Navigation – Plan du site

AccueilNuméros54ChroniquesBibliographie : études génétiques...

Chroniques

Bibliographie : études génétiques, éditions, manuscrits

Janvier-décembre 2021
Giovanni Zuccarino
p. 181-193

Entrées d’index

Mots-clés :

mots-clés
Haut de page

Texte intégral

1Cette bibliographie rend compte des publications recensées de janvier à décembre 2021, ainsi que de certaines parutions des années antérieures absentes de nos précédentes bibliographies.

2Les travaux qui ne nous sont pas signalés risquent de nous échapper, c’est pourquoi nous tenons à remercier très chaleureusement celles et ceux qui prennent la peine, non seulement de nous transmettre régulièrement les informations dont ils disposent, mais aussi de nous faire parvenir les articles ou les ouvrages dont ils sont les auteurs.

1. Édition de textes et de manuscrits

Austen Jane
Lady Susan, The Watsons, and Sanditon, K. Sutherland (éd.), Oxford, Oxford University Press, 2021, 368 p.

Bouilhet Louis et Flaubert Gustave
Le Sexe faible, P. Dufour (éd.), Œuvres complète, t. IV, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2021.

Flaubert Gustave
Le Candidat, P. Dufour (éd.), Œuvres complète, t. IV, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2021.
Madame Bovary, P. Dufour (éd.), édition du bicentenaire, Champion, 2021, 854 p.
La Tentation de saint Antoine (1874), A. Herschberg Pierrot et J. Neefs (éd.), dans Œuvres complètes, t. V, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2021.
Bouvard et Pécuchet, A. Herschberg Pierrot et J. Neefs (éd.), dans Œuvres complètes, t. V, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2021.

Goncourt Edmond et Jules (de)
Idées et Sensations, I. Bazin de Jessey (éd.), Paris, Société des Textes Français Modernes, 2021, 450 p.

Lara Sylvia Hunod et Fachin Phablo Roberto Marchis (éd.)
Guerra contra Palmares : o manuscrito de 1678, São Paulo, Chão Editora, 2021, 232 p.

Mirbeau Octave
Correspondance générale, P. Michel (éd.), Éditions du Petit Pavé, 2022, 1 348 p.

Memmi Albert
Mon retour à Tipasa, suivi de Lettre à un jeune Tunisien, Guy Dugas (éd.), Alger, éditions El Kalima, 2021, 88 p.

Proust Marcel
« Vingt lettres à Louis d’Albufera », F. Proulx, C. Szylowicz et C. Baytaş (éd.), Bulletin d’informations proustiennes, n51, 2021, p. 9-32.
« Deux lettres de Marcel Proust aux Yeatman (1914) », P. Wise (éd.), Bulletin d’Informations Proustiennes, n51, 2021, p. 33-36.
« Le pastiche perdu d’Ernest Renan », C. Taylor, (éd.), Bulletin d’Informations Proustiennes, n51, 2021, p. 37-44.
« Les Soixante-quinze Feuillets et autres manuscrits inédits », N. Mauriac Dyer (éd.), préface de J.-Y. Tadié, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 2021, 384 p.

Rousseau Jean-Jacques
Trois Contes, N. Ferrand (éd.), Paris, Rivages, 2021, 112 p.

Sartre Jean-Paul
Situations, t. VII : Octobre 1964 – Octobre 1966, G. Barrière, M. Berne, F. Noudelmann, A. Sornaga (éd.), Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 2021, 320 p.

Taine Hippolyte
Viaggio in Italia. Roma, B. Donatelli (éd.), Roma, Artemide, coll. « Proteo », 2021, 232 p.

Zola Émile
Chroniques politiques. Tome II (1871-1872). Œuvres complètes, C. Sabatier (éd.), Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque du XIXe siècle », 2021, 1137 p.
Critique littéraire et artistique. Tome I – Écrits sur l’art. Œuvres complètes. R. Lethbridge (éd.), Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque du XIXe siècle », 2021, 775 p.
Une page d’amour. Œuvres complètes. Les Rougon-Macquart – VIII, V. Cnockaert, Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque du XIXe siècle », 2021, 439 p.
Travail. Œuvres complètes. Les Quatre Évangiles – II, F. Scharf (éd.), Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque du XIXe siècle », 2021, 777 p.

2. Ouvrages

Dionísio João
Doença bibliográfica. Espólio e edição de Fernando Pessoa et al., Lisboa, Imprensa Nacional, 2021, 192 p.

Dufour Philippe
Le Réalisme pense la démocratie, Genève, La Baconnière, coll. « Langages », mai 2021, 264 p.

Le Calvez Éric
La méthode est trouvée. Madame Bovary, Caen, Passages, coll. « Essais », 2021, 268 p.

Lopez Telê Ancona
Leituras, percursos, M. A. de Moraes et T. Longo Figueiredo (éd.), Belo Horizonte, Instituto de Estudos Brasileiros, coll. « Estudos Brasileiros », série Paralelos 22, 2021, 386 p.

Lumbroso Olivier
La Bête humaine d’Émile Zola. Chaos et création, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2021, 280 p.

Peureux Guillaume
De main en main. Poètes, poèmes et lecteurs au XVIIe siècle, Paris, Hermann, 2021, 400 p.

Véron Kora
Aimé Césaire. Configurations, Paris, Seuil, coll. « Biographies », mai 2021, 860 p.

3. Ouvrages collectifs

Flaubert et le moment théorique (1960-1980), A. Herschberg Pierrot et P.-M. de Biasi (éd.), Paris, CNRS-Éditions, 2021, 296 p.

[IN]pertinências: dez doses no silêncio e na arte, M. Belo, J. Cirillo et A. Grando (dir.), Vitória, EDUFES, 2021, 288 p.

La Critique génétique à la recherche d’autres savoirs. De l’état quantique à l’écriture par la rature, P. Willemart (dir.), Paris, L’Harmattan, 2021, v. 1, 240 p.

La Tradition manuscrite du Tristan en prose. Bilan et perspectives, D. de Carné et C. Ferlampin-Acher (dir.), Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres », 2021.

Leçons sur la traduction, F. Fortini, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Traductologiques », 2021, 160 p.

Literatura, cinema e outras artes: confluências e processos de criação, D. de Sousa et W. Lima (dir.), Teresina, Editora Elã, 2021, 351 p.

4. Articles et contributions à des ouvrages collectifs ou des revues

Alçada João Nuno
« 
Do Mundo Original à “Geração da Utopia” : metamorfoses da escrita em Eduardo Lourenço », Românica, nº 24, 2021, p. 307-327.

Alencar Maria Luísa Acioli Falcão (de) et Machado Dânica Vasques Fagundes
« Criação em rede: entrelaçamento entre processos manuais de criação, “faça você mesmo” e compartilhamento em plataformas digitais », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 128-140, en ligne sur revistas.ups.br.

Alfeld Elisabete
« Poética da rememoração: o processo criativo de O peso do pássaro morto »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 54-72, en ligne sur revistas.usp.br.

Almeida Elizama
« Como nasce um museu: Lygia Fagundes Telles e os bastidores do desconhecido Museu da Literatura », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 10-21, en ligne sur revistas.usp.br.

Alves Lindomberto Ferreira
« A espiral poética e o tempo da criação em Rubiane Maia: notas em processo », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 67-88, en ligne sur revistas.ups.br.

