Navigation – Plan du site

AccueilSpecial IssuesSpecial Issue 1Is there a future for Krakovo gar...

Is there a future for Krakovo gardens in Ljubljana?

Y a-t-il un avenir pour les jardins de Krakovo à Ljubljana ?
¿Existe un Futuro para los Jardines de Krakovo en Liubliana?
Katja Vadnal, Marijana Jakše, Vesna Alič et Danica Jereb-Bolka

Résumés

Dans la théorie et dans les faits, la politique de développement durable mise en place dans les villes slovènes accorde une place mineure à l’agriculture urbaine. Le plan de développement spatial de Ljubljana reflète bien la situation : il est prévu de créer des jardins permanents et temporaires dans l’ensemble de la ville mais il n’y a pas de place pour ces jardins en centre ville, dans les lieux visuellement exposés, ou à proximité des sites faisant partie du patrimoine culturel. Pourtant, dans le centre de Ljubljana, 1,8 ha de jardins ouvriers sont protégés car considérés comme faisant partie du patrimoine culturel. Le cas de ces jardins, connus sous le nom de jardins de Krakovo, a servi de base à une discussion sur les perspectives de l’agriculture urbaine à Ljubljana. Les jardins sont actuellement mal entretenus et la situation ne fait qu’empirer. Pour qu’ils continuent à être cultivés et pour préserver ainsi les avantages de ces espaces verts historiques, un modèle d’agriculture urbaine fonctionnelle a été élaboré et étudié avec les parties prenantes concernées : les propriétaires des terrains, la municipalité de Ljubljana, les fournisseurs/utilisateurs des activités dans les jardins et les habitants. Une analyse SWOT a montré que la stratégie visant à faire revivre les jardins de Krakovo en se basant sur le modèle de l’agriculture urbaine multifonctionnelle représente un bon point de départ pour leur futur développement. Les tests d’acceptabilité du modèle ont révélé que les parties prenantes clés, la municipalité de Ljubljana et les propriétaires terriens, se montrent plutôt réservées vis-à-vis de ce projet. Cela implique que les conditions institutionnelles nécessaires à sa mise en œuvre soient créées selon deux scénarios possibles : 1) par le biais d’un partenariat public-privé ; 2) sur la base du modèle de location et achat par la municipalité, du terrain sur lequel se trouvent les jardins de Krakovo.

Haut de page

Texte intégral

Introduction

1Urban agriculture as an economic activity, space use and social phenomena are not studied systematically in Slovenia. The topic is more or less marginalized within the theory, as well as within the conceptualization of sustainable development for Slovene towns. Allotment gardens are still considered more as a rural pollution of urban lifestyles, than as an expression of an essential/profound need of modern townspeople. The regulation of gardening, introduced by the authorities, reflects such an attitude. It is very often so strict and inflexible that it hinders self-initiative and self-realization (key elements) of allotment gardening (Vastl, 2001). Furthermore, such strict regulation leads to deformation in the field of urban agriculture in terms of practice and control.

2In Ljubljana, allotment gardens cover about 200 ha of land which corresponds to the area of the inner city centre. As such, the Municipality of Ljubljana has been practicing regulation of gardening since 1985 (Odlok..., 1985). Yet, after 20 years it has become obvious that this activity, also regulated in each and every detail, went wrong: very often gardening practices were far from ecologically sound practices, took place on unsuitable locations (water protection areas, areas protected by Natura 2000, river banks, etc.) or allotments were used for other purposes than self-sufficient vegetable and fruit production (summer houses, parties, etc.). It is obvious that measures to keep gardening in line with spatial and social development have been absent.

