This contribution focuses on a sadly neglected short fiction by Virginia Woolf entitled “Ode Written Partly in Prose on Seeing the Name of Cutbush above a Butcher’s Shop in Pentonville.” This short fiction was composed in 1934, but not published until 1985, well after Woolf’s death. The contrast between the title’s lofty tone and its everyday content signals the gentle satire of the piece, in which Woolf makes one of her few, tentative, attempts to enter the interior world of a member of the working class. There are numerous other tensions between the elevated and the mundane present in or invoked by this text: between the protagonist, John Cutbush of Islington, and the poet Byron, to whom he is compared; between a London park and the pagodas of China; between frolicking urban swimmers and the classical subjects of high art; between the butchers of Smithfield and medical surgeons. These tensions are framed by two overarching ones. The first is thematic: the text traces the contours ...
“Partly in Prose”: Woolf’s humble Cutbush
Résumés
Cet article se penche sur une nouvelle de Virginia Woolf qui n’a pas été publiée de son vivant, “Ode Written Partly in Prose on Seeing the Name of Cutbush above a Butcher’s Shop in Pentonville” (1934). Ce texte est traversé par des tensions entre le noble et le banal. Il trace les contours d’une histoire familière qui oppose les aspirations de jeunesse de Cutbush et la banalité de sa vie adulte. Mais il joue aussi délibérément sur les relations entre le genre noble de la poésie et le genre humble de la prose : le tapuscrit de Woolf (seule version disponible du texte datant de son vivant) tel qu’il se présente, ne montre pas de manière explicite de quel(s) genre(s) le texte se réclame. Cette contribution explore la façon dont Woolf, en mêlant différents genres, rend hommage à l’humble Cutbush, tout en s’interrogeant sur ce que soumettre un texte inachevé—humble ébauche—à une attention éditoriale et technique soutenue signifie.
Extrait du texte
Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2023.
Plan
Aperçu du texte
Pour citer cet article
Référence papier
Bryony Randall, « “Partly in Prose”: Woolf’s humble Cutbush », Journal of the Short Story in English, 77 | 2021, 83-103.
Référence électronique
Bryony Randall, « “Partly in Prose”: Woolf’s humble Cutbush », Journal of the Short Story in English [En ligne], 77 | Autumn 2021, mis en ligne le 01 décembre 2023, consulté le 02 juin 2023. URL : http://journals.openedition.org/jsse/3634
Haut de pageDroits d’auteur
Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Haut de page