Adamska-Sałaciak, Arleta 2001. Jan Baudouin de Courtenay’s contribution to general Linguistics Towards a History of Linguistics in Poland: From the early beginnings to the end of the 20th century, ed. by E.F.K. Koerner & Aleksander Szwedek. Amsterdam Philadelphia : John Benjamins Publishing Company. 175-208.
Aleksandrov, Aleksandr Ivanovič. 1884. Majmačinskoe narečie. Russkij filologičeskij vestnik 12. 160-163. [Le dialecte de Majmak (Kjaxta)]
Alpatov, Vladimir Mixajlovič. 2001. Istorija lingvističeskix učenij. Moskva: Jazyki slavjanskoj kul’tury. 106-114. [Histoire des doctrines linguistiques]
Baudouin de Courtenay, Jan. 1868. Einige Fälle der Wirkung der Analogie in der polnischen Deklination. Beiträge zur vergleichenden Sprachforschung 6 : 19-88.
Baudouin de Courtenay, Jan. 1869a. Zetasismus in den Denkmäler und Mundarten der polnischen Sprache. Beiäge zur vergleichenden Sprachforschung 6 : 220.
Baudouin de Courtenay, Jan. 1870. O drevnepol’skom jazyke do XIV stoletija. Lejpcig [Leipzig] : Behr & Hermann. [À propos du vieux polonais jusqu’au xive siècle]
Baudouin de Courtenay, Jan. 1881. Note glottologiche intorno alle lingue slave e questioni di morfologia e fonologia ario-europea. Atti del IV Congresso International degli Orientalisti tenuto in Firenze nel settembre 1878, 3. Firenze. 3-21.
Baudouin de Courtenay, Jan. 1891. Il catechismo resiano. Pietroburgo.
Baudouin de Courtenay, Jan 1895. Materialen zur südslawischen Dialektologie und Ethnographie. 1. Resianische Texte, gesammelte in den Jj. 1872, 1873 und 1877. Sankt-Peterburg : Imp. SPB universiteta.
Baudouin de Courtenay, Jan. 1898. Folklore slave de la vallée de Résia en Italie, province d’Udine, district de Moggio, à la frontière de l’Autriche. Kryptadia V. Heilbronn : Henninger.
Baudouin de Courtenay, Jan. 1904. Szkice jazykoznawcze, 1, Warszawa. [Esquisses linguistiques]
Baudouin de Courtenay, Jan. 1930. Zagadnienia pokrewieństwa językowego. Bjuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego. 2. 104-116. [Problèmes de la parenté linguistique]
Benacchio, Rosanna. 2022. Sovremennyj rez’janskij dialekt v severnoj Italii. Morfosintaksičeskie osobennosti i romano-slavjanskaja interpretacija. Benacchio. Studi slavistici tra linguistica, dialettologia e filologia, dir. par Monica Fin et al. Firenze : Firenze University Press [Biblioteca di Studi Slavistici, 48]. 107-126. [Le dialecte résien contemporain en Italie du Nord. Particularités morphosyntaxiques et leur interprétation romano-slave]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1871. Nekotorye obščie zamečanija o jazykovedenii i jazyke. Žurnal Ministerstva Narodnogo Prosveščenija 279 (316) : 47-77. [Quelques remarques générales sur la linguistique et la langue]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1963a [1901]. O smešannom xaraktere vsex jazykov, 362-372 [Du caractère hybride de toutes les langues]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič (J. Baudouin de Courtenay). 1875. Opyt fonetiki rez’janskix govorov. Varšava-Sankt-Peterburg. È. Vende & D.E. Kožancikov. 119, § 295. [Essai de phonétique des parlers de Resia]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1876a. Rez’ja i rez’jane [Resia et les Résiens]. Slavjanskij sbornik :Sankt-Peterburg 1. 223-371. [Recueil slave]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1876b. Glottologičeskie (lingvističeskie) zametki. I. Koe-čto po povodu rez’janskoj garmonii (sozvučija) glasnyx. Filologičeskie Zapiski. Voronež 5. 1-16. [Remarques glottologiques (linguistiques)]. I. Éléments à propos de l’harmonie des voyelles à Resia]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1891. Il catechismo resiano. Pietroburgo.