Figure 1: Typical allotment gardens in Ljubljana

Figure 1: Typical allotment gardens in Ljubljana

3The very new spatial development plan of the town has an ambition to take a more holistic approach to allotment gardening. Yet, the document itself revealed an ambiguity in this field. On one hand, there is recognition of a strong move toward urban agriculture in major world metropolises in the developed countries that Ljubljana should follow. Therefore, permanent and temporary locations for gardens are to be situated all over the town and be accessible to the inhabitants. On the other hand, urban agriculture is still an issue that Ljubljana is not comfortable with “there is no place for allotments in the inner city centre, visually exposed sites or near areas of cultural heritage and cemeteries” (Mestna…, 2008). Furthermore, all the allotments have to be uniform, arranged and equally equipped (Simoneti and Kranjc, 2007; Odlok…., 2009). This raises a question about the development of urban agriculture in Ljubljana being in line with the needs of the people.

4Yet in the very inner centre of Ljubljana is 1.8 ha of allotment gardens that are protected as cultural heritage. Therefore, the case of these gardens was used to discuss the perspective of urban agriculture in Ljubljana.

5During the long and interesting history of vegetable production in the Krakovo gardens a special land use pattern developed that, thirty years ago, was recognized and protected as cultural heritage (Odlok…, 1986).

Figure 2: Position of Krakovo gardens in Ljubljana

Figure 2: Position of Krakovo gardens in Ljubljana

6As a legally protected cultural heritage site, the traditional use of the gardens is embedded in the development plan of Ljubljana as well.

Figure 3: Ljubljana Krakovo gardens in the years 1930 and 1980

Figure 3: Ljubljana Krakovo gardens in the years 1930 and 1980

7The current condition of the Krakovo gardens is poor – and becoming worse as the official private owners of the plots (108) are not interested in traditional vegetable production, and public intervention in compliance with the Cultural Heritage Protection Act (Zakon…, 2008) is absent.

Figure 4: Krakovo gardens today

Figure 4: Krakovo gardens today

8To overcome this situation the idea of a revitalisation model for the Krakovo gardens based on the principles of multifunctional urban agriculture was launched (Vadnal et al., 2009). The research hypotheses were as follows: 1. Krakovo gardens have to be conceived as a multidimensional system with four basic functions – production, education, social care and space, all originating from the idea of gardens as an element of urban agriculture; 2. Krakovo gardens can be revitalised in an economical way without compromising their historical value and image. In this case the preservation of historical heritage is the precondition for sustainable economic vitality of the system; 3. Krakovo gardens can only be revitalised by means of a public-private partnership because the land is private property, their functions enabling the local community to provide services related to meeting common needs (social function, educational function); and 4. With regard to potential functions of the Krakovo gardens, the public-private partnership can be implemented as a contractual partnership in the form of a concession relationship and social entrepreneurship. The research is multidisciplinary in nature; a particular integration of methods of natural and social sciences has been formed and used, the key emphasis being on the method of participatory research. Workshops for the Future (Danish…, 2006) were carried out with four relevant groups of stakeholders: land owners, representatives of the Municipality of Ljubljana, providers/users of on-gardens activities, and the general pubic. The results of the research are organized in SWOT matrices.

Analysis SWOT of the revitalization model based on multifunctional urban agriculture regarding function

Production function

9The natural conditions and resources (microclimate, soil, water) of vegetable production are still as good as ever. Yet, marketing of the produced vegetable poses a weighty problem in terms of actual primary marketing channels (absence of economy of scale, small quantity of products). Strengthening the concept of urban agriculture within the strategy of sustainable development of Ljubljana through community supported food production should overcome this weakness. Furthermore, implementation of the economy of scope through social end educational functions will improve economic vitality of the gardens.

Social function

10Providers of social services are highly interested in “green” programs, as actual experiences with the “green” programs in social care are rather good. These programs make use of positive effects of human-plant interaction and provide numerous meaningful activities for different groups with special needs, intellectually disabled, people with mental health problem and seniors in particular. Furthermore, “green” programs proved to be successful promoter of inclusive social services, as well as inclusive development patterns. Yet, interlacing vegetable production and social care may face several problems, such as seasonal supply of the activities, inexperience of the users-people with special needs in the field of vegetable production, lack of skills in vegetable production of the instructors/users and limited labour capacity of the users. Land organization is not suitable for special needs (wheelchairs) and infrastructure needed for the users (shelters, dining rooms, wardrobes, toilets, etc) is not available. The fact, that social stigmatisation of people with special needs is still present, also very often stifled, is one of the major threats to the green social care program on the Krakovo gardens.

