La mémoire recouvrée de la cheminée monumentale du château du Bosquet (Ardèche)
Résumés
Un élément architectural déposé constitue une collection lapidaire complète sans être pour autant un dépôt lapidaire au sens classique du terme. La cheminée monumentale du château du Bosquet (Ardèche), démembrée depuis plus d’un siècle, est un ensemble inédit et original géré comme un dépôt lapidaire et dont l’étude des éléments permet de documenter le chantier de restauration.
Inédit car la cheminée monumentale du château du Bosquet a été restituée à la France par le musée des Beaux-Arts de Philadelphie (États-Unis d’Amérique). Stockée en caisses, elle a donc été soustraite depuis un siècle au corpus des œuvres de la Renaissance en France. Original car cet ensemble monumental de dix tonnes, exceptionnel par sa taille et son décor de pierres sculptées, a ainsi traversé deux fois l’Atlantique.
La gestion de cet ensemble lapidaire est conduite par la Drac Auvergne-Rhône-Alpes (CRMH) pour en permettre le retour en place. Le CICRP abrite cette collection à Marseille où un programme d’études a permis d’actualiser la connaissance des blocs après un premier travail d’inventaire réalisé en 2005.
La critique d’authenticité a été affinée par l’étude scientifique. L’absence de sources écrites directes nécessitait de faire parler les matériaux. L’étude du CICRP a permis d’identifier les carrières de provenance des blocs et de caractériser la composition des matériaux utilisés par les restaurateurs à différentes époques. La confirmation de leur provenance légitime définitivement un remontage in situ au château du Bosquet.
Entrées d’index
Mots-clés :
sculpture, musée des Beaux-Arts de Philadelphie, château du Bosquet, Ardèche, Renaissance, cheminée, anastylose, géologie, CICRP, critique d’authenticité, état sanitaire, remontage, lapidaireKeywords:
sculpture, Philadelphia Museum of Art, Château du Bosquet, Ardèche, Renaissance, fireplace, anastylosis, geology, CICRP, authenticity assessment, condition, reassembly, lapidaryPlan
Haut de pageTexte intégral
- 1 MAZON Albin, Voyage archéologique et pittoresque, historique et géologique… le long de la rivière d (...)
- 2 BOURBON Louis, Notice de recensement du château du Bosquet, février 1961 p. 3a (archives Drac Auver (...)
- 3 Entre 1914, date d’enlèvement de la cheminée, et son inscription, en 1928, dans l’inventaire du mus (...)
- 4 La législation relative à l’exportation des œuvres d’art date du 23 juin 1941. Une licence d’export (...)
- 5 D’après une copie de la notice historique du dossier documentaire de l’œuvre du Philadelphia Museum (...)
- 6 TAYLOR Francis Henry, « A Renaissance mantel from Dauphiné », Bulletin of the Pennsylvania Museum, (...)
1« La cheminée du grand salon du Bosquet, où l’on peut voir de jolies sculptures, avait été ainsi vendue à des amateurs, mais il paraît que ceux-ci ont oublié de venir en prendre livraison. Il est vrai que c’est moins commode à emporter qu’un sac de blé ou de pommes de terre1. » Albin Mazon, historien de l’Ardèche, nous offre le témoignage le plus ancien de la présence en place de cette œuvre alors qu’il visite le château du Bosquet (Saint-Martin-d’Ardèche, Ardèche) en 1885, le trouvant « dans un état de dégradation qui contraste avec sa splendeur passée ». En effet, cette cheminée [fig. 1], repérée et vendue une première fois vers 1875, était alors encore en place. Mais en juin 1914, elle est définitivement soustraite de la grande salle du château, acquise par un antiquaire d’Alès pour la somme de 5 000 francs-or2. Restaurée en France pour être vendue3, cette cheminée monumentale est exportée ensuite légalement4 aux États-Unis d’Amérique après la Première Guerre mondiale. L’œuvre est donnée au musée des Beaux-Arts de Philadelphie qui la porte, courant 1928, à son inventaire sous le numéro 28-73-15. La donation est annoncée dans la revue du musée de mai 19296. Une étude d’authenticité menée en 1959 aboutit à la décision de ne pas présenter l’œuvre dans les salles du musée.
Figure 1
Photographie de la cheminée monumentale du château du Bosquet (Ardèche) vraisemblablement commandée par l’antiquaire pour illustrer son catalogue de vente. Ce cliché est publié en 1929 dans le Bulletin of the Pennsylvania Museum annonçant son entrée dans la collection de l’institution américaine. À noter, le montage des blocs a été réalisé à blanc sans aucun joint de mortier. Photographie conservée à la Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Charenton-le-Pont (inv. E/81/07/13-147).
Reproduction Médiathèque du patrimoine et de la photographie / Philadelphia Museum of Arts.
2Par son histoire récente, cette cheminée française est considérée à la fois comme un bien culturel en tant que tel et comme un ensemble d’éléments lapidaires porteurs de sens les uns par rapport aux autres, conservés successivement dans un endroit dédié, que ce soit aux États-Unis, puis en France, lors de son retour en 1998. Quête de connaissance scientifique ou réflexion opérationnelle en vue d’une restauration, les études s’intéressent à cette cheminée à travers le double prisme du dépôt lapidaire et de l’objet entier. Si, intellectuellement, l’analyse ne peut la concevoir autrement que comme un objet unique, son état matériel actuel force le regard à la voir comme un ensemble de soixante-douze éléments aujourd’hui dissociés les uns des autres, et donc comme un dépôt lapidaire. Il s’en distingue cependant par l’appartenance de ses composants à un objet destiné à être remonté.
Histoire du retour en France d’une cheminée française du xvie siècle conservée en caisses
- 7 Le trumeau ou hotte désigne dans le texte la partie supérieure de la cheminée.
- 8 Lettre du 5 août 1959 de Louis Bourbon à David DuBon, conservateur au musée de Philadelphie (archiv (...)
- 9 Guillaume de Grimoard (Grizac, Lozère, 1310– Avignon, 1370) fut élu pape en 1362 sous le nom d’Urba (...)
3Ne disposant pas d’informations précises sur sa provenance, la conservation du musée de Philadelphie se tourne en 1959 vers le service français des Monuments historiques pour tenter de documenter cette œuvre. Louis Bourbon, recenseur pour le service des Monuments historiques opérant alors dans la vallée du Rhône, identifie les armoiries figurant au centre du trumeau droit de la cheminée7 et ainsi, retrouve le château d’origine8. Un indice a été déterminant : la présence des clefs pontificales surmontant les armes. Or, une famille du Vivarais, les Grimoard de Beauvoir du Roure, était apparentée au pape Urbain V9 et avait possédé le château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche. L’arrachement d’une cheminée disparue reste lisible dans la grande salle de ce château [fig. 2].