Andrade Lucimara (de)
« Entre riscos e rabiscos: questões de crítica genética na teatralização de A Pedra do Reino por Antunes Filho », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 52-66, en ligne sur revistas.ups.br.

Andrade Geysiane Aparecida (de), Maffeis Juliana et Villalobos Ángela María Cuartas
« 
Aquilo que a dobra guarda », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 73-81, en ligne sur revistas.usp.br.

Anjos Yuri Cerqueira (dos)
« Le manuscrit, les imprimés et les médias »,
dans La Critique génétique à la recherche d’autres savoirs, P. Willemart (dir.), Paris, L’Harmattan, 2021, p. 157-177.

Antunes Thiago Leão
« Entre reescritura e expansão do texto: da gênese à criação pós-editorial de Proust e os signos, de Gilles Deleuze », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 194-208, en ligne sur revistas.ups.br.

Azoulai Juliette et Pellegrini Florence
« Médiations flaubertiennes », Flaubert. Revue critique et génétique, n24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini, 2020, en ligne sur openedition.org.

Bacega Débora Regina
« A escritora Hilda Hilst, o editor Massao Ohno, as artes literárias e o fazer-memória nos fluxos digitais »
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 17-29, en ligne sur revistas.usp.br.

Baillot Anne et Busch Anna 
« Editing for Man and Machine. Digital Scholarly Editions and their Users »,
Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 175-187, en ligne sur openedition.org.

Balderston Daniel et Bergonzoni Gisela Anauate
« Borges não acreditava na perfeição’: entrevista com Daniel Balderston », n
o 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 9-16.

Barjonet Aurélie
« La diffusion de Flaubert en Allemagne, traductions contemporaines (2006-2018) », Flaubert. Revue critique et génétique, n24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini, 2020, en ligne sur openedition.org.

Barreiros Patricio Nunes, Boaventura Tainá Matos Lima Alves et Santos Taylane
« A filologia editorial na era digital », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 141-149, en ligne sur revistas.usp.br.

Baty-Delalande Hélène
« L’architecture interstitielle des Mémoires », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 35-46, en ligne sur openedition.org.

Bekius Lamyk
« The Reconstruction of the Author’s Movement Through the Text, or How to Encode Keystroke Logged Writing Processes in TEI-XML »,
Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 3-43, en ligne sur openedition.org.
« De geboorte van een plein : De analoge en digitale tekstgenese van het incipit in Gie Bogaerts roman Roosevelt », Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, n137.2, 2021, p. 122-149.

Bell Emily
« Patriarchal associations in the drafting of “Proteus” and “Sirens” »,
Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Beloborodova Olga
« Beckett’s Multimedial Authorship: Language of Technology in the Genesis of
Play and Film », dans Samuel Beckett and Technology, E. Adar, G. Kiryushina et M. Nixon (dir.) Edinburgh, Edinburgh University Press, 2021.
« Tracing Translation: The Genesis of
Comédie and Film (fr) », dans Samuel Beckett and Technology, E. Adar, G. Kiryushina et M. Nixon (dir.), Edinburgh, Edinburgh University Press, 2021.

Beloborodova Olga, Van Hulle Dirk et Verhulst Pim
« Samuel Beckett’s “En attendant Godot”/“Waiting for Godot” », dans
What is Authorial Philology?, P. Italia (dir.), Cambridge, Open Book Publishers, 2021, p. 148-158.
« Reconstructing collaborative (self)translations from the archive: the case of Samuel Beckett », Meta : journal des traducteurs, n66:1, 2021, p. 130-153.

Bland Mark
« Some Answer Poems and their Manuscript History: Jonson, Herrick, and the Circulation of Verse », 
Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 155-173, en ligne sur openedition.org.

Borges Rosa
« O texto e seu processo de produção »,
FlorAção, Revista de Crítica Textual do Labec-UFF, n1, v. 1, 2021, en ligne sur periodicos.uff.br.

Bourgault Jean
« Sur la lecture des manuscrits », L’Année sartrienne, n34, G. Cormann (dir.), 2020, p. 137-140.
« Le concept chez Leibniz : diplôme d’études supérieure de Simone de Beauvoir sous la direction de Léon Brunschvicg (1928-1929) », n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 149-162, en ligne sur openedition.org.

Braslasu Viviana-Mirela
« Source Emendations in Trist (VI.B.3), Gem Thief (VI.B.1) and Big Things (VI.B.16) Notebooks », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Braslasu Viviana-Mirela et Geert Lernout
« Source Emendations in Gem Thief, Notebook VI.B.1: Topography of Ireland and Handbook of the Ulster Question », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« The Popes and Their Church in Mookse Gripes, Notebook VI.B.27 », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« Three Missing Books in Finnegans Wake », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Braslasu Viviana-Mirela et MacArthur Ian
« “Auld Acquaintances” in Odd & Evil, Notebook VI.B.30 », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« Splendour of the Heavens on SATURN in Natterjack, Notebook VI.B.4 », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« A Finnegans Wake Miscellany », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« History of Christian Names in Knout, Notebook VI.B.42 », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« More Pidgin from Isles of Illusion », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« Pidgin in Patrick and the Druid », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Braslasu Viviana-Mirela, Henkes Robbert-Jan et Skaar Kent
« Joyce At Dusk: New Sources in Polyphemous VI.B.10 », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Broude Ronald
« “Creators” Intentions and the Realities of Performance: Some Exemplary Editorial Problems from the Savoy Operas », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 63-80, en ligne sur openedition.org.

Calil Eduardo et Felipeto Cristina
« A rasura não visível capturada em processo de escrita colaborativa na sala de aula », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 92-103, en ligne sur revistas.usp.br.

Calvet Louis-Jean 
« 
La Mémoire et la mer de Léo Ferré, un texte et ses rhizomes », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 53-64, en ligne sur openedition.org.

Carlin Mariana, Cheida Samir, Dourado Patrícia, Gonçalves Vinícius, Pinheiro Paola et Salles Cecília de Almeida
« Queimar e postar: materializar arquivos imateriais »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 6-16, en ligne sur revistas.ups.br.

Chaudier Stéphane 
« 
Comment se fabrique une chanson ? », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 19-36, en ligne sur openedition.org.

Chaudier Stéphane et July Joël
« La genèse en chanson : constantes et spécificités », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 7-18, en ligne sur openedition.org.

Chaves Loureiro Celso
« Genèses musicales »,
dans La Critique génétique à la recherche d’autres savoirs, P. Willemart (dir.), Paris, L’Harmattan, 2021, p. 149-156.
« Uma obra. Uma epidemia. Quando um mosquito muda a paisagem », dans [IN]pertinências: dez doses no silêncio e na arte, M. Belo, J. Cirillo et A. Grando (dir.), Vitória, EDUFES, 2021, v. 1, p. 40-79.

Cirillo Aparecido José, Sanmartin Stela Maris et Tasso Luciano
« Texto-Livro, Texto-Filme: Aparições de Macunaíma inspiradas na poética de Mário de Andrade », Revista Poiésis, v. 22, 2021, p. 373-390.

Colau Aline
« Le rôle de la ponctuation dans l’oralisation des écrits pré-performanciels »,
Linguistique de l’écrit, n2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

Contat Michel et Philippe Gilles
« Peut-on encore écrire, si on ne peut plus se relire ? Sartre, le brouillon et le style », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 19-35, en ligne sur openedition.org.