Educational function

11Vegetable production on the Krakovo gardens provides an excellent opportunity for experience-based learning in terms of nutritional competence, good gardening practices as well as history and culture. The gardens are situated in the historic area and accessible via public transportation. Therefore, already existing nets of eco and healthy schools and of target publics (societies) can make use of the gardens during the season of vegetable production and out of it. The main threat is the fact that the owners may oppose to open the gardens to the general public. On the other hand, underestimation of the nutritional competence within the field of protecting health and of gardening as a meaningful activity may hinder development of educational function oh the Krakovo gardens.

Spatial function

12As historical and spatial continuum the Krakovo gardens are unique site of Ljubljana. Therefore tourism business shows strong interest in maintaining this spatial entity of worth. On the other hand, the owners are not interested in preserving the spatial quality of the gardens. Historic land use pattern does not correspond to their needs any more: productive plots are transformed into residential gardens or abandoned. As actions in the field of preservation of the gardens as cultural heritage are absent, the Krakovo gardens are facing spatial degradation and due to policy of town condescension they are threatened to be build up. This threat is real as general public in Ljubljana is ignorant about the gardens as a valuable spatial entity.

The relevant stakeholders view on the revitalization model of the Krakovo gardens based on multifunctional urban agriculture

13Land owners are more adverse to than in favour of the model. It is their opinion that the weaknesses of the model exceed its strengths. Their main arguments against were as follows:

  • Restriction of private property rights imposed by regulation on cultural heritage protection

  • Planned usages of the gardens do not correspond with their interests.

  • Access of the users of planned activities to the gardens will diminish the quality of their lives.

  • Vegetable production requires an infrastructure that will change the image and quality of the gardens.

14Of all the planned functions, they are inclined to support the educational one only. On the other hand, they are not at all comfortable with social programs on the gardens for the people with special needs (mentally disabled, persons with mental health problems, homeless persons, etc.).

15The owners stressed that the only benefit from the suggested model is the possibility that owners who are neglecting their gardens would get proper assistance to cultivate them.

16The Municipality of Ljubljana is inclined to support the model and sees its major strengths as follows:

  • Strengthening the ecological conscience of the townspeople.

  • Ecological education of the townspeople.

  • Benefits for tourism.

17It is obvious that multifunctionality is not a concept that town authorities are generally familiar with, and that holistic philosophy is missing. This is also the main reason for the absence of proper management with regard to the public good of the gardens as protected cultural heritage, as well as for the inability of a creating private-public partnership with the owners to keep this spatial value vital.

18The townspeople of Ljubljana, also more or less unaware of the historical value and implications of the Krakovo gardens, are in favour of the suggested model. They see that it provides a good opportunity to increase the nutritional competence and to buy really fresh vegetables. Yet, they are convinced that the city centre is not a proper place for vegetable production/gardening. Such an attitude reflects the common feeling that there is no room for agriculture in the town. That gardens plots should be bought by the Municipality and then assembled and consolidated into a new public park is a common suggestion (Andrews, 2007) in discussing the future of the Krakovo gardens.

19The actors behind the educational and social functions perceive the suggested model as a new challenge, as well as an excellent opportunity to fulfil their professional aims – inclusive and experience based processes of education and rehabilitation. As a weakness they stressed the seasonal nature of the activity and lack of necessary infrastructure.

