Azaoui Brahim, 2017, « Faire face aux imprévus techniques », in Guichon Nicolas and Tellier Marion (Eds.), Enseigner l’oral en ligne : Une approche multimodale, Paris: Les Éditions Didier, 184-214.
Bange Pierre, 1992, « À propos de la communication et de l’apprentissage de L2 (notamment dans ses formes institutionnelles) », Acquisition et interaction en langue étrangère, Vol. 1, 53-85.
Blin Françoise, 2016, “The theory of affordances”, in Caws Catherine & Hamel Marie-Josée (Eds.), Language-Learner Computer Interactions: Theory, methodology and CALL applications, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 41-64.
Bogaards Paul, 1994, Le vocabulaire dans l’apprentissage des langues étrangères, Saint-Jean de Braye: Les Éditions Didier.
Brousseau Guy, 1980, « L’échec et le contrat », Recherches, Vol. 41, 177-182.
Cappellini Marco & Combe Christelle, 2017, « Analyser des compétences techno-sémio-pédagogiques d’apprentis tuteurs dans différents environnements numériques : résultats d’une étude exploratoire », Alsic.
Cappellini Marco & Rivens Mompean Annick, 2015, “Role taking for teletandem pairs involved in multimodal online conversation: Some proposals for counseling practice”, Language Learning in Higher Education, Vol. 5, no. 1, 243-264.
Celik Christelle, 2008, « Analyse de pratiques de tutorat dans un campus numérique de maîtrise de français langue étrangère à distance », Alsic, Vol. 11, no. 1, 93-119.
Chaudron Craig, 1982, “Vocabulary elaboration in teachers’ speech to L2 learners”, Studies in Second Language Acquisition, Vol. 4, no. 2, 170-180.
Cicurel Francine, 2005, « La flexibilité communicative : un atout pour la construction de l’agit enseignant », Le français dans le monde. Recherches & applications, 180-191.
Cicurel Francine, 2011, Les interactions dans l’enseignement des langues, Paris: Les Éditions Didier.
Conklin Kathy, Pellicer-Sánchez Ana & Carrol Gareth, 2018, Eye-tracking: A Guide for Applied Linguistics Research, Cambridge: Cambridge University Press.
de Gaulmyn Marie-Madeleine, 1991, « Expliquer des explications », in Dausendschön-Gay Ulrich, Gülich Elisabeth & Krafft Ulrich (Eds.), Linguistische Interaktionsanalysen, Tübingen: Max Niemeyer, 279-314.
Dejean-Thircuir Charlotte, Guichon Nicolas & Nicolaev Viorica, 2010, « Compétences interactionnelles des tuteurs dans des échanges vidéographiques synchrones », Distance et Savoirs, Vol. 8, 377-393.
Develotte Christine & Drissi Samira, 2013, « Face à face distanciel et didactique des langues », Le français dans le monde. Recherches et applications, 54-63.
Develotte Christine, Guichon Nicolas & Kern Richard, 2008, « “Allo Berkeley ? Ici Lyon... Vous nous voyez bien ?” Étude d’un dispositif de formation en ligne synchrone franco-américain à travers les discours de ses usagers », Alsic, Vol. 11, no. 2, 129-156.
Develotte Christine & Mangenot François, 2007, « Discontinuités didactiques et langagières au sein d’un dispositif pédagogique en ligne », Glottopol, no. 10, 127-144.
Dörnyei Zoltán & Scott Mary Lee, 1997, “Communication Strategies in a Second Language: Definitions and Taxonomies”, Language Learning, Vol. 47, no. 1, 173-210.
Ellis Rod, 2016, “Focus on form: A critical review”, Language Teaching Research, Vol. 20, no. 3, 405-428.
Ellis Rod, Tanaka Yoshihiro & Yamazaki Asako, 1994, “Classroom interaction, comprehension, and the acquisition of L2 word meanings”, Language learning, Vol. 44, no. 3, 449-491.
Fasel Lauzon Virginie, 2008, "Interactions et apprentissages dans des séquences d’explication de vocabulaire", Travaux neuchâtelois de linguistique, Vol. 48, 83-104
Fasel Lauzon Virginie, 2014, Comprendre et apprendre dans l’interaction : Les séquences d’explication en classe de français langue seconde, Bern: Peter Lang AG Internationaler Verlag der Wissenschaften.
Flowerdew John, 1992, “Definitions in science lectures”, Applied linguistics, Vol. 13, no. 2, 202-221.
