Navigation – Plan du site

AccueilLireLes comptes rendus2014Anthony Glinoer et Michel Lacroix...

Anthony Glinoer et Michel Lacroix (dir.), Romans à clés. Les ambivalences du réel

Maxime Triquenaux
Romans à clés
Anthony Glinoer, Michel Lacroix, Romans à clés. Les ambivalences du réel, Presses universitaires de Liège, coll. « Situations », 2014, EAN : 9782875620316.
Haut de page

Texte intégral

  • 1 On peut adopter la définition minimale d’un critique de la fin du xixe siècle : « Tout livre conten (...)
  • 2 Voir infra.

1Cet ouvrage collectif, dirigé par des chercheurs canadiens en littérature, publié à Liège et comptant des interventions venues des deux côtés de l’Atlantique, s’intéresse à un corpus dédaigné des critiques et négligé de la recherche littéraire : les romans à clés1. Cette désaffection d’un genre pourtant « vaste » s’explique selon Michel Lacroix par la prégnance d’une lecture « herméneutique » et déshistoricisée, qui serait celle des lettré-e-s et des universitaires. Celle-ci imposerait sa loi à une lecture plus « profane », et surtout plus attentive à la question de la référentialité, du mode de rapport au réel. Le roman à clé, parce que trop attaché à la « réalité », parce que mettant en place un mode de lecture jugé simpliste, ne serait au fond qu’un sous-genre, historiquement daté, voire périmé. De fait, c’est du côté des spécialistes de l’âge classique qu’il faut chercher les principaux travaux sur le sujet2.

  • 3 L’ouvrage est le résultat d’une journée d’étude du Groupe de recherche sur les médiations littérair (...)

2L’objectif des auteur-e-s de ce collectif, explicitement proches des théories de sociologie littéraire et de sociocritique3 est donc clair : d’une part redonner sa chance à un genre décrié en montrant sa complexité et sa « légitimité » en tant qu’objet esthétique ; d’autre part faire du roman à clé un lieu privilégié d’observation de ces multiples impensés que sont la référentialité, la prédominance de la lecture allégorique contre d’autres types de lecture, les jeux d’opposition entre réflexivité formelle (voire formaliste) et mimésis, etc.

3Les auteur-e-s s’attachent ainsi à saisir les raisons du succès populaire d’un genre pourtant largement décrié par la critique. Mathilde Bompart (« Romans à clés : une pratique illégitime au filtre de la critique littéraire des journaux ») mène l’enquête à partir de la critique journalistique contemporaine, et souligne son jugement négatif à peu près unanime, comme si le roman à clé menaçait l’autonomie du champ littéraire par son impureté intrinsèque : le terme « sert de repoussoir contre lequel se dressent les limites de la littérature légitime » (p. 59). Dans une perspective historique, Anthony Glinoer et Vincent Laisney (« Les illusios perdues, ou les romans cénaculaires »), Denis Saint-Amand (« Figurations et médiogrammes. Les micro-fictions du Petit Bottin des Lettres et des Arts ») et Michael R. Finn (« Plaisir d’offrir, joie de recevoir. Le roman à clef décadent et Rachilde ») montrent l’importance du genre tout au long du xixe siècle. En proposant parfois une lecture cryptée de leurs cénacles imaginaires d’écrivains et de poètes, les auteurs romantiques puis réalistes et naturalistes, de Murger à Zola en passant par Balzac, contribuent à la légende de ces groupes mythiques, entre fiction et réalité – et concourent donc paradoxalement à fixer les pratiques et les institutions, fussent-elles symboliques, d’un champ littéraire s’autonomisant. Ce jeu entre fiction et réalité se retrouve aussi bien dans le détournement du célèbre annuaire du commerce et de l’industrie que dans les différents romans à clés dévoilant les secrets – sexuels – de la romancière Rachilde prise comme personnage (ou bien encore ceux dont elle est l’auteure, écrits à partir du matériau de ses propres expériences personnelles). Proust lui-même, pourtant l’un des monuments de la culture littéraire dite légitime, semble adopter une démarche subtile vis-à-vis de la lecture à clés, qu’il ne dissuade pas, mais tente de réorienter vers la découverte des « multiples implications, esthétiques, éthiques, politiques » de cette pratique (Elisheva Rosen, « La pratique des clés au prisme de la Recherche », p. 130).