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1893. O slavjanax v Italii. Russkaja mysl’ 6 : 22-46. [Sur les Slaves en Italie]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1897. Kašubskij “jazyk”, kašubskij “narod” i kašubskij “vopros”. Žurnal Ministerstva Narodnogo Prosveščenija 310: 306-357 ; 311: 3-127. [La « langue » kachoube, le peuple « kachoube » et la question « kachoube »]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1913. Nacional’nyj i territorial’nyj prizrak v avtotonomii, Sankt-Peterburg. [Le spectre national et territorial dans l’autonomie]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1916. Vožmozno li mirnoe sožitel’stvo raznyx nacional’nostej v Rossi? [La coexistence pacifique de différentes nationalités est-elle possible en Russie ?], Otečestvo. Puti i dostiženija nacional’nyx literatur Rossii. Nacional’nyj vopros 5(1) : 19-31. [La patrie. Itinéraires et réalisations des littératures nationales de Russie. La question nationale]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič 1963a [1901]. O smešannom xaraktere vsex jazykov. 362-372 [Du caractère hybride de toutes les langues]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1963b. [1930] Problemy jazykovogo rodstva. Izbrannye trudy po obščej linguistike 2 : 342-352 [Problèmes de la parenté linguistique]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1963c. [1889] O zadačax jazykoznanija. Izbrannye trudy po obščej lingvistike 1 : 203-221. [À propos des tâches de la linguistique]
Boduèn de Kurtenè, Ivan Aleksandrovič. 1963d. [1901] O smešannom xaraktere vsex jazykov. Izbrannye trudy po obščej lingvistike, op. cit., 1 : 362-372. [http://crecleco.seriot.ch/textes/BdeC00.html]. [À propos du caractère hybride de toutes les langues]
Boduèn de Kurtenè, I.A. 1963e. [1901] O smešannom xaraktere vsex jazykov. Izbrannye trudy po obščej lingvistike 1 : 362-372. [http://crecleco.seriot.ch/textes/BdeC00.html]. [À propos du caractère hybride de toutes les langues]
Boduèn de Kurtenè, I.A. 1963f. [1904] Jazykoznanie. Izbrannye trudy po obščej lingvistike 2 : 96-117. [La linguistique]
Boduèn de Kurtenè, I.A. 1963g [1910]. «Fonetičeskie zakony», Izbrannye trudy po obščej lingvistike 2 : 189-208.
Bogorodickij, Vasilij Alekseevič. 1900. Nepravil’nost’ russkoj reči u čuvaš. Kazan’: Tipografija Kazanskogo Imperatorskogo universiteta. [Les incorrections du russe commises par les Tchouvaches]
Comtet, Roger. 2002. Les langues slaves méridionales et les linguistes russes. Linguistique balkanique : Balkansko ezikoznanie 42(2) : 125-138.
Comtet, Roger. 2014. Ivan Boduèn de Kurtenè i lingvističeskie zakony. Mirgorod 1(3) : 11-26. [Jan Baudouin de Courtenay et les lois linguistiques].
Di Salvo, Maria. 1979. Jan Baudouin de Courtenay and Linguistic Contacts of the Eastern Alpine Area. Historiographia linguistica 6(3) : 409-412.
Dobrowsky, Joseph. 1808. Über die Slaven im Thale Resia. Prag.
Duličenko, Aleksandr Dmitrievič. 2005. Une page de la germanisation des Slaves : les Slovinces de Poméranie. Slavica occitania 20 : 185-192.
Eismann, Wolfgang & Bernhard, Hurch, éd. 2008. Jan Baudouin de Courtenay – Hugo Schuchardt – Korrespondenz. Heidelberg : Winter.
Ènciklopediceskij slovar’ izd. Brokgauza-Efrona. 1905. Sankt-Peterburg, 38, supplément n° 4, 881, « Rez’jane » [Les Résiens] [Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron]
Fici, Francesca. 2006. Influences germaniques sur la linguistique russe à la fin du xixe siècle. La pensée de Jan Baudouin de Courtenay. Slavica occitania 22 : 63-79.
Fortunatov, Filipp Fedorovič. 1896. Sravnitel’noe jazykovedenie. Lekcii, čitannye v 1895-1896 gg. Moskva. [La linguistique comparée. Cours délivrés en 1895-1896]
Hasden, Bogdan. 1876. D. Baudouin de Courtenay și dialectul slavo-turanic din Italia. Colemna lui Traian. București : A. Laboratorilor Romani. 448-463.
Humboldt, Wilhelm von. 1909. Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaum, Gesammelte Schrifte 6(1) : 280.
Ivanova, Irina. 2005. Un dialecte sorabe oriental de Ščerba, premier essai de linguistique de la parole. Slavica occitania 20 : 113-129.
Kopitar, Varfolomej Jernej. 1816. Die Slaven im Thale Resia. Vaterländische Blätter 9(3) : 176-180.
Loschi, Giuseppe, éd. 1894. Il catechismo resiano. Udine : Tipografa del patronato.
Madotto, Aldo, éd. 2000. Baudouin de Courtenay. Resia i Resiani. Padova : C.L.E.U.P.
Meillet, Antoine. 1926. Nécrologie de J. Baudouin de Courtenay. Revue d’Études slaves 6 :174-175.
Meščerskij, Nikita Aleksandrovič. 1971. Russkoe jazykoznanie v Peterburgskom – Leningradskom universitete. Leningrad : Izdatel’stvo Leningradskogo universiteta [La linguistique russe à l’université de Saint-Pétersbourg – Léningrad]
Mugdan, Joachim. 1984. Jan Baudouin de Courtenay (1845-1929). Leben und Werk. München : Wilhelm Fink.
