus culturels. Faciliter l’accès des résidents locaux est d’autant plus important que les roches gravées, à l’instar d’autres types de patrimoines, participent aux liens entre la population, son territoire et son histoire. Ces problématiques sont bien identifiées par les services du département en charge du PARG dont les efforts de médiation autour des roches gravées sont en partie tournés vers le public guadeloupéen. Comme l’illustre l’évolution de la signalétique routière « Pawk Wòch Gravées » –– exclusivement en créole depuis 2023 (figure 11) – l’aménagement et la gestion actuels des sites ornés sont aussi en partie façonnés par des enjeux éducatifs, identitaires et culturels locaux en phase avec les problématiques postcoloniales qui traversent l’ensemble des sociétés caribéennes (par ex. Sony Jean et Malatesta, 2024).

Figure 11 : Signalétique routière du PARG en créole depuis 2023

Figure 11 : Signalétique routière du PARG en créole depuis 2023

Cliché : J. Monney

Conclusion

44La mise en perspective des statuts de protection des roches gravées de Guadeloupe et de leur niveau d’aménagement fait ressortir une absence de corrélation entre logiques patrimoniales et touristiques. Considérées en tant que patrimoine par les institutions en charge des politiques culturelles, investies par des acteurs locaux ou des prestataires privés, les roches gravées ne sont pas perçues comme des ressources touristiques majeures, ni même secondaires, à l’échelle plus large de la Guadeloupe. Pour partie, ce décalage peut être mis sur le compte de facteurs historiques relatifs à la place des roches gravées dans la construction de la « destination Guadeloupe ». Il s’explique aussi par un ensemble de facteurs tenant : (1) à la localisation des roches gravées par rapport aux lieux d’investissement et de structuration touristique actuels, (2) à des visions divergentes des acteurs quant au caractère touristiquement différenciant ou non des roches gravées et à des effets de mise en concurrence avec d’autres ressources (en particulier l’histoire de l’esclavage) et (3) aux modalités d’organisation et de gestion des sites ornés ouverts au public.

45Ce manque d’activation en tant que ressource touristique ne signifie pas pour autant un désintérêt pour les roches gravées. Si ce type de patrimoine est globalement en retrait dans le paysage touristique guadeloupéen, il fait localement, en particulier à Trois-Rivières, l’objet d’activités récréatives organisées à destination des publics guadeloupéens (cf. marches historiques), mais aussi de pratiques relevant du domaine de l’intime (Baracchini et Monney, 2022). Ici, les entrées patrimoniales et touristiques, mais aussi identitaires et pédagogiques, se recoupent autour d’enjeux mémoriels et culturels, particulièrement marqués dans les contextes postcoloniaux (Carmignani, 2006). Dans l’espace caraïbe, cela se traduit notamment par des dynamiques de réappropriation locale de l’héritage historique caribéen et des volontés de se départir d’impératifs extérieurs en matière de politiques patrimoniales (par ex. Sony Jean et Malatesta, 2024). On mesure alors ici à quel point la mobilisation touristique des roches gravées, marqueurs de l’histoire précolombienne, s’organise autour d’enjeux contemporains multiples appelant une approche à la fois fine et globale des dynamiques socio-spatiales associées à ce type de patrimoine archéologique.

Haut de page

Bibliographie

Baider, F., Burger, M., & Goutsos, D. (2004). La communication touristique : Approches discursives de l’identité et de l’altérité. Paris : L’Harmattan.

Baracchini, L., & Monney, J. (2022). Présence amérindienne : art rupestre, archéologie et communautés locales à Trois-Rivières (Guadeloupe ; Antilles). Ethnologies, 44(2), 107-130.

Bérard, B. (2014). De l’archéologie précolombienne au patrimoine antillais : la patrimonialisation des héritages amérindiens en Martinique et en Guadeloupe. Outre-mers, 102(382-383), 237-251.

Bonilla, Y. (2011). The past is made by walking: Labor activism and historical production in postcolonial Guadeloupe. Cultural Anthropology, 26(3), 313-339.

Bouchet, G. & Delpuech, A. (1995). Signes amérindiens : Les roches gravées en Guadeloupe (Trois-Rivières – Parc Archéologique ; 1er juillet – 31 octobre 1995). DRAC Guadeloupe, Conseil Général de Guadeloupe, Société d’Histoire de la Guadeloupe.

Bourgois, J.-J. (1958). Martinique et Guadeloupe, terres françaises des Antilles. Paris : Horizons de France.

Breton, J.-M. (2017). Tourisme "patrimonial" et mémoire : les sites industriel et agricole de Beauport et la Grivelière (Guadeloupe). Études caribéennes, 37-38.

Carmignani, S. (2006). Figures identitaires créoles et patrimoine à l’île Maurice. Journal des anthropologues, 104-105, 265-285.

Coussin, J. (ré-éd de 1986). Paysages de la Guadeloupe. Basse-Terre : Société d’histoire de la Guadeloupe.

