Bibliography
Printed Sources
BAPTISTA, Júlio Cesar, Os Pergaminhos dos Bacharéis de Évora, separata de A Cidade de Évora 65-66, Évora, Câmara Municipal, 1983.
PEREIRA, Gabriel, Documentos Históricos da Cidade de Évora, Lisboa, Imprensa Nacional, 1998.
Manuscripts
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda, Capelas, próprios e Foros, Escrituras, Livro 5.
Arquivo Distrital de Évora, Fundo da Misericórdia, Livro do Acenheiro (cot. 1796).
Arquivo Distrital de Évora, Fundo Municipal, l. 67, Livro 1.º de Pergaminho.
Bibliography
BARRIOS SOTOS, José Luís, “Arrendatarios y subarrendatários de inmuebles urbanos en Toledo durante el siglo XV”, Annales Toledanos 34, 1997, pp. 89–102.
BEIRANTE, Maria Ângela, Évora na Idade Média. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1998.
BRUGGER, Eveline, “Smoke in the Chapel: Jews and Ecclesiastical institutions in anda round Vienna during the Fourteenth Century”, in Jews and Christians in Medieval Europe, eds. Philippe Buc, Martha Keil, John Tolan, Turnhout, Brepols, 2015, pp. 79–94.
DESPORTES, Pierre, Reims et les Rémois aux XIVe et XVe siècles, Paris, 1979.
DIAS, Geraldo J., “O Cabido da Sé do Porto e a Comunidade dos Judeus”, Humanística e Teologia, IV, 3, 1983, pp. 321–358.
DUARTE, Luís Miguel, “A propriedade urbana”, in Nova História de Portugal, dir. Joel Serrão, A.H. de Oliveira Marques, vol. V, Portugal do Renascimento à crise dinástica, coord. João José Alves Dias, Lisboa, 1998, pp. 114–160.
DUARTE, Luís Miguel, AMARAL, Luís Carlos, “Prazos do século e prazos de Deus (os aforamentos na câmara e no cabido da Sé do Porto no último quartel do século XV)”, Revista da Faculdade de Letras: História, vol. I, 6, 1984, pp. 97–182.
FERRO, Maria José Pimenta, Os Judeus em Portugal no Século XIV, Lisboa, Guimarães e C.ª, 1979.
FERRO, Maria José Pimenta, Os Judeus em Portugal no Século XV, Lisboa, Guimarães e C.ª, vol. 1, 1982.
FERRO, Maria José Pimenta, Os Judeus em Portugal no Século XV, Lisboa, Guimarães e C.ª, vol. 2, 1984.
GONÇALVES, Iria, “A propriedade régia no mercado imobiliário da Lisboa medieval (1438-1481)”, Fragmenta Histórica 10, 2022, pp. 17–58.
LERA MAÍLLO, José Carlos de, “Propriedad urbana del cabildo de Zamora en el siglo XIV”, in Primer Congreso de Historia de Zamora, tomo 3, Zamora, Instituto de Estudios Zamoranos y Diputación de Zamora, 1991, pp. 375–382.
LILLEY, Keith, Urban Life in the Middle Ages 1000-1450, London, Bloomsbury Publishing, 2001.
MARQUES, A.H. de Oliveira, “Portugal na crise dos séculos XIV e XV”, vol. IV in Nova História de Portugal, dir. A.H. de Oliveira Marques, Joel Serrão, Lisboa, 1987.
MARSILLA DE PASCUAL, Francisco Reyes, “Los Judios y el Cabildo Catedralicio de Murcia en el Siglo XV”, Miscelánea medieval murciana 15, 1989, pp. 53–84.
SARAIVA, Anísio Miguel de Sousa, “Metamorfoses da cidade medieval. A coexistência entre a comunidade judaica e a catedral de Viseu”, Medievalista 11, 2012.
SERRA, Joaquim Bastos, “Senhorios e foreiros no momento da rescisão dos contratos: encampações em Évora nos finais da Idade Média”, in Olhares sobre a História. Estudos oferecidos a Iria Gonçalves, dir. Maria do Rosário Themudo Barata e Luís Krus, Lisboa, 2009, pp. 571–582.
TAVARES, Maria José Pimenta Ferro, “A Presença Judaica em Portugal: o confronto dos vestígios materiais com a documentação escrita”, in CASTAÑO, Javier (ed.), ¿Una Sefarad Inventada? Los problemas de interpretación de los restos materiales de los judíos en España, Barcelona, Herder, 2017, pp. 221–284.