Cormann Grégory
« Le travail des inédits : Sartre », L’Année sartrienne, n34, G. Cormann, (dir.), 2020, p. 125-168.
« Les inédits de Sartre. Bilan prospectif, 2001-2020 », L’Année sartrienne, n34, G. Cormann, (dir.), 2020, p. 127-135.
« Plaidoyer pour une génétique collective. Une autre lecture des textes de jeunesse de Sartre, 1926-1927 », Études sartriennes, no 25, 2021, p. 11-30.
« Genèse de la Critique de la Raison dialectique : Le manuscrit L’enfant et les groupes en 1949 », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », 2021, p. 135-147, en ligne sur openedition.org.

Cuartas Juan Pablo
« El vacío milagroso : sobre la presencia del cine en la escritura de Mario Bellatin »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema: uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 83-93, en ligne sur revistas.usp.br.

Cucinotta Caterina, Hafter Lea, Ramé Jesús
« A antipelícula como marco epistemológico dos processos criativos cinematográficos »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema: uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 1-12, en ligne sur revistas.usp.br.

Cucinotta Caterina et Ramé Jesús
« Critica genética en perspectiva: dibujos y montajes de ¡Que viva Mexico!, de Sergei Eisenstein », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 89-103, en ligne sur revistas.ups.br.

Dassonneville Gautier
« De l’hallucination à l’image : les enjeux de la prise de mescaline par Sartre. Sartre et Merleau-Ponty face à la psychologie française des années 1930 », L’Année sartrienne, n34, G. Cormann, (dir.), 2020, p. 141-157.
« Compte rendu de “Fiches et fichiers. L’Archive Foucault à l’ère du numérique” », première partie du colloque de clôture du projet ANR FFL, IMEC, Abbaye d’Ardenne, 10 et 11 septembre 2020, en ligne sur hypothèses.org.
« Foucault auditeur : les études de philosophie et de psychologie à Paris, 1946-1953 », exposition virtuelle réalisée dans le cadre du projet ANR « Foucault fiches de lectures », en ligne sur la plateforme d’édition numérique E-Man (eman-archives.org).

Defenu Carlotta
« Translation in Progress: The Manuscript of ‘O Corvo’ by Fernando Pessoa »,
Diffractions. Graduate journal for the study of culture, n4, « Archives, migration and gender », 2021, p. 168-189, en ligne sur revistas.ucp.pt.

Demoulin Esther
« “Les tentatives seront des gestes brisés aussitôt qu’ébauchés”. Tentative d’existence et la réécriture de soi », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 79-92, en ligne sur openedition.org.

Dias Wagner Miranda, Mangueira Camila et Martinelli Paula
« Arquivos imateriais: desafios da criação no contexto Digital »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 1-5, en ligne sur revistas.ups.br.

Di Milta Luciana
« Materia e (des)tempos: as formas do contemporâneo na obra de Darío Canton », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 179-193, en ligne sur revistas.ups.br.

Dionísio João
« Metalepsis in a narrative piece by M. S. Lourenço », Textual cultures. Texts, contexts, interpretation, n14:2, M. Werner, M. Zaccarello (dir.), automne 2021, p. 155-176, en ligne sur textual-cultures.org.

Dionísio João et Tavares Pedro Susana
« Um fragmento do
Leal Conselheiro, de D. Duarte », Românica, nº 24, 2021, p. 41-81.

Dord-Crouslé Stéphanie
« Établir le texte de 
Trois contes », Flaubert. Revue critique et génétique, no 24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2020, en ligne sur openedition.org.

Dourado Patrícia, Salles Cecília de Almeida et Tavares Mirian
« Práticas de roteiro: conceitos revisitados »,
AVANCA | CINEMA, v. 1, 2021, p. 201-212.
« Criação e literacia nas práticas de roteiro », Revista Geminis, v. 12, 2021, p. 157-172.

D’Ottavi Giuseppe
« Les chats de Baudelaire et les rats d’archives », En attendant Nadeau, n132, « Archives et manuscrits, 8 », juillet 2021, en ligne sur en-attendant-nadeau.fr.

D’Ottavi Giuseppe, Gambarara Daniele et Testenoire Pierre-Yves
« Publications autour de Ferdinand de Saussure, 2015-2020 », Cahiers Ferdinand de Saussure, n73, 2020, p. 331-370.

Duarte Rafael Soares, Henning Vinicius Rutes et Santos Alkmar Luiz (dos)
« e-Imigrações como um work in progress », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 194-204, en ligne sur revistas.ups.br.

Dufour Philippe
« Du style descriptif : la réponse de Flaubert à Lessing »,
Poétique, n189, 2021, p. 47-67.

Dugas Guy
« “Jean Amrouche, le berbère intérieur” et “Albert Memmi ou la conquête de soi” », portraits croisés coordonnés par Guy Dugas, Apulée, n6, « Changer la vie », éditions Zulma, mai 2021.
« Le Maître dans le regard de l’élève », précédé de leur correspondance croisée, Apulée, n6, « Changer la vie », Paris, éditions Zulma, mai 2021, p. 327-329.
« Albert Memmi dans le regard de Jean Amrouche », Apulée, n6, « Changer la vie », Paris, éditions Zulma, mai 2021, p. 373-374.

Estroillio Rodrigo dos Santos
« Bandersnatch : uma crítica de processo », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema: uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 56-71, en ligne sur revistas.usp.br.

Farias Marcelo José Oliveira (de)
« Conexões e interações do processo de criação no ensino remoto do design: fluxo e trânsito entre documentos de processo na disciplina Projeto Sentir », no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 117-127, en ligne sur revistas.usp.br.

Farina Mauricius Martins et Medina Erik Nardini
« Inteligência artificial aplicada à criação artística: a emergência do novo artífice »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 68-81, en ligne sur revistas.ups.br.

Färnlöf Hans, « La médiation de Madame Bovary en Suède », Flaubert. Revue critique et génétique, n24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2020, en ligne sur openedition.org.

Feron Alexandre
« Un manuscrit retrouvé. Les “Entretiens sur le marxisme et l’existentialisme” entre Jean-Paul Sartre et Trần Đức Thảo (1949-1950) », L’Année sartrienne, n34, G. Cormann (dir.), 2020, p. 159-168.

Ferrari Patricio et Filipe Teresa
« Milton, Anon e prosódia na ‘Trilogia dos Gigantes’ »,
Pessoa Plural. A Journal of Fernando Pessoa Studies, n20, 2021, p. 3-83, en ligne sur library.brown.edu.

Ferrari Patricio et Fischer Claudia J.
« “A rhythm of another speech”. Pessoa’s theory and practice of poetry translation », The Translator: Fernando Pessoa and translation, vol. 26, n4, Abingdon, Routledge, 2020, p. 324-354.

Fonseca André Eduardo Ribeiro (da)
« Vestígios de memórias, camadas de esquecimento : o arquivo como construção poética », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 205-219, en ligne sur revistas.usp.br.

Gabler Hans Walter
« James Joyce’s Hamlet Chapter », dans Joyce Studies Annual 2020, P. Sicker et M. Gold (dir.), New York, Fordham University Press, 2020, p. 3-15.

