Migrants, réfugiés, exilés : résistances et créativités
Présentation de l'éditeur
Les personnes en situation d’exil qui recherchent une terre d’asile font l’objet de nombreuses analyses depuis les années 1990, que ce soit dans le champ du droit, des politiques publiques, ou encore des sciences humaines et sociales. Ces approches soulignent les nombreux obstacles, liés aux conditions juridiques et sociales de l’étranger (adversité de la vie en précarité, adaptation à de nouveaux codes sociaux et culturels, etc.).
Or dans un contexte d’actualité brûlant où la thématique migratoire, avec les naufrages et les campements « sauvages » inondent les images proposées par les médias, plus rares sont les travaux qui explorent les processus de résistance. Face aux empêchements d’accès aux ressources matérielles, aux droits, aux soins, à la formation, au travail, à l’école…, aux assignations politiques et sociales, à la désubjectivation, peu d’écrits cherchent à repérer comme à construire les conditions d’une possible préservation d’un pouvoir d’action dans ces situations de vie qui ne laissent qu’une étroite marge de manœuvre au sujet.
Dans ce numéro, nous portons l’accent sur les possibilités créatrices qui émanent des praxis et cliniques actuelles, sur les voies d’une résistance créative développée tant par la personne en exil que par ceux qui l’accompagnent.
Introduction : La double face de l’exil - Dominique Lhuilier et Élise Pestre
Réfugiés ou migrants ? Les enjeux politiques d’une distinction juridique - Karen Akoka
Condition migrante et existence humaine - Étienne Tassin
Praxis inventives et subjectivantes dans les camps d’exilés - Goda Burksaityte et Élise Pestre
La danse comme foyer d’asile. Circulation, corps et institution - Zornitza Zlatanova et Laure Wolmark
Voix d’exils. Réplique à l’épreuve d’invisibilité - Alexandra Felder
Devenir mère sans papiers. À propos d‘une pratique clinique en PMI - Christine Davoudian
Un « bouquet de fleurs » dans la clinique transculturelle - Daria Rostirolla
L’accompagnement : entre idéalisation, épuisement et créativité - Dominique Lhuillier
Voies de « resubjectivation » chez les demandeurs d’asile victimes de torture - Gail Womersley et Laure Kloetzer
Adversité et créativité dans le contexte de demande d’asile en Guyane française - Abdelhak Qribi et Sébastien Chapellon
Accueil et protection des mineurs isolés étrangers : injonctions institutionnelles et paradoxes - Claire Rollet
Traumatismes et secrets : les enjeux de la relation clinique avec les mineurs non accompagnés - Alexandre Sinanian et Florence Robin-Poupard
Mobilisation citoyenne et interculturation : l’engagement d’étudiants auprès de réfugiés - Mathilde Vié, Julia de Freitas Girardi et Gesine Sturm
Entretien : Force de résistance, plaisir et traduction dans la langue de l’autre : entretien avec - Janine Altounian,Élise Pestre
Pratiques & interventions psychosociologiques : Une expérience collaborative dans un service d’urgences oncologiques - Anna Altea et Frédéric Brugeilles
Feuilles volantes de l’histoire de la psychosociologie : 1936, Jean Coutrot, la psychanalyse au service des ouvriers et des patrons : prémices ou utopies ? - Annick Ohayon
Études : Par-delà le mirage et ses désenchantements : la réinsertion socioprofessionnelle de jeunes adultes itinérants - Élise Bourgeois-Guérin, Alexandre L’Archevêque, Véronique Lussier et Sophie Gilbert
De l’opérationnel à l’opératoire : enjeux de la déconflictualisation dans les pratiques de santé au travail - Philippe Spoljar
Lettre communiqué de presse : Quel chemin la psychologie a-t-elle parcouru depuis 1920 avec Henri Piéron ? Regard de la CPPLF sur la visibilité