Neroznak, Vladimir Petrovič, éd. 2001. Sumerki lingvistiki. Moskva : Academia. [Le crépuscule de la linguistique]
Ornatovskij, Ivan. 1810. Novejšee načertanie pravil Rossijskoj grammatiki, na načalax vseobščej osnovannyx. Xar’kov. Tipografija Universiteta. [Nouveau schéma des règles de la grammaire russe, basées sur les principes de la grammaire générale]
Paul, Hermann. 1886. Principien der Sprachgeschichte. 2e éd. Halle : Niemeyer.
Ramovš, Fran. 1935. Historična gramatika slovenskega jezika, VII, Dialekti. Ljubliana. Učiteljska Tsikarna. 30-41. [Grammaire historique du slovène, VII, Dialectes]
Šafařik, Pavel Jozef. 1842. O Rezjanach i furlańskix slowinach. Jutrzenka, pismo literacke […]. Warszawa 1(9) : 109-113 [Sur les Résiens et les Slovènes du Frioul])
Šaradzenidze, Tinatia Semenovna. 1980. Lingvističeskaja teorija I.A. Boduèna de Kurtenè i ee mesto v jazykoznanii XIX-XX vekov. Moskva : Nauka. [La théorie linguistique de Jan Baudouin de Courtenay replacée dans la linguistique des xixe-xxe siècles]
Ščerba, Lev Vladimirovič. 1915. Vostočno-lužickoe narečie. Petrograd : A.È. Kollins. (Zapiski istoriko-filologičeskogo fakul’teta Peterburgskogo universiteta). [Un dialecte sorabe oriental]
Ščerba, Lev Vladimirovič. 1926. Sur la notion de mélange des langues. Jafetičeskij sbornik-Recueil japhétique. Leningrad : Jafetičeskij Institut Akademii Nauk SSSR 4. 1-19 (original en français). [http://crecleco.seriot.ch/textes/BdeC00.html].
Schuchardt, Hugo. 1885. Über die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker. Berlin : Oppenheim.
Šor, Rozalija Osipovna. 1926. Krizis sovremennoj lingvistiki. Jafetičeskij sbornik-Recueil japhétique. Leningrad : Jafetičeskij Institut Akademii Nauk SSSR 5. 32-71. [La crise de la linguistique contemporaine] (cité d’après Neroznak, V. P., éd. 2001. Sumerki lingvistiki. Moskva : Academia. 49 [Le crépuscule de la linguistique, http://crecleco.seriot.ch/textes/BdeC00.html].
Sreznevskij, Izmail Ivanovič. 1881 Friul’skie slavjane : stat’i I. Sreznevskogo i priloženija. Sankt-Peterburg : Tip. Imperatorskoj Akademii nauk [Les Slaves du Frioul : articles de I. Sreznevskij et compléments]
Sreznevskij, I.I. 1893-1912. Materialy dlja slovarja drevnerusskogo jazyka po pis’mennym pamjatnikam, Sankt-Peterburg : Tipografija Imperatorskoj Akademii nauk [Matériaux pour un dictionnaire du vieux russe d’après les monuments écrits] [1. A-K, 1893 ; 2. L-P, 1902 ; 3. OO-A-Ja, 1912].
Sreznevskij, I.I. 1959 [1849]. Mysli ob istorii russkogo jazyka. Moskva : Gosudarstvennoe izdatel’stvo Ministerstva prosveščenija RSFSR. [Pensées sur l’histoire de la langue russe]
Tolstoj, Nikita Il’ič. 1960. O rabotax I.A. Boduèn de Kurtenè po slovenskomu jazyku. Bernštejn, S.B., éd. 67-80. [À propos des travaux de I.A. Baudouin de Courtenay sur la langue slovène]
Troubetzkoy, Nikolaus Serguïevitsch. 1976 [1936]. Principes de phonologie. Paris : Klincksieck. [trad. de l’allemand]
Troubetzkoy, Nikolaus Serguïevitsch. 1996 [1939]. Réflexions sur le problème indo-européen. N.S. Troubetzkoy. L’Europe et l’humanité, dir. par Sériot Patrick. Sprimont : Mardaga. 211-230.
Uhlik, Mladen. 2011. Deux conceptions de la ressemblance des langues dans la linguistique russe du début du xxe siècle. Cahiers de l’ILSL 29 : 173-190. [Comparaison entre Baudouin et Fortunatov]
Velmezova, Ekaterina. 2007. Les lois du sens : la sémantique marriste. Bern : Peter Lang.
Whitney, William Dwight. 1867. The Life and Growth of Language. New York : D. Appleton and Company.
Whitney, W.D. 1876. Leben und Wachstum der Sprache. Leipzig : Brockhaus.
Whitney, W.D. 1881. On Mixture in Language. Transactions of the American Philological Association 12 : 5-26.