Figure 2
Mur nord de la grande salle du premier étage où s’adossait la cheminée, château du Bosquet, Saint-Martin-d’Ardèche, 2021. La pierre foyère au centre, les saignées de mortiers gris de part et d’autre des portes et les traces de suie témoignent de son emplacement.
© Patrick Maillard (Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
- 10 LAPEYRE, « Le Bosquet de Saint-Martin-d’Ardèche », Revue du Vivarais, t. LXX, 1966, p. 28-70.
4Édifié au début du xvie siècle dans un style gothique tardif [fig. 3 et 4], il domine la basse vallée de l’Ardèche, à quelques kilomètres en amont du confluent avec le Rhône. La construction n’est documentée par aucune source primaire connue, mais elle est attribuée à Claude de Tournon, évêque de Viviers de 1498 à sa mort en 1540, qui y établit sa résidence d’été à partir de 153110. Possession personnelle de l’évêque, restée après son décès dans la famille de Tournon, le château du Bosquet est vendu à la famille des Grimoard de Beauvoir du Roure avant 1586.
Figure 3
Façade sud du château du Bosquet à Saint-Martin d’Ardèche, 2019.
© Patrick Maillard (Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
Figure 4
Façade ouest du château du Bosquet, Saint-Martin-d’Ardèche. Les trois baies de droite éclairent la grande salle. Extrait du dossier photographique constitué en vue de la protection au titre des monuments historiques en 1961 (D/1/07/13-12, Saint-Martin-d’Ardèche – Château du Bosquet).
Photographe inconnu / reproduction Médiathèque du patrimoine et de la photographie.
- 11 CORVISIER Christian, Château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche. Étude d’histoire architecturale e (...)
5Antoine du Roure, « seigneur de Saint-Brès, baron d’Ayguèze et du Bousquet [sic] », fait du Bosquet sa principale résidence après 1595. À la tête de son régiment, il est tué en 1622 durant le siège de Montpellier. Sa veuve continue de résider au Bosquet. Mais après 1645, « la terre du Bosquet n’était plus considérée que comme un domaine de rapport, non plus comme une résidence seigneuriale11 ». Sans nouveaux aménagements, la propriété subit mutilations et remaniements aux xviiie et xixe siècles.
- 12 Lettre du 27 mars 1981 adressée au directeur du Patrimoine (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
- 13 Lettre du 9 décembre 1992 (dossier documentaire : archives de Laurent Hugues [†], inspecteur des mo (...)
6Le service des Monuments historiques reste en contact avec le musée de Philadelphie. Dès 1980, Christian Prévost-Marcilhacy, inspecteur principal des monuments historiques chargé de l’Ardèche, puis inspecteur général en Rhône-Alpes, informe le ministère de la Culture que la direction du musée de Philadelphie renonce à installer la cheminée dans ses collections et qu’elle serait favorable à son retour en France12. Il persuade le musée de faire une donation à la France, plutôt que de la vendre sur le marché de l’art, l’État français prenant en charge les frais de rapatriement. En 1992, après avoir renouvelé son offre, le conservateur des Arts décoratifs européens du musée, Mme Kathryn B. Hiesinger, reçoit une lettre du directeur du Patrimoine la remerciant pour cette proposition de donation à la France13.
7Le 2 octobre 1998, les caisses sont déchargées dans le port du Havre et confiées à la direction régionale des Affaires culturelles (Drac) de Rhône-Alpes. Le remontage de la cheminée à son emplacement d’origine s’impose comme une évidence, mais se heurte à la réalité juridique du statut de propriété de l’édifice, une indivision complexe. Le service des Monuments historiques lui préfère le château de Roussillon (Isère). Les caisses sont donc acheminées à leur arrivée en France dans un dépôt de cette commune. Des travaux préalables étaient nécessaires avant d’installer la cheminée à Roussillon, mais en 2000, la propriété du château du Bosquet change de mains. L’Inspection générale des monuments historiques arbitre définitivement en faveur d’un retour de la cheminée dans la grande salle du château du Bosquet en 2001. La conservation régionale des Monuments historiques d’Auvergne-Rhône-Alpes met en œuvre cette décision et détermine les conditions de ce remontage faisant face à de nombreuses interrogations.
8Les blocs de pierre de cette cheminée restée démontée, après avoir traversé deux fois l’Atlantique et subi de nombreuses manipulations, étaient-ils encore en bon état ? Le contenu des 34 caisses reçues allait-il permettre de la reconstituer intégralement ? L’analyse héraldique qui, en 1959, avait identifié le château du Bosquet serait-elle confirmée ? Soustrait du corpus des œuvres de la Renaissance en France depuis plus d’un siècle, cet ensemble lapidaire fait l’objet d’études, car, en l’absence de sources archivistiques directes, c’est sa matérialité même qui doit être examinée afin de rassembler la connaissance préalable à son remontage in situ. Il s’agit de comprendre les différentes interventions subies par la cheminée, en analysant et comparant les blocs pour attester définitivement de leur provenance, tant de la carrière que du château lui-même. Depuis 2020, en collaboration étroite avec la Drac Auvergne-Rhône-Alpes, le Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du patrimoine (CICRP), à Marseille, accueille et étudie cet ensemble lapidaire. Cette nouvelle campagne d’observation et de documentation fait suite aux études menées aux États-Unis dès 1959 et en France en 2005. Les données existantes ont été actualisées et complétées grâce à de nouvelles informations constituant des avancées déterminantes pour documenter l’œuvre avec certitude.
Un fonds lapidaire géré comme un dépôt
9L’histoire mouvementée de la cheminée, sa complexité stylistique, son envergure justifient de disposer d’une connaissance pointue et actualisée de l’ensemble pour étayer tout projet la concernant.
10Cette cheminée monumentale est exceptionnelle par sa taille et son décor. Elle mesure 4,08 m de hauteur sur 3,98 m de largeur et 1 m de profondeur. Construite en pierre calcaire, elle est richement sculptée sur l’ensemble des faces visibles.
11Au moins deux interventions et deux époques sont lisibles dans le décor déployé et sa technique d’exécution : les sculptures de la partie inférieure sont en léger relief, caractéristiques des premières décennies du xvie siècle, alors que celles du registre supérieur, plus tardives, sont profondes et les ornements plus épais. Les jambages de la partie encadrant le foyer sont composés de sept assises de pierre en grand appareil, dont les queues sont destinées à être ancrées profondément dans le mur d’appui, alors que le trumeau est réalisé en appareil moyen régulier. L’ensemble est constitué de 12 assises de 72 pierres taillées et sculptées pesant presque 10 tonnes [fig. 5].