Gahungu Céline
« Introduction », Apulée, n6, « Changer la vie », dossier « Sony Labou Tansi, têtument », Paris, éditions Zulma, mai 2021, p. 129-132.

Galeazzi Annelise Estrella
« Hélio Oiticica em Brighton : um conto inédito », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 131-134, en ligne sur revistas.ups.br.

Gandim Hellen Boton et Porto Ana Paula Teixeira
« Plataforma elo e autoria docente : novos horizontes às práticas pedagógicas no ensino híbrido », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 104-116, en ligne sur revistas.ups.br.

Garcia Ballester Roseline
« “Une amie”, fragment inédit d’une nouvelle annoncée », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Gauthier Blasi Laura et Harpin Tina
« Un homme pareil aux autres de René Maran au prisme des études génétiques », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.
« Étude génétique de la représentation des femmes dans Un homme pareil aux autres de René Maran », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Goldchluk Graciela
« El manuscrito como un cuerpo que insiste », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 128-143, en ligne sur revistas.ups.br.

Gonçalves Matheus Rodrigues
« Pequeña ofreda cariñosa: uma carta de Juana de Ibarbourou para Manoelito de Ornelas »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 127-130, en ligne sur revistas.ups.br.

Grell Isabelle
« Les toboggans de La Dernière Chance », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 93-121, en ligne sur openedition.org.

Grenaud-Tostain Céline
« L’hystérie dans Lourdes ou la boîte à ressort du clinicien », Les Cahiers naturalistes, n95, « Zola et les médecins », 2021, p. 47-64.

Guignery Vanessa
« Le Perroquet de Flaubert de Julian Barnes : genèse d’une passion littéraire », Flaubert. Revue critique et génétique, n24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2020, en ligne sur openedition.org.

Herschberg Pierrot Anne
« Le Dictionnaire des idées reçues, les dictionnaires, et Bouvard et Pécuchet », Revue Flaubert, n19, « Flaubert, le Dictionnaire et les dictionnaires », M. Biagio (dir.), 2021, en ligne sur flaubert-v1.univ-rouen.fr.
« Bouvard et Pécuchet et la clôture », Flaubert. Revue critique et génétique, n26, « Flaubert, Zola et la sociabilité », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2021, (sous presse).

Hovasse Jean-Marc
« Victor Hugo, l’affaire de Rome et les États-Unis d’Europe », dans L’Europe des écrivains. Des Lumières à la crise actuelle, L. Norci Cagiano (dir.), Rome, Tab Edizioni, coll. « Collezione Primoli », 2021, p. 43-64.
« Victor Hugo, écrivain engagé », dans Maison Victor Hugo Besançon, L. Lézennec (dir.), édition Maison Victor Hugo, 2021, p. 86-101.

Howlett Adrian
« Rare Bits: Welsh in Finnegans Wake », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Jacquin Jérôme
« Liage planifié et liage émergent », Linguistique de l’écrit, n2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

Jayot Delphine
« L’Idiot de la famille, l’impossible projet ? », dans Flaubert et le moment théorique, P.-M. de Biasi et A. Herschberg Pierrot (dir.), CNRS Éditions, 2021, p. 255-271.
« Flaubert, la psychanalyse et le moment théorique : rencontres et évitement »,
Flaubert et le moment théorique, P.-M. de Biasi et A. Herschberg-Pierrot (dir.), CNRS Éditions, 2021, p. 191-206.

Jorge Muriel
« Notes de cours et temporalités de l’enseignement. Une approche didactique et historique »,
Linguistique de l’écrit, n2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

July Joël 
« Des textes sans autorité : Barbara comme les autres… », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 103-106, en ligne sur openedition.org.

Kaufmann Francine
« André Schwarz-Bart : détruire le livre », dans Traces et ratures de la mémoire juive dans le récit contemporain, C. Placial et V. Litvan, Éditions Peter Lang, coll. « recherches en littérature et spiritualité », vol. 29, avril 2021, p. 205-217.
« Nouveaux éclairages sur la genèse du Dernier des Justes au regard d’éléments inédits sur les cinq versions du roman », Continents Manuscrits, n16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.
« L’écriture de la Shoah dans l’œuvre et la vie d’André Schwarz-Bart », Tsafon, n82, « Enjeux esthétiques dans la littérature après Auschwitz », université de Lille, 2021, p. 15-38, en ligne sur openedition.org.
« Le dernier Kaddish inachevé d’André Schwarz-Bart », Continuum, n17/18, Tel-Aviv, 2020, p. 60-64.

Landi Thiago
« Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. Mackenzie », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 44-53, en ligne sur revistas.usp.br.

Lappin Anthony
« From Christ the Saviour to God the Father: Adjustments to Forgiveness in Donne’s Short Poem, “Wilt thou forgive…” », n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 123-154, en ligne sur openedition.org.

Leão Allison Marcos et Moreira Luana Aguiar
« Processo de Criação e Gênese Imaterial da Poesia de Luiz Bacellar », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 209-218, en ligne sur revistas.ups.br.

Leitão Andréa Jamilly Rodrigues
« Fractais da literatura: o diálogo epistolar entre Hilda Hilst e Caio Fernando Abreu », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 144-161, en ligne sur revistas.ups.br.

Lermen Alessandra de Falco Brasileiro
« A união entre o longform e o jornalismo literário », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 150-160, en ligne sur revistas.usp.br.

Lima Juan Manuel Díaz
« Biblia : documento genealógico del entramado ficticio », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema : uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 42-55, en ligne sur revistas.usp.br.

Little Roger
« 
Le Roman d’un Nègre à la recherche d’un titre, suivi d’un post-scriptum, dix ans après », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Louette Jean-François
« “Dans mon humble superbe”. À propos d’une page des Mots », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 122-134, en ligne sur openedition.org.

Luce Xavier
« René Maran à Maurice Barrès : d’un “écrivain français” à l’autre », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Luce Xavier et Riffard Claire
« René Maran, une approche par les archives », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Lumbroso Olivier
« Les dossiers préparatoires de Zola : écrits privés / écrits médiatiques » dans
Reppresentazioni narrative. Realismo, verismo, modernismo tra secondo ottocento et primo novecento sperimentasione italiana e cornice europea, G. Alfieri, R. Castelli, S. Cristaldi et A. Manganaro (dir.), Université de Catane, Fondazione Verga, Euno Edizioni, 2021, p. 13-24.

MacArthur Ian
« The Towers and Temples of Ancient Ireland – A late source », Genetic Joyce studies, n21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.

Magaudda Biagio
« Les notes de notes de Flaubert : nature et destination d’une catégorie de manuscrits à orientation pre-scénarique », L’Analisi Linguistica e Letteraria, Università Cattolica del Sacro Cuore, vol. 29, n2, 2021, p. 127-145, en ligne sur analisilinguisticaeletteraria.eu.
« La fabrique d’Arnoux à Montataire dans L’Éducation sentimentale de Flaubert : les apports du Traité des céramiques et des poteries d’Alexandre Brongniart », Revue italienne d'études françaises – Littérature, langue, culture, n11, 2021, p. 1-13, en ligne sur openedition.org.
« Flaubert et les fraudes alimentaires : l’utilisation du Dictionnaire des altérations et des falsifications des substances alimentaires d’Alphonse Chevallier », Revue Flaubert, n19, « Flaubert, le Dictionnaire et les dictionnaires », M. Biagio (dir.), 2021, p. 1-13, en ligne sur flaubert-v1.univ-rouen.fr.
« La critique de 1874 face à une comédie “mortellement ennuyeuse” : Le Candidat ou le triomphe de la modernité », dans Il y a 200 ans, naissait Gustave Flaubert, B. Ben Henda, Actes du colloque international des 6 et 7 avril 2021 à la FLAH de Manouba et à l’ISSH de Jendouba, Tunis, Latrach édition, 2021, p. 175-191.

