Thèmes – littérature
Editorial
-
Jon Casenave: literaturaz amoroski [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Jon Casenave: literaturaz amoroski [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
Article
-
Bariazioen ikerketan haztamuka: Casenaveren Itsu-mandoka aztergai [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Les fables ésopiques médiévales, entre traductions et réécritures successives : questions d’édition en diachronie [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Hatzak utzi dituen idazkera: Jon Casenaven literaturaz [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Salvat Monhoren bertsoak: literaturaren mugetan? [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Aberetegiaren bitartez ikasi, abereen dantzatik Marijane Minaberriren obraren irakurketa baten proposamena [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Literaturaren historia periferiatik eraikitzen [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
La ville dans la littérature bretonne : une détestation féconde [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
La Generación del 98 y del 14 en la lírica de Jose Maria Agirre, Lizardi y Esteban Urkiaga, Lauaxeta [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
À propos de la littérature en moyen-breton : littérature et société [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Le tropisme basque de l’écrivain breton Youenn Drezen [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Euskal Literaturaren egokitzapen filmikoetara hurbilketa bat. Aizpea Goenagaren Zeru horiek (2006) eta Mireia Gabilondoren Amaren eskuak (2013) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Uztaro eta Beribilez, bi kontakizun ondoz ondo [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Desertuko poemak Juan Mari Lekuonaren azken izkribuetan [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Le Pays basque par inadvertance : Paul Gadenne entre Irube et Barcos [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 24 | 2023
-
Le paysage basque comme objet littéraire (1850-1930) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 22 | 2021
-
L’écrivain autotraducteur en lutte avec un contexte diglossique : la polygraphie d’Iban Zaldua [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 19 | 2016
-
Pèir de Garros et la Rhétorique [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 19 | 2016
-
Brèves notes sur une version bretonne peu connue du conte des deux frères (AT 303 The Twins or BloodBrothers) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 20 | 2017
-
Paru dans Lapurdum, 20 | 2017
-
Sarrionandiaren ipuin arturikoak. Parodia, utopia eta desira [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 20 | 2017
-
Paru dans Lapurdum, 21 | 2018
-
Paru dans Lapurdum, 21 | 2018
-
Paru dans Lapurdum, 17 | 2013
-
Literatura Unibertsala bildumaren bideak [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 17 | 2013
-
Distopia eta paradisua Euskal Hirian : Bernardo Atxagaren Etiopia makrotestuaren irakurketa semiotikorako hausnarketa kritikoak [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 17 | 2013
-
Literatura eta lengoaiaren mugak : Joseba Sarrionandiaren kasua [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 17 | 2013
-
« La Paternité niée de Marcel Martin » de Ramon Saizarbitoria ou de l’humilité de l’écrivain face au juge suprême [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 16 | 2012
-
Les éditions des contes basques : les textes sources et les éditions contemporaines [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 16 | 2012
-
Les contes de Webster : à la découverte du processus de la création [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 15 | 2011
-
Le paratexte débâillonné (I) : retour sur la Muse bayonnaise,ca 1620, texte occitan perdu [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 14 | 2010
-
Paru dans Lapurdum, 14 | 2010
-
Correspondance basque à la fin du XVIe siècle (1595-1598) 20 lettres de renseignements sur la politique de Henri IV et la fin des guerres contre la Ligue [Texte intégral]Présentation, restitution en graphie basque moderne, traduction française et commentaire linguistique parParu dans Lapurdum, 14 | 2010
-
Zer egin ‘Nouveau Roman’-aren hilotzarekin ? Saizarbitoria eta birziklaia literarioa Hamaika pauso-n [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Euskal literaturaren historia - Ikuspegi historiografikoa [Texte intégral]L’histoire de la littérature basque en débatParu dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Las variantes de autor en el proceso genético y editorial del texto literario contemporáneo [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Aldaerak Clovis pastoralean [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Paru dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Aldakiak eta aldaerak : Atxagaren Obabako amerikanoa [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Paru dans Lapurdum, 13 | 2009
-
Art poétique basque Adéma « Zalduby » rena [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Ternuaco Penac deitu idazkiaz zenbait ohar [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
150e anniversaire de l'Uscal-Herrico Gaseta [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Sur la littérature de langue basque au XVIIIe siècle
(conférence prononcée a l'université du temps libre a anglet le 23 juin 1998) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 3 | 1998 -
Gero liburuaren koherentziaz eta egituraketaz [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Jan Braun. Euscaro-Caucasica. [Texte intégral]Philologia Orientalis 4 Wydawnictwo Akademickie DIALCX3, Warszawa, 1998, 148.orr.Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Michel Morvan. Les origines linguistiques du basque. [Texte intégral]290 pp., Presses Universitaires de Bordeaux, 1996.Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
R. L. Trask. The history of Basque. [Texte intégral]Routledge : Londres et New York, 1997, XXII + 458 p. ISBN : O-415-131 16-2 (hbk). Environ 650 FF.Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Préface de J.B. Orpustan. Izpegi, St-Étienne-de-Baïgorry, 1998, 420p.Paru dans Lapurdum, 3 | 1998
-
Informations
D.E.A. et doctorat en Etudes basques en 1997-1998. [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 3 | 1998 -
Hiru aditz aurrizki zahar 16. mendeko testuetan. [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 2 | 1997
-
Paru dans Lapurdum, 2 | 1997
-
L'identité basque dans l'œuvre de M. de Larramendi, S.J. (1690-1766) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 2 | 1997
-
Joañes Castet-en-Kantu Kahierra (Oztibarre, 1936) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 2 | 1997
-
Histoire et onomastique médiévales.