Figure 5
Une partie des soixante-douze blocs de la cheminée du château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche (disposés à partir de 2020 sur palettes pour l’étude dans l’atelier Pierre du CICRP, à Marseille) et des caisses en bois utilisées pour le transport depuis Philadelphie. Atelier Pierre du Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du patrimoine, janvier 2025.
© Philippe Bromblet (CICRP).
- 14 Les blocs ont fait l’objet de six numérotations successives selon trois systèmes différents, dont l (...)
- 15 DELPALILLO Denis & DESROCHES Emmanuel, Étude de la cheminée monumentale dite du Bosquet, 2021, p. 4 (...)
12Les études appliquent à son observation les méthodes d’analyse et de gestion propres aux dépôts lapidaires, c’est-à-dire à un ensemble de masse. Le succès de cette approche d’ensemble repose sur un nommage précis et normé, qui garantira la compréhension correcte de chaque partie, et donc la bonne identification de la partie dans le tout. Malgré la succession des numérotations anciennes14, la nomenclature des blocs réalisée par le musée américain à l’issue du premier récolement a été maintenue dans les études réalisées en France. Les faces de chaque élément sont numérotées dans le sens trigonométrique : « chaque élément est considéré comme un cube et repéré en fonction de sa position dans la cheminée, la face avant du bloc étant la face parallèle à l’avant de la cheminée, qu’elle soit ornée ou face de joint15. »
13Un second récolement des blocs est effectué en 2004 par Francesco Flavigny, architecte en chef des monuments historiques, au sein de l’atelier de restauration de Jean-Loup Bouvier. Ce récolement permet d’exclure du raisonnement un certain nombre de blocs revenus en France en même temps et n’ayant aucun lien avec la cheminée. Il s’assortit d’une anastylose partielle permettant l’assemblage des jambages, du linteau et du trumeau à terre et d’un montage photographique proposant une première hypothèse de l’aspect de la cheminée [fig. 6]. Cette étape confirme bien que, la totalité des blocs étant présente, le remontage de cet ensemble est possible dans son intégralité.
Figure 6
Anastylose du trumeau de la cheminée du château du Bosquet (Ardèche) réalisée en 2005 sous la conduite de Francesco Flavigny, architecte en chef des monuments historiques, dans les ateliers Jean-Loup Bouvier aux Angles (Gard). Au second plan, les deux jambages ont également été remontés à blanc.
© Francesco Flavigny (Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
14De janvier à mars 2021, à la suite d’un dépoussiérage soigneux, les restaurateurs Emmanuel Desroches et Denis Delpalillo réalisent un troisième récolement avec un état sanitaire bloc par bloc, reprenant la nomenclature américaine. L’observation des pièces sous toutes leurs faces porte sur la découpe des blocs et la présence de marques (épures sur les blocs anciens, traces d’outils), sur la compréhension de la structure et les modes d’assemblage, et des réparations de la sculpture par greffon (en pierre) ou modelage. Viennent ensuite les altérations de la pierre, principalement dues à des fracturations et à l’exposition à l’eau (coulures et sels), celles des renforts métalliques (agrafes, goujons), des réparations [fig. 7], et les empoussièrements.
Figure 7
Relevé et repérage des mortiers de restauration de la cheminée du château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche. Dans leur étude de 2021, les restaurateurs ont choisi le terme de « mortier » pour désigner les matériaux de restitution par modelage qui présentent un aspect et un rendu hétérogènes.
© Denis Delpalillo et Emmanuel Desroches (Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
- 16 Photographies prises en lumière directe et semi-rasante pour révéler les états de surface. Cette ca (...)
15Toutes ces informations sont portées dans la base de données créée en 2021 à partir d’une campagne photographique documentant chacune des faces des blocs16 [fig.8] : recensement des numérotations anciennes, technique d’exécution ou de transformation, altération, réparations modernes. Elles alimenteront en effet la critique d’authenticité de chaque bloc, indispensable à l’élaboration d’un parti de restauration. La vision globale des éléments attribués au premier xvie siècle, au début du xviie siècle, à des remaniements ou sculptures modernes, à un maquillage rendant difficile la datation… rend perceptible la proportion de chaque intervention dans le tout et, en accord avec la charte de Venise, permet de voir que chaque strate historique a son intérêt.
Figure 8
En 2021, une base de données répertoriant l’ensemble des blocs a été constituée et chaque pierre de la cheminée du château du Bosquet a été photographiée sur quatre faces, hors celles des lits de pose et d’attente. Ici le bloc III A correspondant au retour gauche du linteau.
© Denis Delpalillo et Emmanuel Desroches (Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
16L’approche individuelle par blocs typique de la gestion d’un dépôt lapidaire éclaire l’approche d’ensemble à l’échelle de l’œuvre pour l’appréhender dans sa globalité.
Des compléments d’étude sur le château pour recontextualiser l’œuvre
- 17 FLAVIGNY Francesco, Saint-Martin d’Ardèche. Château du Bosquet. Cheminée monumentale. Étude préalab (...)
17Après récolement et remontage partiel, Francesco Flavigny oriente son analyse sur le château du Bosquet. Son étude préalable17, rendue en 2005, vise à vérifier l’emplacement primitif de la cheminée dans la grande salle du château du Bosquet, ainsi que la faisabilité et l’opportunité de son remontage. Le château n’avait jusqu’alors jamais fait l’objet de relevés précis, et l’étude donne lieu à une documentation graphique et photographique des lieux, notamment à un plan coté de l’étage, et à un relevé du mur d’adossement de la cheminée. Les différentes observations, issues de la projection du calepinage relevé en atelier sur le mur d’adossement, permettent de confirmer le lieu d’implantation de la cheminée, sur le mur nord de la salle. Outre les mesures en hauteur et en largeur, correspondant aux relevés additionnés des blocs, l’architecte relève certains traits, comme le bouchage en maçonnerie médiocre du mur à l’emplacement des deux jambages (dans les vides laissés par les queues des blocs). La position des vestiges encore en place au sol et celle de la dalle formant le fond de l’âtre, parfaitement axée, sont en cohérence avec la projection du calepin repositionné.
18Ces vérifications sont complétées par de nouvelles observations, tel le sectionnement de la poutre de rive, tronçonnée, semble-t-il, pour loger la partie supérieure, réalisée à une date bien postérieure à celle de la construction de la partie basse, ou encore l’encadrement d’une ancienne porte, masqué par le jambage est, indiquant une disposition de la salle antérieure à la construction de la cheminée. L’étude préalable confirme l’adéquation parfaite de cet ensemble lapidaire composite à l’emplacement étudié.
