- 1 Calza 1914, p. 602-604 ; Calza 1923 ; Calza 1941, p. 20-21 ; Calza et al. 1953, p. 142, p. 203, p. (...)
- 2 Sur les restaurations spécifiques de cet édifice, voir Rinaldi 2011-2012, p. 48-52. À propos des th (...)
1La Casa di Diana (I, iii, 3) est l’un des édifices les plus emblématiques du site archéologique d’Ostie. À la suite de la publication des travaux de Guido Calza sur l’architecture domestique à l’époque impériale, cet immeuble est devenu l’un des exemples les plus célèbres de cette catégorie d’édifices1. Les vestiges de ce bâtiment, lourdement restaurés2, ainsi que les restitutions graphiques proposées par Italo Gismondi pour illustrer les propos de Calza (fig. 1), sont particulièrement suggestifs et contribuent depuis plus d’un siècle à forger l’imaginaire des archéologues et des amateurs d’antiquités. Derrière les reconstitutions présentées au public se cache cependant une histoire complexe, esquissée dans un premier temps par Calza, puis amendée par A. Marinucci. Les résultats des fouilles qu’il réalisa dans cet édifice entre 1994 et 1997 apportèrent en effet des éléments de réflexion inédits, qui le conduisirent à revoir en profondeur l’histoire de cette parcelle (tabl. 1). C’est précisément cette nouvelle lecture que nous allons examiner dans cet article, à travers une analyse critique des vestiges et de la documentation produite depuis la découverte de la Casa di Diana.
Fig. 1. Restitution de l’élévation de la Casa di Diana, vue depuis la piazza dei Lari. I. Gismondi (Calza 1923, fig. 9).
Tabl. 1. Le phasage de la Casa di Diana tel qu’il apparaît dans les publications d’A. Marinucci.
Phases |
Datation |
Description |
I |
Vers 130 apr. J.-C. |
Construction de la Casa di Diana. Le pavement en marbre du triclinium, la mosaïque colorée du couloir 19a et la mosaïque noire et blanche de la cour 30 sont aménagés. Les égouts identifiés sous le pavement des corridors 19c et 19d appartiennent également à cette première phase. |
II |
Milieu IIe s. |
La cour 30 fait l’objet d’une importante réfection : une fontaine à escaliers en marbre du Proconèse et de Luni est construite et le pavement revêtu d’un opus sectile fait des mêmes matériaux. Ce nymphée est branché au réseau d’adduction en eau au moyen d’un tuyau en plomb retrouvé in situ. Les pavements des corridors 19b, 19c et 19d sont refaits au cours de cette phase. |
III |
Fin IIe s. / début IIIe s. |
L’édifice subit d’importantes réfections structurelles sur le côté est, avec la suppression du corridor 19b, qui est intégré aux espaces 22-23. Au cours de cette phase, ces espaces sont agrandis et couverts par une voûte en croisée d’arête (ils étaient couverts par un plafond en bois lors des phases précédentes). Les pavements sont légèrement rehaussés, comme le laisse supposer l’arase des murs abattus lors des remaniements de cette phase. Le même phénomène est observé dans les espaces 25-26. Les enduits peints relevés dans la Casa di Diana appartiennent à cette phase. |
IV |
2e quart du IIIe s. |
La base des murs est renforcée par la construction de nouvelles maçonneries (épaisseur : 7/16 cm) ; des massifs de maçonneries sont construits pour renforcer la couverture des corridors 19a et 19d, ainsi que celle du corridor 12. Les ouvertures situées à l’ouest de la cour sont condamnées, de même que l’entrée de la via dei Balconi et les baies de porte des boutiques 8 et 4. Ces travaux ont été rendus nécessaires par des problèmes statiques : les « crolli » retrouvés sur le pavement en marbre de la cour et les impacts relevés autour du nymphée témoignent que l’édifice fut touché par un écroulement des parties supérieures. Les niveaux de circulation sont alors réhaussés dans tout l’édifice. De nouveaux pavements en mosaïque noire et blanche sont construits. Exceptés ceux des espaces 25-26, les autres sont très mal conservés. Un pavement en opus spicatum est aménagé dans les espaces 3 et 19d. Le nymphée est enterré et le pavement de la cour refait avec des bipedales. Certaines boutiques ouvrant sur la via dei Balconi sont elles aussi pavées avec le même type de briques. |
V |
2e moitié du IIIe s. |
Les espaces 25 et 26 sont transformés en mithreum. De nouveaux pavements sont aménagés dans certaines pièces : ceux des espaces 22 et 31 sont revêtus de dalles en basalte ; un nouveau pavement en opus spicatum est aménagé sur le précédent dans les espaces 3 et 18. Les enduits peints de certaines pièces sont en partie arrachés et remplacés par des enduits de tuileau. Une vasque est construite dans l’espace 31, peut-être une mangeoire : le rez-de-chaussée de la Casa di Diana deviendrait en partie une écurie. |
VI |
IVe s. |
Traces d’occupation (lampes Dressel 30 et 31), puis abandon définitif de l’édifice. |
- 3 Dans cet article, je conserverai la numérotation des espaces proposée dans Marinucci 2013, même si (...)
- 4 GdS 7 (1914), p. 96-98, p. 107-108, p. 113.
- 5 GdS 7 (1914), p. 124, p. 140-141.
2Les fouilles de la Casa di Diana commencèrent à la fin du mois de mars 1914, après que les archéologues eurent mis au jour l’insula I, i, durant les premiers mois de l’année. Au cours de ces travaux, ils dégagèrent les premiers mètres de la via di Diana, à l’est, et révélèrent la façade méridionale de cet immeuble (fig. 2). Cette façade, conservée sur plusieurs mètres de hauteur, attira l’attention des fouilleurs, qui pénétrèrent aussitôt à l’intérieur de l’édifice. Ils entamèrent le déblaiement du rez-de-chaussée, à travers le corridor d’accès 33, sans avoir cherché au préalable à évacuer la terre qui recouvrait le premier étage. Les fouilles furent poursuivies durant le mois d’avril : après avoir déblayé le corridor 3, ils dégagèrent tour à tour le corridor 19b, une partie des corridors 19a et 19d, les espaces 22 et 23, ainsi que la cour 30 (fig. 3, violet)4. Ces travaux cessèrent temporairement à la fin du mois : l’évacuation des déblais qui emplissaient ces espaces nécessita en effet de procéder au dégagement de l’étage, afin de soulager les structures du rez-de-chaussée et d’éviter l’effondrement des voûtes. Ce travail fut effectué tout au long du mois de mai5. Une fois l’étage dégagé, les excavations reprirent brièvement au rez-de-chaussée, avant de faire place, au début du mois de juin, aux travaux des champs, qui réclamèrent le concours de nombreux ouvriers.
Fig. 2. Découverte de la façade méridionale de la Casa di Diana. Anonyme. 27 février 1914 (PaOant, AF, B2162).
Fig. 3. Chronologie des fouilles de la Casa di Diana. DAO : G. Mainet (PaOant, AD, 11557).
