Navigation – Plan du site

AccueilNumérosNuméro spécial 48. Errienten zerrendaErrienten zerrenda

8. Errienten zerrenda

Errienten zerrenda

Gotzon Aurrekoetxea, Charles Videgain et Aitor Iglesias
p. 339-345

Texte intégral

Herrien arabera

1Ahaxe / Ahatsa : Oilloquy (Larzabale)

Ahetze / Ahetze : Marot Jean-Baptiste (40, Heleta) Aïcirits / Aiziritze : Sabre Simon (21, Donapaleu) Aïncille / Aintzila : Daranatz L.L. (41, Sara) Ainharp / Ainharbe : Elissagaray (40, Eiheralarre)

Aïnhice-Mongelos / Ainhize-Monjolose : Hoquina (Urruty) Aïnhoa / Ainhoa : Beignatborde, M. (33, Arrokiaga)

Alçay / Altzai : Carriquiry Alexis (26, Iruri)

Alos-Sibas-Abense / Aloze-Ziboze-Onizegaine : Mendicouague R. (26, Aloze) Amendeuix-Oneix / Amendüze-Onaso : Longy (22, Amendüze)

Amorots-Succos / Amorotze-Zokotze : Constantin (39, Lehuntze) Anhaux / Anhauze : Biscay (46, Altzai)

Arbérats-Sillègue / Arberatze-Zilhekoa : Menvielle Pierre (48, Montestrucq) Arbonne / Arbona : Cazebonne (28, Espiuta)

Arbouet-Sussaute / Arboti-Zohota : Goyheneix (40, Arboti) Arcangues / Arrangoitze : Abeberry Bernardin (40, Arrangoitze) Arhansus / Arhantsusi : Achiary M. (22, Eskiula)

Armendarits / Armendaritze : Araynty B. (38, Altzai) Arnegüy / Arnegi : Larroque (38, Montastruc) Aroue / Arüe : Carriquiry Alexis (44, Hauze)

Arrast-Larrebieu / Ürrüstoi-Larrabile : Laplume (45, Mitikile)

Arraute-Charritte / Arrueta-Sarrikota : Arostéguy Dominique (46, Domintxaine) Ascain / Azkaine : Lescarboura (41, Labastide-Villefranche)

Ascarat / Azkarate : Sallaberry (28, Donibane-Garazi) Aussurucq / Altzürükü : Salles P.P. (27, Garindaine) Ayherre / Aiherra : Bertereche Jean-Baptiste (31, Itxasu) Banca / Banka : Candau Jean (36, Mendibe)

Barcus / Barkoxe : Touan Germain (34, Barkoxe)

Bardos / Bardoze : Daguerre, S. (31, Bardoze) Bassussarry / Basusarri : Duclos (38, Heleta) Béguios / Behauze : Tambourin B. (49, Hendaia)

Béhasque-Lapiste / Behaskane-Laphizketa : Puyade Michel (47, Gotaine) Béhorléguy / Behorlegi : Béra P. (26, Donazaharre)

Berrogain-Laruns / Berrogaine-Larüntze : Errecart Jean (26, Irulegi) Beyrie-sur-Joyeuse / Bithiriña : Esprabens Louis (30, Montori) Bidarray / Bidarrai : Carricaburu (28, Baiona)

Bidart / Bidarte : Bousquet (28, Urruña) Biriatou / Biriatu : Bonnet (38, Urketa)

Bonloc / Lekuine : Loustalet (34, Lourdios-Ichère) Briscous / Beskoitze : Jauréguiberry (Jatsu)

Bunus / Bunuze : Lavie J. (27, Burgaronne)

Bussunarits-Sarasquette / Duzunaritze-Sarasketa : Duvignau (32, Garos) Bustince-Iriberry / Buztintze-Iriberri : Curutchet (25, Iholdi)

Cambo / Kanbo : Etcheberrigaray (33, Aloze)

Camou-Cihigue / Gamere-Zihiga : Etchecopar (26, Mitikile) Camou-Suhast / Gamue-Zohazti : Pitrau (21, Senta-Garazi) Çaro / Zaro : Curutchiague (52, Urdiñarbe)

