Anderson Benedict, L’Imaginaire national. Réflexions sur l’origine et l’essor du nationalisme, Paris, La Découverte, 2002.
Bennett Tony, The Birth of the Museum. History, Theory, Politics, London, Routledge, 1995.
Bennett Tony, Past Beyond Memory, Evolution, Museums, Colonialism, London, Routledge, 2004.
Bhabha Homi, The Location of Culture, Londres, Routledge, 1994. Traduction française : Les Lieux de la culture, une théorie postcoloniale, Payot, Paris, 2007.
Bhabha Homi, “The other question : the stereotype and colonial discourse”, in Evans Jessica et Hall Stuart, Visual Culture, The Open University and Sage Publications, 2004.
Cameron Duncan, “Le musée : un temple ou un forum”, in Vagues, une anthologie de la nouvelle muséologie, vol. 1, éd. W.M.E.S, 1992 (1971).
Castellano Cristina, “Les Querelles de l’art chicano”, Thule, Rivista Italiana di Studi Americanistici, pp. 53-66, n° 16/17, avril/octobre, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano” Argo, Italie, 2004.
Castellano Cristina “Imaginarios fragmentados”, in La Seducción Simbólica, Buenos Aires, Argentine, Prometeo Estudios sobre el Imaginario, 2007, pp. 213-233.
Cheech Marin, Chicano Visions :American Painters on the Verge, USA, Bulfinch Press, 2002.
Clifford James, “Museums as contact zones”, in Routes. Travel and Translation in the Late Twentieth Century, USA, Harvard University Press, 1997.
Cohen James, Spanglish America. Les enjeux de la latinisation des États-Unis, Paris, Le Félin, 2005.
Darras Bernard (dir.), Études culturelles et Cultural Studies, MEI, n° 24-25, Paris, L’Harmattan, 2007.
Davalos Karen Mary, Exhibing Mestizaje, Albuquerque, University of New Mexico Press, 2001.
Davalos Karen Mary, “Exhibing Mestizaje : the poetics and experience of Mexican Fine Arts Center Museum”, in Messias Carbonell Bettina (dir.), Museum Studies. An Anthology of Contexts, USA, UK, Australia, Blackwell Publishing, 2004.
Gaspar de Alba Alicia, Chicano Art, Ideological Visions, USA. University of Texas, 1998.
Giebelhausen Michaela, “The Architecture is the Museum”, in Marstine Janet (dir.), New Museum Theory and Practice, An Introduction, USA, UK, Blackwell Publishing, 2006.
Halbwachs Maurice, “Chicago, expérience ethnique”, in Annales d’histoire économique et sociale, n° 13, 1932.
Hall Stuart, Identités et cultures. Politiques des Cultural Studies, Paris, Éditions Amsterdam, 2008.
Ho Chuimei, “Seeking a New World”, in Chineses in Chicago (1870-1945), GB, Chinatown Museum Fondation, Arcadia Publishing, 2005.
Huebner Jeff, “Rascuachismo : the persistence of a lived reality”, in Rasquache, curated by Marcos Raya, Marzo 3-28, The Art Center, Highland Park, Illinois, 2006.
ICOM, Dictionarium Museologicum, réalisé par le groupe de travail Terminologie du Comité international de l’ICOM pour la documentation (CIDOC), Budapest, Hongrie, 1986.
Lacorne Denis, La Crise de l’identité américaine. Du melting-pot au multiculturalisme, Paris, Fayard, 1997.
MacDonald Sharon, A Companion to Museum Studies, USA, UK, Blackwell Publishing, 2006.
Odgers-Ortiz Olga, “Flux migratoire du Mexique vers les États-Unis : changement et continuité”, in Problèmes d’Amérique latine. Mexique. L’élan brisé, n° 50, automne 2003.
Poulot Dominique, Une histoire des musées de France, xviiie, xxe siècles, Paris, La Découverte, 2008.
Poulot Dominique, Musée et muséologie, Paris, La Découverte, 2009.
Rivière George Henri, Museum, vol. XXV, n° 1/2, revue trimestrielle de l’UNESCO, Lausanne, Presses centrales, 1973.
Selbach Gérard, Les Musées d’art américains : une industrie culturelle, Paris, L’Harmattan, 2000
Tatum M. Charles, Chicano Popular Culture. Que hable el pueblo, Tucson, USA, The University of Arizona Press, 2001.
Treguer Annick, Chicanos. Murs peints des États-Unis, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000.
Williams Raymond, Culture and materialism : Selected Essays, New York, London, Verso, 2005 (1980). Édition française : Culture & Matérialisme, Paris, Les prairies ordinaires et Lux Éditeur, France, 2009.
Ybarra-Frausto Thomas, “Rascuachismo : a chicano sensibility”, in Chicano Art : Resistance and Affirmation 1965-1985, catalogue, Wight Art Gallery, UCLA, 1990.