Navigation – Plan du site

AccueilLireLes comptes rendus2026Jean-François Laé, Numa Murard, L...

Jean-François Laé, Numa Murard, Les comptes des pauvres. Réseaux économiques souterrains en cité de transit (1975-1985)

Dominique Vidal
Les comptes des pauvres
Jean-François Laé, Numa Murard, Les comptes des pauvres. Réseaux économiques souterrains en cité de transit (1975-1985), Sb editorial, 2025, 292 p., ISBN : 9791387697150.
Haut de page

Texte intégral

  • 1 Jean-François Laé et Numa Murard, L’argent des pauvres : la vie quotidienne en cité de transit, Par (...)

1 Il est des œuvres auxquelles on n’accède pleinement qu’une fois sues leurs fondations. C’est chose faite avec ce livre qui revient sur l’enquête de longue durée (1975-1982) qui permit à Jean-François Laé et à Numa Murard d’écrire L’argent des pauvres, puis, trente ans plus tard après une nouvelle recherche, Deux générations dans la débine1. Les comptes des pauvres restituent en effet le soubassement du premier livre sur la cité des Écameaux à Elbeuf, ville ouvrière de Normandie. Il repose sur une approche ethnographique, rare alors dans la sociologie française, qui vit les deux auteurs renouveler l’étude des milieux populaires, en plaçant le rapport à l’argent au centre de leur travail. Avec une autre méthode et un cadrage sociologique plus large que les études centrées sur les budgets des pauvres de Villermé, Le Play et Halbwachs, ils révélaient un monde social organisé autour de la gestion et la circulation de ressources rares.

2La préface de Numa Murard, achevée peu avant sa disparition en septembre 2024, éclaire leur démarche à la lumière de travaux antérieurs et postérieurs à la recherche. Son titre sans ambages – « Sociologie de la misère ou misère de la sociologie ? Essai de synthèse critique » – donne le ton à des pages incisives qui soulignent combien de nombreux sociologues des milieux populaires passent à côté de ce qu’est réellement l’expérience vécue de la pauvreté. Il a beau y être écrit qu’ils ont également échoué à la restituer, force est de reconnaître le caractère saisissant d’une écriture vive au plus près de la population étudiée. Dans les descriptions riches de l’ordinaire s’annonce là ce qui deviendra la sociologie narrative, qu’il développera ultérieurement avec Jean-François Laé, Annick Madec et d’autres. Le texte ne délaisse pas pour autant l’élaboration théorique. En témoignent le concept de « sociabilité obligatoire », formé par Jean-François Laé et Numa Murard pour caractériser ce que la précarité impose aux résidents des cités, et l’approche culturelle retenue pour insister sur l’importance du contexte dans lequel vivent ces derniers.

  • 2 Habitation à loyer modéré.
  • 3 Caisse d’allocations familiales.

3 Puis viennent Les comptes des pauvres proprement dit, lesquels s’ouvrent par une longue présentation. Celle-ci débute par un exposé des conditions de la recherche. Jeunes diplômés en sociologie sans postes statutaires, Jean-François Laé et Numa Murard décident de s’associer pour travailler sur ce que l’on désigne sous le nom de cités de promotion sociale, après avoir obtenu des financements, non sans difficulté. L’intention initiale est d’enquêter sur leurs habitants – qu’ils choisissent de nommer les « citadins » – sans passer par un tiers, afin d’éviter que l’introduction par un intermédiaire ne tronque les relations avec celles et ceux qui les intéressent. Ils exposent ensuite des éléments de contexte nécessaires à l’intelligibilité du propos : la construction de ces cités pour lutter contre le logement insalubre et encadrer les familles relogées, les acteurs institutionnels à l’œuvre (les bailleurs des HLM2, la CAF3., la municipalité, les travailleurs sociaux), les quatre cités de Seine-Maritime étudiées au Havre, à Rouen et à Elbeuf. Sous le sous-titre « Notre cuisine », ils consacrent plusieurs pages aux matériaux recueillis pour en dire l’hétérogénéité, les conditions de production et ce qu’ils en ont fait concrètement. Une dernière section souligne plusieurs problèmes rencontrés : la relation d’enquête entre des sociologues qui n’ont jamais été pauvres et des gens stigmatisés, la caractérisation difficile de la cité par rapport à d’autres espaces (« village », quartier », « ghetto » ou, selon les mots d’un enquêté, « prison civile ») et la question du type d’écriture. Sept chapitres de taille inégale mais tous de grande qualité forment ensuite le corps de l’ouvrage.

4Le premier décrit la diversité des réseaux économiques dans lesquels est insérée la population des cités. Il en identifie sept liés à différents types d’activité : les formes d’emploi, les travaux dans et près du lieu de vie, les transferts sociaux, l’encadrement par des travailleurs sociaux pourvoyeurs d’aides, les échanges et les services, l’argent autrement acquis et dû (vol, dettes et jeu). Leur description installe le lecteur dans le quotidien des habitants, toujours contraints de rechercher de quoi survivre. Elle offre aussi une discussion sur la capacité du marxisme à situer lesdits citadins. Ceux-ci peuvent être considérés comme une « armée industrielle de réserve », mais, ouvriers « démonétisés » (p. 75) par le déclin de l’industrie textile et des activités portuaires, ils n’ont rien d’un « lumpen-prolétariat ».

5Ce qui s’acquiert dans ces réseaux est une richesse économique et sociale. C’est l’objet du chapitre II qui, à trois niveaux d’analyse (macro-, méso- et micro-), montre comment la circulation des ressources suppose cette sociabilité obligatoire qui insère chacun dans des hiérarchies mouvantes loin d’être définies par les seuls revenus et où comptent la valeur morale et le sens de l’obligation mutuelle.