Folse Keith S., 2004, Vocabulary myths: applying second language research to classroom teaching, Ann Arbor: The University of Michigan Press.
Galisson Robert, 1991, De la langue à la culture par les mots, Paris: CLE Internationale.
Goldin-Meadow Susan, 2003, How our hands help us think, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Goodwin Marjorie Harness & Goodwin Charles, 1986, “Gesture and coparticipation in the activity of searching for a word”, Semiotica, Vol. 62, no. 1/2, 51-75.
Grossmann Francis, 2011, « Didactique du lexique : état des lieux et nouvelles orientations », Pratiques. Linguistique, littérature, didactique, Vol. 149-150, 163-183.
Groupe Icor 2007, Convention ICOR, http://icar.cnrs.fr/projets/corinte/documents/2013_Conv_ICOR_250313.pdf
Guichon Nicolas, 2017, « Se construire une présence pédagogique en ligne », in Guichon Nicolas & Tellier Marion (Eds.), Enseigner l’oral en ligne : Une approche multimodale, Paris: Les Éditions Didier, 29-58.
Guichon Nicolas, Bétrancourt Mireille & Prié Yannick, 2012, “Managing written and oral negative feedback in a synchronous online teaching situation”, Computer-Assisted Language Learning, Vol. 25, no. 2, 181-197.
Guichon Nicolas & Cohen Cathy, 2014, “The Impact of the Webcam on an Online L2 Interaction”, Canadian Modern Language Journal, Vol. 70, no. 3, 331-354.
Guichon Nicolas & Drissi Samira, 2008, « Tutorat de langue par visioconférence : comment former aux régulations pédagogiques ? », Les Cahiers de l’Acedle, Vol. 5, 1-32.
Guichon Nicolas & Tellier Marion (Eds.), 2017, Enseigner l’oral en ligne : une approche multimodale, Paris: Les Éditions Didier.
Guichon Nicolas & Wigham Ciara R., 2016, “A semiotic perspective on webconferencing-supported language teaching”, ReCALL, Vol. 28, no. 1, 62-82.
Gülich Elisabeth, 1990, « L’approche ethnométhodologique dans l’analyse du français parlé », in Charolles Michel, Fisher Sophie & Jayez Jacques (Eds.), Le discours : représentations et interprétations, Nancy: Presses Universitaires de Nancy, 71-109.
Gülich Elisabeth, 1991, « Pour une ethnométhodologie linguistique : Description de séquences conversationnelles explicatives », in Dausendschön-Gay Ulrich, Gülich Elisabeth & Krafft Ulrich (Eds.), Linguistische Interaktionsanalysen, Tübingen: Max Niemeyer, 325-364.
Hatch Evelyn Marcussen, 1978, “Discourse analysis and second language acquisition”, in Hatch Evelyn Marcussen (Ed.), Second language acquisition: A book of readings, Rowley, MA: Newbury House, 401-435.
Hilton Heather, 2019, « Sciences cognitives et didactique des langues », Rapport d’expertise pour le Conseil national de l’évaluation du système scolaire, Paris: CNESCO.
Holt Benjamin, 2018, « Séquences d’explication lexicale dans l’enseignement du français par visioconférence : une approche multimodale », Lyon: Université Lumière Lyon 2.
Holt Benjamin, 2020, « Le rôle des gestes dans les explications lexicales par visioconférence », TIPA Travaux interdisciplinaires sur la parole et le langage, Vol. 36.
Holt Benjamin & Tellier Marion, 2017, « Conduire des explications lexicales », in Guichon Nicolas & Tellier Marion (Eds.), Enseigner l’oral en ligne, Paris: Didier, 59-90.
Holt Benjamin, Tellier Marion & Guichon Nicolas, 2015, “The use of teaching gestures in an online multimodal environment: the case of incomprehension sequences”, Gesture and Speech in Interaction 4th Edition, Nantes, 149-154.
Hulstijn Jan, Hollander Merel & Greidanus Tine, 1996, “Incidental vocabulary learning by advanced foreign language students: The influence of marginal glosses, dictionary use, and reoccurrence of unknown words”, The Modern Language Journal, 80, 327-339.
Horlacher Anne-Sylvie, 2015, La dislocation à droite revisitée : une approche interactionniste, Louvain-la-Neuve: De Boeck Duculot.
Jefferson Gail, 1972, “Side Sequences”, in Sudnow David (Ed.), Studies in Social Interaction, New York: Free Press, 294-338.