Mahrer Rudolf et Zufferey Joël
« Variance de l’œuvre moderne. De la variante à l’édition numérique », The Balzac Review / Revue Balzac, n4, Classiques Garnier, 2021, p. 141-172. 

Martin-Granel Nicolas
« Le Méridional, un roman hanté par la génétique », dans Henri Lopes : coups doubles, A. Mangeon (dir.), Paris, édition Sépia, 2021, p. 211- 236.
« Henri Lopes polutropos, flux, lapsus, et ellipse dans l’entre-deux-fleuves », dans Henri Lopes : coups doubles, A. Mangeon (dir.), Paris, édition Sépia, 2021, p. 253-271.
« En toutes lettres : Sony Labou Tansi, Tchicaya U Tam’si et Henri Lopes en résonances », Apulée, n6, « Changer la vie », Paris, éditions Zulma, mai 2021, p. 133-138.

Martinelli Paula
« Por uma ciência da imagem : Crítica de Processos de criação e psicanálise como pilares teóricos », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 115-127, en ligne sur revistas.ups.br.

Mastache Emiliano
« El manuscrito literário en la época de su (multi)reprodutibilidad técnica »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 17-34, en ligne sur revistas.usp.br.

Mathis-Moser Ursula
« Boris Vian et les équivoques du 
Déserteur », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 79-93, en ligne sur openedition.org.

Matos Frias Joana
« 
From storms we learn », Estranhar Pessoa, n8, P. Sepúlveda et J. Uribe (dir.), automne 2021, p. 32-54, en ligne sur estranharpessoa.com.

Merminod Gilles et Lancien Mélanie
« La production du style journalistique », Linguistique de l’écrit, n2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

Meseguer Aflonso Palazón
« El trabajo del cuerpo en la representación del cine documental », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema : uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 72-82, en ligne sur revistas.usp.br.

Migliore Olivier 
« Ma liberté de Moustaki, ou l’analyse d’une transformation », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 95-102, en ligne sur openedition.org.

Mock Keren
« “Un feu brûle en moi” : dernières lignes du “Kaddish final” d’André Schwarz-Bart », Continents Manuscrits, n16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Monney Matthieu
« Scénographie et méta-énonciation des notes du “Neutre” au cours », Linguistique de l’écrit, n2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

Montémont Véronique
« Crítica Genética e estudos de gênero : Censura e normalização em dois diários de mulher », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 245-255, en ligne sur revistas.ups.br.

Moraes Marcos Antonio (de)
« Pauliceia desvairada (1922) e o memorialismo de Mário de Andrade », Estudios Brasileiros em 3 tempos : 1822-1922-2022, F. Paixão et F. C. Toni (dir.), Belo Horizonte, Fino Traço, 2021, v. 1, p. 143-180.

Muanis Felipe de Castro
« Os metaflimes do inacabado : rastros e processos de filmes fantasmáticos », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema : uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 15-28, en ligne sur revistas.usp.br.

Nogueira-Pretti Luciana Persice
« 
Proust contra a Degradação: gênese, infortúnios e redenção de um livro », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 93-109, en ligne sur revistas.usp.br.

Oliveira Uillian Trindade
« Sarau Virtual: conceitos Spinozianos e Deleuzianos no Ciberespaço como Potência Criativa e Afetiva na Pandemia de Covid-19 »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 82-91, en ligne sur revistas.ups.br.

Orban Jean-Pierre 
« L’archive, nouveau point d’ancrage des études schwarz-bartiennes », Continents Manuscrits, no 16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.
« De l’achevé à l’inaccompli en passant par le recomposé : corpus, archives et enjeux génétiques des écrits de Simone et André Schwarz-Bart », Continents Manuscrits, n16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Orr Mary
« Napoleon’s Campaigns: Models for French Revolutionary Science Abroad and at Home? » dans Inspiration Bonaparte? German Culture and Napoleonic Occupation, S. Allan et J. L. High (dir.), Rochester NY, Camden House, 2021, p. 214-236.
« The Grotte du Renne, Leroi-Gourhan and Flaubert’s Légende de saint Julien l’Hospitalier (1877): the Question of Préhistoire(s) to Delimit the Human », Paragraph, n44:3l, « The Uses of Prehistory », numéro spécial, B. Marshall (dir.), novembre 2021, p. 334-348.

Pachoki Dariusz
« Does the Editor Know Better? The Editorial Vicissitude of the 20th Century Polish writers », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 105-122, en ligne sur openedition.org.

Pagès Alain
« Le naturalisme collaboratif », dans
Reppresentazioni narrative. Realismo, verismo, modernismo tra secondo ottocento et primo novecento sperimentasione italiana e cornice europea, G. Alfieri, R. Castelli, S. Cristaldi et A. Manganaro (dir.), Université de Catane, Fondazione Verga, Euno Edizioni, 2021, p. 3-12.
« Émile Zola : “vivre indigné” », dans
L’Indignation entre polémique et controverse, A. Régent-Susini et Y. Grinshpun (dir.), Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2021, p. 123-133.

Paula Maíra Vieira (de)
« O processo é a obra : alguns apontamentos sobre a série “Sobras” de Geraldo de Barros » , Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 37-51, en ligne sur revistas.ups.br.

Pellegrini Florence
« “On n’aime pas la littérature” : Flaubert et l’institution scolaire », Flaubert. Revue critique et génétique, n24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2020, en ligne sur openedition.org.
« (G)emma : dispositifs intermédiaux. Flaubert, Simmonds, Fontaine », Prismes, n3, « Allegretto Vivace. Omaggio a Bruna Donatelli », F. Fiorentino et L. Santone (dir.), Roma Tre Press, 2021, p. 199-210.
« D’une sociabilité désabusée », Flaubert. Revue critique et génétique, n26, « Flaubert, Zola et la sociabilité », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2021, (sous presse).

Pereira Elsa
« The concept of version in genetically oriented scholarly editing », Studia Neophilologica, n93-1, 2021, p. 107-119, en ligne sur tandfonline.com.
« As edições portuguesas d’
As Primaveras e os direitos patrimoniais do autor », dans As Primaveras e Outros Poemas, E. Nunes, E. Pereira et C. de Abreu, Porto Alegre, Isto Edições, 2021, p. 161-174.

Pereira Vinícius Carvalho
« Da avalanche lírica em redes sociais : remediações poéticas em Snow, de Shelley Jackson », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 41-55, en ligne sur revistas.ups.br.

Perissinoto Paula Monseff
« A construção da memória cultural em um contexto histórico mutante : a experiência do FILEALIVE », n
o 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 179-193, en ligne sur revistas.ups.br.