- 18 ARCHEOLABS, DORMOY Christian, Expertise dendrochronologique du plafond de la grande salle du châtea (...)
19Enfin, en 2006, une dernière analyse est menée pour dater le plafond en sapin de la salle. L’étude dendrochronologique est confiée au laboratoire Archéolabs18. L’analyse porte sur des éléments encore en place dans la grande salle, poutres et solives, et sur quelques fragments déposés (recueillis dans la salle et la pièce voisine) sur lesquels on peut observer le cerne de croissance le plus récent. L’expertise des 18 échantillons étudiés indique une datation postérieure à 1515 pour l’abattage des arbres ayant servi aux poutres, et entre 1621 et 1624 pour ceux des solives. Ces résultats corroborent les données historiques déjà rassemblées, notamment l’attribution à Antoine de Beauvoir du Roure d’une campagne de travaux entre son mariage en 1595 et son décès, survenu en septembre 1622.
Des États-Unis à la France, une patiente critique d’authenticité
20La valeur monumentale de l’ensemble a été mesurée à plusieurs reprises, par le musée américain en 1959, puis en France en 2005 et à son arrivée au CICRP en 2021.
- 19 DUBON David, Memorandum. Report of Examination of French Renaissance Fireplace (28-73-1), (archives (...)
21David DuBon, conservateur adjoint des Arts décoratifs du musée de Philadelphie, réalise en mars 1959 le premier examen connu pour évaluer l’état de conservation de la cheminée et l’ampleur des restaurations subies19. La partie qui correspond au trumeau (qu’il date de la fin du xvie siècle) lui semble avoir gardé sa forme originelle, en dépit de reprises au plâtre. Au-dessous, il constate le très bon état des pierres du linteau et de la corniche qui le surmonte, à l’exception des blocs des extrémités, blocs anciens recoupés et réassemblés pour la corniche, restaurés avec soin pour ceux du linteau. Il voit dans les jambages (datés de la deuxième ou troisième décennie du xvie siècle) de nombreux assemblages de pièces moulées et d’éléments redécoupés et collés, évoquant une réfection à partir d’autres pièces. Enfin, une peinture grise aurait été appliquée sur l’ensemble. Le constat d’une partie basse (les jambages, le linteau et sa corniche) perçue comme un mélange de pièces en pierre neuve, de moulages en plâtre et de fragments anciens en pierre replacés, conduit l’auteur à conclure que tout le bas de la cheminée semble avoir été composé à une date récente pour se conformer vaguement au trumeau. En conséquence, le musée décide en mai 1959 de ne pas présenter la cheminée dans son parcours de visite.
22À la suite de la critique d’authenticité conduite en 2005 par Francesco Flavigny, Emmanuel Desroches et Denis Delpalillo aboutissent en 2021, grâce à une description fine bloc par bloc de chaque trace et des matériaux utilisés, à une lecture similaire des interventions opérées [fig. 9]. Les conclusions françaises sont cependant moins défavorables à l’œuvre, qui a retrouvé une cohérence matérielle, intrinsèque et dans son environnement bâti, levant ainsi une partie des doutes sur son authenticité, grâce aux travaux menés par les scientifiques du CICRP.
Figure 9
Cartographie des réfections modernes, 2021 : cette désignation recouvre les réparations en pierre (greffons, reconstructions partielles de blocs ou blocs entièrement réalisés au cours de la réfection du xxe siècle). Dans le cadre de la critique d’authenticité qui leur était demandée, les restaurateurs ont inclus un champ « réparation moderne » à leur base de données.
© Denis Delpalillo et Emmanuel Desroches (Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
Caractérisation géologique des pierres de la cheminée et du dallage de la grande salle
23L’homogénéité de la pierre utilisée, un même calcaire lacustre sur la partie encadrant le foyer et celle du trumeau, a été mise en évidence par l’étude de sa provenance géologique. Cela coupe court à toute spéculation liée à des manipulations opérées par les restaurateurs du xxe siècle, en dehors du linteau.
- 20 ROUIRE Jacques et al., Carte géologique de la France au 1/50 000e, Carpentras (941), 1975.
- 21 GAGNIÈRE Sylvain, « Les pierres utilisées dans la construction du palais des Papes », Bulletin de l (...)
24Les blocs des jambages, du trumeau et les pierres d’angle du linteau ont été sculptés dans un calcaire vacuolaire blanchâtre à grain fin. Il s’agit d’un calcaire lacustre à lamines bactériennes sombres, à pelloïdes, avec des oogones de characées et des valves d’ostracodes. Les pièces assemblées pour réaliser les blocs de jambage très volumineux ainsi que certaines greffes sculptées (consoles et autres ornementations) ont été confectionnées avec ce même calcaire lacustre. Les sculpteurs ne disposaient probablement pas de blocs bruts suffisamment importants pour tailler des éléments monolithiques. Ce faciès est proche du faciès lacustre de la formation oligocène des calcaires de L’Isle-sur-la-Sorgue et de Velleron20. Ces calcaires extraits à Pernes-les-Fontaines, Saint-Didier et Velleron, à l’est d’Avignon [fig. 10] ont été très employés depuis le Moyen Âge jusqu’à la fin de l’Ancien Régime21 pour la sculpture dans la région avignonnaise.
Figure 10
Carte de localisation du château du Bosquet (Ardèche) et des différentes carrières étudiées (Issirac, Barutel, Pernes et Saint-Didier), 2024.
© Philippe Bromblet (CICRP).
- 22 Spectromètre de fluorescence X portable Delta Premium Olympus.
- 23 PASCAL Michel, LAFARGE Dominique, CHEDHOMME Jacques & GLINTZBOECKEL Charles, Carte géologique de la (...)
- 24 GANDOLFO Nathalie & BROMBLET Philippe, Caractérisation des pierres constitutives par analyse pétrog (...)
25Néanmoins, leur teneur en strontium, un élément-trace marqueur dans les roches calcaires, est plus élevée (955, 1098, 1221 ppm) que celle mesurée22 sur les blocs de la cheminée (448 ±16 ppm). En revanche, le calcaire lacustre éocène23 qui affleure au nord du département du Gard présente un faciès et des teneurs en strontium plus comparables (496 à 700 ppm). Les blocs de la cheminée proviennent vraisemblablement de l’ancienne carrière située au lieu-dit Carassoule, sur la commune voisine d’Issirac24, à huit kilomètres à l’ouest du château du Bosquet [fig. 10]. Au château lui-même, la pierre du dallage [fig. 11], des encadrements des portes et des baies de la salle d’honneur est de même nature que les blocs de la cheminée.
