Navigation – Plan du site

AccueilNumérosTome VII N°2Dossier: Histoire et structure de...Introduction : histoire et struct...

Dossier: Histoire et structure de la coopération entre le Brésil et la France

Introduction : histoire et structure de la coopération scientifique entre le Brésil et la France

Jean-Pierre Briot
p. 120-126

Texte intégral

  • 1 Les troupes de Junot sont arrivées à Lisbonne le lendemain au petit matin !

1On peut faire remonter l’influence de la France sur l’organisation de la science au Brésil dès 1808, avant même la création du pays. L’arrivée des troupes de Napoléon Ier au Portugal a occasionné la fuite in extremis1, le 29 novembre 1808, du roi du Portugal et de sa cour vers sa colonie brésilienne, et par conséquent le transfert de la couronne au Brésil. La première École de chirurgie a été créée à Salvador, la première capitale du Brésil, dans l’État de Bahia. Elle est ensuite devenue l’Académie de médecine en 1813, puis la première Faculté de médecine en 1832, après l’indépendance en 1825.

2Un premier événement important est la mission artistique et scientifique française au Brésil en 1816, comprenant une quarantaine d’artistes, dont les plus connus sont les peintres Jean-Baptiste Debret et Nicolas-Antoine Taunay et l’architecte Auguste Henri Victor Grandjean de Montigny. Certains sont restés plusieurs années, contribuant au développement de l’architecture et de la peinture brésiliennes. En 1837, le français est devenu obligatoire dans l’école secondaire brésilienne, à la suite de la création du Colégio Pedro II, institution impériale destinée à l’enseignement secondaire et avec une caractéristique surtout littéraire. La langue française restera obligatoire jusqu’au début des années 1980.

  • 2 Ouro Preto (« or noir ») était alors la capitale de l’État du Minas Gerais (« Mines générales »). P (...)

3En 1875 est créée la première École d’ingénieurs, l’École des Mines d’Ouro Preto2, fondée par le géologue français Claude-Henri Gorceix. En 1896, le médecin biologiste Oswaldo Cruz fait un séjour d’un an à l’Institut Pasteur, où il joue un rôle majeur dans l’identification du vecteur de la fièvre jaune. Il revient ensuite au Brésil et crée une campagne de vaccination, ainsi qu’en 1900 l’Institut sérothérapique fédéral, sur le modèle de l’Institut Pasteur, qui sera ensuite renommé en 1918 Fundação Oswaldo Cruz en son hommage.

4Entre 1935 et 1938, plusieurs jeunes professeurs français d’université en sciences humaines et sociales séjournent au Brésil et participent à la création d’un département de SHS à l’Université de São Paulo. Parmi eux figurent Claude Lévi-Strauss en anthropologie, Fernand Braudel en histoire et Henri Monbeig en géographie. Ce séjour a été marquant tant pour le Brésil que pour ces jeunes chercheurs prometteurs (Lefèvre, 1993).

5Plus récemment, on peut mentionner en 2014 la Médaille Fields du mathématicien Artur Avilá, tout juste naturalisé Français (et ainsi binational), formé à l’Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) mais également en France où il a effectué un séjour post-doc de deux ans au Collège de France. Il intègre le CNRS en 2003 et partage son temps entre l’Institut de Mathématiques de Jussieu-Paris Rive Gauche (IMJ-PRG) et l’IMPA à Rio de Janeiro.

Évolution et géopolitique

Figure 1. Les dix premiers pays partenaires du Brésil en nombre de co-publications

Figure 1. Les dix premiers pays partenaires du Brésil en nombre de co-publications

(Science Citation Index (Thomson-Reuters), traitement : CNRS-SAP2S).

6Ainsi se sont créés depuis longtemps des liens scientifiques, culturels et humains entre la France et le Brésil, profonds et féconds . Les élites ont longtemps envoyé leurs enfants étudier (doctorat ou post-doc) en France. Et si les nouvelles générations sont moins francophones depuis les années 1990, la France reste le deuxième partenaire scientifique du pays après les États-Unis (Figure 1). Elle demeure parmi les principales destinations de formation des scientifiques brésiliens (doctorants, post-docs et chercheurs invités). Les anciens doctorants rentrés au Brésil deviennent souvent professeurs ou chercheurs et maintiennent des liens avec leurs laboratoires de formation, où ils envoient ensuite leurs étudiants pour des séjours d’échange. L’influence de la France reste encore particulièrement marquée dans la ville de Rio de Janeiro.

