Laura Magdalena Jung, Verfassungsvergleichung als Postulat
Laura Magdalena Jung, Verfassungsvergleichung als Postulat, Eine Wissenschaftsgeschichte seit 1870, Tübingen : Mohr Siebeck (Grundlagen der Rechtswissenschaft, 44), 2022, 333 p., 79,00 €.
Entrées d’index
Index chronologique :
Epoque moderne ; Époque contemporaineIndex thématique :
Histoire des idées, Histoire du droit, Histoire des États et des pouvoirs ; Historiographie/MéthodologieTexte intégral
- 1 Cette notion est certes ambiguë, même si elle n’est pas inutile pour comprendre l’arrière-plan des (...)
1Un juriste allemand qui étudie le droit constitutionnel dans une université française peut s’étonner : espérant apprendre la « dogmatique » française, il fréquente un cours de droit constitutionnel riche en éclairages comparés et citations d’auteurs de sciences politiques. Nul doute, la discipline universitaire diffère dans les deux pays. La thèse de Jung est bienvenue à cet effet, en ce qu’elle n’offre pas seulement des explications historiques et scientifiques pour de telles différences de culture juridique1, mais relativise également l’idée d’une communauté scientifique conçue de manière trop limitée. Sa méthode est influencée par le concept de « l’histoire croisée » (Werner/Zimmermann) et « se base, en tant que forme de science historique transnationale, sur le fait que l’étude elle-même permet d’établir de nouvelles interdépendances et de redécouvrir les anciennes » (p. 24). L’un des intérêts de ce livre tend à permettre au lecteur de saisir ce processus d’interactions réciproques dans la sélection du corpus de sources et son analyse.
2Dans son étude, Jung identifie les thèmes sur lesquels des chercheurs allemands et français ont comparé des constitutions depuis 1870, s’interroge sur les raisons de ces choix et analyse leurs méthodes. Enfin, elle cherche à comprendre les rapports entre les deux communautés scientifiques. Pour la sélection des discours traités, l’auteur s’oriente principalement vers deux publications qui, depuis leur parution, ont mis l’accent sur la comparaison des constitutions : pour la France, la Revue du droit public et pour l’Allemagne, le Jahrbuch des öffentlichen Rechts.
3La thèse de Jung, selon laquelle la comparaison des constitutions se situe entre les disciplines du droit constitutionnel et du comparatisme, est centrale et s’exprime également dans la structure de l’étude.
4Dans la première partie, Jung se penche sur le comparatisme à partir des discours de droit constitutionnel et sur son rôle dans la constitution de la discipline à la fin du xixe siècle. Une différence intéressante tient à ce que, en France, le droit constitutionnel en est encore au stade de la quête de son autonomie, et pour cela, l’ouverture au droit comparé constitue une orientation utile. À l’inverse, en Allemagne, la discipline est déjà établie, notamment grâce à des textes classiques (Gerber) : cela explique aussi pourquoi les constitutionnalistes allemands s’intéressent peu à la comparaison internationale après la fondation de l’Empire en 1871. Ils sont alors surtout concentrés sur l’interprétation de la nouvelle Constitution. Jung s’interroge en outre sur les rapports du droit constitutionnel à la science politique. D’un côté, les constitutionnalistes français cherchent délibérément la proximité de cette dernière. D’un autre côté, les constitutionnalistes allemands insistent sur leur indépendance, afin de ne pas être associés à la politique quotidienne et à ne pas perdre leur prestige scientifique.
5Les trois chapitres de la deuxième partie traitent des discours autour de thèmes centraux du comparatisme : les typologies, le fonctionnalisme et les transferts juridiques, Jung s’interrogeant sur leur importance respective pour le droit constitutionnel. Dans ces discours, elle constate peu d’échanges entre les communautés scientifiques française et allemande. Ces dernières ont cependant en commun le fait que les concepts et les méthodes proviennent de spécialistes du droit civil. Au cours des dernières décennies, les constitutionnalistes ont largement été orientés par ceux-ci. En se référant notamment à Esmein et Hatschek, l’auteur appelle à une plus grande conscience de soi des constitutionnalistes : les trois thèmes cités « ont [en effet] tous fait l’objet de publications de droit constitutionnel avant les conceptualisations de droit civil mentionnées, [et si] ces publications sont aujourd’hui largement oubliées » (p. 277), rien n’empêche de les redécouvrir !
- 2 Michael Stolleis, Öffentliches Recht in Deutschland, München : C. H. Beck, 2014, p. 217.
6Jung conclut que les pôles du droit constitutionnel et du comparatisme sont plus proches en France qu’en Allemagne. Pour autant, elle insiste sur le fait qu’il n’y a pas lieu d’y voir des données figées. Au contraire, son travail montre comment « les faits à étudier ne se sont jamais tenus dans les limites des disciplines académiques »2.
7En définitive, ce livre revêt une valeur non seulement scientifique, mais également didactique : grâce à ses références approfondies et à ses appréciations, Jung rend accessibles d’importants thèmes du droit constitutionnel comparé franco-allemand. Elle donne aussi à réfléchir sur la place du droit comparé et de la méthode comparatiste en droit constitutionnel.
Notes
1 Cette notion est certes ambiguë, même si elle n’est pas inutile pour comprendre l’arrière-plan des règles et des institutions. Voir Aurore Gaillet, La Cour constitutionnelle fédérale allemande. Reconstruire une démocratie par le droit (1945 - 1961), Paris : Éditions La Mémoire du Droit, 2021, p. 93 s.
2 Michael Stolleis, Öffentliches Recht in Deutschland, München : C. H. Beck, 2014, p. 217.
Haut de pagePour citer cet article
Référence électronique
Michael Hempelmann, « Laura Magdalena Jung, Verfassungsvergleichung als Postulat », Revue de l'IFHA [En ligne], Date de recension, mis en ligne le 02 décembre 2023, consulté le 08 juin 2026. URL : http://journals.openedition.org/ifha/13071 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ifha.13071
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.
Haut de page
Afficher l’image


