Sources d’archives
Archives des affaires étrangères
AAE CP Westphalie, VI, (43), 88, état nominatif des Français servant dans l’armée ou dans les administrations militaires du roi de Westphalie au 29 janvier 1811
Archives nationales (Paris)
AN AFIV 1837, tableau du personnel judiciaire du grand-duché de Berg
AN AFIV 1833, tableau des cours de justice du grand-duché de Berg
AN BB11 67-72, dossiers pour l’obtention de lettres patentes autorisant à servir à l’étranger (Westphalie)
Geheimes Staatsarchiv, Preußischer Kulturbesitz (GStPK) Le contenu des cotes d’archives a été indiqué en français.
V. Hauptabteilung (Königreich Westphalen)
B 4 61-64, dossiers des agents de la province de Magdebourg, B 66 Vieille Marche.
B 26, n° 9, commissions conclues avec les agents de la poste
Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt – Magdeburg (LHASA, MD)
C 20, I, I a, n° 171
t. 6 Sachsen
t. 7 Westpreußen
t. 8 Posen
t. 9 Schlesien
t. 10 Westphalen
t. 11 Niederrhein
t. 12 Coeln
C 20, I, I a, n° 184-186, liste de conduite du personnel des gouvernements de districts (Regierungen) de Magdebourg (184), Mersebourg (185), Erfurt (186)
Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt – Wernigerode (LHASA, WR)
C 4 AI, n° 29, tableau des anciens administrateurs westphaliens originaires du Hanovre, du Brunswick et de la Hesse, licenciés par la Prusse
C 4 AI, n° 129, liste de conduite des agents des postes (1813)
C 4 AI, n° 130, renseignements à fournir par les bureaux de poste
C 4 BI, n° 50, listes des administrateurs westphaliens originaires de la Prusse et licenciés par les gouvernements du Hanovre, du Brunswick et de la Hesse
C 6, B, n° 80, nomination du personnel, 3e département (Erfurt)
Bibliothèque nationale russe (Saint-Pétersbourg), département des manuscrits, 993, Fonds Westphalien, carton 12, 6041-6050, rapport du général Bongars au roi Jérôme sur la conduite des habitants durant l’occupation temporaire par les troupes ennemies au printemps 1813.
Sources imprimées
Allgemeine Literaturzeitung, n° 209, septembre 1815.
Almanach royal de Westphalie pour l’an 1812, Cassel, Imprimerie royale, 1812.
Krug, Leopold, « Über die Zahl der im preußischen Staate vorhandenen öffentlichen Beamten nach ihrer verschiedenen Bestimmung und über ihren jährlichen Abgang und Ersatz », Staatswirthschaftliche Anzeigen mit vorzüglichem Bezug auf den preußischen Staat, Berlin, Stettin, Nicolai, 1826.
Sammlung sämtlicher Verordnungen, welche bis jetzt in den von Kamptz’schen Jahrbüchern für preußische Gesetzgebung enthalten sind, vol. II et III, publiée par H. Gräff, Berlin & Breslau, Maurer, 1830.
Topographie des Herzogthums Warschau, nebst einem kurzen Abriss der polnischen Geschichte bis auf die neuesten Zeiten. Nach dem Polnischen des Herrn Flatt bearbeitet und mit Zusätzen in Bezug auf die im Wiener Frieden neu aquirierten Galizischen Provinzen herausgegeben, Leipzig, Adam Friedrich Böhme, 1810.
Bibliographie
Aaslestad, Katherine, « Napoleonic Rule in German Central Europe: Compliance and Resistance », in Michael Broers, Peter Hicks, Agustin Guiméra (dir.), The Napoleonic Empire and the New European Political Culture, Palgrave Macmillan, Basingstoke, 2012, p. 160-172.
Berding, Helmut, « Loyalitätskonflikte, unter napoleonischer Herrschaft. Die Situation der Staatsdiener im Königreich Westfalen », in Dieter Albrecht, Ottmar Freiherr von Aretin (dir.), Europa im Umbruch 1750-1850, Munich, Oldenbourg, 1995, p. 241-256.
Bethan, Anika, Napoleons Königreich Westphalen. Lokale, deutsche und europäische Erinnerungen, Paderborn, Schöningh, 2012.
Bleyer, Alexandra, Auf gegen Napoleon! Mythos Volkskriege, Darmstadt, Primus Verlag, 2013.
Brakensiek, Stefan, Fürstendiener - Staatsbeamte - Bürger: Amtsführung und Lebenswelt der Ortsbeamten in niederhessischen Kleinstädten (1750-1830), Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1999, p. 378 et 385.
–, « Welche Erfahrungen begründen eine Generation? Prosopographische Befunde aus der Übergangszeit vom Ancien Regime zum l9. Jahrhundert », in Andreas Schulz & Gundula Grebner (dir.), Generationswechsel und historischer Wandel, Historische Zeitschrift, Beiheft 36, München, Oldenbourg, 2003, p. 43-55.