  • 3 La mobilité est prise en compte et financée dans les deux sens.

7Depuis une vingtaine d’années, et parallèlement à la montée en puissance de la science brésilienne, deux changements importants se sont opérés dans la nature des coopérations entre la France et le Brésil. Tout d’abord, les échanges étaient au départ très asymétriques, les étudiants brésiliens venant se former en France et les chercheurs français venant enseigner au Brésil. Il existe maintenant une population d’étudiants français venant étudier au Brésil. Ils constituent même un des premiers contingents d’étudiants étrangers au Brésil, après la Colombie. Un programme tel que le programme CAPES-BRAFITEC d’échange d’élèves ingénieurs est à ce titre intéressant, car il est structurellement symétrique3, même si les flux comparés ne sont pas encore équivalents. Ceci est à comparer à l’asymétrie du programme phare CAPES-COFECUB dans lequel un projet bénéficie automatiquement de deux bourses de thèse d’étudiants brésiliens vers la France, mais sans aucune contrepartie pour les étudiants français. Par ailleurs, la nature des bourses a également évolué : au départ, il ne s’agissait quasiment que de bourses « pleines » c’est-à-dire pour un séjour complet de thèse à l’étranger (la thèse durant a priori 4 ans au Brésil). Depuis une quinzaine d’années, la majorité des bourses offertes sont des bourses dites « sandwich », c’est-à-dire pour un séjour à l’étranger d’un an au cours de la thèse. Le Brésil est donc passé d’une optique asymétrique axée sur la formation à l’étranger vers une volonté d’échanges plus équilibrés.

8Le second changement concerne le type d’objets d’études de recherches. À l’origine, le Brésil était surtout considéré par la France et les autres pays développés comme un objet d’étude en soi (anthropologie, géographie, biodiversité, agriculture, modèles de développement…). Même si cette approche continue, du fait de la richesse des objets d’étude propres au pays, elle est devenue une composante parmi d’autres, et fait l’objet d’échanges et de collaborations plus équilibrés. La gouvernance du pays est d’ailleurs devenue sensible au sujet de l’équilibre souhaité des échanges, et encore plus sensible à l’accès aux ressources du pays. Il est vrai qu’il y a eu par le passé beaucoup d’excès, de la part de certains chercheurs prélevant et rapportant dans leur pays des éléments (biologiques, minéraux, culturels…) du patrimoine.

9De ce point de vue, la Guyane française représente un atout précieux pour la France, alors que l’Amazonie devient une région d’enjeux croissants (richesses en matière de biodiversité, en eau douce, modèles de développement durable, etc.). On peut espérer que du fait de sa présence dans cette région, la France soit moins perçue par les Brésiliens comme encline à tenter de s’approprier des ressources de l’Amazonie… Par ailleurs, il existe depuis plusieurs années une prise de conscience croissante en France des enjeux liés à la présence en Amazonie et de l’importance de valoriser la coopération scientifique dans cette région, source d’objets scientifiques interdisciplinaires stratégiques, en matière de développement durable, de gestion participative de l’environnement, d’ethno-connaissances et d’énergies renouvelables. Le modèle de coopération bilatéral a ainsi grandement évolué depuis la fin des années 1980 (Howlett-Martin, 1991), d’une aide au développement à un partenariat stratégique du fait des liens anciens et actuels, des richesses du pays (Briot, 2018) et du potentiel du pays pour le futur.

Évolution de la production scientifique

10La production scientifique commune entre la France et le Brésil a augmenté significativement à partir des années 2010, surtout si l’on compare les co-publications de la France avec d’autres pays de l’Amérique latine tels que l’Argentine, le Chili et le Mexique, tant en évolution qu’en nombre absolu (figure 2).

Figure 2. Évolution comparée des co-publications entre France et Brésil, Argentine, Chili et Mexique

Figure 2. Évolution comparée des co-publications entre France et Brésil, Argentine, Chili et Mexique

11.

  • 4 L’indice de spécialisation scientifique mesure la part de publications dans une discipline donnée p (...)

12La Figure 3 met en regard les indices de spécialisation4 des publications du Brésil, du CNRS et des publications CNRS-Brésil en 2012. En plus de comparer les forces respectives du Brésil et du CNRS français, elle dévoile que la coopération du CNRS avec le Brésil a le plus d’impact en production scientifique en physique, puis en mathématiques et en sciences de l’univers.

