Le Roux P., ALBB Atlas linguistique de la Basse-Bretagne, 5e fascicule, Paris, Champion, 1953.
Binchy D. A. (ed.), Gríth Gablach, Dublin, 1941.
Bodsworth J. and Toller T. N., An Anglo-Saxon dictionary, Oxford (3rd ed.)., 1954, Supplément, 1955 (2nd ed.).
Borgstrom C. H. J., The dialects of the Outer Hebrides, Oslo, 1940.
Brewer W. A., « The resistance of Latin equa “mare” to replacement », Zeitschrift fur vergleichende sprachforschung 97, 1984, p. 236-243.
Broderick G., A handbook of late spoken Manx, vol. I, grammar and texts; vol. II, dictionary, Tübingen, 1984.
Buck C. D., A dictionary of selected synonyms in the principal Indo-European languages, Chicago, 1949.
Dauzat A., La géographie linguistique, Paris, 1922.
de Búrca S., « An tEach Breac », Éigse 11, 1964, p. 39-49.
de Búrca S., The Irish of Tourmakeady, Co. Mayo, Dublin (2 ed.), 1970.
D’Arbois de Jubainville H., Les noms gaulois chez César et Hirtius, De Bello Gallico, Paris, 1891.
DIL, Dictionary of the Irish language based mainly on Old and Middle Irish materials published by the Royal Irish Academy, Dublin, compact ed., 1983.
Dillon M., « The archaism of the Irish tradition », Proceedings of the Britsh Academy XXXIII, 1947, p. 1-20.
Dwelly E., Illustrated Gaelic to English dictionary, Glasgow, 9th ed., 1977.
Elcock W. D., The Romance languages, London, revised ed. of 1960 ed., 1975.
Ernout A. et Meillet A., Dictionnaire étymologique de la langue latine, Paris, 2e ed., 1932.
Evans D. Ellis, Gaulish personal names, Oxford, 1967.
FI Fili gan iomrádh ’Iolann Fionn’, i gcló ag An tUltach, 1926.
Fleuriot L., Dictionnaire des gloses en vieux Breton, Paris, 1964a.
Fleuriot L., Le vieux Breton : éléments d’une grammaire, Paris, 1964b.
Fleuriot L., « Celtoromanica in the light of the newly discovered Geltic inscriptions », ZCP 44, 1991, p. 1-35.
Gilliéron J. et Edmont E., Atlas linguistique de la France, Paris, 1900-1912.
Thurneysen R., GOI A grammar of Old Irish, revised and enlarged ed. with supplement. Translated from the German by D. A. Binchy and O. Bergin, Dublin, 1975 (5th ed.).
GPC Geiriadur Prifysgol Cymru/A dictionary of the Welsh language, Caerdydd, 1950-present.
Hamilton J. N., The Irish of Tory, Belfast, 1974.
Hamp E. P., « Welsh ebol », Cambridge Medieval Celtic Studies 15 (Summer), 1988, p. 87-88.
Hamp E. P., « The Indo-European Horse », dans When worlds collide : The Indo-Europeans and the Pre-Indo-Europeans, presented by T. L. Markey & J. A. C. Greppin, Karoma Publishers Inc., 1990, p. 212-226.
Holmer N. M., On some relics of the Irish dialect spoken in the Glens of Antrim, Uppsala, 1940.
Holmer N. M., The dialects of Clare : part I, Dublin, Royal Irish Academy Todd, Lecture Series, vol. XIX, 1962.
Holmer N. M., The dialects of Clare : part II, Dublin, Royal Irish Academy Todd, Lecture Series, vol. XX, 1965.
Hughes A. J., The Gaelic of Tangaveane and Commeen, Co. Donegal, unpublished PhD thesis, Queen’s University Belfast, 1986.
Hughes A. J., « An gearrán mailceoch bán », An tUltach, Meitheamh, 22, 1986a.
Iordan I. and Orr J., An introduction to Romance linguistics, revised R. Posner, Oxford, 1970.
Jackson K. H., « Classical Common Gaelic », Rhys Memorial Lecture, Proceedings of the British Academy, 1951.
Jackson K. H., A historical phonology of Breton, Dublin, 1967.
Jackson K. H., The Gaelic notes in the Book of Deer, Dublin, 1972.
Jackson K. H., Aislinge meic Con Glinne, Dublin, 1990.
Kratz H., « Welsh gellyg, ebol, buddelw a reply », Cambridge Medieval Celtic Studies 15 (Summer) 1988, p. 85-86.
Wagner H., LASID Linguistic atlas and survey of Irish dialects, i maps, Dublin, 1958 ; ii Munster, Dublin, 1964 ; iii Connaught, Dublin, 1966 ; iv Ulster and Isle of Man (with appendices on Scottish Gaelic and East Ulster by C. O Baoill), Dublin, 1969.
Lewis H. and Pedersen H., A concise comparative Celtic grammar, Gottingen, 1937.