Jewitt Carey, 2014, “An introduction to multimodality”, in Jewitt Carey (Ed.), The Routledge Handbook of Multimodal Analysis Second Edition, London: Routledge, 15-30.
Jézégou Annie, 2010, « Créer de la présence à distance en e-learning. Cadre théorique, définition, et dimensions clés », Distances et savoirs, Vol. 8, no. 2, 257-274.
Jones Rodney, 2014, “Mediated discourse analysis”, in Norris Sigrid & Maier Carmen Daniela (Eds.), Interactions, images and texts: a reader in multimodality, Boston/Berlin: De Gruyter Mouton, 39-51.
Kendon Adam, 2004, Gesture: Visible action as utterance, Cambridge: Cambridge University Press.
Kress Gunther, 2014, “What is mode?”, in Jewitt Carey (Ed.), The Routledge Handbook of Multimodal Analysis, Second Edition, London: Routledge, 60-75.
Kress Gunther & Van Leeuwen Theo, 2001, Multimodal discourse: the modes and media of contemporary communication, London: Hodder Education.
Lancien Thierry, 1998, « Images mobiles et multimédia », Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures, Hypermédia et apprentissage des langues, 171-182.
Laufer Batia & Hulstijn Jan, 2001, “Incidental vocabulary acquisition in a second language: the construct of task-induced involvement”, Applied Linguistics, Vol. 21, no. 1, 1-26.
Laufer Batia & Shmueli Karen, 1997, “Memorizing new words: Does teaching have anything to do with it?”, RELC journal, Vol. 28, no. 1, 89-108.
Lazaraton Anne, 2004, “Gesture and speech in the vocabulary explanations of one ESL teacher: A microanalytic inquiry”, Language learning, Vol. 54, no. 1, 79-117.
Long Michael, 1981, “Input, interaction, and second-language acquisition”, Native Language and Foreign Language Acquisition, Vol. 379, 259-278.
Long Michael, 1983, “Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input”, Applied Linguistics, Vol. 4, no. 2, 126-141.
Long Michael H., 1991, “Focus on Form: A Design Feature in Language Teaching Methodology”, in de Bot Kees, Ginsberg Ralph B. & Kramsch Claire (Eds.), Foreign Language Research in Cross-Cultural Perspective, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 39-52.
Lüdi Georges, 1991, « Construire ensemble les mots pour le dire. À propos de l’origine discursive des connaissances lexicales », in Dausendschön-Gay Ulrich, Gülich Elisabeth & Krafft Ulrich (Eds.), Linguistische Interaktionsanalysen, Tübingen: Max Niemeyer, 193-224.
Lüdi Georges, 1994, « Dénomination médiate et bricolage lexical en situation exolingue », Acquisition et interaction en langue étrangère, Vol. 3, 115-146.
Mangenot François, 2011, « Spécificités du tutorat en langues », in Depover Christian, de Lièvre Bruno, Peraya Daniel, Quintin Jean-Jacques & Jaillet Alain (Eds.), Le tutorat en formation à distance, Bruxelles: De Boeck Supérieur, 213-225.
Marra Antonietta & Pallotti Gabriele, 2006, « Les logonymes dans la classe de langue », in Faraco Martine (Ed.), La classe de langue. Théories, méthodes et pratiques, Aix-en-Provence: Presses de l’Université de Provence, 129-151.
Mayer Richard E., 2001, Multimedia Learning, Cambridge: Cambridge University Press.
McNeill David, 1992, Hand and Mind, Chicago: The University of Chicago Press.
Miecznikowski Johanna, 2005, Le traitement de problèmes lexicaux lors de discussions scientifiques en situation plurilingue : Procédés interactionnels et effets sur le développement du savoir, Berne: Peter Lang.
Mol Lisette, Krahmer Emiel, Maes Alfons & Swerts Marc, 2011, “Seeing and Being Seen: The Effects on Gesture Production”, Journal of Computer-Mediated Communication, Vol. 17, no. 1, 77-100.
Mortureux Marie-Françoise, 2008, La lexicologie entre langue et discours, 2ème édition revue et actualisée, Paris: Armand Colin. Collection Cursus Linguistique.
Nation I. S. P., 2013, Learning Vocabulary in Another Language, Second Edition, Cambridge: Cambridge University Press.
Nation I. S & Webb Stuart, 2011, Researching and analyzing vocabulary, Boston: Heinle.
Newton Jonathan, 2001, "Options for vocabulary learning through communication tasks", ELT Journal, Vol. 55, no. 1, 30–37.