Pfützenreuter Edson do Prado, Pino Claudia Amigo, Salles Cecília Almeida et Willemart Philippe
« Rumos da crítica genética no Brasil »,
Todas as Letras – Revista de Língua e Literatura, vol. 23, n1, janvier-avril, São Paulo, 2021, p. 1-20.

Pfützenreuter Edson do Prado et Spineli Patricia Kiss
« Entre potentialités, hasard et extrapolations : une vision du processus de création chez Flusser », dans La Critique génétique à la recherche d’autres savoirs, P. Willemart (dir.), Paris, L’Harmattan, 2021, p. 125-127.

Phillips Joshua
« How Should One Read “The Reader”? New Approaches to Virginia Woolf’s Late Archive », Textual Cultures: texts, contexts, interpretation, n14:2, M. Werner, M. Zaccarello (dir.), automne 2021, p. 195-219, en ligne sur textual-cultures.org.

Pino Claudia Amigo
« Roland Barthes devant le roman : les hésitations autor de “Vita Nova” », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 199-212, en ligne sur openedition.org.

Pittella Carlos
« Marino, a tragedy, part 2
More fragments and dramatis personae », Pessoa Plural. A Journal of Fernando Pessoa Studies, no 19, 2021, p. 215-280, en ligne sur library.brown.edu.

Pizarro Jerónimo
« Sete cadernos de Fernando Pessoa (1906-1907) »,
Pessoa Plural. A Journal of Fernando Pessoa Studies, n19, 2021, p. 317-488, en ligne sur library.brown.edu.

Plissonneau Gersende
« De quelques variations contemporaines sur Madame Bovary : vers une conception énergétique de la lecture ? », Flaubert. Revue critique et génétique, n24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini, 2020, en ligne sur openedition.org.

Portela Manuel
« An evolutionary textual environment: the unfinished machine »,
Textual Cultures: texts, contexts, interpretation, n14:2, M. Werner, M. Zaccarello (dir.), automne 2021, p. 219-237, en ligne sur textual-cultures.org.

Quaranta Jean-Marc
« Le polisson polissant : regards sur la genèse de quelques chansons de Brassens »,
Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July, (dir.) 2021, p. 65-78, en ligne sur openedition.org.

Rayel Mara Lafourcade
« Processos de criação e procedimentos de criação »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 82-92, en ligne sur revistas.usp.br.

Ribeiro Edneia Rodrigues
« O poeta no Museu : textos inéditos de João Cabral de Melo Neto », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 22-36, en ligne sur revistas.ups.br.

Riffard Claire
« René Maran – Jean-Joseph Rabearivelo », Continents manuscrits, n17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Rovera Catherine
« “La femme Solitude de Guadeloupe” », Continents manuscrits, n16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Roque Isabel Rebel
« De Rossellini a Rossellini: dois processos de criação que se sobrepõem », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 110-126, en ligne sur revistas.usp.br.

Salles Cecília de Almeida
« Crítica de processo : uma abordagem transversal », dans Literatura, cinema e outras artes : confluências e processos de criação, D. de Sousa et W. Lima (dir.), Teresina, Editora Elã, 2021, p. 13-32.
« Experimentação contemporânea sob a perspectiva da crítica de processo », dans [IN]pertinências : dez doses no silêncio e na arte, M. Belo, J. Cirillo et A. Grando (dir.), Vitória, EDUFES, 2021, v. 1, p. 174-194.

Salgado Ariane A. A. Oliveira , Salles Cecília de Almeida et Souza Bruno Ferreira (de)
« 
Laboratório colaborativo em arte e educação : processos de criação em grupo entre educadores », EccoS. Revista Científica, n56, 2021, en ligne sur periodicos.uninove.br.

Santos Yasmin Bidim Pereira (dos)
« Criar sobre o regime de imagem-técnica: uma leitura de Videodrome e Marília Garcia »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 56-67, en ligne sur revistas.ups.br.

Scheel Charles W.
« René Maran : genèses de la première édition (1921) de Batouala, véritable roman nègre et de sa préface », Continents Manuscrits, n 17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Silva Daniel Rojas (da)
« Audiovideonota : o audiovisual como registro de um processo de critição em percurso », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema : uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 29-41, en ligne sur revistas.usp.br.

Simon Anne-Catherine
« De l’écrit à l’oral dans les discours solennels. Le cas de l’Académie française », Linguistique de l’écrit, no 2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

Simont Juliette
« La question du mysticisme dans la formation de Sartre et Beauvoir », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, no 53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, p. 163-174, en ligne sur openedition.org.

Souza Luciéle Bernardi (de) et Souza Luciana Bernardi (de)
« O lírico-ciborgue de Angélica de Freitas: googlear para simular »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 30-40, en ligne sur revistas.ups.br.

Spaggiari Barbara
« O segundo borrador de Faria e Sousa »,
Românica, no 24, 202, p. 163-183.

Subačius Paulius V. 
« On the Threshold of Editorship. Or From 
Collection to Œuvre », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, no 15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 81-104, en ligne sur openedition.org.

Sugaya Norioki
« Réflexion sur l’indécidable flaubertien : à partir de la traduction de Bouvard et Pécuchet en japonais », Flaubert. Revue critique et génétique, no 24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini, 2020, en ligne sur openedition.org.

Teixeira Nuno Miguel de Brito e Sousa
« Hacer hablar al silencio : la intensificación de la realidad en la poesía de Xavier Villaurrutia »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 35-43, en ligne sur revistas.usp.br.

Terenzi Juan Manuel
« Um corpo que se desintegra em palavras: Elis o teoria de la distancia de Lucas Margarit »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 156-159, en ligne sur revistas.usp.br.

Van Hulle Dirk
« Lots of Blake at Finnegans Wake », Genetic Joyce studies, no 21, printemps 2021, en ligne sur geneticjoycestudies.org.
« Dynamic facsimiles: note on the transcription of born-digital works for genetic criticism », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, no 15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 231-241, en ligne sur openedition.org.
« A poetics of the Doppelgänger: Beckett as self-translator », dans Samuel Beckett and Translation, J. F. Fernández (dir.), Edinburgh, Edinburgh University Press, 2021, p. 193-208.
« Digital poetics and digital hermeneutics in Beckett studies: toward a manuscript chronology », dans Samuel Beckett and Technology, G. Kiryushina (dir.), Edinburgh, Edinburgh University Press, 2021, p. 240-254.
« Creative Concurrence. Gearing Genetic Criticism for the Sociology of Writing », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, nº 15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 45-62, en ligne sur openedition.org.

Vieira Willian
« O diário póstumo de Hervé Guibert como espaço de escritura, de decantação da gramática autobiografemática e ato final de um projeto autoficcional », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, nº 42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 162-178, en ligne sur revistas.ups.br.

Villeminoz Jérôme
« Décrire la bibliothèque d’André Schwarz-Bart : enjeux et méthodes », Continents manuscrits, nº 16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021, en ligne sur openedition.org.

Willemart Philippe
« 
Critique génétique et sciences ; Critique génétique, neurosciences et psychanalyse ; Critique génétique et intelligence artificielle (IA) ; Arts et GPT-2, GPT-3 ; Wu Dao 2.0 ; Critique génétique et linguistique », dans La Critique génétique à la recherche d’autres savoirs, P. Willemart (dir.), Paris, L’Harmattan, 2021, p. 15-122.
« Construir o contemporâneo: Bauchau revendo Antígona, de Sófocles », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, nº 42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 104-114, en ligne sur revistas.ups.br.
« Homenagem ao professor Alfredo Bosi », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, p. 5-8, en ligne sur revistas.usp.br.
« Arte e Programas de Inteligência Artificial: GPT-2, GPT-3, Wu Dao 2.0 », Desenredo, v. 17, 2021, p. 514-525.