TAVARES, Maria José Pimenta Ferro, “O difícil diálogo entre judaísmo e cristianismo”, in História Religiosa de Portugal, vol. II, dir. C.M. Azevedo, Mem Martins, Círculo de Leitores, 2000, pp. 53–89.
TRINDADE, Luísa, “Jewish Communities in Portuguese Late Medieval Cities: Space and Identity”, in Religion, ritual and mythology: aspects of identity formation in Europe, Pisa, Pisa University Press, 2006, pp. 61–81.
VAL‑FLORES, Gustavo, “A(s) Judiaria(s) de Évora: contributos para um outro conhecimento”, Boletim de Cultura da Câmara Municipal de Évora, II, 8 (2009), pp. 163–217.
VIANA, Mário, Espaço e povoamento numa vila portuguesa (Santarém 1147-1350), Casal de Cambra, ed. Centro de História da Universidade de Lisboa, 2007.
VILAR, Hermínia, As Dimensões do Poder: A Diocese de Évora na Idade Média (1165-1423), Lisboa, Editorial Estampa, 1999.
Top of page
Notes
It is the case of: J.B. Serra, “Senhorios e foreiros…”, 2009; I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, 2022; J.C. Lera Maíllo, “Arrendatarios y subarrendatários…”, 1997; L.M. Duarte e L.C. Dias, “Prazos do século…”, 1984; M. Viana, Espaço e Povoamento…, 2007; P. Desportes, Reims et Rémois…, 1979; K. Lilley, Urban Life…, 2001. I must also note the inclusion of property and emphyteusis as reseach topics in Nova História de Portugal, by L.M. Duarte “A propriedade…”, 1998, and A.H. de Oliveira Marques, Portugal na crise dos séculos…,1987.
The relations between Jewish communities and canon chapters were approached through a case study by G.C. Dias, “O Cabido…”, 1983, similarly to the present analysis, and, more recently, A.M.S. Saraiva, “Metamorfoses da cidade medieval …”, 2012, focused more on spatial dynamics than socio‑economic ties. This theme has also been researched by international historians such as F.R. Masilla de Pascual, “Los judios y el cabildo…”, 1989, or E. Brugger, “Smoke in the Chapel…”, 2015.
M.J.P.F. Tavares, “O difícil diálogo…”, 2000. M.J.P. Ferro, Os judeus em Portugal…, vol. 1, 1982.
M.J.P.F. Tavares, “A presença judaica…”, p. 225.
Bacharéis were substitute clergymen assisting the canons of the See, in a lower hierarchical stratum than the chapter, yet connected to it. Given their specificity, I have chosen to designate them by the Portuguese term.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5.
This analysis resorts to Júlio César Baptista’s summary of the individual parchments, collected in J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, 1993. To uniformize this article, I will transcribe and spell Jewish names according to the population survey contained in the doctoral thesis by M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal…, vol. 2, pp. 75–128.
A.H. de Oliveira Marques, “Portugal na crise…”, p. 192.
H. Vilar, As Dimensões do Poder…, p. 122. J.C. Lera Maíllo, “Propriedad urbana…”, p. 375.
L.M. Duarte and L.C. Amaral, “Prazos do Século…”, p. 100.
L.M. Duarte, “A propriedade…”, p. 146.
M.A. Beirante, Évora na Idade Média, pp. 71–72.
M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal…, vol. 1, p. 56.
In a broader context, the Portuguese Crown was particularly protective of religious minorities, allowing for a social paradigm framed upon anti Judaism, but usually understood as more tolerant than that of other kingdoms. The pogroms taking place in Castille and Aragon in the late 14th century, for example, did not replicate in these territories.
L. Trindade, “Jewish communities…”, p. 66.
This map was made considering M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal…, vol. 1, p. 56. G. Val‑Flores, “A(s) Judiaria(s)…”, pp. 212–216.
L. Trindade, “Jewish communities…”, pp. 72–73.
According to Beirante, “it is thought that part of the judiaria’s houses was built on the land of these fields”, belonging “almost in its totality” to the See (author’s translation). M.A. Beirante, Évora na Idade Média, pp. 71–72.
M.A. Beirante, Évora na Idade Média, p. 72. J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 21.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 6, 53.
In Lisbon or Oporto, the king held most land in the Jewish quarters, but in Braga, the See was the leading owner. L. Trindade, “Jewish communities…”, p. 75.
A.H. de Oliveira Marques, “Portugal na crise…”, p. 192. L.M. Duarte “A propriedade…”, p. 132.