3Les archéologues poursuivirent le dégagement de la via di Diana durant l’automne 1914. Ces excavations progressèrent lentement, car de nombreux pans de mur appartenant aux édifices voisins furent retrouvés pêle-mêle dans les déblais qui recouvraient la rue. Parmi ceux-là furent identifiées des maçonneries appartenant à la Casa di Diana, notamment les célèbres « balcons », qui ponctuent aujourd’hui les façades de cet immeuble. Les boutiques situées le long de la via di Diana furent dégagées dans l’élan de ces découvertes, afin d’y entreposer temporairement les maçonneries les plus intéressantes. Celles-ci furent étudiées, puis intégrées quelques années plus tard à la façade méridionale de l’édifice, lors de sa reconstruction partielle. Le dégagement de la via di Diana se poursuivit jusqu’au mois de février 1915. Quelques semaines après, à la mi-mars, les responsables des fouilles firent installer une ligne Decauville dans les corridors du rez-de-chaussée, afin d’exhumer les derniers espaces encore ensevelis6. Les dégagements cessèrent après avoir mis au jour les espaces 28 et 31, ainsi que le reste des corridors 19a et 19d (fig. 3, rouge).
4Au début du mois d’avril, toute la main d’œuvre disponible fut affectée à l’installation de la ligne de chemin de fer destinée à relier le site archéologique au chantier d’Ostia Nuova. Une convention officieuse entre la direction des fouilles et les promoteurs de la nouvelle ville prévoyait en effet d’y transporter les déblais issus des excavations, contre paiement7. Au lendemain de l’entrée en guerre de l’Italie au côté de la Triple Entente et de la mobilisation d’une partie des ouvriers, le 24 mai 1915, l’auteur des journaux de fouilles, le soprastante Raffaele Finelli, décrivit les espaces 25 et 26 (fig. 3, orange), qui avaient été excavés entretemps (aucune mention plus ancienne dans les journaux de fouilles ne permet de déterminer quand exactement). À cette date, seules les boutiques longeant la via dei Balconi restaient encore ensevelies. Leur dégagement se fit progressivement, parallèlement aux travaux menés dans cette rue-là, entre 1916 et 1918 (fig. 3, jaune et vert).
- 8 GdS 8 (1915), p. 163-188.
5Ce bref aperçu du déroulement des fouilles de la Casa di Diana témoigne du caractère décousu des excavations menées à l’intérieur de cet édifice. Cette situation s’explique à la fois par les difficultés posées par le contexte archéologique et par le contexte historique dans lequel se déroulèrent les travaux. La lecture des journaux de fouilles de Finelli en ressort particulièrement complexe, et ce d’autant plus que leur auteur ne présenta aucune synthèse une fois les travaux achevés, comme il le fit a contrario pour le Caseggiato dei Molini voisin (I, iii, 1)8. Les notices publiées par Calza dans l’élan des excavations apportent quelques compléments d’information, mais ils sont loin d’éclairer toutes les questions laissées en suspens par les journaux de fouille. La reconstitution du déroulement des excavations indique en outre qu’elles furent menées de front, au détriment d’une lecture stratigraphique des déblais sous lesquels était enseveli le rez-de-chaussée de l’immeuble. Une telle méthode ne facilite pas non plus la compréhension du gisement archéologique, notamment les phases les plus récentes.
6Une autre difficulté se pose également lors de la lecture des comptes-rendus de Finelli. Les travaux menés dans ce secteur de la ville furent achevés seulement en 1921 et la Casa di Diana continua à être mentionnée dans la documentation bien après la fin de son dégagement. Elle apparaît notamment dans les journaux de fouilles postérieurs comme point de repère topographique. Les références à cet édifice peuvent alors facilement tromper le lecteur et le conduire à des interprétations fausses. Tel fut le cas d’Herbert Bloch : ce dernier attribua par erreur à la Casa di Diana le timbre sur brique qui constitua pendant plusieurs décennies l’un des principaux arguments retenus pour dater cet immeuble du milieu du IIe siècle.
- 9 Calza et al. 1953, p. 142, p. 203, p. 216. Voir également Becatti 1954, p. 15 ; Becatti 1961, p. 13 (...)
- 10 Dans sa monographie sur la Casa di Diana, A. Marinucci retient lui aussi que ce timbre fut découver (...)
7Les auteurs de la Topografia Generale considéraient que la Casa di Diana avaient été élevée sous le règne d’Antonin le Pieux9. Cette opinion se basait à la fois sur la technique de construction mise en œuvre, qui se caractérise par l’emploi de briques de couleur jaune (seulement en façade en réalité), et sur le bollo laterizio mentionné précédemment, publié par Bloch dans l’appendice de cet ouvrage dédié aux timbres sur brique. L’épigraphiste allemand indique qu’un timbre CIL XV, 1081 fut découvert sur l’une des bipedales du pavement de la boutique 16 (« “tabellone di pavimento” »), le 9 février 1921, et renvoie le lecteur aux journaux de fouilles de Finelli (« Giorn. Scavo, 9 febbraio 1921 »)10. Actuellement, l’une des bipedales du pavement de la boutique en question, fortement restauré, porte effectivement un timbre. Bien que l’inscription soit complètement effacée, il est possible d’affirmer qu’il ne s’agit pas de celui mentionné par Bloch : contrairement à celui-ci, le timbre visible aujourd’hui est orbiculé. Il en va de même pour le timbre exposé sur le mur occidental de la même boutique.
8Ce constat ne doit pas surprendre, puisque les références fournies par Bloch montrent qu’il ne s’est pas appuyé sur une observation in situ, mais sur un document conservé dans les archives, dont l’identification pose un sérieux problème. Les giornali di scavo rédigés par Finelli ne sont pas quotidiens à cette époque, si bien qu’il n’existe aucun journal daté du 9 février 1921. Toutefois, le soprastante mentionne un timbre CIL XV, 1081 dans le journal relatant les activités effectuées du 15 au 19 février 192111. Et ce timbre fut précisément relevé sur une dalle en terre cuite, prélevée sur un « pavimento a tegoloni ». Il ne s’agit certainement pas d’une coïncidence : ces deux timbres n’en sont qu’un seul.
- 12 GdS 16 (1921), p. 24-25.
9Le pavement en question se trouve dans la boutique située immédiatement au nord de la Casa di Diana. Le soprastante écrit en effet que le timbre CIL XV, 1081 découvert entre le 15 et le 19 février 1921 le fut « nella prima taberna a nord della casa di Diana ». Bloch, qui s’est probablement contenté de relever les timbres enregistrés dans les journaux de fouilles, a mal compris le discours de Finelli qui, reconnaissons-le, n’est pas toujours évident à saisir. Le contexte dans lequel eut lieu la découverte ne permet aucun doute cependant : la dalle en terre cuite sur laquelle fut relevé le timbre appartenait à un pavement qui fut découvert dans un sondage ouvert dans l’angle nord-ouest de la boutique méridionale du Caseggiato del mitreo di Lucrezio Menandro (I, iii, 5)12.