Figure 11
Sol en dalles de pierre de la grande salle d’honneur du château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche (au fond, emplacement de la cheminée), 2024.
© Philippe Bromblet (CICRP).
- 25 Appareillage Pundit PL200 de Proceq à ultrasons 54 kHz.
- 26 BROMBLET Philippe, « Étude des pierres constitutives de la cheminée monumentale : observations macr (...)
- 27 BERGER Guy, Carte géologique de la France au 1/50 000e, Sommières (964), 1974.
- 28 BLANC Annie, « Les principales carrières de pierre à bâtir du Languedoc et leur utilisation dans le (...)
26Les sept claveaux du linteau ont été sculptés dans un calcaire jaunâtre compact plus granulaire. Les vitesses du son25 sont significativement plus élevées (3490 ± 83 m/s)26 que celles des autres blocs de la cheminée (3210 ±178m/s). En lame mince, la pierre est constituée d’une boue carbonatée à bioclastes marins (fragments d’échinodermes, de foraminifères). Ce faciès du Crétacé inférieur correspond à la pierre de Barutel27 exploitée de part et d’autre de la route entre Nîmes et Alès [fig. 10] et dont les carrières ont fourni la pierre des monuments de Nîmes depuis l’époque gallo-romaine28.
27Des vestiges du mortier de pose de la cheminée sont encore observables sur les blocs, notamment en remplissage des trous de louve sur la face d’attente de certains blocs [fig. 12]. Par ailleurs, à l’emplacement d’un des jambages de la cheminée, d’importantes traces de mortier subsistent au sol de la salle d’honneur du château [fig. 13]. Ces restes de mortier ont été caractérisés au laboratoire. Ils ont les mêmes proportions de chaux, de sable, une même forme et une même distribution granulométrique des agrégats (< 1 mm), un même cortège minéralogique avec une prédominance de quartz, dont certains polycristallins, associés à des feldspaths, des plagioclases, des micas noirs ou blancs, des fragments de lave basaltique, de pouzzolane. Ce sont les vestiges d’un même mortier.
Figure 12
Reliques du mortier de pose originel dans un trou de louve sur la face d’attente d’un bloc de la quatrième assise du jambage droit (bloc réf. IID). Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du patrimoine, avril 2021.
© Philippe Bromblet (CICRP).
Figure 13
Traces du mortier de pose originel de la cheminée sur le dallage de la salle d’honneur du château du Bosquet (Saint-Martin d’Ardèche), juin 2024.
© Philippe Bromblet (CICRP).
28L’étude des matériaux apporte ainsi un faisceau d’indices supplémentaires pour situer l’emplacement originel de la cheminée au château du Bosquet : provenance locale de la pierre d’Issirac pour la réalisation de la cheminée comme du dallage et des encadrements des baies et portes de la salle d’honneur, mortier de pose identique aux vestiges de mortier repérés sur le sol de la salle à l’emplacement de la cheminée.
Un linteau totalement remanié au xxe siècle
- 29 DELPALILLO Denis & DESROCHES Emmanuel, Étude de la cheminée monumentale dite du Bosquet, novembre 2 (...)
- 30 Répertoire des carrières de pierre de taille exploitées en 1889, ministère des Travaux publics, Par (...)
29Les restaurateurs, Emmanuel Desroches et Denis Delpalillo, notent dès la première partie de leur étude que les blocs du linteau leur paraissaient discutables : « Nous avons de sérieux doutes sur l’authenticité du linteau, qui nous semble intégralement créé “à la manière” des jambages29. » Ils se démarquent des décors en calcaire lacustre de la cheminée par une sculpture de facture différente, un meilleur état de conservation et un encrassement très discret. Les analyses confortent cette appréciation. La pierre de Barutel a été utilisée pour sculpter les claveaux du linteau et quelques greffes sur les jambages comme sur le trumeau (d’autres compléments de sculptures plus maladroits et probablement plus tardifs ont été réalisés au plâtre). L’emploi tardif de cette pierre gardoise signe assurément les lourdes interventions effectuées par l’antiquaire d’Alès qui achète la cheminée en 1914, alors que les blocs avaient certainement souffert de la ruine du château et du démantèlement de la cheminée. Les carrières, situées à une trentaine de kilomètres d’Alès, étaient très actives à la fin du xixe siècle et alimentaient les chantiers de construction de plusieurs églises et cathédrales à Nîmes, Gap ou Marseille30. Les carrières d’Issirac et de Pernes n’étaient plus exploitées.
- 31 BAUCHAU Fanny, Analyse de la couche grise présente sur les pierres et les éléments restitués, chemi (...)
- 32 Coupe stratigraphique, microscopie optique fluorescence UV, microanalyses MEB/EDS et ATR/IRTF.
30Une fine croûte noire d’épaisseur variable composée de grains de quartz et de silicates, de cendres volantes carbonées dans une matrice de gypse et de calcite31 recouvre non seulement la face sculptée, mais aussi les autres faces de nombreux blocs. Ce type de dépôt gypseux se forme en milieu urbain pollué. Après leur démontage, les blocs ont donc été stockés de manière prolongée à l’air libre au moins quelques années sous un préau, un toit qui les protégeait de la pluie. Les analyses32 ne permettent pas de distinguer ces salissures noires de la couche grise homogène qui couvre les claveaux refaits. Cette couche pourrait correspondre à un jus de salissures diluées (aucun liant organique n’a été détecté) appliqué sur les surfaces sculptées nouvelles pour homogénéiser leur aspect avec les blocs anciens encrassés. Sous la croûte noire de blocs originaux et sous les salissures grisâtres des claveaux plus récents, aucune trace de polychromie n’a été observée. Toutefois, les analyses ont parfois mis en évidence des concentrations de grains de blanc de plomb dont il n’a pas été possible de préciser l’origine (restes d’une couche de blanchiment ou de préparation ?).
- 33 DELPALILLO Denis & DESROCHES Emmanuel, Cheminée du château du Bosquet (Saint-Martin d’Ardèche) : ét (...)