Charritte-de-Bas / Sarrikotapea : Malet Jean (44, Garindaine) Chéraute / Sohüta : Errecart Jean (26, Irulegi)

Ciboure / Ziburu : Ahetz-Etcheber (36, Senta-Garazi)

Domezain-Berraute / Domintxaine-Berroeta : Istebot G. (25, Oharre) Espelette / Ezpeleta : Puyoo, J. (35, Lahontan)

Espès-Undurein / Ezpeize-Ündüreine : Lavie, D. (32 ans, Burgaronne) Esquiule / Eskiula : Urrutigoïty (27, Eskiula)

Estérençuby / Ezterenzubi : Landé J. B. (49, Eskiula)

Etcharry / Etxarri : Hastaran (35, Bildoze) Etchebar / Etxebarre : Abadie (27, Urruña) Gabat / Gabadi : Etcheberri Justin (21, Makea)

Gamarthe / Gamarte : Chaho (19, Ainhize-Monjolose) Garindein / Garindaine : Arhanegoïty (19, Lichans) Garris / Garrüze : Laulhère (54, Vielleségure)

Gotein-Libarrenx / Gotaine-Irabarne : Garat Arnaud (54, Omize gaina) Guéthary / Getaria : Payzan (35, Livron)

Halsou / Haltsu : Duleau (50, Sarrikotapea) Hasparren / Hazparne : Guilliard G. (26, Ezpeleta) Haux / Hauze : Quihillalt (28, Urdiñarbe)

Hélette / Heleta : Gastellu (32, Heleta) Hendaye / Hendaia : Choubac (29, Montori) Hosta / Hozta : Sagardoy (27, Lakarra) Ibarolle / Ibarrola : Chaho M. (21, Arhansusi)

Idaux-Mendy / Idauze-Mendi : Harchoury (54, Sauguis) Iholdy / Iholdi : Miguras (39, Ahetze)

Ilharre / Ilharre : Guichandut (27, Ilharre)

Irissarry / Irisarri : Chimits Pierre (47, Sohüta) Irouléguy / Irulegi : Estéot M. (Ahatsa)

Ispoure / Izpura : Epherre-Iriart (32, Buzunaritze-Sarasketa) Isturits / Izturitze : Sallaberry J. (26, Ustaritze)

Ithorots / Ithorrotze : Condry (30, Issor) Itxassou / Itsasu : Suhas, M. (47, Gixune) Jatxou / Jatsu : Duleau (50)

Jaxu / Jatsu : Pouchoulutéguy Jn (25, Izpura) Juxue / Jutsi : Etchart (42, Jatxu)

L’ Hôpital-Saint-Blaise / Ospitalepea : Duleau (26, Etxebarre) Labets-Biscay / Labetze-Bizkai : Ducos Jean (44, Hagetaubin) Lacarre / Lakarra : Prat (46, Lichans-Zunhare)

Lacarry / Lakarri : Erreçaret J. (26, Zalgize)

Laguinge-Restoue / Liginaga-Astüe : Oyhesqui J. (29, Aramitze) Lahonce / Lehuntze : Bordato (49, Barkoxe)

Lantabat / Landibarre : Paguéguy (49, Landibarre) Larceveau / Larzabale : Etchégoinberry (21, Bithiriña) Larrau / Larraine : Iriart (46, Larraine)

Larressore / Larresoro : Carresson Jean-Baptiste (31, Ezpeleta)

Larribar-Sorhapuru / Larribarre-Sorhapürü : Muguelar Jean-Baptiste (23, Maule) Lasse / Lasa : Quihillalt (27, Urdiñarbe)

Lecumberry / Lekunberri : Corthondo

Les Aldudes / Aldude : Elissagaray M. (24, Ziburu)

Lichans-Sunhar / Lexantzü-Zunharre : Hastoy (35, Aloze-Zibaze) Licq-Athérey / Ligi-Atherei : Aguer (36, Ligi)

Lohitzun-Oyhercq / Lohitzüne-Oihergi : Armagnague (26, Aiharbe) Louhossoa / Luhuso : Larrieu-Let Adrien (31, Monein)