- 13 GdS 9 (1916), p. 189-190.
10Un autre argument vient étayer cette affirmation. Calza ne fait pas mention de ce bollo laterizio dans la notice qu’il rédigea en 1917, à propos de la Casa di Diana. À cette date, pourtant, la boutique 16 avait déjà été excavée : son dégagement avait eu lieu dans la première quinzaine du mois de novembre 1916, jusqu’au niveau du pavement « a tegoloni bipedali, dei quali ne restano molti a posto, ma in minuti pezzi13 ». De même, Finelli ne mentionne aucun timbre dans le compte-rendu des fouilles de cet espace. Le timbre utilisé par Bloch pour dater la Casa di Diana appartient donc à un autre édifice.
- 14 GdS 16 (1921), p. 25.
- 15 Calza et al. 1953, p. 235.
- 16 Steinby 1974-75, p. 54, n. 1.
- 17 Falzone 2004, p. 60.
- 18 Becatti 1954, p. 17.
11Le sondage mentionné précédemment fut ouvert afin de contrôler le niveau primitif du Caseggiato del mitreo di Lucrezio Menandro. Les observations que Finelli fit à cette occasion le conduisirent à soutenir que le seuil primitif de la baie de boutique se trouvait en-dessous du seuil en tuf et travertin relevé lors des fouilles et encore visible aujourd’hui : le plan de pose du seuil originel se trouverait ainsi 0,87 m en-dessous, à un niveau qui correspondrait au dallage de la via dei Balconi relevé au nord de la rue. Toujours selon le soprastante, le seuil et le pavement de la boutique, auquel appartient le timbre CIL XV, 1081, auraient été rehaussés en même temps que le trottoir qui précède le caseggiato aurait été aménagé. D’après lui, le pavement en question appartiendrait à une phase de réaménagement du bâtiment, construit sous le règne d’Hadrien15. Ce timbre, attribué traditionnellement au milieu du IIe siècle16, donne seulement un terminus post quem pour dater ces travaux. Ces derniers pourraient être contemporains de l’aménagement d’un espace résidentiel dans la partie orientale de l’édifice, attribué par certains au règne de Marc-Aurèle17. Le rehaussement de la boutique contrasterait néanmoins avec l’abaissement des niveaux, d’environ 0,40 m, réalisés lors de ces travaux-ci18.
- 19 GdS 9 (1916), p. 22-23.
12Les niveaux de circulation de la Casa di Diana, quant à eux, se trouvent nettement au-dessus du pavement de la boutique du Caseggiato del mitreo di Lucrezio Menandro : l’assise de réglage qui couvre la fondation du mur périphérique septentrional de la première se situe environ 0,70 m au-dessus de la couche végétale qui recouvre actuellement le pavement de dalles en terre cuite de la boutique du second. Selon Finelli, la différence de niveau entre les deux édifices s’élèverait même à près d’un mètre19. Une telle différence laisse donc présumer que la Casa di Diana est plus récente que le caseggiato voisin.
- 20 GdS 7 (1914), p. 118 et NSA 1914, p. 249.
- 21 GdS 9 (1916), p. 21-25 ; NSA 1917, p. 323.
- 22 GdS 16 (1921), p. 25.
13Deux autres arguments furent avancés par les fouilleurs pour appuyer cette chronologie relative. D’une part, le niveau de circulation de la via dei Balconi. En effet, la Casa di Diana fonctionne avec le dallage le plus récent de la rue, tandis que le Caseggiato del mitreo di Lucrezio Menandro, même après le rehaussement de la boutique, fonctionne avec un dallage plus ancien, situé nettement plus bas. D’autre part, les vestiges d’une mosaïque blanche, découverte au fond d’un sondage ouvert dans l’espace 24. Ce pavement fut relevé à 0,70 m en-dessous du ressaut de fondation des murs de la Casa di Diana20. Finelli et Calza rattachèrent ce pavement à la « casa dei Molini » voisine21. Si cette interprétation est difficilement défendable aujourd’hui, elle indique néanmoins qu’ils avaient compris que cette structure appartenait à une construction distincte de la Casa di Diana et plus ancienne. Ces observations conduisirent Finelli à dater cet édifice de la fin du IIe siècle au plus tôt22. Les résultats des fouilles menées en 1994-1997 et l’analyse des matériaux de construction employés pour élever cet édifice viennent corroborer la proposition du soprastante.
- 23 Marinucci 2013, p. 75-95.
- 24 NSA 1908, p. 330.
14Cette affirmation peut surprendre. En effet, le responsable de ces fouilles, A. Marinucci, a soutenu que la Casa di Diana remontait au temps d’Hadrien (aux alentours de 130 apr. J.-C.). Sa proposition s’appuie sur les timbres inventoriés par Finelli, publiés ou non par la suite, et sur ceux identifiés par lui-même (tabl. 2)23. Sur les 67 exemplaires recensés, seuls 21 ont été relevés in situ ; les autres ont été retrouvés dans les déblais qui recouvraient la Casa di Diana et les rues voisines, sans que l’on puisse les rattacher avec certitude à cet édifice. A. Marinucci soutient par exemple que les timbres publiés en 1908 par Vaglieri, qui proviennent des fouilles menées à l’extrémité septentrionale de la via dei Balconi, attestaient déjà de la datation hadrianique de l’édifice et s’étonne que personne ne l’ait remarqué auparavant24.
Tabl. 2. Les timbres sur brique relevés in situ par A. Marinucci dans la Casa di Diana, ainsi que dans les journaux de fouilles et les Notizie degli Scavi di Antichità. Le phasage et les identifications sont ceux proposés par A. Marinucci.
- 25 Contrairement à ce qu’affirme A. Marinucci, ces timbres ne peuvent pas être rattachés au balcon don (...)
- 26 Selon Marinucci, Calza (NSA 1917, p. 322) considèrerait que ces « crolli » proviennent de la Casa d (...)