4Cette pratique de la lecture cryptée, malgré le désaveu critique, se perpétue au siècle suivant, avec des valeurs différentes. Chez Beauvoir, l’écriture des Mandarins (1954) serait à replacer au cœur du processus de passage d’une écriture fictionnelle à une écriture biographique, comme un « prélude à l’autobiographie » (Anne Strasser, « Les Mandarins, les clés pour se dire », p. 140). Pour l’auteur contemporain Jean-Benoît Puech, créateur de l’écrivain fictif Benjamin Jordane, le jeu de cryptage référentiel est un des processus qui permet de penser et de mettre en pratique la sortie, selon la formule d’Alexandre Gefen, « d’une certaine ornière formaliste symptomatique des années 1990 » (Alexandre Gefen, « Benjamin Jordane, Roman : jeux identitaires et aventures métatextuelles dans l’œuvre de Jean-Benoît Puech », p. 174), dans une démarche fortement contemporaine. D’autres auteurs, anciens « maos » eux-mêmes comme Jean et Olivier Rolin ou « cadets des soixantuitards » comme Morgan Sportès, mettent à profit les ressources du roman à clés pour explorer le gauchisme maoïste des années 1970. Il s’agit aussi bien de trouver une voie d’exploration d’un matériau récent et donc potentiellement « chaud » (souci de protection des proches) que de rendre l’authenticité d’une expérience marquée précisément par le goût du cryptage et du secret, à l’exemple de l’utilisation des pseudonymes « révolutionnaires » (Mathilde Barraband, « Organisation secrètes. La Gauche prolétarienne dans la littérature française contemporaine »).

  • 4 Voir Cohn Dorrit, Le propre de la fiction, Paris, Seuil, coll. « Poétique », 2001.
  • 5 Si un film de Woody Allen et un roman québécois utilisant le procédé du théâtre dans le théâtre son (...)

5Ce que ces différents exemples montrent bien, c’est en définitive le rôle de révélateur des différents enjeux de l’écriture fictionnelle dans son rapport avec la référentialité, sur quoi insistent les deux interventions inaugurales de Michel Lacroix (« Imaginaire, légendaire, fictif : romans à clés et fiction de la vie littéraire ») et Sean Latham (« Réalité, fiction et plaisir. Introduction du livre The Art of Scandal. Modernism, Libel Law and the Roman à Clef ») : par le rôle actif qu’il présuppose de la part du lecteur, par l’importance qu’il donne à la réception du texte, à sa compréhension et son décodage, son rapport à la « fiction autobiographique »4, le roman à clé est un objet « bon à penser », un indicateur de l’idée (toujours historiquement et socialement déterminée) que l’on se fait de la littérature, de son rôle, de sa définition. Et c’est bien à cette tâche que se consacre ce collectif (malgré peut-être quelques interventions où l’on se sent un peu éloigné du sujet de départ5) : celui de véritablement lire les romans à clés, « non comme des devinettes, mais comme des textes » (p. 10).

Haut de page

Notes

1 On peut adopter la définition minimale d’un critique de la fin du xixe siècle : « Tout livre contenant des faits réels ou des allusions à des faits réels dissimulés sous des voiles énigmatiques plus ou moins transparents […]. La Clef d’un livre de cette nature n’est autre chose que l’explication des caractères énigmatiques ou des noms supposés qu’il renferme » (in Drujon Fernand, Les Livres à clef. Étude de bibliographie critique et analytique pour servir à l’histoire littéraire, Paris, Édouard Rouveyre, 1888, « Préface », p. V.) Cette définition est notamment utilisée dans la principale référence sur les livres à clés sous l’Ancien Régime : Bompart Mathilde, et Escola Marc, (dir.), Lectures à clés (xvie-xixe siècles), Littératures classiques, n°54, 2005. Ce numéro de revue est par ailleurs constamment cité dans les articles du présent collectif.

2 Voir infra.

3 L’ouvrage est le résultat d’une journée d’étude du Groupe de recherche sur les médiations littéraires et les institutions (GREMLIN), institution de recherche québécoise. Voir le site www.legremlin.org.

4 Voir Cohn Dorrit, Le propre de la fiction, Paris, Seuil, coll. « Poétique », 2001.

5 Si un film de Woody Allen et un roman québécois utilisant le procédé du théâtre dans le théâtre sont effectivement des objets qu’il est légitime d’étudier (« Lectures des opérations de référentialité. L’exemple de Manhattan » de Jean-Pierre Esquenazi, et « Le théâtre sans son double : jouer sans le dire dans Scène d’enfants de Normand Chaurette » de Richard Saint-Gelais), on pourrait se demander cependant si ces œuvres sont bien des romans à clés. On touche ici peut-être à l’un des principaux défauts de l’ouvrage, qui est de ne pas vraiment fournir de définition stable de l’objet étudié.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Maxime Triquenaux, « Anthony Glinoer et Michel Lacroix (dir.), Romans à clés. Les ambivalences du réel », Lectures [En ligne], Les comptes rendus, mis en ligne le 05 août 2014, consulté le 14 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/lectures/15223 ; DOI : https://doi.org/10.4000/lectures.15223

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search