Denis Rolland (dir.), Hervé Théry, Stéphane Granger, Henry Panhuys, La Guyane. Frontières visibles et invisibles. Introduction à une région française d’Amérique du Sud, entre insertions régionale et nationale
Denis Rolland (dir.), Hervé Théry, Stéphane Granger, Henry Panhuys, La Guyane. Frontières visibles et invisibles. Introduction à une région française d’Amérique du Sud, entre insertions régionale et nationale
Texte intégral
1De tous les outre-mer français, la Guyane est sans doute l’un des moins connus, l’un des moins peuplés et des moins bien raccordés au reste du territoire national. À cela il y a plusieurs raisons d’ordre géographique, économique et politique. Elle est située à plusieurs milliers de kilomètres de la métropole, dans une marge du continent sud-américain. La Guyane fait partie du bassin amazonien mais loin des centres névralgiques des pays du Mercosur. Cela n’excuse pas la rareté des ouvrages sur cette partie du territoire qui concentre tant de richesses, humaines et naturelles. Un livre se propose de combler cette lacune. Le résultat est plus que satisfaisant.
2C’est un ouvrage collectif de 233 pages, avec une dizaine de figures et de photographies, complétée par sept tableaux, et publié en 2021 aux Éditions Sépia. Écrit sous la direction de Denis Rolland, entouré de géographes, de démographes et de journalistes, dont la familiarité avec le terrain n’est plus à démontrer, ce livre est le lieu où se conjuguent leurs efforts pour nous donner de la Guyane une vision synoptique et analytique qui renouvelle opportunément notre représentation de ce territoire ultramarin.
3L’ambition est manifeste dès le titre et son exergue. En effet, en sous-titrant « frontières visibles et invisibles », l’ouvrage fait de la discontinuité que représente la frontière l’élément récurrent de la plupart de ses analyses. Qu’il s’agisse des frontières visibles, comme celles avec le Surinam et le Brésil (plus de 700 kilomètres avec le plus grand pays d’Amérique du Sud), ou des frontières invisibles qui traversent le cœur du pays et le subdivisent en territoire à régime juridique distinct (il en est ainsi du Parc amazonien de Guyane avec accès limité par rapport au reste du territoire), il est toujours question de discontinuités perçues comme un inachèvement de l’aménagement du territoire. Cela peut être ressenti, localement, comme un manquement à l’exigence de continuité territoriale dans le cadre républicain.
4L’ouvrage est divisé en six parties thématiques, dont deux donnent une vision synthétique qui embrasse la Guyane dans son cadre géographique et sa dynamique de développement économique et social. C’est le cas de l’article d’Hervé Théry. Par sa connaissance du terrain et par la justesse de ses analyses, il nous fait découvrir la Guyane d’un point de vue autre que celui des rives de la Seine, évitant ainsi une vision surplombante de plus, sur un territoire dominé. Son analyse est décentrée opportunément par sa fine connaissance du Brésil.
5La contribution de Stéphane Granger insiste sur la dimension régionale de l’insertion de la Guyane. Au sein d’instances comme l’Organisation du Traité de Coopération Amazonien (OTCA), de l’Union des Nations Sud-américaines (UNASUR), le Marché Commun des Caraïbes (CARICOM), la Guyane joue le rôle de levier autant que de frein à l’insertion régionale de la France. Or, pour celle-ci, la communauté d’outre-mer devrait être une fenêtre sur le monde. Mais les voisins de la France ne voient pas forcément, ni continûment, d’un bon œil la présence de Paris dans la zone. Cette dialectique de l’entrisme mesuré est analysée avec des arguments solides et expliquée selon une logique très pertinente.
6Les autres contributions consistent en articles plus succincts mais au contenu factuel très détaillé. Bien articulés, ils composent un panorama cohérent de la situation, et donnent une vision analytique de l’évolution de ce département français. D’une part, l’éloignement, le sous-peuplement, la marginalisation et le maintien sous le seuil de pauvreté d’une frange significative de la population, d’autre part, l’immigration clandestine, l’orpaillage illégal et le trafic de drogue, constituent la liste des mots-clés de cette revue des actualités du DOM. Or, l’ouvrage est une invitation à remettre en question ces concepts et à envisager la Guyane sous un angle plus complexe et moins exotique.
7La première partie est une présentation synthétique qui brosse le panorama général en campant la Guyane comme une terre de contrastes, tiraillée entre la volonté souverainiste des élites créoles de plus en plus tentées de jouer la carte de la géopolitique continentale, et la réalité de la dépendance à la métropole.
8La deuxième partie aborde la question migratoire sous l’angle de la croissance naturelle et des flux migratoires de plus en plus tendus. La porosité des frontières, d’une part, la proximité de territoires possédant une situation économique et politique instable, créent un effet d’appel que les Brésiliens, les Haïtiens, les Colombiens et les Surinamais reçoivent comme une invitation au voyage. La question de la place des migrants dans la dynamique démographique guyanaise est posée avec une documentation statistique pertinente.
9La troisième partie revient sur les relations entre la Guyane et le reste de l’Amérique du Sud, en particulier avec l’exemple du pont de l’Oyapock, inauguré plusieurs années après sa construction, signe des ambigüités des relations entre le Brésil, la Guyane et la France métropolitaine.
10Le plus clair des contributions consiste en des articles de journalistes de Guyane La Première. La chaîne de télévision régionale, héritière du réseau de l’ORTF, assure le service public d’information dans ce département d’outre-mer. Dans cette galerie d’auteurs et d’autrices, difficile de citer tout le monde, mais comment ne pas signaler les apports, entre autres, de Marie-Claude Thébia, sur le carnaval, de Lindy Nédan sur les identités des Marrons ou de Catherine Lama sur la tradition des chants de Noël. Elles apportent à l’information une fraîcheur et une actualité qui obligent à penser en-dehors des sentiers battus, en prenant le pouls de l’opinion, et en donnant la parole au terrain.
11La quatrième partie analyse les conditions et le coût de la vie en rapport avec la fiscalité particulière et l’inflation élevée. La cinquième partie est d’inspiration plus politique et insiste sur l’expression des revendications sociales et politiques qui traversent ce département ultrapériphérique. La sixième partie porte davantage sur les identités minoritaires : soit autochtones, soit issues de l’immigration, comme les Hmong. Avec Jocelyne Helgoualch, le déracinement représenté par le passage au lycée des jeunes issus de l’arrière-pays forestier est évoqué avec infiniment d’empathie et de détails, quant au coût à la fois financier et affectif de la séparation des familles, occasionnée par ce rituel de l’éducation publique.
12Enfin, l’ouvrage se veut un hommage au travail de la presse au moment où le seul quotidien de Guyane a cessé de paraître en version papier en 2023. Le propos était de donner à comprendre la Guyane dans sa complexité physique et humaine, tout en soulignant sa singularité intrinsèque de territoire sud-américain rattaché institutionnellement et affectivement à la République. Pari tenu.
Pour citer cet article
Référence électronique
Jean-Marie Théodat, « Denis Rolland (dir.), Hervé Théry, Stéphane Granger, Henry Panhuys, La Guyane. Frontières visibles et invisibles. Introduction à une région française d’Amérique du Sud, entre insertions régionale et nationale », IdeAs [En ligne], 23 | 2024, mis en ligne le 01 février 2024, consulté le 17 février 2026. URL : http://journals.openedition.org/ideas/17570 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ideas.17570
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.
Haut de page


