49 | 2013
Le maninka du Niokolo
Le maninka du Niokolo est une variété de mandingue parlée au Sénégal Oriental, dans une région située à 30-50 km au nord de Kédougou. Elle se distingue nettement à la fois des autres variétés de mandingue du Sénégal Oriental et du mandinka de Moyenne Casamance, Gambie et Guinée Bissau. Cette esquisse inclut une description de la phonologie segmentale, de la tonologie et de la morphosyntaxe, une bibliographie, une liste lexicale, des textes glosés et un index.
Le système tonal constitue l’aspect le plus original de cette variété de mandingue. Il peut être décrit comme basé sur une opposition sous-jacente H vs. Ø, avec une contrainte qui interdit à deux tons hauts de se succéder immédiatement et très peu de processus de propagation tonale. En outre, les tons hauts sous-jacents du maninka du Niokolo correspondent en gros à des tons bas dans les variétés de mandingue telle que le mandinka de Sédhiou, le maninka de Kankan ou le bambara standard. Tous les aspects de la morphosyntaxe sont passés en revue, avec une emphase particulière sur les points présentant un intérêt particulier pour la comparaison dialectale.
Note de la rédaction : Mandekan vous propose de citer le présent travail comme un seul article.
Référence papier
Denis Creissels, « Le maninka du Niokolo », Mandenkan, 49 | 2013, [pages du texte cité].
Référence électronique
Denis Creissels, « Le maninka du Niokolo », Mandenkan [En ligne], 49 | 2013, mis en ligne le 25 avril 2014, consulté le [date de consultation]. URL : https://doi.org/10.4000/mandenkan.194 ; DOI : [DOI de la partie de l'article citée].
-
Introduction [Texte intégral]Section 1
-
Le maninka du Niokolo
-
Phonologie segmentale [Texte intégral]Section 2
-
Tonologie [Texte intégral]Section 3
-
La prédication verbale et les marqueurs prédicatifs [Texte intégral]Section 4
-
Catégories lexicales majeures [Texte intégral]Section 5
-
La formation de lexèmes complexes [Texte intégral]Section 6
-
Formes verbales dépendantes [Texte intégral]Section 7
-
Constructions prédicatives spéciales [Texte intégral]Section 8
-
Prédications verbales analytiques et auxiliarisation [Texte intégral]Section 9
-
Le nom et ses déterminants [Texte intégral]Section 10
-
Pronoms personnels, réfléchis et réciproques [Texte intégral]Section 11
-
Les numéraux et l’expression de la quantité [Texte intégral]Section 12
-
La construction qualificative [Texte intégral]Section 13
-
La construction gé́nitivale [Texte intégral]Section 14
-
Particules adnominales [Texte intégral]Section 15
-
Groupes nominaux en fonction oblique [Texte intégral]Section 16
-
Prédication seconde [Texte intégral]Section 17
-
Niŋ et la construction associative [Texte intégral]Section 18
-
Adverbes [Texte intégral]Section 19
-
La valence verbale [Texte intégral]Section 20
-
Types énonciatifs de phrases [Texte intégral]Section 21
-
Notes sur la phrase complexe [Texte intégral]Section 22
-
-
Textes
-
Textes de Luc Camara [Texte intégral]
-
Proverbes [Texte intégral]
-
-
Annexes
-
Liste Lexicale [Texte intégral]
-
Abréviations [Texte intégral]
-
Références bibliographiques [Texte intégral]
-
Index [Texte intégral]
-