Dehoorne, O., & Petit-Charles, N. (2011). Tourisme de croisière et industrie de la croisière. Études caribéennes, 18.

Delpuech, A. (2021). De Trois-Rivières à New-York City : Une roche gravée précolombienne de Guadeloupe à l’American Museum of Natural History. Bulletin de la Société d’Histoire de la Guadeloupe, 188, 11-36.

Desse, M. (2013). Les îles de la Caraïbe, enjeux et perspectives. L’Harmattan.

Desse, M., Rodne Jeanty, J., Gherardi, M., & Charrier, S. (2018). Le tourisme dans la Caraïbe, un moteur du développement territorial. IdeAs, 12.

Duval, M. (2023). La patrimonialisation, miroir de choix socio-spatiaux et effets territoriaux. Apports de la géographie humaine et sociale. Habilitation à Diriger des Recherches. Vol. 1. Positionnement, résultats et perspectives. Le Bourget-du-Lac : Laboratoire EDYTEM, Université Savoie Mont Blanc.

Duval, M., Peyrache-Gadeau, V., & Oudada, M. (2013). Ressources patrimoniales et alternatives touristiques : entre oasis et montagne. Chambéry : Collection Edytem, 13.

François, H., Hirczak, M., & Senil, N. (2013). De la ressource à la trajectoire : quelles stratégies de développement territorial ? Géographie, économie, société, 15, 267-284.

Gravari-Barbas, M., Bourdeau, L. & Robinson, M. (2012). Tourisme et patrimoine mondial. Laval : Presses de l’Université de Laval.

Gombault, A., Petr, C., Bourgeon-Renault, D., Le Gall-Ely, M., & Urbain, C. (2006). Les représentations de la gratuité : entre logiques collectives et logiques individuelles. in A. Gombault & C. Petr (Éds.), La gratuité des musées et des monuments côté Publics (pp. 135-249). Paris : la Documentation Française.

Guesde, M. (2019). La vie aux Antilles, tome 2 : Sous le vent des îles. Recueil de récits de Mathieu Guesde, rassemblés, édités et présentés par Jacqueline Picard. http://www.manioc.org/recherch/T19005

Hamy, E. (1895). La Guadeloupe préhistorique, Exposition Universelle. Bordeaux : impr. du Courrier de la Guadeloupe à Pointe-à-Pitre.

Honychurch, L. (2011). The Archaeology of Dominica. Roseau : Island Heritage Initiatives.

Jasor, M. (1935). Le guide-touriste en Guadeloupe. Pointe-à-Pitre.

Jorond, A.-V. (1965). La Guadeloupe et ses îles, Guide pratique du visiteur. Basse-Terre : éd. Les Beaux Livres.

Kissoun, B., Desmoulins, M.-E., Bonnissent, D. & Charlery, C. (dir.). (2017). Patrimoine de la Guadeloupe. Paris : Fondation Clément/HC éds.

Langin, F. (1848). Voyage à la Guadeloupe, œuvre posthume. Le Mans : impr. Monnoyer.

Le Boucher, L. (1931). La Guadeloupe pittoresque. Les volcans, les rivières du Sud, les étangs. Basse-Terre : impr. du gouvernement.

Mazière, M., & Mazière, G. (2002). L’art rupestre amérindien de la Guadeloupe : Les sites de la Rivière du Plessis (Baillif) et de l’Anse des Galets (Trois-Rivières). in A. Delpuech, J.-P. Giraud, & A. Hesse (dir.), Archéologie précolombienne et coloniale des Caraïbes (pp. 151-166). Paris : éd. CTHS.

Merwart, É. (1916). Antiquités précolombiennes des Trois-Rivières. Revue La Guadeloupéenne, 1, 300-303.

Monney, J. (2020). Interactions symboliques en milieu insulaire : les roches gravées précolombiennes de Guadeloupe et leur relation au paysage. BSPF, 117(4), 673-707.

Nardal, M. (1931). Guide des colonies françaises : Martinique, Guadeloupe, Guyane, St Pierre-Miquelon. Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales.

Ober, F. A. (1920). A guide to the West Indies, Bermuda and Panama. Dodd, Mead & Company, Inc.

Origet du Cluzeau, C., & Tobelem, J.-M. (2009). Culture, tourisme et développement. Les voies d’un rapprochement. Paris : L’Harmattan.

Roche, J. (1937). Gravures rupestres précolombiennes à la Guadeloupe. L’Illustration, 4946 (18 déc.), 482.

Sainte-Croix de la Roncière (1930). Dans le sillage des caravelles de Christophe Colomb, l’île d’émeraude. Paris : à la Caravelle.

Sanz, N. (dir.). (2008). L’art rupestre dans les Caraïbes. Paris : Unesco (World Heritage papers; 24).

Sony Jean, J., & Herrera Malatesta, E., (2024), Local Voices, Global Debates: The Uses of Archaeological Heritage in the Caribbean. Leiden/Boston: Brill.