N° |
Espace |
Structure |
Phase |
Timbre |
Datation |
Sources |
Rez-de-chaussée |
1 |
1-4,6 |
« nello scarico » |
- |
CIL XV, 552, LSO 481 |
127 ? |
GdS 7 (1914), p. 131, 9123 |
2 |
1-4,6 |
« nello scarico » |
- |
CIL XV, 635a, LSO 359 |
Début Hadrien |
GdS 7 (1914), p. 131, 9121 |
3 |
1-4,6 |
« nello scarico » |
- |
CIL XV, 326/27, LSO 1164, 1166, 1167 |
120 environ |
GdS 7 (1914), p. 131, 9124 |
4 |
1-4,6 |
« nello scarico » |
- |
CIL XV, 2157, LSO 1131 |
123 |
GdS 7 (1914), p. 131, 9122 ; NSA 1914, p. 254 |
5 |
4 |
Mur de fermeture supérieur de la partie externe de la canalisation N-S |
IV |
CIL XV, 60 = S. 23, LSO 91 |
Trajan |
Fouilles 1994-97 ? |
6 |
4 |
« nella taberna n°1 a sinistra di chi guarda la casa di Diana da questa strada [di Diana] in uno scarico di frammenti di anfore e di altri vasi comuni » |
- |
CIL XV, 115 I/II, LSO 156 I/II |
Début Hadrien |
GdS 8 (1915), p. 74, 9655 |
7 |
4 |
« in più punti innanzi a questa taberna » |
- |
CIL XV, 328 compl.*, LSO 320 |
Début Hadrien |
GdS 8 (1915), p. 75, 9667 |
8 |
4 |
« nella taberna n°1 a sinistra di chi guarda la casa di Diana da questa strada [di Diana] in uno scarico di frammenti di anfore e di altri vasi comuni » |
- |
CIL XV, 1239a, LSO 948 |
Ier siècle |
GdS 8 (1915), p. 74, 9656 |
9 |
4 |
« in più punti innanzi a questa taberna » |
- |
CIL XV, S. 330*, LSO 959 |
30 av. J.-C. |
GdS 8 (1915), p. 75, 9666 |
10 |
5 |
Couverture en bâtière de la canalisation N-S |
I |
CIL XV, 115 I, LSO 156 I |
Fin Trajan - Hadrien |
Fouilles mai 1995 |
11 |
5 |
Couverture en bâtière de la canalisation N-S |
I |
CIL XV, 441 b, LSO 403 |
Hadrien |
Fouilles mai 1995 |
12 |
5 |
Couverture en bâtière de la canalisation N-S |
I |
CIL XV, 441 b, LSO 403 |
Hadrien |
Fouilles mai 1995 |
13 |
7 |
Couverture d’un « solco » d’eau, située sous le pavement en mosaïque |
IV |
CIL XV, 122 b, LSO 163 |
Début Hadrien |
Fouilles juin 1997 |
14 |
7 |
Couverture d’un « solco » d’eau, située sous le pavement en mosaïque |
IV |
CIL XV, 754 b, LSO 640 |
Immédiatement après 161 |
Fouilles juin 1997 |
15 |
8 |
Ressaut du mur d’angle sud-ouest |
III |
CIL XV, 1011 |
106/107-120 |
Fouilles juin 1997 |
16 |
8 |
Mur sous le seuil de la porte S |
IV |
CIL XV, 808 compl., LSO 676 |
Début Hadrien |
Fouilles juin 1997 |
17 |
8 |
Pavement |
III/IV |
CIL XV, 252 II, LSO 742 II |
Trajan |
Fouilles juin 1997 |
18 |
10-11 |
« negli scarichi » (?) |
- |
CIL XV, 195 |
198-211 |
GdS 9 (1916), p. 226, 11069 |
19 |
11 |
Parement en briques (!) |
- |
CIL S. 251 I = CIL XV, 954; LSO 446 I |
Ire partie du règne de Trajan |
Fouilles septembre 1996 |
20 |
12 |
Voûte |
- |
CIL XV, S. 426 var. (cf. CIL XV, 2215), LSO 1164 |
Fin Trajan-début Hadrien |
Fouilles octobre 1996 |
21 |
12 |
Mur N |
IV |
CIL XV, 525 c II, LSO 462 II |
Début Hadrien |
Fouilles mars 1997 |
22 |
15 |
Sporadique |
- |
CIL XV, 754 b, LSO 640 |
160-165 |
- |
23 |
16 |
Bipedalis dans le pavement |
IV |
CIL XV, 1081*, LSO 838 |
145-150 |
GdS 16 (1921), p. 25, 14054 (cf. Calza et al. 1953 p. 216) |
24 |
16 |
Sporadique |
- |
CIL XV, 12 |
Années 120 |
Fouilles août 1996 |
25 |
16 |
Brique triangulaire employé dans le petit puits de descente de la phase I à l’angle NE |
I |
CIL XV, S. 427 (cf. CIL XV, 2215), LSO 1167 |
Fin Trajan-début Hadrien |
Fouilles septembre 1996 |
26 |
18 |
Mur du « pozzetto » de la canalisation provenant du bras S (b) du corridor 19 |
I |
CIL XV, 26, LSO 49 |
122 |
Fouilles septembre 1996 |
27 |
18 |
Mur du « pozzetto » de la canalisation provenant du bras S (b) du corridor 19 |
I |
CIL XV, 525 c I, LSO 462 I |
Début Hadrien |
Fouilles septembre 1996 |
28 |
18 |
Mur du « pozzetto » de la canalisation provenant du bras S (b) du corridor 19 |
I |
CIL XV, S. 426 var. (cf. CIL XV 2215), LSO 1164 |
Fin Trajan-début Hadrien |
Fouilles septembre 1996 |
29 |
19(a) |
Corridor 19 – bras septentrional (a), remblai entre les phases I et IV |
- |
CIL XV, 228*, LSO 241 |
125 |
Fouilles 1994-97 ? |
30 |
19(d) |
Corridor 19 – bras méridional, couverture en bâtière de la canalisation O – E, connectée avec celle N-S du bras (d) |
I |
CIL XV, 122 b, LSO 163 |
Début Hadrien |
Fouilles juin 1995 |
31 |
19(d) |
Corridor 19 – bras méridional, couverture en bâtière de la canalisation O–E, connectée avec celle N-S du bras (d) |
I |
CIL XV, 1367*, LSO 1010 |
Hadrien |
Fouilles juin 1995 |
32 |
19(d) |
Corridor 19 – bras occidental (d), couverture en bâtière de la canalisation |
I |
CIL XV, 122 b, LSO 163 |
Début Hadrien |
Fouilles mars 1995 |
33 |
19(d) |
Corridor 19 – bras occidental (d), couverture en bâtière de la canalisation |
I |
CIL XV, 702, LSO 598 |
Hadrien, avant 123 |
Fouilles mars 1995 |
34 |
19(d) |
« nel corridoio N°7 [=19(d)] » |
- |
CIL XV, 19a* I/IV |
114 |
GdS 8 (1915), p. 110, 9756 |
35 |
19(d) |
« nel corridoio N°7 [=19(d)] » |
- |
CIL XV, 553, LSO 482 |
123 |
GdS 8 (1915), p. 110, 9758 |
36 |
19(d) |
« nel corridoio N°7 [=19(d)] » |
- |
CIL XV, 2197*, LSO 1200 |
Hadrien |
GdS 8 (1915), p. 110, 9757 |
37 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 21 = S. 4, LSO 37 |
115 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9739 |
38 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 79, LSO 115 |
123 |
GdS 8 (1915), p. 110, 9742 |
39 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 115 I/II, LSO 156 I/II |
Début Hadrien |
GdS 8 (1915), p. 105, 9740 |
40 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 169 b*, LSO 198 |
193-198 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9743 |
41 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 228*, LSO 241 |
125 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9738 |
42 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 371a/b*, LSO 350/351 |