Luxe-Sumberraute / Lüküze-Altzümarta : Lartigau Martin (34, Lüküze) Macaye / Makea : Saffores Jean (46, Atharratze)

Masparraute / Martxueta : Arainty (45, Zalgize) Mauléon / Maule : Etcheberrigaray (51, Aloze)

Méharin / Mehaine : Etcheverry Jean-Marcel (27, Senpere) Mendionde / Lekorne : Dibar (26, Luhuso)

Menditte / Mendikota : Goyhénèche (20, Artix) Mendive / Mendibe : Fourcade

Moncayolle-Larrory-Mendibieu / Mitikile : Barrenne J. (28, Montori) Mouguerre / Mugerre : Celhay (54, Aldude)

Musculdy / Müsküldi : Laxague B. (49, Ozaze-Zuhar) Ordiarp / Urdiñarbe : Bordenave J. (27, Baigts) Orègue / Oragarre : Bordaberry (52, Sohüta) Orsanco / Ostankoa : Primorena (27, Izura)

Ossas-Suhare / Ozaze-Zühara : Nicibar (32, Ozaze-Zühara) Ossès / Ortzaize : Etcheto (24, Martxueta)

Ostabat / Izura : Jauréguy Pierre (32, Müsküldi) Pagolle / Pagola : Pouy (42, Ereta)

Roquiague / Arrokiaga : Elgoyhen (52, Aloze-Zibaze) Sainte-Engrâce / Santa Grazi : Duque (49, Ihasi) Saint-Esteben / Donoztiri : Hiribarren (23, Bidarte)

Saint-Etienne-de-Baïgorry / Baigorri : Bombet (38, Donibane-Garazi)

Saint-Jean-de-Luz / Donibane Lohizune : Ahetz-Etcheber Bernard (38, Ligi) Saint-Jean-Le-Vieux / Donazaharre : Estéot (30, Ahatsa)

Saint-Jean-Pied-de-Port / Donibane Garazi : Esprabens (27, Montori) Saint-Just-Ibarre / Donaixti-Ibarre : Jauréguy Jean (Larraine)

Saint-Martin-d’Arberoue / Donamartiri : Ayphassorho (29, Gotaine) Saint-Michel / Eiheralarre : Çarçabal (51, Sohüta)

Saint-Palais / Donapaleu : Elissagaray (52, Donibane Garazi) Saint-Pée-sur-Nivelle / Senpere : Darré, L. (35, Assat)

Saint-Pierre-d’Irube / Hiriburu : Sourrouille, Armand (20, Bergouey) Sare / Sara : Amirint (30, Idauze-Mendi)

Sauguis-Saint-Etienne / Zalgize-Doneztebe : Bordachar J. (45, Senta-Garazi) Soule, Patalagoyty /Zuberoa, Patalagoyty

Souraïde / Zuraide : Bétachet P. (26, Ezpeleta) Suhescun / Suhuskune : Duhalde (46, Suhuskune)

Tardets-Sorholus / Atharratze : Palu Jean-Julien (31, Atharratze) Trois-Villes / Iruri : Garby (29, Aloze)

Uhart-Cize / Uharte Garazi : Casemajor (32, Ozeraine) Uhart-Mixe / Uharte Hiri : Lapeyre, Sarrikotapea) Urcuit / Urketa : Roquebert, Louis-J. (25, Maule) Urepel / Urepel : Uhalt (48, Hauze)

Urrugne (Béhobie) / Urruña (Pausu) : Cazebonne (26, Espiuta) Urrugne / Urruña : Espelette (26, Hauze)

Ustaritz / Uztaritze : Larralde Pierre (60, Donibane Garazi) Villefranque / Milafranga : Etchevers (27, Beskoitze) Viodos / Bildoze : Davant F. (26, Mitikile)

Alfabetikoki

2Abadie (27, Urruña) : Etchebar / Etxebarre

Abeberry Bernardin (40, Arrangoitze) : Arcangues / Arrangoitze Achiary M. (22, Eskiula) : Arhansus / Arhantsusi

