1Professeur d'Anthropologie à l'Université Laval à Québec, R. Massé propose, à travers cet ouvrage, une synthèse des cadres conceptuels et des contributions à l'élaboration des programmes de prévention et de promotion de la santé. En partant du constat selon lequel les programmes de Santé Publique implantés dans les pays en voie de développement ont bien du mal à recueillir l'adhésion des milieux ciblés, l'auteur propose d'en tirer les leçons sans jamais tomber dans la facilité d'un parti - pris disciplinaire, mais au contraire, en dégageant l'intérêt du partenariat avec d'autres disciplines telles que la psychologie communautaire ou l'épidémiologie. L'idée n'est pas nouvelle, mais l'intérêt de l'ouvrage réside dans sa clarté, son actualisation et sa finesse car si R. Massé milite ouvertement pour une remise en question des seules catégories diagnostiques médicales, particulièrement celles touchant les désordres mentaux, et s'interroge sur leur validité transculturelle, notamment dans les études comparatives, il conserve le souci constant de travailler auprès des acteurs biomédicaux, avec eux, et non pas en dehors d'eux.

2Le questionnement sur la rationalité comme valeur centrale en Occident fait alors figure de fil rouge tout au long de l'ouvrage et nous invite constamment à sortir des modèles binaires corps/esprit, populaire/ scientifique, individuel/collectif, pour n'en citer que quelques uns, afin de mieux appréhender la complexité, mais aussi la richesse du conditionnement culturel, particulièrement lorsque se trouvent en jeu la restauration ou le maintien de la santé.