193-198 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9749 |
43 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 525 c I, LSO 462 I |
Début Hadrien |
GdS 8 (1915), p. 105, 9751 |
44 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 553, LSO 482 |
123 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9744 |
45 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 554a*, LSO 483 |
126 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9747 |
46 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 803, LSO 666 |
Fin du règne de Trajan |
GdS 8 (1915), p. 105, 9748 |
47 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 936, LSO 747 |
126 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9745 |
48 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, S. 251 I – VI = CIL XV, 954, LSO 446 I-VI |
- |
GdS 8 (1915), p. 105, 9750 |
49 |
19(d), 26, 28 |
« nella tegolozza proveniente da questi ambienti 7, 12 e 15 » |
- |
CIL XV, 1480*, LSO 1076 |
123 |
GdS 8 (1915), p. 105, 9741 |
50 |
30 |
« negli scari(chi) » |
V |
CIL XV, 1081*, LSO 838 |
145-150 |
GdS 7 (1914), p. 98, 9016 |
Premier étage |
51 |
Via di Diana |
Ind. (« oltre al pezzo di ballatoio »)25 |
- |
CIL XV, 59 b, LSO 89 |
Trajan |
GdS 7 (1914), p. 247, 9491 ; NSA 1914, p. 254 |
52 |
Via di Diana |
Ind. (« oltre al pezzo di ballatoio »)25 |
- |
CIL XV, 803, LSO 666 |
Fin Trajan-début Hadrien |
GdS 7 (1914), p. 247, 9493 ; NSA 1914, p. 254 |
53 |
Via di Diana |
Ind. (« oltre al pezzo di ballatoio »)25 |
- |
CIL XV, 104*, LSO 143 |
123 |
GdS 7 (1914), p. 247, 9492 |
54 |
Ind. |
« in queste ruine » |
- |
CIL XV, 226, LSO 239 |
161-180 |
GdS 7 (1914), p. 127, 9111 |
55 |
Ind. |
« in queste ruine » |
- |
CIL XV, 876 b*, LSO 719 |
Hadrien |
GdS 7 (1914), p. 127, 9110 ; NSA 1914, p. 254 |
56 |
Ind. |
« in queste ruine » |
- |
CIL XV, 1423, LSO 1051 |
127 |
GdS 7 (1914), p. 127, 9113 |
57 |
Ind. |
« in queste ruine » |
- |
CIL XV, 1480*, LSO 1076 |
123 |
GdS 7 (1914), p. 127, 9109 |
58 |
Ind. |
« nello scarico » |
- |
CIL XV, 2157*, LSO 1131 |
113 |
GdS 7 (1914), p. 127, 9112, p. 131, 9122 ; NSA 1914, p. 254 |
Deuxième étage |
59 |
Via dei Balconi |
Écroulement sur la via dei Balconi26 |
- |
CIL XV, 26*, LSO 49 |
122 |
GdS 1 (1908), p. 108, 613 |
60 |
Via dei Balconi |
Écroulement sur la via dei Balconi26 |
- |
CIL XV, 122 a compl., LSO 162 |
Début Hadrien |
GdS 1 (1908), p. 108, 614 |
61 |
Via dei Balconi |
Écroulement sur la via dei Balconi26 |
- |
CIL XV, 361 corr.*, LSO 342 |
Début Hadrien |
GdS 1 (1908), p. 107, 611 |
62 |
Via dei Balconi |
Écroulement sur la via dei Balconi26 |
- |
CIL XV, 803, LSO 666 |
Fin Trajan - début Hadrien |
GdS 1 (1908), p. 107, 612 |
Provenance générique |
63 |
Ind. |
« nella tegolozza ammucchiata e proveniente da questa casa » |
- |
CIL XV, 22a I/II, LSO 38 I/II |
115 |
GdS 7 (1914), p. 142, 9146 ; NSA 1914, p. 254 |
64 |
Ind. |
« nella tegolozza ammucchiata e proveniente da questa casa » |
- |
CIL XV, 89*, LSO 124 |
123 |
GdS 7 (1914), p. 142, 9146 ; NSA 1914, p. 254 |
65 |
Ind. |
« nella tegolozza ammucchiata e proveniente da questa casa » |
- |
CIL XV, 192, LSO 215 |
193-198 |
GdS 7 (1914), p. 143, 9150 |
66 |
Ind. |
« nella tegolozza ammucchiata e proveniente da questa casa » |
- |
CIL XV, 496 I-V, LSO 449 I-V |
Ire moitié du règne d’Hadrien |
GdS 7 (1914), p. 142, 9149 ; NSA 1914, p. 254 |
67 |
Ind. |
« nella tegolozza ammucchiata e proveniente da questa casa » |
- |
CIL XV, 1116 c, LSO 882 |
123 |
GdS 7 (1914), p. 142, 9148 |
- 27 Calza et al. 1953, p. 216.
15Toutefois, rien dans la documentation des fouilles de 1908 ne permet de supposer (et encore moins d’affirmer) que les timbres relevés alors proviennent de la Casa di Diana. Une lecture attentive des journaux de fouilles indique au contraire que ces timbres proviennent du Caseggiato del mitreo di Lucrezio Menandro (I, iii, 5) ou de la rangée de boutiques I, iv, 1. Vaglieri lui-même se rangea à cet avis dans ses notices. Dans ces dernières, il data le premier édifice des années 123-125, à partir des timbres CIL XV, 361 découverts dans un arc écroulé. En revanche, il ne proposa aucune datation pour le second : les timbres CIL XV, 525 b, 525c et 876a, qu’il associait à la rangée de boutiques I, iv, 1, n’avaient pas encore été datés à cette époque. Bloch retint lui aussi que ces timbres provenaient de cet édifice-ci et ses études sur les bolli laterizi lui permirent de les dater du règne d’Hadrien27.
16Les propos d’A. Marinucci démontrent un manque de rigueur dans l’examen des journaux rédigés par Finelli et des notices publiées par Vaglieri, puis par Calza. Le même constat s’impose en ce qui concerne l’analyse de la stratigraphie de la parcelle I, iii, 3, que nous allons maintenant examiner.
17Calza et Finelli ne cherchèrent pas à explorer le sous-sol de la Casa di Diana et, par conséquent, ne descendirent pas en-dessous des pavements de l’édifice, sauf dans l’espace 24, où ils ouvrirent un sondage en 1914. Comme je l’ai déjà évoqué, ils y découvrirent une mosaïque blanche, 0,70 m en-dessous des pavements de l’édifice. D’autres structures furent relevées au même niveau lors des fouilles menées entre 1994 et 1997 par A. Marinucci. Ce dernier, pour sa part, ne considère pas qu’elles appartiennent à un édifice plus ancien ; il retient au contraire qu’elles constituent la première phase de la Casa di Diana. Cette interprétation a conditionné l’ensemble de sa lecture de la stratigraphie de la parcelle I, iii, 3, largement acceptée depuis par la communauté archéologique (tabl. 1). Une telle reconstruction est pourtant irrecevable, comme le démontre un examen attentif des données disponibles, aussi incomplètes soient-elles.