Figure 5: Position of stakeholders on the map of the relevant model dimensions

Figure 5: Position of stakeholders on the map of the relevant model dimensions

Toward revitalization of the Krakovo gardens

20The Krakovo gardens nowadays do not represent a quality open urban space, although they are legally protected as cultural heritage. The land owners, who own 96 % of the gardens’area, do not respect regulation on the protection of cultural heritage but use the gardens according to their needs and interests. The Municipality of Ljubljana formally demonstrates public interest through its legal acts and developmental documents, but the proper sanctions are missing in practice. SWOT analyses reveal that the concept of revitalising the Krakovo gardens based on the model of multifunctional urban agriculture represents a good starting point for future development and provide guidelines for the activities needed.

Figure 6: The blueprint of multifunctional revitalization of the Krakovo gardens

Figure 6: The blueprint of multifunctional revitalization of the Krakovo gardens

21Yet, testing the acceptability of the suggested model as regards the relevant stakeholders (land owners, Municipality of Ljubljana, providers/users of on-garden and townspeople) raised a new question: whether there is authentic public interest to preserve the gardens, although public good is legally expressed. The key stakeholders, the Municipality of Ljubljana and landowners are exercising more restraint than favour toward the multifunctional urban agricultural model of revitalising and maintaining the Krakovo gardens. Under these circumstances the very existence of the gardens is threatened. This means that the suggested model, based on multifunctional urban agriculture, is not feasible immediately because the institutional conditions for its implementation need to be created first, which includes two possible scenarios.

22The first relates to creating the conditions for concept implementation by means of a public-private partnership. In this case the key measure is to trigger the preliminary procedure in compliance with the provisions of the Public-Private Partnership Act (Zakon…, 2006). Based on the conservation (management) plan and in compliance with the Cultural Heritage Protection Act (Zakon…, 2008), the Municipality of Ljubljana would state whether the economic, legal, technical and environmental conditions to implement the project and to contract a public-private partnership are met, then define the basic elements of the partnership and issue a public call inviting the potential promoters to submit applications proclaiming their interest in the implementation of the public-private partnership in revitalising the Krakovo gardens.

23The second scenario of ensuring the conditions is based on the model of lease and purchase of the land bearing the Krakovo gardens. At this stage, expropriation would not be justified, as property owners have not been confronted with proactive (the right to advice and instruction, to reimbursement, etc.) or repressive measures stipulated by the Cultural Heritage Protection Act (Zakon…, 2008). An analysis of economic perspectives on multifunctional use has shown that the Krakovo gardens if used multipurposely would be economically vital and sustainable despite the high introductory transaction costs.

24Should proactive public intervention in the Krakovo gardens fail to be realised, their degradation will continue due to the dispersed and disorganized private ownership interest and being unable to fulfil the quality standards of its property in compliance with its status of cultural heritage. Under these circumstances the very existence of the gardens is threatened, and an opportunity to preserve the historic open space benefit by putting multifunctional urban agriculture into practice will be missed.

Lesson learned

25Only twenty years ago the Krakovo gardens were an important source of fresh vegetable for town people in Ljubljana. To shop at Ljubljana green market on Saturday morning was an economically sound and pleasant task. Along with economic prosperity the vegetables from the gardens were not in demand anymore. By losing productive function a historical and cultural context of the gardens became obsolete. . It is very likely, that there are very many food producing plots or gardens in the urban areas of developed and developing countries that are facing the same challenge. Food production always leaves behind a cultural footprint that has to be cherished and preserved.

Haut de page

Bibliographie

Andrews, R. M.: My Vision for Ljubljana, 2007. http://www.trajekt.org/akcije/?id=64&rid=6&tid=20 (15.9.2009).

Danish Board of Technology: Workshop Methods, 2006. http://www.tekno.dk/subpage.php3?article=1235&toppic=kategori12&language=uk (11.1.2007).

Florijančič, J. D.: Tabula Chorographica Ducatus Carnioliae,1744. In: Stopar, I:. Walks in Old Ljubljana. Ljubljana, Marketing 013 ZTP, 1992.