L'enquête de 1249 sur la guerre de Thibaud I de Navarre en Labourd [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 2 | 1997 -
Un texte inédit de René Lafon et Gil Reicher sur le Linguae Vasconum Primitiae (1545) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 1 | 1996
-
Etxahun et la langue française [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 1 | 1996
-
La fable dans la littérature basque [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 1 | 1996
-
Un type de « paratexte » dans la littérature basque de la première moitié du XVIIe siècle : les dédicaces [Texte intégral](« Idatzinguru » mota bat XVII-garren mende hastapeneko euskal literaturan : eskaintzak)Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Géotemporalité de l'enfer dans le gvero de Pedro de Axular [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Gero-ren bi parteak [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Mot d'accueil et introduction [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Axularren garaiko sermoi argitaragabe bat : erunt signa in sole, et luna, et stellis. l. 21., goure ginco omnipotantac... [Texte intégral]aurkezpena, oharrak eta transkripzioa.Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Joannes Etcheberri ziburukoa : noelac eta testu kritika [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, Numéro Spécial 1 | 1999
-
Itsassoco biayetaco othoicen araldea
« La série de prières pour les voyages en mer » de Joannes Etcheberri de Ciboure (1627) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 4 | 1999 -
Le livre en langue basque durant l'entre-deux-guerres [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 4 | 1999
-
Bernard Lehete euskaldun mezenas bat Bordelen XVI. mendean [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 4 | 1999
-
La poesía amatoria en Bernard Etxepare y Amaud Oihenart [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Manuscrits relatifs aux fables de La Fontaine et de Florian traduites et adaptées du français au basque labourdin par Martin Goyhetche (1791-1859) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Thématique maritime et variations transtextuelles sur le motif de la tempête en mer dans les lettres basques des XVI - XVIIIe siècles [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
L'écho des représentations de la femme musulmane en Navarre [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Joannes Etxeberriren Manual devotionezcoa- z [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Bernardo Atxaga : un escritor cautivador [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Etxahun-Barkoxe (1786 -1862) [Texte intégral]Du poète populaire au mythe littéraireParu dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Ezkonduien Koplak (Etxepare, 1545) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Jeanne D'Arc Pastoralaren Eskuizkribua : Le plus ancien connu ? [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Mémoire de maîtrise, dir. Mmes Geneviève CHAMPEAU et Aurélie ARCOCHA-SCARCIA, soutenu le 8 octobre 2002 à l'Université Michel de Montaigne, Bordeaux 3 (résumé)Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Baladen itzultze eta moldatze moduez [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Pour une critique contextuelle des « petites littératures » Bernardo Atxaga : l'invention de l'écrivain basque [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Joannes Etxeberriren Eliçara erabiltceco liburua-z [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
« Joseba Sarrionandia : isiltasuna, irekitasuna eta irakurlea » [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Epaiketa eta Endogamia Nafarroako Margaritaren Le Miroir de l'âme pécheresse-n [Arima Bekatariaren Mirailan] [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Euskalduna eta Piarres Lafitte [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Jean-Martin Hiribarren, Iruñeko bestak 1845 [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
A propos de Les Emprunts de la Langue Basque à L'occitan de Gascogne Etude du dialecte souletin de l'euskara de Txomin Peillen [Texte intégral]Estudios de la UNED, Madrid, 1998, 125 p. ISBN : 84-362-3678-5Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Compte rendu de Anne-Marie Lagarde, L'univers psychique des Basques : une instauration de la symétrie des sexes. Expression sociale et linguistique [Texte intégral]Thèse d'Etudes Basques U.P.P.A., 2000Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
Compte rendu de lecture : Félix Arnaudin. Dictionnaire de la Grande-Lande, I, Œuvres complètes, VI. [Texte intégral]Edition établie par Jacques Boisgontier, présentée par Joël Miro, Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne & Editions Confluences, 2001, XLIII + 524 p.Paru dans Lapurdum, 6 | 2001
-
L'autobiographie comme registre littéraire : Ameriketako orhoitzapenak de Jean Etchepare [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 5 | 2000
-
Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Amoros sekvetuki dena [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Artzeren poesiaren pentsakizunaz [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Euskal antzerki garaikideaz [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 8 | 2003
-
Dotrina, erretorika eta erudizioa Mogelen erlijio liburuetan [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Heziketa literarioaren kezka, Peñafloridatik Mogelera [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Eguiatéguy, lecteur de Ioannes Etcheberri de Ciboure [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Joanes Etxeberri Sarakoa, sendagilea eta letra-gizona [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
L'édition au Pays basque espagnol au XVIIIe siècle [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
D. J. Garat-en Lettre sur Bayonne et sur les Basques « Mercure de France » aldizkarian (1783-02-08) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Salvat Monho olerkariaren metrika [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
La ilustración en la vida literaria vasca del siglo XVIII [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Place de Sainte Elisabeth de Portugal (1750) dans l'histoire des tragédies traditionnelles en langue basque [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Jusef Egiategi erreformista (1785) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Juan Antonio Mogelen Peru Abarka : marko narratiboa marko zientifikoaren mugak hautsiz [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
Etimologia eta neologia Larramendiren Hiztegi Hirukoitz-ean (1745) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
XVIII mendean Jean Espil-ek zubereraz moldatu Jean Racineren Esther [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 9 | 2004
-
L’édition à Pampelune au XVIIIe siècle : rythme, imprimeurs, formats, langues et matières. [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Esamoldeak Jean-Baptiste Etxeberriren (1903-1996) obran [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Iparraldeko azken aldiko literatura euskal literatur sistemaren argitan (eta vice versa) [Texte intégral]Zenbait hipotesiParu dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Bernardo Atxagaren Lekuak : Obaba, edo « Arrazoi » modernoa eta oroimen postmodernoaren arteko borroka [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Sermons basques du XVIIIe siècle en pays de Cize. Euskal-pheredikuak Garazin XVIII-garren mendean : Archives de la maison Iriberria de Bascassan [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Euskal poesia idazleen artean lehen anderea [Texte intégral]Maria Estibaliz de Sasiola (Deba 1550a – 1611)Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Adéma-Zaldubiren hitzaldi, artikulu eta kantu zenbait [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Txillardegi : Leturia-ren 50. urtemuga (1957 - 2007) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Ziutateaz-eko hiria [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Bernardo Atxagaren Soinujolearen semea (I) : nazioari mugak non ezarri erabakitzearen ezinezkotasuna [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
El cuento contemporáneo en Euskara [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Testuen historia dela-eta : Duvoisinen literatura iruzurrak eta santa Jenobebaren koplak [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Où on parle (toujours) de génétique textuelle… [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
-
Las citas de Aristóteles en Axular [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 11 | 2006
Compte-rendu
-
Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Critique raisonnée d'un compte rendu déraisonnable (bis) [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 5 | 2000
-
Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Compte rendu de Pierre-Alain Greciano, La ville de Mauléon [?] au début du xvie siècle [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 5 | 2000
-
Lepage, Yvan G. : Guide de l'édition de textes en ancien français, Honoré Champion, Paris, 168 p., 2001, ISBN : 2-7453-0540-9 [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
Paru dans Lapurdum, 7 | 2002
-
La mémoire et l’instant de Denis Laborde ou « Comment on écrit l’histoire du Bertsularisme » [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
Chronique
-
Etude de génétique des textes à partir des textes d’E. Etxamendi [Texte intégral]Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Morphologie du conte populaire merveilleux en Pays Basque de France et d’Espagne, à travers les corpus de la fin du XIX siècle – début du XX siècle [Texte intégral]Cerquand (1875), Webster (1879), Barbier (1931) et Azkue (1935-1947)Paru dans Lapurdum, 10 | 2005
-
Artxiker : l’Archive de la Recherche pour la Langue basque et les Langues typologiquement proches [Texte intégral]http://artxiker.ccsd.cnrs.frParu dans Lapurdum, 10 | 2005