Figure 3. Indice de spécialisation 2012

Figure 3. Indice de spécialisation 2012

(Science Citation Index (Thomson-Reuters), traitement : CNRS-SAP2S).

Programmes de coopération scientifique

Les programmes bilatéraux

13L’offre française en matière de programmes de coopération est bien structurée et depuis un certain temps. On y trouve notamment :

  • Des programmes de mobilité de chercheurs et éventuellement d’échanges de doctorants. Le programme CAPES-COFECUB est le plus connu et fêtera l’an prochain son 40ème anniversaire. Il a financé depuis 1979 plus de 900 projets et plus de 3 000 doctorats (dont 2 500 par des Brésiliens).

  • Des programmes d’échange d’élèves ingénieurs : CAPES-BRAFITEC ainsi que CAPES-BRAFAGRI spécifique aux ingénieurs agronomes. Depuis 1999, le premier a permis la mobilité de plus de 3 500 élèves ingénieurs français et brésiliens et d’une centaine d’enseignants chercheurs. Il regroupe aujourd’hui environ 150 écoles d’ingénieurs françaises et 35 universités brésiliennes. Il y a pour le moment encore environ trois fois plus d’élèves ingénieurs brésiliens allant en France que d’élèves ingénieurs allant au Brésil, mais les flux vont vers un rééquilibrage progressif.

  • Des programmes de chaires d’accueil de professeurs invités dans des universités brésiliennes, avec quelques chaires brésiliennes « miroir » à Paris. Au total, une centaine de chercheurs ont été accueillis sur ces chaires, pour des durées de trois à six mois. Le financement est assuré généralement par l’université d’accueil pour le séjour et le voyage par l’Ambassade ou le Consulat (de France).

  • Des programmes régionaux (sur l’Amérique du sud) tels que Math-AmSud et STIC-AmSud.

14Ces différents niveaux d’action sont complémentaires. On peut souligner l’importance du MAEDI et de l’Ambassade de France au Brésil, dont les programmes tels que CAPES-COFECUB, mais aussi BRAFITEC ou le programme de chaires sont fondamentaux. De plus, l’Ambassade soutient des programmes de coopération montés par des opérateurs de recherche, tels que le programme GUYAMAZON initié par l’IRD, qui a pour objectif de renforcer les coopérations scientifiques entre Brésil et Guyane française autour de thématiques telles que l’environnement, la santé, la sécurité alimentaire et les sociétés.

15Au niveau européen, dans le cadre du septième programme cadre de recherche et développement, le Brésil a participé à 196 projets. Depuis le programme actuel Horizon 2020, la situation a évolué, le Brésil n’étant maintenant plus considéré comme un pays en développement, susceptible de recevoir les financements européens.

Les Coopérations structurées

16Pour éviter un risque d’éparpillement des financements de soutien à des coopérations, des organismes tels que le CNRS ainsi que l’INSERM et l’IRD ont mis en place des programmes de coopération structurée. Le CNRS en compte trois types : le laboratoire international associé (LIA), qui est un laboratoire commun sans murs, le groupement de recherche international (GDRI) qui est un réseau bi- ou multilatéral de recherche, et l’unité mixte internationale (UMI), qui a les mêmes caractéristiques qu’une unité de recherche mixte (UMR) en France, sauf que la ou les institutions partenaires sont étrangères.

17Le nombre de coopérations structurées du CNRS a très fortement augmenté pendant la première moitié des années 2010, en profitant notamment de la dynamique de la création du bureau de l’établissement à Rio en 2010. Il y a actuellement seize actions, contre trois en 2010 : une UMI, douze LIA et trois GDRI. Les domaines les plus représentés sont les mathématiques (une UMI et un GDRI) et le biomédical (trois LIA plus 3 projets interdisciplinaires liés à la biologie), ainsi que l’informatique (un LIA et un GDRI), la physique et l’environnement.

Le Programme brésilien Science sans frontières

  • 5 Au Brésil le terme post-doc est interprété au sens littéral et sans limite d’âge.
  • 6 Le volant nommé « Attraction de jeunes talents » affichait comme l’un de ses premiers objectifs la (...)