31La seconde partie de l’étude des restaurateurs, livrée en 2024, prépare la restauration de la cheminée33. Elle complète les observations techniques de 2021, notamment sur le linteau, refait au xxe siècle dans un travail qui « ne suit pas les règles de l’art » : forme biaise de l’arrière des blocs formant la corniche, reposant sur le lit d’attente très irrégulier de l’arrière des blocs du linteau. Les restaurateurs concluent que ce nouveau linteau a été conçu seulement « pour être vu », sans caractère porteur, rappelant l’observation de David DuBon en 1959 selon laquelle il s’agit d’une pièce monolithe sciée, éloignée de la structure de platebande appareillée que l’on aurait attendue de sa forme. Un remontage expérimental du linteau est réalisé au CICRP [fig. 14] et, outre la facture douteuse des assises III et IV (linteau et corniche), il révèle un vide important entre le dernier bloc à gauche et son sommier, à combler au remontage.
Figure 14
Le remontage à blanc du linteau de la cheminée du château du Bosquet (Saint-Martin d’Ardèche), réalisé dans la cour du CICRP à Marseille en avril 2023, par E. Desroches et D. Delpalillo, a été effectué pour vérifier l’emplacement des jambages en vue du remontage. Il a notamment révélé des vides importants entre certains blocs du linteau et au niveau du lit d’attente de sa corniche.
© Odile Guillon (CICRP).
32L’autre enjeu de l’étude du linteau concerne l’écartement des jambages en vue du remontage, et en particulier le calcul de l’épaisseur des joints, question importante pour tout remontage de cheminée, et particulièrement dans le cas présent, pour un ouvrage de 4 m de largeur, dont certains blocs des jambages sont fracturés.
- 34 VOLAY Laurent & MESSERE Anaïs, Château du Bosquet. Remontage de la cheminée : étude préalable, juil (...)
33La campagne de 2024 comporte un volet de tests de collage et de nettoyage. La question des assemblages intègre aussi le traitement des éléments métalliques (goujons et agrafes anciens). Le choix des méthodes de nettoyage est rendu complexe du fait d’un encrassement différencié selon le type de sculpture, plus ou moins refouillée, et les différentes interventions, notamment celles du xxe siècle, et l’hypothèse d’une harmonisation des parties refaites. Les essais de nettoyage portent sur un large éventail de techniques, rinçage à l’eau, nettoyage à la vapeur, film latex, gel d’agar-agar, microsablage et laser, avec une évaluation des résultats selon l’encrassement et l’état de conservation. Un phasage de la restauration des blocs et un traitement en atelier ou au château (pour les blocs lourds présentant de grosses fractures) sont proposés pour aider la maîtrise d’ouvrage à déterminer le protocole de restauration et le niveau de dérestauration des interventions. Les études confortent la légitimité et la faisabilité d’un remontage au château du Bosquet. L’ensemble de l’opération de restauration est mené dans ce but précis : replacer la cheminée dans son lieu d’origine, afin qu’elle retrouve le contexte dans lequel elle a été bâtie. Les analyses établissent avec certitude que le château du Bosquet est bien son lieu d’origine. Il reste à s’assurer de la faisabilité du remontage : assemblage des blocs et capacité structurelle de la salle à accueillir une telle masse. Un diagnostic mené par les architectes du patrimoine Laurent Volay et Anaïs Messere, appuyé sur l’étude structurelle du bureau d’études LeBE34, débouche sur de premières pistes d’intervention. Les maçonneries de la cheminée sont insuffisantes pour reprendre les efforts de poussées et donc assurer sa stabilité : l’ajout d’éléments complémentaires, notamment un tirant et des agrafes métalliques, est donc nécessaire. Pour le bon déroulement du remontage in situ, des interventions sont prévues sur les maçonneries immédiatement attenantes à l’emplacement de la cheminée : remaillage et coulinage sur le mur d’adossement de la cheminée, purge des maçonneries pulvérulentes dans l’extrados des voûtes de l’étage inférieur, amélioration de la cohérence du support des piédroits au moyen de purges et de coulinages. L’intégration de la cheminée dans la pièce appelle également une réflexion sur les abords immédiats de cette œuvre monumentale, qui seront donc traités selon des dispositions propres à garantir une continuité visuelle.
34Une réflexion doit, enfin, être menée sur la bonne conservation préventive de la cheminée, son nouveau lieu de résidence présentant des caractéristiques climatiques différentes de ce à quoi les pierres ont été habituées ces dernières décennies.
Une mémoire pas totalement recouvrée
35Le lecteur vient de suivre l’histoire d’une double quête qui s’est échelonnée sur les vingt-cinq ans écoulés depuis le retour de la cheminée en France. L’œuvre revenue de Philadelphie correspond bien à celle qui avait été enlevée du château du Bosquet, certitude quasi acquise dès 1959 et confirmée en 2005. D’autre part, la valeur monumentale de l’ensemble est réévaluée au travers de l’analyse des transformations conjointes du lieu et de l’objet monumental qui était son principal ornement. Des indices restent cependant à interpréter, comme les différents systèmes de marquage des pierres. Cette cheminée pourrait avoir été restaurée bien avant le xxe siècle. L’analyse des alliages ferreux constitutifs des agrafes et goujons nous apportera des informations supplémentaires pour resserrer la datation des interventions successives.
36La cheminée du château du Bosquet, ensemble lapidaire inédit, original par son histoire mouvementée transatlantique, fait aujourd’hui son retour dans le corpus des œuvres de la Renaissance. Doublement marquée par la munificence de commanditaires bénéficiant des faveurs royales, témoignage de l’histoire du Vivarais, elle fait l’objet d’un programme d’étude mené conjointement avec le Centre d’études supérieures de la Renaissance de l’université de Tours pour tenter d’en connaître les auteurs et la rapprocher de ses modèles. Les clefs pontificales ostensiblement posées en sautoir au centre de la composition, emblématiques de l’importance historique de cette cheminée, sont un message politique voulu par son commanditaire, affirmant la foi catholique pour la région. Elle rappelle ainsi le contexte des violences subies par le Vivarais lors des guerres de Religion, dont le château du Bosquet eut probablement à souffrir. Manifeste de pierre, la création de la cheminée intervient dans une période encore troublée, la présence militaire huguenote restant très active jusqu’au siège de Privas en mai 1629 par l’armée royale.
37La persévérance des acteurs est une composante déterminante de ce dossier car le remontage de cette cheminée manifeste, qui a encore beaucoup à raconter, s’annonce comme un événement.
Notes
1 MAZON Albin, Voyage archéologique et pittoresque, historique et géologique… le long de la rivière d’Ardèche, Privas, A. Mazon, 1885, p. 190.
2 BOURBON Louis, Notice de recensement du château du Bosquet, février 1961 p. 3a (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
3 Entre 1914, date d’enlèvement de la cheminée, et son inscription, en 1928, dans l’inventaire du musée de Philadelphie, aucune source écrite connue à ce jour ne permet de retracer son parcours et d’identifier les différents intervenants. Seuls des témoignages oraux des habitants de Saint-Martin-d’Ardèche ayant assisté au départ de la cheminée ont pu être recueillis par Louis Bourbon, recenseur des monuments historiques (et fondateur de la Société de sauvegarde des monuments anciens de l’Ardèche) à partir de 1959.
