Navigation – Plan du site
2002

HEYDEN, Ulrich van der, BECHER, Jürgen, Mission und Gewalt. Der Umgang christlicher Missionen mit Gewalt und die Ausbreitung des Christentums in Afrika und Asien in der Zeit von 1792 bis 1918/ 19

Charles Mériaux
Ulrich VAN DER HEYDEN, Jürgen BECHER (dir.), Mission und Gewalt. Der Umgang christlicher Missionen mit Gewalt und die Ausbreitung des Christentums in Afrika und Asien in der Zeit von 1792 bis 1918/ 19, Stuttgart : Steiner (Missionsgeschichtliches Archiv, 6), 2000, 557 p., 81,81 €.
Haut de page

Texte intégral

1Depuis 1994, la Berliner Gesellschaft für Missionsgeschichte fédère activement la recherche universitaire sur les missions chrétiennes à l’époque contemporaine. Elle a ainsi ouvert la collection du Missionsgeschichtliches Archiv chez l’éditeur Steiner de Stuttgart, qui accueille désormais thèses et actes de colloque. Le présent volume livre les résultats d’une grande rencontre organisée à Berlin en 1999 sur le thème des rapports entre la mission et la violence en Asie et en Afrique dans un long XIXe s. 39 communications ont été présentées (dont un bon tiers en langue anglaise), réparties en quatre sections géographiques. Sont évoqués successivement le Moyen Orient sous l’angle de la confrontation du christianisme et de l’Islam (8), l’Afrique (15), l’Asie (5) et, enfin, la singularité des missions allemandes dans le cadre de l’expansion coloniale du dernier tiers du XIXe s. (11). Si le volume se partage équitablement entre exposés synthétiques et études de cas (retenons en particulier celle de l’impact du voyage de Guillaume II en Palestine en octobre-novembre 1898), les participants se sont surtout préoccupés des anciennes colonies allemandes (en particulier du Sud-Ouest africain, appelé officiellement Namibie à partir de 1966), des personnes et des institutions qui, en Allemagne, assuraient la logistique de l’entreprise missionnaire. Deux auteurs se sont attachés aux missions finlandaises dans le nord de la Namibie. Seules ont donc été abordées les missions protestantes, ce qui, en excluant de fait le catholicisme (une exception cependant : une présentation de l’activité des Pères blancs au Rwanda entre 1899 et 1916), restreint de beaucoup le champ de recherche qu’annonçait le titre. Évoquer les activités missionnaires sous l’angle de la coercition n’était pas neutre. Les organisateurs ont, de leur propre aveu, pris le parti de provoquer des discussions vigoureuses et franches entre plusieurs traditions universitaires parfois contradictoires, issues non seulement des deux États allemands (très critique à l’Est, plus compréhensive à l’Ouest), mais également des États nés des anciennes colonies. Il s’agit donc bien d’une historiographie « en chantier », ce qui rend la lecture du volume particulièrement stimulante. Signalons enfin la parution récente de deux ouvrages complémentaires : Dagmar Bechtloff, Madagaskar und die Missionare. Technisch-zivilisatorische Transfers in der Früh- und Endphase europäischer Expansionsbestrebungen, Stuttgart : Steiner, 2000 ; et, pour des approches concernant les espaces coloniaux britannique et néerlandais : Pieter N. Holtrop, Hugh McLeod (dir.), Missions and Missionaries, Oxford : The Boydell Press, 2000.

2Charles MÉRIAUX

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Charles Mériaux, « HEYDEN, Ulrich van der, BECHER, Jürgen, Mission und Gewalt. Der Umgang christlicher Missionen mit Gewalt und die Ausbreitung des Christentums in Afrika und Asien in der Zeit von 1792 bis 1918/ 19 », Revue de l'IFHA [En ligne], Date de recension, mis en ligne le 01 janvier 2002, consulté le 27 janvier 2020. URL : http://journals.openedition.org/ifha/1230

Haut de page

Auteur

Charles Mériaux

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

©IFHA

Haut de page
  • Logo IFRA – Institut franco-allemand. Sciences historiques & sociales
  • Logo Goethe Universität
  • Logo Ministère des affaires étrangères
  • Logo Fondation maison des sciences de l'homme
  • OpenEdition Journals