Portfolio : Mathieu Pernot
Full text

Constellation légendée en arabe par Muhammad Ali Sammuneh, 2018.
1« Les planètes sont en mouvement perpétuel, les espèces animales migrent librement, les végétaux essaiment et envahissent les paysages alors qu’une partie de l'humanité se trouve contrainte et empêchée dans sa volonté de se déplacer. Ces migrants partagent pourtant une condition humaine qui nous réunit tous et participent au développement de savoirs qu'ils ont parfois contribué à créer. Ils portent également l’héritage de cultures anciennes dont la trace se retrouve dans de nombreux objets conservés dans des musées occidentaux, qui sont les témoins de ce passé mais qui racontent aussi notre présent. »
Mathieu Pernot, « L’Atlas en mouvement ».

Planche représentant des planètes du système solaire, légendées en arabe par Muhammad Ali Sammuneh, 2018.
2« L’Atlas en mouvement » (novembre 2018-janvier 2019) était la dernière exposition du photographe Mathieu Pernot réalisée dans le cadre de sa résidence d’artiste au Collège de France pendant l’année 2017-2018. Ce portfolio en présente quelques images.
3L’exposition a été élaborée en collaboration avec des migrants et des réfugiés, rencontrés par l’artiste en 2018 par le biais d’associations (Français Langue d’accueil, l’atelier des artistes en exil) et le programme PAUSE porté par le Collège de France (Programme national d’aide à l’accueil en urgence des scientifiques en exil).
4Mathieu Pernot avait précédemment présenté trois expositions dans le foyer du Collège de France : « La Jungle », (octobre 2017-février 2018) ; « Le point de départ » (février-juin 2018) ; « Déplacement » (juin-septembre 2018).

Texte écrit en géorgien par Jina Buliskeria sur un cahier d’écolier, 2018.

Nantes, photographie de Mohamed Abakar, 2018.

Place Stalingrad, Paris, photographie de Mathieu Pernot, 2015.
List of illustrations
![]() |
|
|---|---|
| Title | Constellation légendée en arabe par Muhammad Ali Sammuneh, 2018. |
| URL | http://journals.openedition.org/lettre-cdf/docannexe/image/4408/img-1.jpg |
| File | image/jpeg, 310k |
![]() |
|
| Title | Planche représentant des planètes du système solaire, légendées en arabe par Muhammad Ali Sammuneh, 2018. |
| URL | http://journals.openedition.org/lettre-cdf/docannexe/image/4408/img-2.jpg |
| File | image/jpeg, 698k |
![]() |
|
| Title | Texte écrit en géorgien par Jina Buliskeria sur un cahier d’écolier, 2018. |
| URL | http://journals.openedition.org/lettre-cdf/docannexe/image/4408/img-3.jpg |
| File | image/jpeg, 365k |
![]() |
|
| Title | Nantes, photographie de Mohamed Abakar, 2018. |
| URL | http://journals.openedition.org/lettre-cdf/docannexe/image/4408/img-4.jpg |
| File | image/jpeg, 283k |
![]() |
|
| Title | Place Stalingrad, Paris, photographie de Mathieu Pernot, 2015. |
| URL | http://journals.openedition.org/lettre-cdf/docannexe/image/4408/img-5.jpg |
| File | image/jpeg, 513k |
References
Bibliographical reference
Mathieu Pernot, “Portfolio : Mathieu Pernot”, La lettre du Collège de France, 44 | 2019, 42-53.
Electronic reference
Mathieu Pernot, “Portfolio : Mathieu Pernot”, La lettre du Collège de France [Online], 44 | 2017-2018, Online since 21 May 2019, connection on 23 January 2026. URL: http://journals.openedition.org/lettre-cdf/4408; DOI: https://doi.org/10.4000/lettre-cdf.4408
Top of pageCopyright
The text and other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.
Top of page






