Mots-clés – sous-titrage

Article

• Marylin Marignan
  Du « fansubbing » à « l’ubérisation » du sous-titrage : impact du numérique sur le marché français de la traduction audiovisuelle [Texte intégral]
  Paru dans Mise au point, 12 | 2019
• Michel Chion
  Doublages, langues et voix en Europe [Texte intégral]
  Paru dans Mise au point, 5 | 2013
• Bernard Eisenschitz
  Sous-titrage mon beau souci [Texte intégral]
  Notes sur une pratique
  Paru dans Mise au point, 5 | 2013

Index

• Auteurs
• Mots-clés

Numéros en texte intégral

• 18 | 2023
  La construction du corps au cinéma et dans les séries
• 17 | 2023
• 16 | 2022
  Analyser l’intersectionnalité au cinéma
• 15 | 2022
  Chefs-d’œuvre et navets
• 14 | 2021
  Images au quotidien, images du quotidien
• 13 | 2020
  Le cinéma européen
• 12 | 2019
  L’évolution numérique des métiers du cinéma et de l’audiovisuel. Transformations, renouvellements et nouvelles qualifications
• 11 | 2018
  Court métrage : formes, formats, usages
• 10 | 2018
  Images pour/suite : remake, franchise, filiation
• 9 | 2017
  Humour(s) : cinéma, télévision et nouveaux écrans
• 8 | 2016
  Chapelles et querelles des théories du cinéma
• 7 | 2015
  Les enjeux didactiques des études cinématographiques et audiovisuelles
• 6 | 2014
  Quoi de neuf sur les stars ?
• 5 | 2013
  Le cinéma européen et les langues
• 4 | 2012
  Tribulations numériques du Cinéma et de l’Audiovisuel à l’amorce du 21^e siècle
• 3 | 2011
  Sérialité : densités et singularités
• 2 | 2010
  Cinémas du monde
• 1 | 2009
  La légitimation des objets filmiques en question

Tous les numéros

La revue

• Appel à contributions pour le n° 19 de Mise au Point (Revue de l’AFECCAV – Association française des enseignants-chercheurs en cinéma et audiovisuel)
  https://journals.openedition.org/map/
• Call for articles – Mise au Point (Journal of the AFECCAV – Association française des enseignants-chercheurs en cinéma et audiovisuel)
  https://journals.openedition.org/map/
• Présentation de la revue
• Comité éditorial
• Comité scientifique international
• Consignes aux auteurs
• Call for papers in the VARIA section
• Call for book reviews

Informations

• Contacts
• Mentions légales & crédits
• Politiques de publication

Suivez-nous

• Flux RSS

Lettres d’information

• La Lettre d’OpenEdition

Affiliations/partenaires