4 La législation relative à l’exportation des œuvres d’art date du 23 juin 1941. Une licence d’exportation a été mise en place en 1920 pour certains biens mais cette disposition a été abrogée dès 1921. Selon la loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques, les biens classés ne peuvent être exportés sans autorisation. Le château du Bosquet n’est alors pas protégé.
5 D’après une copie de la notice historique du dossier documentaire de l’œuvre du Philadelphia Museum of Art (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
6 TAYLOR Francis Henry, « A Renaissance mantel from Dauphiné », Bulletin of the Pennsylvania Museum, no 128, vol. 24, mai 1929, p. 16-17, disponible en ligne, https://www.jstor.org/stable/3794597 [lien valide en janvier 2026]. L’auteur considère de manière erronée que la cheminée provient du château de Saint-Rambert-d’Albon (Drôme).
7 Le trumeau ou hotte désigne dans le texte la partie supérieure de la cheminée.
8 Lettre du 5 août 1959 de Louis Bourbon à David DuBon, conservateur au musée de Philadelphie (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
9 Guillaume de Grimoard (Grizac, Lozère, 1310– Avignon, 1370) fut élu pape en 1362 sous le nom d’Urbain V.
10 LAPEYRE, « Le Bosquet de Saint-Martin-d’Ardèche », Revue du Vivarais, t. LXX, 1966, p. 28-70.
11 CORVISIER Christian, Château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche. Étude d’histoire architecturale et d’archéologie du bâti, 2008, p. 6 et 7. [dactyl.] (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
12 Lettre du 27 mars 1981 adressée au directeur du Patrimoine (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
13 Lettre du 9 décembre 1992 (dossier documentaire : archives de Laurent Hugues [†], inspecteur des monuments historiques, disponible en ligne, https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/fonds/FRAMAP_199746/view:64645?RECH_S=PA00116794 [lien valide en janvier 2026], conservé à la Médiathèque du patrimoine et de la photographie, inv. C/1997/46/16-17).
14 Les blocs ont fait l’objet de six numérotations successives selon trois systèmes différents, dont la logique n’a pas toujours été identifiée à ce jour.
15 DELPALILLO Denis & DESROCHES Emmanuel, Étude de la cheminée monumentale dite du Bosquet, 2021, p. 4 (archives Drac Auvergne-Rhône-Alpes).
16 Photographies prises en lumière directe et semi-rasante pour révéler les états de surface. Cette campagne permet de documenter des traces sur les faces latérales et arrière des blocs, qui ne seront plus accessibles après le remontage.
17 FLAVIGNY Francesco, Saint-Martin d’Ardèche. Château du Bosquet. Cheminée monumentale. Étude préalable à la remise en place. Volet 1 – Relevé et repérage des blocs architecturés, avril 2005. Rapport d’étude. 2005. (MPP, https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/fonds/FRAMAP_20111/view:296993?RECH_S=PA00116794 [lien valide en janvier 2026]).
18 ARCHEOLABS, DORMOY Christian, Expertise dendrochronologique du plafond de la grande salle du château du Bosquet à Saint-Martin d’Ardèche (07700), Saint-Bonnet de Chavanne, décembre 2006.
19 DUBON David, Memorandum. Report of Examination of French Renaissance Fireplace (28-73-1), (archives du Philadelphia Museum of Art, 23 mars 1959, [dactyl.]).
20 ROUIRE Jacques et al., Carte géologique de la France au 1/50 000e, Carpentras (941), 1975.
21 GAGNIÈRE Sylvain, « Les pierres utilisées dans la construction du palais des Papes », Bulletin de la Société d’étude des sciences naturelles du Vaucluse, 1963-1966, p. 5-25.
22 Spectromètre de fluorescence X portable Delta Premium Olympus.
23 PASCAL Michel, LAFARGE Dominique, CHEDHOMME Jacques & GLINTZBOECKEL Charles, Carte géologique de la France au 1/50 000e, Bourg-Saint-Andéol (889), 1989.
24 GANDOLFO Nathalie & BROMBLET Philippe, Caractérisation des pierres constitutives par analyse pétrographique et analyse chimique, étude de provenance. Cheminée monumentale (xvie s.) du château du Bosquet, Saint-Martin-d’Ardèche (07), Rapport CICRP, 2024. [dactyl.]
25 Appareillage Pundit PL200 de Proceq à ultrasons 54 kHz.
26 BROMBLET Philippe, « Étude des pierres constitutives de la cheminée monumentale : observations macroscopiques et mesures des vitesses du son. Saint-Martin d’Ardèche, Château du Bosquet », Rapport CICRP, 2021 [dactyl.].
27 BERGER Guy, Carte géologique de la France au 1/50 000e, Sommières (964), 1974.
28 BLANC Annie, « Les principales carrières de pierre à bâtir du Languedoc et leur utilisation dans les monuments », in LORENZ Jacqueline & MISKOVSKY Jean-Claude (dir.), Pierre et archéologie, Perpignan, Presses universitaires de Perpignan, coll. « Études », 2002, p. 45-54.
29 DELPALILLO Denis & DESROCHES Emmanuel, Étude de la cheminée monumentale dite du Bosquet, novembre 2020 – mars 2021, p. 15.
30 Répertoire des carrières de pierre de taille exploitées en 1889, ministère des Travaux publics, Paris, 1890.
31 BAUCHAU Fanny, Analyse de la couche grise présente sur les pierres et les éléments restitués, cheminée monumentale du château du Bosquet, Saint-Martin-d’Ardèche (07), Rapport d’étude CICRP, 2021.
32 Coupe stratigraphique, microscopie optique fluorescence UV, microanalyses MEB/EDS et ATR/IRTF.
33 DELPALILLO Denis & DESROCHES Emmanuel, Cheminée du château du Bosquet (Saint-Martin d’Ardèche) : étude de faisabilité de la restauration. Avril 2023-avril 2024, Rapport, archives de la Drac/CRMH Auvergne-Rhône-Alpes, 2024. [dactyl.].
34 VOLAY Laurent & MESSERE Anaïs, Château du Bosquet. Remontage de la cheminée : étude préalable, juillet 2023 [dactyl.].