–, « Strukturen eines antinapoleonischen Aufstands: Grebenstein 1813 », in Ute Planert (dir.), Krieg und Umbruch in Mitteleuropa um 1800. Erfahrungsgeschichten auf dem Weg in eine neue Zeit, Paderborn, Ferdinand Schönhing, 2009, p. 45-61.
Burg, Peter, «„Geflissentlich beim Feinde Dienst gesucht” – Die Karrieren großherzoglich bergischer und königlich-westphälischer Beamter deutscher Herkunft », in Gerd Dethlefs et al. (dir.), Modell und Wirklichkeit. Politik, Kultur und Gesellschaft im Großherzogtum Berg und im Königreich Westphalen, 1806-1813, Paderborn, Ferdinand Schönhing, 2008, p. 143-163.
Clemens, Gabriele, « Fürstendiener – Kollaborateure? Die Beamten im Königreich Westphalen », in Jens Flemming et Dietfrid Krause-Vilmar (dir.), Fremdherrschaft und Freiheit: Das Königreich Westphalen als Napoleonischer Modellstaat, Kassel University Press, 2009, p. 119-134.
Cipolla, Tamara, Friedrich Karl von Strombeck, Leben und Werk, Berlin, New York, Walter de Gruyter, 2010.
Faber, Karl-Georg, « Verwaltungs- und Justizbeamte auf dem linken Rheinufer während der französischen Herrschaft. Eine personengeschichtliche Studie », in Aus Geschichte und Landeskunde. Festschrift für F. Steinbach, Bonn, 1960, p. 350-388.
Gringmuth-Dallmer, Hanns, Gesamtübersicht über die Bestände des Landeshauptarchivs Magdeburg, t. 3, 1, Halle/Saale, 1961.
Grote, Gustav, « Carl Theodor Graf v. Seyssel d’Aix. 1780-1863 », Wuppertaler Biographien, 10, 1971, p. 91-104.
Haase, Carl, Politische Säuberungen in Niedersachsen 1813-1815: eine Fallstudie zur Phänomenologie der Kollaboration, Hildesheim, A. Lax, 1983.
Hagemann, Karen, « Francophobia and Patriotism: Anti-French Images and Sentiments in Prussia and Northern Germany during the Anti-Napoleonic Wars », French History, 18 (4), 2004, p. 404-425.
Heitzer, Heinz, Insurrectionen zwischen Weser und Elbe; Volksbewegungen gegen die französische Fremdherrschaft im Königreich Westfalen, 1806-1813, Berlin, Rütten & Loening, 1959.
Jeismann, Michael, Das Vaterland der Feinde. Studien zum nationalen Feindbegriff und Selbstverständnis in Deutschland und Frankreich 1792-1918, Stuttgart, Klett-Cotta, 1992.
Karnop, Stefan et al., Der Regierungsbezirk Magdeburg und seine Geschichte, Magdebourg, Anhaltsche Verlagsanstalt, 1998.
Koselleck, Reinhard, Preußen zwischen Reform und Revolution, Allgemeines Landrecht, Verwaltung und soziale Bewegung von 1791 bis 1848, Stuttgart, Klett-Cotta Verlag, 1967.
Mieck, Ilja, « Die Integration preußischer Landesteile französischen Rechts nach 1814/15 », in Otto Büsch & Monika Neugebauer-Wölk (dir.), Preussen und die revolutionäre Herausforderung seit 1789, Berlin, New York, Walter de Gruyter, 1991, p. 345-364.
Paye, Claudie, „Der französischen Sprache mächtig“ – Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813, Munich, Oldenbourg, 2013.
Poll, Bernard, « Regierungspräsident August von Reiman (1771-1847) », in 150 Jahre Regierung und Regierungsbezirk Aachen. Beiträge zu ihrer Geschichte, Aachen, 1967, p. 293-307.
Severin-Barboutie, Bettina, Französische Herrschaftspolitik und Modernisierung. Verwaltungs- und Verfassungsreformen im Großherzogtum Berg (1806-1813), Munich, Oldenbourg, 2008.
Straubel, Rolf, Biographisches Handbuch Der Preußischen Verwaltungs- und Justizbeamten 1740-1806/15, München, K.G. Saur, 2009.
Straubel, Rolf, Beamte und Personalpolitik im altpreußischen Staat. Soziale Rekrutierung, Karriereverläufe, Entscheidungsprozesse (1763/86-1806), Potsdam, Verlag für Berlin-Brandenburg, 1998.
Todorov, Nicola Peter, L’administration du royaume de Westphalie de 1807 à 1813. Le département de l’Elbe, Sarrebruck, Ed. Univ. Eur., 2011.
Todorov, Nicola Peter, « The Napoleonic Administrative System in the Kingdom of Westphalia », in Michael Broers, Peter Hicks & Agustin Guiméra (dir.), The Napoleonic Empire and the New European Political Culture, Palgrave Macmillan, Basingstoke, 2012, p. 173-186.
Wienfort, Monika, Geschichte Preussens, München, CH Beck, 2008.