18Le Brésil a démarré en 2011 un programme unilatéral de mobilité d’étudiants et de chercheurs brésiliens vers l’étranger d’ambition et d’échelle inédites. Ce programme visant à donner un coup de fouet à l’internationalisation de la science brésilienne a été nommé « Ciência sem Fronteiras » (CsF, en français « Science sans frontières ») et a été conçu de manière « top down », c’est-à-dire directement par la présidence et le gouvernement. Les acteurs traditionnels de la coopération (CAPES, CNPq, grandes universités) n’ont pas été initialement consultés mais seulement sollicités (CAPES et CNPq) pour sa mise en place. La plus grande partie des programmes de mobilité, notamment de bourses, ont été progressivement intégrés à « Science sans frontières », qui s’est ainsi affiché comme un véritable « portail » pour la mobilité des étudiants et chercheurs. Le programme CsF a été axé sur les sciences exactes, la santé, l’ingénierie, en incluant l’innovation sociale, mais en excluant les sciences humaines et sociales au sens traditionnel. Outre l’envoi de Brésiliens à l’étranger (bourses de doctorat plein ou sandwich, graduation sandwich, post-doc5, etc.), ce programme a proposé deux types de bourses pour faire venir des jeunes chercheurs6 ainsi que des chercheurs confirmés au Brésil.

19Le programme a été arrêté en 2016, probablement pour deux raisons principales : la crise budgétaire, mais aussi le fait qu’il a été reconnu insuffisamment ciblé. Au total, 92 800 bourses ont été accordées, dont la très grande majorité (81 %) pour le volant de graduation sandwich (Figure 4). Ce volant de bourses a été critiqué (effectivement surdimensionné par rapport aux autres volants) et le programme a dû réorienter de nombreux étudiants brésiliens qui demandaient en priorité d’aller effectuer leur année de graduation au Portugal, du fait de liens familiaux et linguistiques, loin des objectifs initiaux d’internationalisation et d’exposition à l’anglais.

Figure 4. Nombre des bourses CsF attribuées, par volant/modalité

Figure 4. Nombre des bourses CsF attribuées, par volant/modalité

20La France a été le 4ème pays d’accueil des boursiers du programme, derrière les États-Unis (avec une longueur d’avance) le Royaume-Uni et le Canada (Figure 5), l’Australie et l’Allemagne venant ensuite, montrant ainsi la prédominance des pays de langue anglaise mais le bon positionnement français. De plus, sa répartition des types de bourses est intéressante, avec une proportion plus grande que la moyenne de bourses de doctorat et de post-doc, ce qui est le plus intéressant pour les aspects scientifiques.

Figure 5. Attribution des bourses CsF par pays

Figure 5. Attribution des bourses CsF par pays

Coopération CNRS Brésil

21Dès 1975, le CNRS a établi des liens étroits avec le Brésil en signant une première convention avec son premier partenaire historique et naturel, le CNPq. La convention avec le CNPq a été étendue en 2007, puis renouvelée en 2014, pour inclure des coopérations structurées. Il existe également une convention avec la Fiocruz (signée en 2006) et avec une quinzaine de FAP, dont la FAPESP (signée en 2004). Ces conventions cadres renferment des programmes d’échanges de chercheurs et des coopérations structurées.

Signature de la convention CNPq-CNRS à Brasília en 1975

Signature de la convention CNPq-CNRS à Brasília en 1975

. À droite : Bernard Gregory, directeur général du CNRS.

22Historiquement, le premier bureau de représentation du CNRS en Amérique latine a été créé en 2002 à Santiago du Chili, avec une vocation régionale. Parallèlement, le Brésil a consolidé sa place éminente en Amérique latine, et s’est imposé comme un partenaire stratégique du CNRS, qui a décidé en conséquence d’y créer un bureau permanent. Le bureau du CNRS à Rio de Janeiro a été créé le 1er janvier 2010 et inauguré le 16 juin 2010. Il est hébergé dans l’immeuble « Casa Europa » (Maison Europe, auparavant appelée Maison de France) qui héberge le Consulat général de France, d’Allemagne (depuis 2014) et de Finlande, ainsi que différents services français publics (Mission économique, Chambre de Commerce France-Brésil…) et privés. Depuis 2015, le bureau est devenu régional et assure également la représentation du CNRS pour les pays du Cône Sud : l’Argentine, le Chili et l’Uruguay.

