Navigation – Plan du site

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral en libre accès disponible sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2022.
Consulter cet article

Aperçu du début du texte

Les échanges et transferts culturels entre la Roumanie et les pays de langue allemande du xixe siècle à nos jours ont déjà fait l’objet de publications générales ou plus spécifiques, parmi lesquelles émergent nettement les travaux d’Andrei Corbea-Hoisie sur la Bucovine et sa capitale, Czernowitz, qui relèvent de l’histoire culturelle au sens large, ainsi que des études portant sur les phénomènes de transfert littéraire, dues à Roxana Nubert et surtout à Olivia Spiridon. D’un point de vue plus « civilisationnel », la germanistique française a également apporté sa contribution à l’étude des interactions germano-roumaines avec les travaux de Gwénola Sebaux, surtout (Post) colonisation – (Post) migration : ces Allemands entre Allemagne et Roumanie (Paris, Le Manuscrit, 2015), une monographie consacrée aux populations germanophones de ou issues de Roumanie et communément regroupées sous le terme générique d’« Allemands du Banat ». Outre l’importance – en termes aussi bien d’animation de ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Marc Lacheny et Raluca Dimian-Hergheligiu, « Avant-propos », Germanica, 62 | 2018, 13-16.

Référence électronique

Marc Lacheny et Raluca Dimian-Hergheligiu, « Avant-propos », Germanica [En ligne], 62 | 2018, mis en ligne le 31 juillet 2018, consulté le 18 décembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/germanica/4203

Haut de page

Auteurs

Marc Lacheny

Articles du même auteur

Raluca Dimian-Hergheligiu

Articles du même auteur

  • Mots et images [Accès restreint]
    Constructions visuelles dadaïstes et surréalistes dans les poèmes de jeunesse de Paul Celan
    Paru dans Germanica, 62 | 2018
Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page