M.A. Beirante, Évora na Idade Média, pp. 80, 82, 93, 97–98, 107, 109.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fls. 13, 11–15, 18, 21, 31. J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 85.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 53, 55, 57, 78, 84, 85. The beit‑midrash equates to a study hall different from the synagogue (beit‑knesseth), usually connected to the temple or located in its proximity, as Figure 1 illustrates. Since the canon chapter’s registers don’t abundantly mention the synagogue, it is expected that their properties were not physically attached to or facing that block of buildings.
L. Trindade, “Jewish communities…”, p. 66.
G. Pereira, Documentos Históricos…, p. 10. According to Maria Ângela Beirante, Jews represented 13,6% of Évora’s urban population of 2 000 fogos (~10 000 individuals) in the late 15th century. M.A. Beirante, Évora na Idade Média, p. 263.
L. Trindade, “Jewish communities…”, p. 66. I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, p. 51.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 47, 75, 91.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 57. Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fls. 35v.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 92. Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fls. 35v., 36.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 94.
K. Lilley, Urban life…, pp. 194–5.
L. Trindade, “Jewish communities…”, pp. 66–67.
A.H. de Oliveira Marques, “Portugal na crise…”, pp. 76–77, 91. L.M. Duarte “A propriedade…”, p. 132.
G. Pereira, Documentos Históricos…, p. 10.
L.M. Duarte “A propriedade…”, p. 131.
A.H. de Oliveira Marques, “Portugal na crise…”, p. 80.
I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, p. 31. P. Desportes, Reims et le Rémois…, p. 116.
M.A. Beirante, Évora na Idade Média, p. 258.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 18.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 34.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 34v.
I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, p. 36.
M.A. Beirante, Évora na Idade Média, p. 263.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 92.
A.H. de Oliveira Marques, “Portugal na crise…”, p. 93.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 53.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 34v.
M.A. Beirante, Évora na Idade Média, pp. 267–268.
G. Pereira, Documentos Históricos…, p. 10.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 92 and 84, respectively.
E. Brugger, “Smoke in the Chapel…”, p. 86. M.J.P. Ferro has also noted that, in the 14th century, contracts between Jews and the Crown would not “diverge from those established with Christians” (author’s translation), as per registered in Chancelarias Régias. M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal no século XIV, p. 56.
L. Trindade, “Jewish communities…”, p. 68.
G. Pereira, Documentos Históricos…, p. 10.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 70, 92. Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 34v.
M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal…, vol. 1, p. 98.
J.C. Lera Maíllo, “Arrendatarios y subarrendatários…”, pp. 380–381. I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, p. 189.
L.M. Duarte “A propriedade…”, p. 133.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 53.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 92.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 157.
J.L. Barrios Sotos, “Arrendatarios y subarrendatários…”, p. 102. E. Brugger, “Smoke in the Chapel…”, p. 79. L.M Duarte e L.C. Dias, “Prazos do século…”, p. 105.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 57. Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 35v.
J.C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 94.
M.J.P.F. Tavares, “O difícil diálogo…”, pp. 55–57.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fls. 9, 13.
I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, p. 19.
Arquivo Distrital …, Fundo da Misericórdia, Livro do Acenheiro (cot. 1796), fl. 31v.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 46.
I. Gonçalves, “A propriedade régia…”, p. 41.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fls. 9, 9v, 11, 13, 14, 34, 35v, 36.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 7.
Arquivo Distrital…, Fundo Municipal, l. 67, Livro 1.º de Pergaminho, fl. 50.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 7. C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 37, 42.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 34v.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, pp. 7, 35, 47, 59, 38.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 50.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 53.
Arquivo da Sé de Évora, Cabido da Sé de Évora, Fazenda…, Escrituras, l. 5, fl. 35v.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 84.
L. Trindade, “Jewish communities…”, p. 74.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 55.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 78.
P. Desportes, Reims et Rémois…, p. 473.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 85.
Author’s translation of C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 57.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 19; and M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal…, vol. 1, pp. 33–34, respectively.
G.C. Dias made a similar remark when analysing a feud between the Jews and the canon chapter of Oporto, where it was the See’s safeguarding of its economic interests within the Jews’ religious concerns that sparked conflicts with the Jewish community. G.C. Dias, “O Cabido…”, pp. 340–341.
C. Baptista, Os Pergaminhos…, p. 85.
F.R. Marsilla de Pascual, “Los Judios …”, p. 55.
M.J.P. Ferro, Os Judeus em Portugal…, vol. 1, pp. 274, 310–312.
E. Brugger, “Smoke in the Chapel…”, p. 93.
Top of page