Yengo Patrice
« Derniers mots entre les maux “La Causa nostra” », Apulée, nº 6, « Changer la vie », Paris, éditions Zulma, mai 2021, p. 138-143.

Zuccarino Giovanni
« Bibliographie génétique », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, nº 52, « Chanson », S. Chaudier et J. July, (dir.) 2021, p. 219-232, en ligne sur openedition.org.

Zular Roberto
« En guise de conclusion, Pour une anthropologie de l’écriture : critique génétique et pensée anthropologique », dans
La Critique génétique à la recherche d’autres savoirs, P. Willemart (dir.), Paris, L’Harmattan, 2021, p. 177-202.

5. Revues

Apulée
nº 6, « Changer la vie », Paris, éditions Zulma, mai 2021, 416 p.

Bulletin d’informations proustiennes
nº 51, « 150e anniversaire », N. Mauriac Dyer (dir.), 2021, 232 p.

Continents manuscrits (en ligne sur openedition.org)
nº 16, « Simone et André Schwarz-Bart : nouvelles approches de l’œuvre », J.-P. Orban (dir.), 2021.
nº 17, « René Maran », X. Luce et C. Riffard (dir.), 2021.

Estranhar Pessoa (en ligne sur estranharpessoa.com)
nº 8, « Caderno Vida e Obra », automne 2021.

Flaubert. Revue critique et génétique (en ligne sur openedition.org)
nº 24, « Médiations flaubertiennes », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2020.
nº 26, « Flaubert, Zola et la sociabilité », J. Azoulai et F. Pellegrini (dir.), 2021.

FlorAção, Revista de Crítica Textual (en ligne sur periodicos.uff.bf)
nº 1, v. 1, 2021.

Genesis. Manuscrits, recherche, invention (en ligne sur openedition.org)
nº 52, « Chanson », S. Chaudier et J. July, (dir.) 2021, 232 p.
nº 53, « Sartre et Beauvoir, genèses croisées », J. Bourgault et J.-L. Jeannelle (dir.), 2021, 220 p.

Genetic Joyce studies (en ligne sur geneticjoycestudies.org)
nº 21, printemps 2021.

L’Année balzacienne (en ligne sur cairn.info)
nº 21, « Balzac lecteur », P. Dufour et A. Déruelle (dir.) 2021, 660 p.

L’Année sartrienne
nº 34, G. Cormann, (dir.), 2020, 255 p.

Linguistique de l’écrit (en ligne sur linguistique-ecrit.org)
nº 2, « Écrits préparants – paroles préparées », R. Mahrer (dir.), 2021.

Manuscrítica. Revista de Crítica Genética (en ligne sur revistas.usp.br)
nº 42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, 260 p.
n
o 43, « Literatura hispano-americana contemporânea », 2021, 161 p.
n
o 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, 219 p.
n
º 45, « Crítica genética e cinema: uma abordagem aos processos de criação », 2021, 99 p.

Pessoa Plural. A Journal of Fernando Pessoa Studies (en ligne sur library.brown.edu)
nº 19, 2021, 520 p.
nº 20,
2021, 486 p.

Revue Flaubert (en ligne sur flaubert-v1.univ-rouen.fr)
n19, « Flaubert, le Dictionnaire et les dictionnaires », Magaudda Biagio (dir.), 2021.

Textual Cultures (en ligne sur textual-cultures.org)
n
14:2, M. Werner et M. Zaccarello (dir.), automne 2021, 301 p.

Variants (en ligne sur openedition.org)
n
15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura, S. Rosignoli (dir.), 2021, 277 p.

6. Témoignages

Branco Rodrigo et Martinelli Paula
« As cores, eu as procuro e elas me acham’ : entrevista com Rodrigo Branco »,
Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 44, « Arquivos imateriais : desafios da criaçaõ no contexto digital », 2021, p. 160-166, en ligne sur revistas.fflch.usp.br.

Brogniez Laurence et Montpellier d’Annevoie Mélanie (de)
« Penser la bibliothèque, entre disciplines. Entretien croisé avec Daniel Ferrer, Valérie Dufour et Ségolène Le Men », Textyles, n61, 2021, p. 15-24.

Burle-Errecade Élodie 
« Philippe Djian : “J’amène la colonne vertébrale et c’est lui qui met la chair autour” », entretien avec P. Dijan, Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July, (dir.) 2021, p. 117-123, en ligne sur openedition.org.

Dufour Philippe
« Le style de Flaubert », interview donnée au Pèlerin, n7223, 6 mai 2021.
« Le Paganini de la sensation », Le Point, hors-série « Gustave Flaubert », novembre-décembre 2021.
« Flaubert a deux cents ans », entretien mené par H. Weisz, école publique de journalisme de Tours, 8 décembre 2021.
Interview sur le procès de Madame Bovary pour l’émission « Passage des arts » sur France Télévision, enregistrée le 15 décembre 2021.

Fenoglio Irène, D’Ottavi Giuseppe, Crasson Aurèle et Nourry Claude
« Les “Roman Jakobson Papers au MIT” : une exploration génétique », projet de l’Équipe « Linguistique » de l’Institut des Textes et Manuscrits modernes (CNRS-ENS), en ligne sur translitterae.psl.eu.

Firmino Mariana Cunha, Santos Sandra Coeli Barbosa (dos), Silva Larissa Esperança (da) et Teixeira Lucília Lima Souza Lima
« Escrever para não esquecer: entrevista com Scholastique Mukasonga », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, no 42, « Rascunhos do contemporâneo III », 2020, p. 219-229, en ligne sur revistas.ups.br.

Herschberg Pierrot Anne
Entretien vidéo sur Flaubert mené par J. Fondebrider et M. Cámpora (Buenos-Aires, Argentine), avec le soutien de l’Institut français de Buenos-Aires, à l’occasion du bicentenaire de la naissance de Flaubert, 68 mn, publiée le 10 décembre 2021, « YouTube » de l’Institut français en Argentine, en ligne sur youtube.com.

Neyt Vincent
« Stephen King and his Proofreaders », Antwerpen, 13 mn, 15 mai 2021, en ligne sur youtube.com.

Pellegrini Florence
« La littérature sous emprise », Le Point, hors-série « Gustave Flaubert », novembre-décembre 2021, p. 91-93.

Rosa Luiza Maria Almeida
« Das máscaras da Commedia dell’arte aos personagens da microsérie Capitu, dirigida por Luiz Fernando Carvalho : entrevista com a preparadora de elenco Tiche Vianna », Manuscrítica. Revista de Crítica Genética, n45, « Crítica genética e cinema: uma abordagem aos processos de criação », 2021, p. 94-99, en ligne sur revistas.usp.br.

Sicard Monique
« “Il faut imaginer Zola photographe.” Pour une approche génétique des photographies zoliennes »,
Journée d’étude Émile Zola. Scènes photographiques, 73 mn, Médiathèque de l’architecture et du patrimoine et Centre d’étude sur Zola et le naturalisme, Canal-U, 14 avril 2021, en ligne sur : canal-u-tv.