Haut de pageTable des illustrations
![]() |
|
|---|---|
| Titre | Figure 1 |
| Légende | Photographie de la cheminée monumentale du château du Bosquet (Ardèche) vraisemblablement commandée par l’antiquaire pour illustrer son catalogue de vente. Ce cliché est publié en 1929 dans le Bulletin of the Pennsylvania Museum annonçant son entrée dans la collection de l’institution américaine. À noter, le montage des blocs a été réalisé à blanc sans aucun joint de mortier. Photographie conservée à la Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Charenton-le-Pont (inv. E/81/07/13-147). |
| Crédits | Reproduction Médiathèque du patrimoine et de la photographie / Philadelphia Museum of Arts. |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-1.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 358k |
![]() |
|
| Titre | Figure 2 |
| Légende | Mur nord de la grande salle du premier étage où s’adossait la cheminée, château du Bosquet, Saint-Martin-d’Ardèche, 2021. La pierre foyère au centre, les saignées de mortiers gris de part et d’autre des portes et les traces de suie témoignent de son emplacement. |
| Crédits | © Patrick Maillard (Drac Auvergne-Rhône-Alpes). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-2.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 468k |
![]() |
|
| Titre | Figure 3 |
| Légende | Façade sud du château du Bosquet à Saint-Martin d’Ardèche, 2019. |
| Crédits | © Patrick Maillard (Drac Auvergne-Rhône-Alpes). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-3.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 486k |
![]() |
|
| Titre | Figure 4 |
| Légende | Façade ouest du château du Bosquet, Saint-Martin-d’Ardèche. Les trois baies de droite éclairent la grande salle. Extrait du dossier photographique constitué en vue de la protection au titre des monuments historiques en 1961 (D/1/07/13-12, Saint-Martin-d’Ardèche – Château du Bosquet). |
| Crédits | Photographe inconnu / reproduction Médiathèque du patrimoine et de la photographie. |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-4.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 182k |
![]() |
|
| Titre | Figure 5 |
| Légende | Une partie des soixante-douze blocs de la cheminée du château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche (disposés à partir de 2020 sur palettes pour l’étude dans l’atelier Pierre du CICRP, à Marseille) et des caisses en bois utilisées pour le transport depuis Philadelphie. Atelier Pierre du Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du patrimoine, janvier 2025. |
| Crédits | © Philippe Bromblet (CICRP). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-5.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 241k |
![]() |
|
| Titre | Figure 6 |
| Légende | Anastylose du trumeau de la cheminée du château du Bosquet (Ardèche) réalisée en 2005 sous la conduite de Francesco Flavigny, architecte en chef des monuments historiques, dans les ateliers Jean-Loup Bouvier aux Angles (Gard). Au second plan, les deux jambages ont également été remontés à blanc. |
| Crédits | © Francesco Flavigny (Drac Auvergne-Rhône-Alpes). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-6.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 111k |
| Titre | Figure 7 |
| Légende | Relevé et repérage des mortiers de restauration de la cheminée du château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche. Dans leur étude de 2021, les restaurateurs ont choisi le terme de « mortier » pour désigner les matériaux de restitution par modelage qui présentent un aspect et un rendu hétérogènes. |
| Crédits | © Denis Delpalillo et Emmanuel Desroches (Drac Auvergne-Rhône-Alpes). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-7.JPG |
| Fichier | image/jpeg, 248k |
![]() |
|
| Titre | Figure 8 |
| Légende | En 2021, une base de données répertoriant l’ensemble des blocs a été constituée et chaque pierre de la cheminée du château du Bosquet a été photographiée sur quatre faces, hors celles des lits de pose et d’attente. Ici le bloc III A correspondant au retour gauche du linteau. |
| Crédits | © Denis Delpalillo et Emmanuel Desroches (Drac Auvergne-Rhône-Alpes). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-8.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 218k |
![]() |
|
| Titre | Figure 9 |
| Légende | Cartographie des réfections modernes, 2021 : cette désignation recouvre les réparations en pierre (greffons, reconstructions partielles de blocs ou blocs entièrement réalisés au cours de la réfection du xxe siècle). Dans le cadre de la critique d’authenticité qui leur était demandée, les restaurateurs ont inclus un champ « réparation moderne » à leur base de données. |
| Crédits | © Denis Delpalillo et Emmanuel Desroches (Drac Auvergne-Rhône-Alpes). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-9.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 244k |
![]() |
|
| Titre | Figure 10 |
| Légende | Carte de localisation du château du Bosquet (Ardèche) et des différentes carrières étudiées (Issirac, Barutel, Pernes et Saint-Didier), 2024. |
| Crédits | © Philippe Bromblet (CICRP). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-10.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 498k |
![]() |
|
| Titre | Figure 11 |
| Légende | Sol en dalles de pierre de la grande salle d’honneur du château du Bosquet à Saint-Martin-d’Ardèche (au fond, emplacement de la cheminée), 2024. |
| Crédits | © Philippe Bromblet (CICRP). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-11.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 178k |
![]() |
|
| Titre | Figure 12 |
| Légende | Reliques du mortier de pose originel dans un trou de louve sur la face d’attente d’un bloc de la quatrième assise du jambage droit (bloc réf. IID). Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du patrimoine, avril 2021. |
| Crédits | © Philippe Bromblet (CICRP). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-12.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 6,1M |
![]() |
|
| Titre | Figure 13 |
| Légende | Traces du mortier de pose originel de la cheminée sur le dallage de la salle d’honneur du château du Bosquet (Saint-Martin d’Ardèche), juin 2024. |
| Crédits | © Philippe Bromblet (CICRP). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-13.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 295k |
![]() |
|
| Titre | Figure 14 |
| Légende | Le remontage à blanc du linteau de la cheminée du château du Bosquet (Saint-Martin d’Ardèche), réalisé dans la cour du CICRP à Marseille en avril 2023, par E. Desroches et D. Delpalillo, a été effectué pour vérifier l’emplacement des jambages en vue du remontage. Il a notamment révélé des vides importants entre certains blocs du linteau et au niveau du lit d’attente de sa corniche. |
| Crédits | © Odile Guillon (CICRP). |
| URL | http://journals.openedition.org/insitu/docannexe/image/49154/img-14.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 300k |
Pour citer cet article
Référence électronique
Patrick Maillard, Marie-Pascale Etchart, Anne-Cécile Desbordes, Philippe Bromblet et Nathalie Gandolfo, « La mémoire recouvrée de la cheminée monumentale du château du Bosquet (Ardèche) », In Situ [En ligne], 57 | 2026, mis en ligne le 10 février 2026, consulté le 11 mars 2026. URL : http://journals.openedition.org/insitu/49154 ; DOI : https://doi.org/10.4000/15q9o
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.
Haut de page