Inauguration du bureau CNRS en 2010

Inauguration du bureau CNRS en 2010

De gauche à droite : Josafá Carlos de Siqueira, recteur de l’Université PUC-Rio ; Wrana Panizzi, vice-présidente du CNPq ; Frédéric Bénoliel, directeur Europe de la recherche et coopération internationale du CNRS ; Joël Bertrand, directeur général délégué à la science du CNRS ; Jean-Pierre Briot, directeur du bureau du CNRS au Brésil ; Yves Saint-Geours, ambassadeur de France au Brésil.

  • 7 Communauté d'universités et établissements.

23Les deux autres organismes de recherche français ayant un bureau de représentation au Brésil sont l’IRD (depuis 1979) et le CIRAD (ce dernier représente également l’INRA et Agreenium), tous deux localisés à Brasília. Enfin, plusieurs COMUE7 telles que l’Université de Lyon et l’Université fédérale Toulouse Midi-Pyrénées ont créé à partir de 2014 des antennes dans l’enceinte d’une université Brésilienne (respectivement l’Universidade de São Paulo et l’Universidade Federal de Pernambuco à Recife).

24Comme on a pu le voir, la coopération scientifique avec le Brésil est ancienne et toujours vivante. Elle est de plus, bien structurée avec des programmes d’échange bien reconnus tels que CAPES-COFECUB. Un élément important reste la proximité culturelle ainsi que la base de confiance et d’amitié développée entre chercheurs. Le partenariat reste stratégique pour le futur et la confiance demeure indépendamment des soubresauts économiques respectifs. Pour toutes ces raisons, l’idée de consacrer un dossier spécial sur le Brésil s’est faite jour en 2015, à la suite de mon expérience de création et de direction du Bureau du CNRS à Rio de Janeiro entre début 2010 et fin 2014. À ce moment-là, le pays était encore dans une dynamique économique et géopolitique forte et il avait mieux résisté que l’Europe à la « crise des subprimes » de 2008. Le Brésil allait-il enfin faire mentir l’aphorisme attribué au Général de Gaulle : « Le Brésil est un pays du futur, et qui le restera » ? Toujours est-il que la préparation de ce dossier a pris plus de temps qu’initialement envisagé. Dans l’intervalle, le pays a malheureusement plongé dans une crise économique. Il s’agit en fait d’une forme de purge, fiscale, de même que politique et juridique, mais qui révèle aussi à nouveau une étonnante capacité de résilience et d’adaptation des Brésiliens. Nous verrons que malgré les contraintes budgétaires temporaires actuelles, le Brésil demeure un pays très intéressant pour la production de chercheurs et de savoirs scientifiques, ainsi qu’un partenaire privilégié pour la France.

25Les articles qui composent ce dossier apportent différents types d’éclairages, au travers de disciplines scientifiques diverses, sur les développements de la recherche au Brésil et de la coopération scientifique avec la France. Un article supplémentaire, en ouverture du dossier, présente le système de recherche Brésilien, de manière à apporter, en complément de la présente introduction, un contexte général. Je tiens à remercier Denis Guthleben pour sa confiance et son aide pour la constitution de ce dossier, ainsi que tous les auteurs pour leur participation :

    • 8 Le « Instituto de Matemática Pura e Aplicada » est un institut fédéral de recherche localisé à Rio (...)

    Tatiana Roques, professeure de mathématiques et historienne à la Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), dont l’article « Les débuts de l’IMPA et l’internationalisation des mathématiques » retrace l’histoire de l’Institut de Mathématique Pure et Appliquée8, institut phare des mathématiques au Brésil, et à travers lui l’internationalisation de la discipline.

  • Hervé Théry, géographe, directeur de recherche au CNRS et professeur invité à la Universidade de São Paulo (USP), dont l’article « Les sciences humaines et sociales dans les relations scientifiques France-Brésil » dévoile l’histoire de la coopération scientifique dans ces domaines entre le Brésil et la France, et son influence sur les concepts et les sujets.

  • Arndt Von Staa, professeur d’informatique à la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), dont l’article « Une brève histoire du Département d’informatique de la PUC-Rio », revient sur l’histoire du premier département d’informatique au Brésil, et ainsi plus largement sur un pan de l’histoire de l’informatique au Brésil.

  • Luiz Davidovich, professeur de physique à la Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) et président de l’Academia Brasileira de Ciências (ABC), pour l’entretien qu’il a bien voulu me donner, dans lequel il retrace l’histoire de sa coopération scientifique en optique quantique avec Serge Haroche, prix Nobel de physique en 2012, et livre sa vision sur la politique de recherche au Brésil.