18La documentation produite à l’occasion des fouilles de 1994-1997 est très lacunaire : aucun journal de fouilles ne semble avoir été consigné à l’Archivio Storico ; les photographies conservées dans les archives sont accompagnées d’une légende sommaire, qui ne permet pas de localiser précisément plusieurs structures photographiées ; les dessins déposés à l’Archivio Disegni, quant à eux, ne présentent aucune altimétrie. La monographie publiée en 2013 ne pallie que partiellement ces lacunes. La documentation photographique publiée dans cet ouvrage, plus particulièrement, pose un problème non négligeable : la plupart des clichés ne montre pas les structures lors des fouilles, mais après leur restauration. Malgré tout, une lecture croisée des données conservées dans les dépôts d’archives, des informations fournies par les publications et des structures encore visibles in situ permet de réviser en profondeur la stratigraphie de la parcelle I, iii, 3.
19Les plus anciennes structures relevées sont évoquées marginalement dans la monographie d’A. Marinucci. Seuls les murs découverts dans la cour 30 apparaissent sur les plans dressés lors des fouilles (fig. 4). Un mur construit avec un appareil réticulé, d’orientation N-S, court le long de la fondation du mur occidental de la cour (fig. 5). Selon le responsable des fouilles, ce mur est maçonné à un mur perpendiculaire élevé en briques (ce dernier est en grande partie recouvert par les pavements des phases successives). Une photographie conservée dans les archives du parc archéologique (fig. 6), restée inédite jusqu’à présent, me laisse penser cependant que ce mur en briques d’orientation E-O fut élevé sur l’arase d’un mur précédent, construit avec un appareil réticulé et maçonné avec le mur N-S. Seul un réexamen de ces maçonneries permettrait de déterminer de manière définitive si celle en briques est contemporaine de celle en tuf ou non. Quoiqu’il en soit, l’existence d’au moins deux phases distinctes est attestée par un troisième mur, lui aussi en briques : ce dernier vient s’appuyer contre le parement méridional du mur construit avec un appareil réticulé.
Fig. 4. En violet, les murs antérieurs à la construction de l’Edificio del triclinio marmoreo. DAO : G. Mainet (PaOant, AD, 11453).
Fig. 5. Mur en appareil réticulé précédant l’Edificio del triclinio marmoreo. Anonyme. Non datée (PaOant, AF, R 6010_21).
Fig. 6. Murs en appareil réticulé et en briques précédant l’Edificio del triclinio marmoreo. Anonyme. Non datée (PaOant, AF, R 6009_23).
- 28 Marinucci 2013, p. 31.
20À en croire A. Marinucci, deux autres murs en briques furent relevés sous le pavement du triclinium de l’édifice B (espace 28)28. Néanmoins, ils ne figurent sur aucun plan et n’apparaissent sur aucune photographie. L’un serait d’orientation N-S et se trouverait au pied de la fondation du mur occidental de la pièce de réception. Les fondations de deux piliers en briques construits dans l’espace 28 lors d’une phase de consolidation de la Casa di Diana, reposeraient sur l’arase de ce mur. Ce dernier se trouverait ainsi dans le prolongement du mur N-S relevé dans l’espace 30. Le second mur, perpendiculaire, serait chaîné à celui-là. En l’absence de précisions supplémentaires, il est impossible de définir sa localisation exacte.
- 29 Marinucci 2013, p. 49.
- 30 DeLaine – Wilkinson 1999.
- 31 Calza et al. 1953, p. 223 ; Bigi 2023, p. 62-83.
21Au vu des éléments à notre disposition, il s’avère difficile de dater ces murs. Ils appartiennent à une construction plus ancienne que l’édifice B, élevé sous le règne d’Hadrien (voir infra). A. Marinucci envisage que ces maçonneries remontent au Ier siècle apr. J.-C.29 Néanmoins, le mur construit avec un appareil réticulé pourrait tout aussi bien dater du Ier siècle av. J.-C. et ceux en briques des premières années du IIe siècle. Les fouilles menées par J. DeLaine et D. Wilkinson dans l’Insula di Giove e Ganimede (I, iv, 2) ont montré en effet que l’édifice qui précéda cet immeuble, édifié sous Hadrien, fut construit au début du IIe siècle30. Un cas de figure similaire a également été relevé à l’emplacement du Caseggiato del Serapide (III, x, 1)31.
- 32 Mar 1991, fig. 3.
- 33 Mar 2002, p. 158-160.
- 34 Je remercie J. DeLaine pour cette information.
22Remarquons enfin que ces murs se trouvent à l’emplacement présumé de la voie pomériale externe septentrionale, telle que la restitua R. Mar32. Ce dernier envisagea implicitement que cette voie disparut lors des travaux réalisés dans ce secteur de la ville, au lendemain de la construction du port de Trajan33. Toutefois, le sondage ouvert dans la cour de l’Insula di Giove e Ganimede par J. DeLaine et D. Wilkinson a montré que cette voie, si elle a un jour existé, était déjà recouverte en certains endroits par des constructions remontant aux derniers temps de la République34.
23L’édifice A fut remplacé par un édifice richement décoré, revêtu d’un pavement en marbre et de mosaïques. A. Marinucci le considère comme la phase originelle de la Casa di Diana (tabl. 1, phase I). Cette affirmation, cependant, ne résiste pas à une analyse élémentaire des faits archéologiques : les ressauts de fondation de la Casa di Diana, par exemple, marqués par une assise continue de bipedales, se situent entre 0,40 et 0,70 m au-dessus des pavements de l’édifice B, que j’appellerai Edificio del triclinio marmoreo. Cette observation démontre à elle seule l’absurdité de la thèse défendue par A. Marinucci. Nous aurons l’occasion d’y revenir plus en détail dans les paragraphes consacrés à la Casa di Diana. Pour le moment, arrêtons-nous sur l’édifice qui la précéda, probablement une riche demeure de l’élite municipale du IIe siècle.
24La reconstruction de la planimétrie de cet édifice se fonde principalement sur ses pavements, car seuls quelques murs ont été mis au jour (fig. 7). Nombre d’entre eux ont sans doute été englobés dans les fondations de la Casa di Diana. Cela ne nous autorise pas pour autant à reprendre tel quel le plan cet édifice-ci pour restituer le plan de celui qui le précéda, comme l’a fait A. Marinucci. Ce dernier, par exemple, a intégré dans sa reconstruction de l’édifice B des murs et des baies de porte appartenant à la Casa di Diana, alors qu’il n’y en a aucune trace dans les sondages qu’il a ouverts. Il est donc nécessaire de proposer une nouvelle lecture du plan de l’Edificio del triclinio marmoreo, fondée uniquement sur les vestiges mis au jour.
Fig. 7. En rouge et en orange, les pavements et les murs de la première et de la seconde phase de l’Edificio del triclinio marmoreo. DAO : G. Mainet (PaOant, AD, 11453).
- 35 Marinucci 2013, p. 30.
- 36 Marinucci 2013, p. 42, p. 129.