Nicolaev Viorica, 2010, « Les négociations de sens dans un dispositif d’apprentissage des langues en ligne synchrone par visioconférence », Les Cahiers de l’Acedle, Vol. 7, no. 2, 169-198.
Norris Sigrid, 2004, Analyzing Multimodal Interaction: A Methodological Framework, New York: Routledge.
O’Dowd Robert, 2000, “Intercultural learning via videoconferencing: A pilot exchange project”, ReCALL, Vol. 12, no. 1, 49-61.
O’Dowd Robert, 2005, “The Use of Videoconferencing and E-mail as Mediators of Intercultural Student Ethnography”, in Belz Julia A. & Thorne Steven L. (Eds.), Internet-mediated Intercultural Foreign Language Education, Boston: Thomson Higher Education, 2-30.
O’Dowd Robert, 2016, “Emerging Trends and New Directions in Telecollaborative Learning”, CALICO Journal, Vol. 33.3, 291-310.
Pica Teresa, 1994, “Research on Negotiation: What Does It Reveal About Second-Language Learning Conditions, Processes, and Outcomes?”, Language learning, Vol. 44, no. 3, 493-527.
Renner Julia, 2017, “Negotiation of meaning and language-related episodes in synchronous, audio-based Chinese-German eTandem”, in O’Rourke Breffni & Stickler Ursula (Eds.), Language Learning in Higher Education, Vol. 7, 137-159.
Rey-Debove Josette, 1997, Le métalangage : étude linguistique du discours sur le langage, Paris: Armand Colin.
Sarré Cédric, 2011, “Computer-mediated negotiated interactions: how is meaning negotiated in discussion boards, text chat and videoconferencing?”, in Thouësny Sylvie & Bradley Linda (Eds.), Second language teaching and learning with technology: views of emergent researchers, Dublin: Research-publishing.net, 189-210.
Smith Bryan, 2003, “Computer-Mediated Negotiated Interaction: An Expanded Model”, The Modern Language Journal, Vol. 87, 38-57.
Stahl Steven A. & Vancil Sandra J., 1986, “Discussion is what makes semantic maps work in vocabulary instruction”, The Reading Teacher, Vol. 40, no. 1, 62-67.
Sueyoshi Ayano & Hardison Debra M., 2005, “The role of gestures and facial cues in second language listening comprehension”, Language Learning, Vol. 55, no. 4, 661-699.
Sweller John, 2005, “The Redundancy Principle in Multimedia Learning”, in Mayer Richard E. (Ed.), The Cambridge Handbook of Multimedia Learning, Cambridge: Cambridge University Press, 159-167.
Tellier Marion, 2008, « Dire avec des gestes », Le français dans le monde : recherche et application, no. 44, 40-50.
Tellier Marion & Cadet Lucile, 2014, Le corps et la voix de l’enseignant : théorie et pratique, Paris: Éditions Maison des Langues.
Tellier Marion & Stam Gale, 2012, « Stratégies verbales et gestuelles dans l’explication lexicale d’un verbe d’action », in Rivière Véronique (Ed.), Spécificités et diversité des interactions didactiques, Paris: Riveneuve éditions, 357-374.
Tréville Marie-Claude, 2000, Vocabulaire et apprentissage d’une langue seconde : recherches et théories, Québec: Les Éditions LOGIQUES.
Tréville Marie-Claude & Duquette Lise, 1996, Enseigner le vocabulaire en classe de langue, Paris: Hachette F.L.E.
Van der Linden Elisabeth, 2006, « Lexique mental et apprentissage des mots », Revue Française de Linguistique Appliquée, Vol. 11, no. 1, 33-44.
Varonis Evangeline Marlos & Gass Susan, 1985, “Non-native/Non-native Conversations: A Model for Negotiation of Meaning”, Applied Linguistics, Vol. 6, no. 1, 71-90.
Waring Rob, 2002, “Scales of vocabulary knowledge in second language vocabulary assessment”, Kiyo (Occasional papers of Notre Dame Seishin University, Okayama), Vol. 26, no. 1, 40-54.
Wigham Ciara R., 2017, “A multimodal analysis of lexical explanation sequences in webconferencing-supported language teaching”, Language Learning in Higher Education, 24 January 2017, Vol. 7, no. 1, 81-108.
Wittenburg Peter, Brugman Hennie, Russel Albert, Klassmann Alex and Sloetjes Han, 2006, “Elan: a professional framework for multimodality research”, Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), 1556-1559.