Aguer (36, Ligi) : Licq-Athérey / Ligi-Atherei

Ahetz-Etcheber (36, Senta-Garazi) : Ciboure / Ziburu

Ahetz-Etcheber Bernard (38, Ligi) : Saint-Jean-de-Luz / Donibane Lohizune Amirint (30, Idauze-Mendi) : Sare / Sara

Arainty (45, Zalgize) : Masparraute / Martxueta Araynty B. (38, Altzai) : Armendarits / Armendaritze Arhanegoïty (19, Lichans) : Garindein / Garindaine

Armagnague (26, Aiharbe) : Lohitzun-Oyhercq / Lohitzüne-Oihergi

Arostéguy Dominique (46, Domintxaine) : Arraute-Charritte / Arrueta-Sarrikota Ayphassorho (29, Gotaine) : Saint-Martin-d’Arberoue / Donamartiri

Barrenne J. (28, Montori) : Moncayolle-Larrory-Mendibieu / Mitikile Beignatborde, M. (33, Arrokiaga) : Aïnhoa / Ainhoa

Béra P. (26, Donazaharre) : Béhorléguy- Behorlegi Bertereche Jean-Baptiste (31, Itxasu) : Ayherre / Aiherra Bétachet P. (26, Ezpeleta) : Souraïde / Zuraide

Biscay (46, Altzai) : Anhaux / Anhauze

Bombet (38, Donibane-Garazi) : Saint-Etienne-de-Baïgorry / Baigorri Bonnet (38, Urketa) : Biriatou / Biriatu

Bordaberry (52, Sohüta) : Orègue / Oragarre

Bordachar J. (45, Senta-Garazi) : Sauguis-Saint-Etienne / Zalgize-Doneztebe Bordato (49, Barkoxe) : Lahonce / Lehuntze

Bordenave J. (27, Baigts) : Ordiarp / Urdiñarbe Bousquet (28, Urruña) : Bidart / Bidarte Candau Jean (36, Mendibe) : Banca / Banka

Çarçabal (51, Sohüta) : Saint-Michel / Eiheralarre

Carresson Jean-Baptiste (31, Ezpeleta) : Larressore / Larresoro Carricaburu (28, Baiona) : Bidarray / Bidarrai

Carriquiry Alexis (26, Iruri) : Alçay / Altzai Carriquiry Alexis (44, Hauze) : Aroue / Arüe

Casemajor (32, Ozeraine) : Uhart-Cize / Uharte Garazi Cazebonne (26, Espiuta) : Urrugne (Béhobie) / Urruña (Pausu) Cazebonne (28, Espiuta) : Arbonne / Arbona

Celhay (54, Aldude) : Mouguerre / Mugerre

Chaho (19, Ainhize-Monjolose) : Gamarthe / Gamarte Chaho M. (21, Arhansusi) : Ibarolle / Ibarrola Chimits Pierre (47, Sohüta) : Irissarry / Irisarri Choubac (29, Montori) : Hendaye / Hendaia

Condry (30, Issor) : Ithorots / Ithorrotze

Constantin (39, Lehuntze) : Amorots-Succos / Amorotze-Zokotze Corthondo : Lecumberry / Lekunberri

Curutchet (25, Iholdi) : Bustince-Iriberry / Buztintze-Iriberri Curutchiague (52, Urdiñarbe) : Çaro / Zaro

Daguerre, S. (31, Bardoze) : Bardos / Bardoze Daranatz L.L. (41, Sara) : Aïncille / Aintzila

Darré, L. (35, Assat) : Saint-Pée-sur-Nivelle / Senpere Davant F. (26, Mitikile) : Viodos / Bildoze

Dibar (26, Luhuso) : Mendionde / Lekorne Duclos (38, Heleta) : Bassussarry / Basusarri

Ducos Jean (44, Hagetaubin) : Labets-Biscay / Labetze-Bizkai Duhalde (46, Suhuskune) : Suhescun / Suhuskune

Duleau (26, Etxebarre) : L’Hôpital-Saint-Blaise / Ospitalepea Duleau (50, Jatxou) / Jatsu

Duleau (50, Sarrikotapea) : Halsou / Haltsu Duque (49, Ihasi) : Sainte-Engrâce / Santa Grazi