25Le statut élevé de cet édifice apparaît clairement dans le triclinium, découvert dans l’espace 28. Son pavement en opus sectile, organisé autour d’un emblema central, présente sur trois côtés des espaces réservés à l’installation des klinai utilisés lors des banquets. Soulignons que ce pavement est le fruit d’un important travail de restauration : nombre des plaquettes en marbre coloré visibles aujourd’hui (et dans la monographie d’A. Marinucci) ne fut pas retrouvé en place, mais dans la couche de remblais qui recouvrait la préparation de pavement du triclinium35. Un pavement en opus sectile, présentant les mêmes motifs, fut également relevé dans l’espace 25. Il ne fait aucun doute qu’ils appartenaient tous deux à un unique pavement, qui ornait le sol d’une seule pièce. A. Marinucci considère lui aussi que les deux pavements relèvent d’une même composition, mais il soutient qu’elle ornait deux pièces différentes : le triclinium et une annexe dont il n’y a pourtant aucun vestige (= espace 27)36. Cette affirmation doit être rejetée : elle résulte de la fusion de deux phases distinctes.
26Le mur oriental du triclinium fut intercepté dans les espaces 25 et 26 de la Casa di Diana. Celui-ci a été fortement arasé lors de sa destruction. Une baie de porte, pourvue d’un seuil en marbre, fut relevée dans l’espace 25 : elle conduisait dans un espace annexe, dont le pavement, un simple tapis de mosaïque blanche, se situait une vingtaine de centimètres en contrebas de celui du triclinium. Dans l’espace 26 fut découverte une mosaïque à figures géométriques, située au même niveau. Le bas de la paroi qui jouxtait ce pavement était revêtu d’un enduit noir. Bien qu’aucun mur d’orientation E-O n’ait été découvert, la différence de pavement suggère l’existence de deux pièces distinctes à l’est du triclinium.
- 37 Sur les fontaines à escaliers d’eau, voir Dessales 2013a, p. 164-169. Sur le cas particulier de la (...)
- 38 Sur les personnages nommés sur la conduite en plomb, voir Marinucci 2013, p. 48-49. Voir également (...)
27Au sud de cet espace de réception furent identifiés les vestiges d’une cour, autour de laquelle s’articulait l’édifice. Les différents éléments relevés indiquent l’existence d’au moins deux phases dans cet espace. La cour était pavée à l’origine d’une simple mosaïque blanche, soulignée par au moins une bande périphérique noire. Nous ne savons pas comment se présentait le centre du pavement. En effet, une somptueuse fontaine à escaliers d’eau fut construite par-dessus, lors d’une phase de réaménagement successive37. Au cours de ces travaux, la cour fut rehaussée d’environ 0,30 m et pourvue d’un pavement en marbre du Proconèse et de Luni. Le nymphée était revêtu de plaquages faits des mêmes matériaux et d’un tapis de tesselles en pâte de verre colorée, qui représentait des motifs végétaux. La découverte de ce nymphée est d’autant plus remarquable qu’un tronçon de la conduite d’adduction en eau fut retrouvé en place, avec le nom d’un couple, probablement les propriétaires de l’édifice : M. Cornelius Secondus et Sergia Paulla (AE 2001, 628). Il est tentant d’identifier le premier personnage au quinquennalis du corpus lenunculariorum tabulariorum auxiliariorum de 152 (CIL XIV, 250) ; quant à son épouse, elle pourrait appartenir à une famille sénatoriale bien connue, celle des Sergii Paulli38.
- 39 Marinucci – Pellegrino 2000, p. 226-228.
28Les fouilles ont révélé quatre mosaïques distinctes autour de la cour. A. Marinucci considère que le pavement septentrional remonte à la phase de construction de l’édifice, tandis que les autres seraient contemporains de l’aménagement du nymphée39. En réalité, aucun argument décisif ne vient étayer cette affirmation. Par ailleurs, aucun élément ne permet de définir avec certitude la manière dont la cour et les corridors qui la ceignaient s’articulaient. En effet, les fondations de la Casa di Diana ont oblitéré les maçonneries qui délimitaient ces espaces. Il est plausible, toutefois, que nous ayons affaire à une cour à péristyle ou, plus probablement, d’un « cortile porticato », comme dans le cas de la Casa delle Muse (III, ix, 22). Ainsi, les quatre mosaïques découvertes autour de la cour correspondraient chacune au pavement d’un des quatre portiques qui l’entouraient.
- 40 Marinucci 2013, p. 51.
29Le pavement du portique occidental se prolongeait au nord jusque dans un corridor qui flanquait le triclinium. Ce corridor donnait accès sur une pièce étroite. Un seuil indique qu’une porte les séparait. Aucun indice ne permet en revanche d’affirmer si l’un ou l’autre de ces deux espaces communiquaient avec le triclinium. Le portique méridional, quant à lui, débouchait sur un espace de service, interprété comme une cuisine par A. Marinucci40. Un seuil en marbre délimitait le pavement du corridor méridional et celui de cette pièce, réalisé avec des dalles en terre cuite disposées en épi. Cette “cuisine” était équipée d’un puits construit avec un appareil réticulé et remonte peut-être à la phase précédant la construction de l’édifice B. Il resta en usage après l’aménagement du nymphée et même après la construction de la Casa di Diana.
- 41 Sur les « axial peristyle houses », voir Meyer 1999.
- 42 Sur les axes visuels de l’Edificio del triclinio marmoreo, je renvoie le lecteur à Carrive 2016, p. (...)
30L’association d’un triclinium et d’une cour à péristyle ou d’un « cortile porticato » au sein d’une composition axiale, dépourvue d’atrium, est courante dans les maisons aisées construites dans les premiers siècles de l’Empire41. L’entrecolonnement des portiques offrait le jour nécessaire pour créer un axe visuel entre la cour et le triclinium, mais aussi entre la cour et les deux pièces latérales, relevées dans les espaces 22 et 23 (cubicula ?). Ces deux pièces étaient chacune pourvues d’une large baie, fermée par une porte à double battant. Ces ouvertures donnaient une vue dégagée sur la cour et, dans un second temps, sur le nymphée (si l’on retient que la cour était ceinte par des portiques)42. Bien que le seuil des portes soit en marbre, le pavement des pièces n’était composé que d’un simple tapis de mosaïque blanche. En l’absence de sondages supplémentaires, le reste du plan de la maison ne peut être reconstruit sur des bases solides. Et rien ne justifie, d’un point de vue méthodologique, de l’extrapoler à partir du plan de la Casa di Diana, qui est un édifice distinct.
- 43 Les timbres n° 10-12 sont également attribués à cette phase par A. Marinucci (voir tabl. 2). Les ph (...)
