Aucun jeune homme, quelle que soit sa valeur, ne peut connaître son destin. Il ne peut pas entrevoir le rôle qu’il jouera dans la grande histoire qui commence. […] Comme tout un chacun, il doit apprendre jour après jour ; […] et il en sera ainsi pour le jeune magicien qui arrive aux portes de Camelot. Un garçon, qui un jour, donnera naissance à une légende. Son nom ? Merlin.
Entre 2008 et 2012, la BBC a diffusé cinq saisons d’une série sobrement intitulée Merlin, produite par la société Shine ; son succès a été notable, comme le suggèrent par exemple les sites de fans très complets tels que les « Wiki Merlin », en anglais et en français. La première caractéristique de la série est la jeunesse de Merlin ; elle est revendiquée par ses créateurs, Julian Murphy et Johnny Capps, influencés notamment par la série américaine Smallville diffusée entre 2001 et 2010, qui retrace les premières années de Superman afin de surprendre d’emblée les spectateurs. Merlin a donc le même âge qu’Arthur et...