Duvignau (32, Garos) : Bussunarits-Sarasquette / Duzunaritze-Sarasketa

Elgoyhen (52, Aloze-Zibaze) : Roquiague / Arrokiaga Elissagaray (40, Eiheralarre) : Ainharp / Ainharbe Elissagaray (52, Donibane Garazi) : Saint-Palais / Donapaleu Elissagaray M. (24, Ziburu) : Les Aldudes / Aldude

Epherre-Iriart (32, Buzunaritze-Sarasketa) : Ispoure / Izpura Erreçaret J. (26, Zalgize) : Lacarry / Lakarri

Errecart Jean (26, Irulegi) : Berrogain-Laruns / Berrogaine-Larüntze Errecart Jean (26, Irulegi) : Chéraute / Sohüta

Espelette (26, Hauze) : Urrugne / Urruña

Esprabens (27, Montori) : Saint-Jean-Pied-de-Port / Donibane Garazi Esprabens Louis (30, Montori) : Beyrie-sur-Joyeuse / Bithiriña

Estéot (30, Ahatsa) : Saint-Jean-Le-Vieux / Donazaharre Estéot M. (Ahatsa) : Irouléguy / Irulegi

Etchart (42, Jatxu) : Juxue / Jutsi

Etcheberri Justin (21, Makea) : Gabat / Gabadi Etcheberrigaray (33, Aloze) : Cambo / Kanbo Etcheberrigaray (51, Aloze) : Mauléon / Maule

Etchecopar (26, Mitikile) : Camou-Cihigue / Gamere-Zihiga Etchégoinberry (21, Bithiriña) : Larceveau / Larzabale Etcheto (24, Martxueta) : Ossès / Ortzaize

Etcheverry Jean-Marcel (27, Senpere) : Méharin / Mehaine Etchevers (27, Beskoitze) : Villefranque / Milafranga Fourcade (xx) : Mendive / Mendibe

Garat Arnaud (54, Omize gaina) : Gotein-Libarrenx / Gotaine-Irabarne Garby (29, Aloze) : Trois-Villes / Iruri

Gastellu (32, Heleta) : Hélette / Heleta Goyhénèche (20, Artix) : Menditte / Mendikota

Goyheneix (40, Arboti) : Arbouet-Sussaute / Arboti-Zohota Guichandut (27, Ilharre) : Ilharre / Ilharre

Guilliard G. (26, Ezpeleta) : Hasparren / Hazparne Harchoury (54, Sauguis) : Idaux-Mendy / Idauze-Mendi Hastaran (35, Bildoze) : Etcharry / Etxarri

Hastoy (35, Aloze-Zibaze) : Lichans-Sunhar / Lexantzü-Zunharre Hiribarren (23, Bidarte) : Saint-Esteben / Donoztiri

Hoquina (Urruty) : Aïnhice-Mongelos / Ainhize-Monjolose Iriart (46, Larraine) : Larrau / Larraine

Istebot G. (25, Oharre) : Domezain-Berraute / Domintxaine-Berroeta Jauréguiberry (Jatsu ) : Briscous / Beskoitze

Jauréguy Jean (Larraine) : Saint-Just-Ibarre / Donaixti-Ibarre Jauréguy Pierre (32, Müsküldi) : Ostabat / Izura

Landé J. B. (49, Eskiula) : Estérençuby / Ezterenzubi Lapeyre (Sarrikotapea) : Uhart-Mixe / Uharte Hiri

Laplume (45, Mitikile) : Arrast-Larrebieu / Ürrüstoi-Larrabile Larralde Pierre (60, Donibane Garazi) : Ustaritz / Uztaritze Larrieu-Let Adrien (31, Monein) : Louhossoa / Luhuso

Larroque (38, Montastruc) : Arnéguy / Arnegi

Lartigau Martin (34, Lüküze) : Luxe-Sumberraute / Lüküze-Altzümarta Laulhère (54, Vielleségure) : Garris / Garrüze

Lavie D. (xx) : Espès-Undurein / Ezpeize-Ündüreine Lavie J. (27, Burgaronne) : Bunus / Bunuze