  • Vasco Azevedo, professeur à la Universidade Federal do Minais Gerais, Jean-Marc Chatel, Philippe Langella et Yves Le Loir, directeurs de recherche INRA, pour leur présentation du « Laboratoire International Associé Bact-Inflam sur les bactéries et maladies inflammatoires en santé humaine et animale, l’aboutissement de 17 années de collaboration France-Brésil », un texte qui résume l’histoire d’une coopération originale en biomédical et la construction toute récente d’un laboratoire franco-brésilien « sans murs ».

Haut de page

Bibliographie

Howlett-Martin, Patrick, « La coopération culturelle, scientifique et technique franco-brésilienne », Rapport de fin de mission, Ministère des Affaires Étrangères, Paris, 1991.

Lefèvre, Jean-Paul, « Les missions universitaires françaises au Brésil dans les années 1930 », Vingtième Siècle – Revue d’histoire, (38) :24–33, avril–juin 1993.

Lévi-Strauss Claude, Tristes Tropiques, Paris, Plon 1955.

Haut de page

Notes

1 Les troupes de Junot sont arrivées à Lisbonne le lendemain au petit matin !

2 Ouro Preto (« or noir ») était alors la capitale de l’État du Minas Gerais (« Mines générales »). Pouvant difficilement s’étendre du fait de sa position dans une cuvette, elle a été remplacée en 1897 par Belo Horizonte comme nouvelle capitale de l’État.

3 La mobilité est prise en compte et financée dans les deux sens.

4 L’indice de spécialisation scientifique mesure la part de publications dans une discipline donnée par rapport à l’ensemble des publications toutes disciplines confondues. Il mesure ainsi la force et la spécialisation relative d’un pays.

5 Au Brésil le terme post-doc est interprété au sens littéral et sans limite d’âge.

6 Le volant nommé « Attraction de jeunes talents » affichait comme l’un de ses premiers objectifs la nécessité de faire revenir de jeunes chercheurs brésiliens de l’étranger.

7 Communauté d'universités et établissements.

8 Le « Instituto de Matemática Pura e Aplicada » est un institut fédéral de recherche localisé à Rio de Janeiro.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1. Les dix premiers pays partenaires du Brésil en nombre de co-publications
Crédits (Science Citation Index (Thomson-Reuters), traitement : CNRS-SAP2S).
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-1.png
Fichier image/png, 11k
Titre Figure 2. Évolution comparée des co-publications entre France et Brésil, Argentine, Chili et Mexique
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-2.png
Fichier image/png, 25k
Titre Figure 3. Indice de spécialisation 2012
Crédits (Science Citation Index (Thomson-Reuters), traitement : CNRS-SAP2S).
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-3.png
Fichier image/png, 71k
Titre Figure 4. Nombre des bourses CsF attribuées, par volant/modalité
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-4.png
Fichier image/png, 30k
Titre Figure 5. Attribution des bourses CsF par pays
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-5.png
Fichier image/png, 17k
Titre Signature de la convention CNPq-CNRS à Brasília en 1975
Légende . À droite : Bernard Gregory, directeur général du CNRS.
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 264k
Titre Inauguration du bureau CNRS en 2010
Légende De gauche à droite : Josafá Carlos de Siqueira, recteur de l’Université PUC-Rio ; Wrana Panizzi, vice-présidente du CNPq ; Frédéric Bénoliel, directeur Europe de la recherche et coopération internationale du CNRS ; Joël Bertrand, directeur général délégué à la science du CNRS ; Jean-Pierre Briot, directeur du bureau du CNRS au Brésil ; Yves Saint-Geours, ambassadeur de France au Brésil.
URL http://journals.openedition.org/hrc/docannexe/image/2328/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Jean-Pierre Briot, « Introduction : histoire et structure de la coopération scientifique entre le Brésil et la France »Histoire de la recherche contemporaine, Tome VII N°2 | 2018, 120-126.

Référence électronique

Jean-Pierre Briot, « Introduction : histoire et structure de la coopération scientifique entre le Brésil et la France »Histoire de la recherche contemporaine [En ligne], Tome VII N°2 | 2018, mis en ligne le 15 avril 2019, consulté le 19 avril 2024. URL : http://journals.openedition.org/hrc/2328 ; DOI : https://doi.org/10.4000/hrc.2328

Haut de page

Auteur

Jean-Pierre Briot

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search