6Les auteurs soulignent ensuite l’importance de la conjoncture des années 1970-1980 (chapitre III). Ils relèvent deux tendances contradictoires, la diminution de l’emploi et l’augmentation des aides sociales, la seconde ne compensant pas la première. Il en découle des ressources qui arrivent à des rythmes économiques distincts selon les foyers. La possibilité de bénéficier de secours ne met toutefois jamais fin à l’incertitude, notamment lorsque surviennent des événements.

7Le chapitre IV en présente six qui illustrent un temps social plus qu’un temps économique, même si leur importance a des implications financières. La perte de médicaments, un accouchement à domicile, un accident mortel, un baptême, le remboursement d’une dette ou un vol chez des éducateurs possèdent des significations multiples qui résultent de représentations installées et du contexte dans lequel ces événements se déroulent.

8Les citadins se déplacent encore dans et hors de la cité (chapitre V). Il leur faut voir et être vus pour répondre à l’impératif de sociabilité obligatoire. Est ici décrite la circulation dans les logements eux-mêmes, l’espace de la cité et à l’extérieur de celle-ci, suivant le sexe, l’âge et la situation.

9La vie sociale des cités est en outre faite de violence et de protection, la première toujours à même d’exploser, la seconde de se défaire (chapitre VI). Jean-François Laé et Numa Murard le mettent en évidence dans la dynamique des relations interpersonnelles et les rapports complexes aux forces de l’ordre et aux travailleurs sociaux, protecteurs dont la sollicitation a un coût.

10Un dernier chapitre étudie les traits culturels de la population étudiée, en caractérisant des valeurs partagées sans lesquelles on ne peut comprendre les comportements. Rejetant un culturalisme qui les enfermerait dans un isolat, les auteurs notent que les citadins partagent largement le système de valeurs dominant. Leurs traits culturels particuliers ne sont, eux, accessibles que rapportés aux conditions d’existence et ils expliquent la logique des mécanismes de classement et de différenciation.

11 La conclusion revient sur les acquis de la recherche, en replaçant l’assistance et les difficultés du travail social dans l’économie politique des cités sur fond de destruction de l’emploi. Ces citadins ordinairement décrits en « assistés » ne dépendraient pas en effet de la solidarité si la possibilité du salariat et de son assurance sociale existait. Et c’est parce qu’on ne leur propose rien d’autre que des aides que ces femmes et ces hommes s’engagent dans la vie sociale intense de la cité, support de la construction identitaire.

  • 4 Une interrogation à laquelle répondra grandement sans se centrer sur le cas spécifique de cette rég (...)
  • 5 Hormis l’oubli de quelques scories typographiques, il faut ici saluer le remarquable travail d’édit (...)

12 En revenant sur le même terrain trois décennies après pour étudier ce que sont les citadins devenus, Jean-François Laé et Numa Murard ont apporté des réponses convaincantes à la question du temps qui traverse leur ouvrage. Ils ne se risquent jamais pourtant à affirmer catégoriquement ce qu’a laissé le passé industriel, une interrogation qui les occupent aussi, mais qu’ils ont laissée à d’autres, par prudence analytique peut-on supposer4. Les comptes des pauvres n’en représentent pas moins un document historique de première importance pour les chercheurs en sciences sociales qui travaillent sur les thèmes abordés5. Il intéressera également les historiens de la sociologie pour son originalité et l’évocation d’une époque où l’ethnicité, la race et les discriminations, sujets mentionnés sans être développés, n’occupaient qu’une place secondaire en France. On aurait cependant tort de voir là une critique, car le devenir des habitants des cités de transit, question délibérément laissée ouverte par les auteurs, constitue en elle-même une perspective pour comprendre les transformations de la société française et de sa sociologie durant le dernier demi-siècle.

Haut de page

Notes

1 Jean-François Laé et Numa Murard, L’argent des pauvres : la vie quotidienne en cité de transit, Paris, Seuil, 1985 ; Deux générations dans la débine : enquête sur la pauvreté ouvrière, Montrouge, Bayard, 2012, compte rendu de Sophie Maunier pour Lectures : https://doi.org/10.4000/lectures.8109. Le second ouvrage contient une réédition du premier qui permet de saisir ce qui rapproche et différencie deux enquêtes à trente ans d’écart.

2 Habitation à loyer modéré.

3 Caisse d’allocations familiales.

4 Une interrogation à laquelle répondra grandement sans se centrer sur le cas spécifique de cette région le grand ouvrage de Robert Castel, un sociologue dont ils étaient particulièrement proches, Les Métamorphoses de la question sociale. Une chronique du salariat, Paris, Fayard, 1995.

5 Hormis l’oubli de quelques scories typographiques, il faut ici saluer le remarquable travail d’édition d’Emilia Schijman qui, à sa façon et dans un autre contexte, s’est inspirée de L’argent des pauvres dans sa recherche doctorale sur un quartier d’habitat social de Buenos Aires. Voir Emilia Schijman, À qui appartient le droit ? Ethnographier une économie de pauvreté, Paris, LGDJ-Lextenso, 2019 ; compte rendu de Margot Bergerand pour Lectures : https://doi.org/10.4000/lectures.36584.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Dominique Vidal, « Jean-François Laé, Numa Murard, Les comptes des pauvres. Réseaux économiques souterrains en cité de transit (1975-1985) », Lectures [En ligne], Les comptes rendus, mis en ligne le 07 octobre 2026, consulté le 19 novembre 2026. URL : https://journals.openedition.org/lectures/72919 ; DOI : https://doi.org/10.4000/16x17

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search