Laxague B. (49, Ozaze-Zuhar) : Musculdy / Müsküldi Lescarboura (41, Labastide-Villefranche) : Ascain / Azkaine Longy (22, Amendüze) : Amendeuix-Oneix / Amendüze-Onaso Loustalet (34, Lourdios-Ichère) : Bonloc / Lekuine

Malet Jean (44, Garindaine) : Charritte-de-Bas / Sarrikotapea Marot Jean-Baptiste (40, Heleta) : Ahetze / Ahetze

Mendicouague R. (26, Aloze) : Alos-Sibas-Abense / Aloze-Ziboze-Onizegaine Menvielle Pierre (48, Montestrucq) : Arbérats-Sillègue / Arberatze-Zilhekoa Miguras (39, Ahetze) : Iholdy / Iholdi

Muguelar Jean-Baptiste (23, Maule) : Larribar-Sorhapuru / Larribarre-Sorhapürü Nicibar (32, Ozaze-Zühara) : Ossas-Suhare / Ozaze-Zühara

Oilloquy (xx) : Ahaxe / Ahatsa

Oyhesqui J. (29, Aramitze) : Laguinge-Restoue / Liginaga-Astüe Paguéguy (49, Landibarre) : Lantabat / Landibarre

Palu Jean-Julien (31, Atharratze) : Tardets / Atharratze Patalagoyty / (xx) : Soule / Zuberoa

Payzan (35, Livron) : Guéthary / Getaria

Pitrau (21, Senta-Garazi) : Camou-Suhast / Gamue-Zohazti Pouchoulutéguy Jn (25, Izpura) : Jaxu / Jatsu

Pouy (42, Ereta) : Pagolle / Pagola

Prat (46, Lichans-Zunhare) : Lacarre / Lakarra Primorena (27, Izura) : Orsanco / Ostankoa

Puyade Michel (47, Gotaine) : Béhasque-Lapiste / Behaskane-Laphizketa Puyoo, J. (35, Lahontan) : Espelette / Ezpeleta

Quihillalt (27, Urdiñarbe) : Lasse / Lasa Quihillalt (28, Urdiñarbe) : Haux / Hauze Roquebert, Louis-J. (25, Maule) : Urcuit / Urketa Sabre Simon (21, Donapaleu) : Aïcirits / Aiziritze Saffores Jean (46, Atharratze) : Macaye / Makea Sagardoy (27, Lakarra) : Hosta / Hozta

Sallaberry (28, Donibane-Garazi) : Ascarat / Azkarate Sallaberry J. (26, Ustaritze) : Isturits / Izturitze

Salles P. P. (27, Garindaine) : Aussurucq / Altzürükü

Sourrouille, Armand (20, Bergouey) : Saint-Pierre-d’Irube / Hiriburu Suhas, M. (47, Gixune) : Itxassou / Itsasu

Tambourin B. (49, Hendaia) : Béguios / Behauze Touan Germain (34, Barkoxe) : Barcus / Barkoxe Uhalt (48, Hauze) : Urepel / Urepel

Urrutigoïty (27, Eskiula) : Esquiule / Eskiula

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Gotzon Aurrekoetxea, Charles Videgain et Aitor Iglesias, « Errienten zerrenda »Lapurdum, Numéro spécial 4 | 2019, 339-345.

Référence électronique

Gotzon Aurrekoetxea, Charles Videgain et Aitor Iglesias, « Errienten zerrenda »Lapurdum [En ligne], Numéro spécial 4 | 2019, mis en ligne le 12 janvier 2020, consulté le 30 novembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/lapurdum/2945; DOI: https://doi.org/10.4000/lapurdum.2945

Haut de page

Auteurs

Gotzon Aurrekoetxea

EUDIA UPV-EHU
gotzon.aurrekoetxea@ehu.es

Articles du même auteur

Charles Videgain

IKER UPPA
charles.videgain@univ-pau.fr

Articles du même auteur

Aitor Iglesias

UPV-EHU
aitor.iglesias@ehu.es

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Propriété intellectuelle IKER UMR 5478

Haut de page
  • Logo Iker
  • OpenEdition Journals
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search