Loth M. J., « Les noms du cheval chez les celtes », Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 43, 1925, p. 113-148.
Lucas L. W., Grammar of Ros Goill Irish, Co. Donegal, Belfast, 1979.
Mallory J.-P., In search of the Indo-Europeans : language archaelogy and myth, London, 1989.
Meillet A., Esquisse d’une histoire de la langue latine, Paris, 1966 (1re ed. 1928).
Morris Jones J., A Welsh grammar historical and comparative, Oxford, 2e ed., 1930.
MR Micheal Ruadh ’Màire’ (Cumann Chluain Ard, Béal Feirste undated 2 ed.).
O’Brien M. A. (ed. R. Baumgarten), « Old Irish personal names », Celtica 10, 1973, p. 211-236.
Ó Catháin S., « Ar na Cruacha agus ar an Lágan », Sinnsear 91-9, 1982-3.
Ó Catháin S., Scéalta chois cladaigh/Stories of sea and shore, dá n-inseacht ag Seán Ó hÉinri, Cill Ghallagáin, Co. Maigh Eo, 1983.
Ó Corráin A., A concordance of Idioms in the work of Séamus O Grianna, Belfast, 1989.
Ó Cróinín, Seanachas Amhlaoibh Í Luínse, Seán ó Cróinín a thóg síos, Donncha Ó Cróinín a chuir in eagar, Baile Átha Cliath, 1980
Ó Cuív B., The Irish of West Muskerry, Co. Cork, Dublin, 1944.
Ó Dochartaigh C., Dialects of Ulster Irish, Belfast, 1987.
O’Growney E., « Words from the spoken Gaelic of Aran and Meath », Archiv für Celtische Lexikographie, W. Stokes & K. Meyer (ed.), Band I, 1900.
Ó hEochaidh S. and Wagner H., Sean-chainnt Theilinn, Baile Átha Cliath, 1955.
Ó hEochaidh S. and Wagner H., « Sean-chainnt na gCruach, Co. Dhún na nGall: Alte Reensarten aus den Cruacha County Donegal », ZCP 29, 1963, p. 1-90.
Ó Muirgheasa É., Seanfhocla Uladh (3 heag. cóirithe ag N. hUrmoltaigh), 1976.
O’Rahilly T. F., Irish dialects past and present, Dublin, 1932.
Ó Ruadháin S., Padhraic Mháire Bháin, Baile Átha Cliath (5ú heag.), 1938.
Ó Searcaigh I. (eag.), Ceoltaí agus seanchás le Seaghán Bán Mac Grianna, Coiste Choláiste Bhríde, Rann na Feirste, 1976.
Ó Tuathail É., « Meath anecdotes », Éigse 4, 1944, p. 9-14.
Palmer L. R., Descriptive and comparative linguistics, London, 1972.
Quiggin E. C., A dialect of Donegal, Cambridge, 1906.
Quin E. G., Old Irish Workbook, Dublin, 1975.
Ross A., Pagan Celtic Britain, London (1st ed., 1967), 1974.
Stockman G., The Irish of Achill, Co. Mayo, Belfast, 1974.
Thomas A. R., The linguistic geography of Wales, Oxford, 1973.
Thomas C. H., « Some phonological features of dialects in south-east Wales », Studia Celtica X/XI, 1975-6, p. 345-366.
Trip 1: The tripartite life of St. Patrick, ed. W. Stokes, London, 1887.
Trip 2: Bethu Phátraic: The tripartite life of St. Patrick, ed. W. Mulchrone, Dublin, 1939.
Ullman S., Précis de sémantique française, Berne, 3e édition, 1965.
Vendryes J., Language : An introduction to linguistic history, translated by P. Radin, London (4 impression of 1925 ed.), 1952.
Vendryes J., Lexique étymologique de l’irlandais ancien, par les soins de E. Bachellery et de P.-Y. Lambert, 1959-87.
von Wartburg W., Problems and methods in linguistics, revised edition with the collaboration of S. Ullman, translated by J. M. H. Reid, Oxford, 1969.
von Wartburg W., Évolution et structure de la langue française, 10e éd., Bern, 1971.
Walde A. and Pokorny J., Vergleichendes wörterbuch der indogermaischen sprachen, herausgegeben und bearbeitet von J. Pokorny, Berlin und Leipzig, 1930.
Wagner H., Gaeilge Theilinn, Baile Átha Cliath, 1959.
Wagner H., « Studies in the history of Gaelic dialects, part 1 », ZCP 39, 1982, p. 96-116. voir av 55, LASID.
Watson S., « Séamus Ó Duilearga’s Antrim notebooks I : Texts », ZCP 41, 1984, p. 74-117.
White L., Medieval technology and social change, Oxford, 1962.
Zimmer S., « ebol », Cambridge Medieval Celtic Studies 14 (Winter ed.), 1987, p. 63-64.