Mestna občina Ljubljana: »Ljubljana 2025, Predlog prostorske vizije dolgoročnega razvoja mesta«, 2008. http://www.ljubljana.si/si/aktualno/vizija/default.html (15.1.2009).

Odlok o urejanju vrtičkarstva na območju ljubljanskih občin. Uradni list. SRS 15/1985.

Odlok o razglasitvi Krakove in Eipprove ulice za kulturni in zgodovinski spomenik Uradni list SRS 42/1986.

Odlok o urejanju in oddaji vrtičkov v zakup. Uradni list RS 28/2009.

Simoneti, M. and Kranjc, U.: Za urejeno podobo mestnih vrtičkov. Glasilo MO Ljubljana 12: 6-7, 2007.

Vadnal, K., Jakše, M., Alič, V., and Jereb-Bolka, D.: Koncept revitalizacije Krakovskih vrtov na podlagi javno-zasebnega partnerstva: končno poročilo o delu na raziskovalnem projektu v obdobju 2007-2009 (The concept of revitalising Krakov gardens by means of public-private partnership: final report on research project activities in the period 2007-2009). Ljubljana, Biotehniška fakulteta, Oddelek za agronomijo, 2009.

Vastl, N.: Vrtičkarstvo. Prostorski plan MOL. Mestna občina Ljubljana, Mestna uprava, Oddelek za urejanje prostora, 2001. http://ppmol.org/urbanizem5/mainpager.php?get=33 (25.10.2007).

Vrhovnik, I.: Trnovska župnija v Ljubljani. Faksimile izdaje iz leta 1933. Ljubljana, Akademska založba, 1991.

Zakon o javno-zasebnem partnerstvu. Uradni list RS 127/2006.

Zakon o varstvu kulturne dediščine. Uradni list RS 16/2008; 123/2008.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1: Typical allotment gardens in Ljubljana
URL http://journals.openedition.org/factsreports/docannexe/image/586/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre Figure 2: Position of Krakovo gardens in Ljubljana
URL http://journals.openedition.org/factsreports/docannexe/image/586/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre Figure 3: Ljubljana Krakovo gardens in the years 1930 and 1980
URL http://journals.openedition.org/factsreports/docannexe/image/586/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 212k
Titre Figure 4: Krakovo gardens today
URL http://journals.openedition.org/factsreports/docannexe/image/586/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 168k
Titre Figure 5: Position of stakeholders on the map of the relevant model dimensions
URL http://journals.openedition.org/factsreports/docannexe/image/586/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Figure 6: The blueprint of multifunctional revitalization of the Krakovo gardens
URL http://journals.openedition.org/factsreports/docannexe/image/586/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 65k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Katja Vadnal, Marijana Jakše, Vesna Alič et Danica Jereb-Bolka, « Is there a future for Krakovo gardens in Ljubljana? », Field Actions Science Reports [En ligne], Special Issue 1 | 2010, mis en ligne le 20 novembre 2010, consulté le 22 juin 2021. URL : http://journals.openedition.org/factsreports/586

Haut de page

Auteurs

Katja Vadnal

Prof. dr., University of Ljubljana, Biotechnical Faculty-Dept. of Agronomy, Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, Slovenia, E-mail: katja.vadnal@bf.uni-lj.si

Marijana Jakše

Assist. prof. dr., University of Ljubljana, Biotechnical Faculty-Dept. of Agronomy, Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, Slovenia, E-mail: marijana.jakse@bf.uni-lj.si

Vesna Alič

MSc, Institute for Development of Agriculture and Entrepreneurship, Zvezna ulica 33a, SI-1000 Ljubljana, Slovenia, E-mail: vesna.alic@guest.arnes.si

Danica Jereb-Bolka

BSc, Povšetova ulica 20, SI-1000 Ljubljana, Slovenia, E-mail: danica.jereb@siol.net

Haut de page

Droits d’auteur

Creative Commons Attribution 3.0 License

Haut de page
  • OpenEdition Journals
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search