Haut de page

Notes

1 Le terme de « station » désigne ici un ensemble de roches gravées, délimité en fonction de facteurs topographiques et fonciers (limites de parcelles).

2 Pour des raisons de cohérence géographique, Saint-Martin et Saint-Barthélemy, dont les logiques touristiques sont distinctes de celles du reste de l’archipel, ne sont pas traitées ici.

3 À noter que les roches gravées ne sont pas protégées en tant qu’objets disjoints du paysage. En effet, la protection MH est systématiquement étendue à leur terrain d’assiette ; ceci correspond généralement à la parcelle où elles se trouvent, mais aussi parfois à des zones non cadastrées telles que celles relevant du domaine public fluvial (lit des rivières).

4 Un seul arrêté couvre parfois plusieurs stations (par ex. rivière du Petit-Carbet). À l’inverse, une seule station peut être concernée par plusieurs arrêtés (par ex. Dérussy (DER) à Trois-Rivières où un arrêté a été pris pour chacune des trois parcelles composant la station). Dans ces conditions, 17 stations bénéficient aujourd’hui d’un statut MH.

5 Cet achat préfigure ce que sera le futur PARG. Il sera cependant invalidé dans les années 1940 pour défaut de délimitation cadastrale conforme.

6 Association créée en 2003 par la Région et le Département, le CTIG est en charge de la promotion touristique sur le marché national et international. Depuis 2018, il a évolué sous forme d’un Établissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC).

7 De fait, une seule roche gravée est connue en Dominique (Honychurch, 2011 : 39 et 58).

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1 : Répartition des stations rupestres précolombiennes de l’archipel guadeloupéen
Légende Les tableaux 1 et 2 viennent compléter la compréhension de cette figure.
Crédits DAO : J. Monney et M. Duval
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 495k
Titre Figure 2 : Niveaux d’équipement des stations rupestres en 2016
Légende 1 : rivière Bananier (BAN) ; 2 : plage Tikaka (TKK) ; 3 : rivière Pérou (PER) ; 4 : rivière Du Plessis (DPL) ; 5 : Parc archéologique des Roches gravées (PARG)
Crédits Clichés : M. Duval
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 1,1M
Titre Figure 3 : Chronologie des mentions de roches gravées dans les guides touristiques et les ouvrages généraux consultés sur la Guadeloupe
Légende L’augmentation croissante du nombre et de la précision de ces mentions est un indicateur de l’installation progressive des roches gravées dans le paysage touristique de l’archipel
Crédits DAO : M. Duval et C. Gauchon
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-3.png
Fichier image/png, 115k
Titre Figure 4 : Cartes postales de roches gravées éditées vers 1930-1950
Légende De gauche à droite : éds. Le Boucher, A. Catan, P. Candalen (coll. privée).
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 512k
Titre Figure 5 : Répartition des touristes de séjour dans les îles de Guadeloupe en 2016
Crédits DAO : M. Duval et C. Gauchon
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 128k
Titre Figure 6 : Répartition des croisiéristes et organisation des activités de croisière dans les îles de Guadeloupe
Crédits DAO : M. Duval et C. Gauchon
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 135k
Titre Figure 7 : Blason et marque de la municipalité de Trois-Rivières
Crédits Source : https://villetroisrivieres.fr/​
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 344k
Titre Figure 8 : Fresque évoquant les roches gravées dans l’espace public de Trois-Rivières en 2020
Crédits Cliché : J. Monney
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 679k
Titre Figure 9 : Panneau « berceau de la civilisation précolombienne », à l’entrée de Trois-Rivières, le long de la N1, en arrivant de Capesterre-Belle-Eau
Crédits Cliché : M. Duval, 2016
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 496k
Titre Figure 10 : Marche historique sur le thème des roches gravées en 2016 à Trois-Rivières sous la conduite de C. Bassette
Crédits Cliché : J. Monney
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 674k
Titre Figure 11 : Signalétique routière du PARG en créole depuis 2023
Crédits Cliché : J. Monney
URL http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/docannexe/image/34896/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 705k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Mélanie Duval, Christophe Gauchon et Julien Monney, « Le patrimoine sans le tourisme ? Les roches gravées de Guadeloupe (Antilles) »Études caribéennes [En ligne], 60-61 | Avril-Août 2025, mis en ligne le 25 juillet 2025, consulté le 16 juillet 2026. URL : http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/34896 ; DOI : https://doi.org/10.4000/14fer

Haut de page

Auteurs

Mélanie Duval

Chargée de recherches CNRS, EDYTEM – Université Savoie Mont Blanc, CNRS (Chambéry ; France), Rock Art Research Institute, GAES, University of the Witwatersrand (Johannesburg ; South Africa)

Christophe Gauchon

Professeur des Universités, EDYTEM – Université Savoie Mont Blanc, CNRS (Chambéry ; France)

Julien Monney

Chercheur associé, EDYTEM – Université Savoie Mont Blanc, CNRS (Chambéry ; France)

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search