Turin Gaspard
« Bertrand Belin : “Les chansons sont un biotope pour les mots” », entretien avec B. Belin, Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July, (dir.) 2021, p. 125-130, en ligne sur openedition.org.

7. Plateforme d’édition de manuscrits

Publication numérique de Les Mystères de Marseille d’Émile Zola, édition et genèse éditoriale de l’œuvre, par C. Mabille, plateforme numérique variance (en ligne sur variance.ch).

Publications numériques de Fernando Pessoa, « Projets et publications », P. Sepúlveda, U. Henny-Krahmer, et J. Uribe (éd.), Lisbonne et Cologne, New University of Lisbon et CCeH University of Cologne, 2017-2021, platerforme d’édition numérique Pessoadigital (en ligne sur pessoadigital.pt).

Publication numérique du Livro do Desassossego de Fernando Pessoa, M. Portela et A. Rito Silva, plateforme numérique Arquivo LdoD (en ligne sur ldod.uc.pt).

8. Travaux universitaires

Almeida Ana Carolina Sant’Anna (de)
« Mauro Restiffe : a fotografia analógica : arquivo, procedimentos e exposições », thèse sous la direction de C. Almeida Salles, soutenue le 26 février 2021, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Almeida Elizama
« Um museu que não nasceu : Lygia Fagundes Telles e a criação do Museu de Literatura Brasileira na década de 1970 », thèse sous la direction de M. Rothier Cardoso, soutenue en 2021, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Ben Hemdenne Mohammed
« Le grotesque dans l’œuvre de Flaubert et de Maupassant », thèse sous la direction de P. Dufour, soutenue le 29 septembre 2021 devant un jury composé de B. Gendrel (université de Créteil), G. Larroux (université de Toulouse), M. Scarpa (université de Lorraine), G. Séginger (université de Paris Est-Marne-la-vallée), Université de Tours.

Bousso Karina
« Espaços de experimentação no audiovisual : processos de produção no streaming », thèse sous la direction
de C. Almeida Salles, soutenue le 9 août 2021, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Caiuby Lefèvre Marilia
« O envelhecimento como princípio direcionador no percurso dos personagens em Reflexões de um liquidificador de André Klotz », thèse sous la direction de C. Almeida Salles, soutenue en 2021, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Delair Hortense
« L’écriture en derniers lieux. Le processus de finition dans les épreuves typographiques des
Rougon-Macquart d’Émile Zola », thèse dirigée par O. Lumbroso, soutenue le 16 décembre 2021, Université Sorbonne Nouvelle.

Faria Israel Portela (de)
« Os inéditos de Josué Guimarães : o caso dos contos », thèse sous la direction de M. Rettenmaier da Silva, soutenue le 7 avril 2021, Universidade de Passo Fundo.

Fernandes Sarah
« Franco Ciarcalantini e a mediação cultural entre Itália e América Latina através das páginas da revista Augustea entre 1925 e 1930 », thèse sous la direction de S. Romanelli, soutenue en 2021, Universidade Federal de Santa Catarina.

Fonseca André Eduardo Ribeiro (da)
« 
Entre: camadas de ausência », thèse sous la direction de L. Weiss, soutenue en 2021, Universidade Estadual de Campinas.

Little James
« Staging the subject–object breakdown in Samuel Beckett’s Not I / Pas moi, That time / Cette fois and Footfalls / Pas », thèse sous la direction de D. Van Hulle et P. Verhulst, soutenue en 2021, University of Antwerp.

Mendes Mariana Diniz
« Diários de Maria Isabel Silveira (1880-1965): Vestígio e inscrição de uma voz comedida », thèse sous la direction de M. Antonio de Moraes, soutenue en 2021, Universidade de São Paulo.

Petersen Junior Álvaro
« A evolução dos cenários para manipulação de bonecos nos programas infanto-juvenis da TV Cultura de São Paulo », thèse sous la direction d’E. G. Boccara, soutenue en 2021, Universidade Estadual de Campinas.

Schäuble Joshua
« Manuscript web: towards computer-assisted genetic criticism », thèse sous la direction de D. Van Hulle et W. Dillen, soutenue en 2021, University of Antwerp.

Ziaee Shirvan Sara
« La (Re)construction de l’identité personnelle par la photographie dans l’autobiographie d’Annie Ernaux, d’Anny Duperey, d’Hervé Guibert et de Lydia Flem », thèse codirigée par J.-M. Hovasse et V. Montémont, soutenue le 17 décembre 2021, ENS Ulm.

9. Comptes rendus d’ouvrages

Cooke Barbara
« Peter Shillingsburg, Textuality and Knowledge: Essays », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura et S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 269-271, en ligne sur openedition.org.

Crasson Aurèle
« Nicole Marchand-Zañartu et Jean Lauxerois, 32 grammes de pensée. Essai sur l’imagination graphique, Paris, MÉDIAPOP Éditions, 2020, 155 p. », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 213-214, en ligne sur openedition.org.

Hersant Patrick
« Geneviève Henrot Sostero (dir.), 
Archéologie(s) de la traduction, Paris, Classiques Garnier, coll. « Translatio », 2020, 303 p. », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 216-218, en ligne sur openedition.org.

Lumbroso Olivier
« Alain Boillat, En cas de malheur 
de Simenon à Autant-Lara. Essai de génétique scénaristique, Genève, Droz, 2020, 376 p. », Genesis. Manuscrits, recherche, invention, n52, « Chanson », S. Chaudier et J. July (dir.), 2021, p. 214-216, en ligne sur openedition.org.

Riffard Claire
« Jacinthe Martel, Monique Bertrand, Monique Jean, A1.1 La bibliothèque de Réjean Ducharme. Inventaire descriptif, avec la collaboration de Christine Boudreau, Montréal, Éditions Nota bene, 2020, 306 p. », Genesis, n53, « Sartre Beauvoir. Genèses croisées », 2021, p. 213-214, en ligne sur openedition.org.

Rosignoli Stefano
« Tracing “Auto(bio)graphy” in “Three Novels” by Samuel Beckett: A Review Essay », Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n15-16, « Textual Scholarship in the Twenty-First Century », W. Dillen, E. Bleeker, L. Esteban-Segura et S. Rosignoli (dir.), 2021, p. 245-253, en ligne sur openedition.org.

Vidotto Ilaria 
« Marcel Proust, Les Soixante-quinze Feuillets et autres manuscrits inédits, édition établie par N. Mauriac Dyer, préface de J.-Y. Tadié, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 2021, 380 p. », Genesis, no 53, « Sartre Beauvoir. Genèses croisées », 2021, p. 214-216, en ligne sur openedition.org.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Giovanni Zuccarino, « Bibliographie : études génétiques, éditions, manuscrits »Genesis, 54 | 2022, 181-193.

Référence électronique

Giovanni Zuccarino, « Bibliographie : études génétiques, éditions, manuscrits »Genesis [En ligne], 54 | 2022, mis en ligne le 01 juillet 2022, consulté le 02 octobre 2022. URL : http://journals.openedition.org/genesis/7152 ; DOI : https://doi.org/10.4000/genesis.7152

Haut de page

Auteur

Giovanni Zuccarino

Université de Lausanne

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search