31Les éléments de datation absolue sont peu nombreux pour fixer la chronologie de l’Edificio del triclinio marmoreo. Les fouilles menées entre 1994 et 1997 n’ont pas porté une attention particulière aux remblais situés sous les pavements de cet édifice. En revanche, plusieurs timbres remontant au règne d’Hadrien ont été relevés dans la canalisation qui court sous le pavement du corridor 19c (tabl. 2, n° 26-28 et 30-33)43. Tout porte à croire, d’après les éléments publiés, que cet égout est contemporain de la construction de l’édifice. Dès lors, il est raisonnable de dater l’Edificio del triclinio marmoreo des années 120-130, puisqu’il connut au moins une phase de réaménagement, au milieu du IIe siècle, et qu’il fut détruit à la fin du même siècle, avant que ne soit élevée la Casa de Diana.
32Depuis les premières publications d’A. Marinucci, l’Edificio del triclinio marmoreo est considéré comme la phase primitive de la Casa di Diana (tabl. 1, phases I et II). Cette dernière aurait connu une phase de restructuration importante, dans les dernières décennies du IIe siècle (tabl. 1, phase III). Ces travaux auraient conduit à la reconstruction des pièces situées à l’est du bâtiment, notamment les espaces 22-23 et 25-26. Pour ma part, je ne considère pas ces interventions comme une reconstruction partielle de l’édifice B : au contraire, elles font partie intégrante du projet de construction d’un nouvel édifice, distinct du précédent, qui n’est autre que la Casa di Diana. Toutes les données relevées lors des fouilles convergent dans ce sens. Je n’évoquerai ici que les éléments les plus significatifs.
Fig. 8. Assises de réglage aménagées sur la tête des fondations de la Casa di Diana, dans l’angle nord-oriental de l’espace 28 (cl. G. Mainet).
Fig. 9. Baie de porte aménagée dans le mur oriental de l’espace 28, par-dessus l’assise de réglage, condamnée dans un second temps (cl. G. Mainet).
- 44 Zevi – Pohl 1970.
- 45 Bauers 2018, p. 90-91.
33À plusieurs reprises, A. Marinucci évoque l’existence d’un renforcement de la base des murs de la Casa di Diana, au moyen de massifs de maçonneries en briques, larges d’environ 10 cm et couronnés par des bipedales (tabl. 1, phase IV). Cette affirmation est extravagante : il s’agit en réalité de la partie supérieure des fondations de l’édifice (ou « soprafondazione »). Comme elle émerge du sol, les maçons l’ont parée avec des briques ; une assise de réglage, constituée de bipedales, a ensuite été placée à son sommet ; le massif de maçonnerie qui en résulta était plus large que les murs, créant ainsi un ressaut de fondation marqué. Cette configuration est banale à Ostie : renvoyons par exemple aux cas de la Casa delle Pareti Gialle (III, ix, 12)44 ou de l’Insula del Soffitto Dipinto (II, vi, 5-6) et des édifices voisins (II, vi, 3-4 et 7)45. Malgré cela, A. Marinucci n’envisage à aucun moment cette explication. L’assise de réglage est également présente dans les murs périphériques (elle est visible dans les murs est et nord), mais elle n’y forme aucun ressaut. En effet, ces murs-ci sont aussi épais que les fondations (fig. 8).
Fig. 10. Plan de la Casa di Diana. En gris clair, l’édifice lors de sa construction au tournant des IIe et IIIe siècles ; en gris foncé, les réaménagements et les réfections de la Casa di Diana dans le courant du IIIe siècle. DAO : G. Mainet (PaOant, AD, 11453).
34D’autres éléments confirment l’existence de deux édifices distincts. Prenons le cas du triclinium (fig. 7). Son pavement a été taillé en trois parties distinctes par les fondations des murs de la Casa di Diana : elles ne peuvent donc pas être considérées comme des renforcements des murs de cette pièce. Les baies de portes sont également significatives à cet égard. Le plan inférieur de l’embrasure de la baie qui relie l’espace 28 à l’espace 25 correspond à l’assise de réglage qui couronne la fondation (fig. 9) et se trouve une quarantaine de centimètres au-dessus du pavement en opus sectile ! Cet agencement n’est pas isolé au sein de l’édifice : le plan inférieur de chaque baie correspond à l’assise de réglage d’une fondation et il se situe à chaque fois entre 0,40 et 0,70 m au-dessus des pavements de l’Edificio del triclinio marmoreo. Une conclusion s’impose donc : les portes de la Casa di Diana n’ont jamais fonctionné avec les pavements découverts dans les sondages ouverts entre 1994 et 1997.
- 46 Treviso 2013, p. 133, p. 142. L’auteure de l’étude du luminaire dresse un constat similaire : « tra (...)
35La construction des murs et des fondations du nouvel immeuble alla de pair avec celle de nouveaux pavements. Ceux-ci correspondent aux mosaïques les plus récentes relevées dans les espaces 25 et 26, ainsi que dans les espaces 19d, 28 et 31. Ces mosaïques se trouvent entre 0,40 et 0,70 m au-dessus des niveaux de circulation de la maison précédente. Ce rehaussement nécessita le remblaiement de la parcelle, qui eut lieu une fois les fondations achevées. Le mobilier archéologique livré par ces remblais fut daté « tra la seconda metà del II sec. d.C. e i primi decenni del III sec. » et « tra gli ultimi decenni del II sec. e il secondo quarto del III 46» : telle est la fourchette chronologique dans laquelle il faut placer la construction des murs et des pavements de la Casa di Diana.
36Pour sa part, A. Marinucci utilise la datation fournie par ce mobilier pour dater ces pavements du deuxième quart du IIIe siècle apr. J.-C. (tabl. 1, phase IV). Il considère que ceux-là ne sont pas contemporains du « renforcement » des fondations, mais qu’ils remontent à une phase plus récente. Le « renforcement » de la base des murs – hypothèse qu’il faut rejeter – se serait accompagné, d’après lui, d’un léger rehaussement des niveaux de circulation. Comme il l’avoue lui-même, néanmoins, aucun niveau intermédiaire n’a été relevé lors des fouilles. J’ajouterai qu’il ne mentionne pas non plus l’existence de plusieurs strates dans le remblai qui recouvrait les pavements de l’Edificio del triclinio marmoreo, ce à quoi l’on s’attendrait si son hypothèse était exacte. Et pour cause : le remblaiement de la parcelle a été réalisé en une seule fois, lors de la construction de la Casa di Diana.
- 47 Falzone 2004, p. 33-50 ; 2007, p. 110-124 ; 2013.
- 48 Falzone 2013, p. 120. Seul un enduit peint présent sur un pan de mur appartenant à l’un des étages (...)
- 49 NSA 1914, p. 249. Sur les timbres anépigraphes, je renvoie le lecteur à Broise 2000. Le lot de la C (...)
37La datation du mobilier archéologique s’accorde avec celle proposée par S. Falzone pour les enduits peints relevés sur les murs du nouvel édifice47 : selon elle, les enduits les plus anciens remontent aux dernières décennies du IIe siècle48. Elle est également corroborée par les nombreux timbres anépigraphes présents dans les parements en briques des murs, notamment les façades et les murs de refend des boutiques ouvrant sur la via dei Balconi. Dans son ouvrage, A. Marinucci n’a pris en compte que les timbres épigraphiques et ne fait aucune mention de ce type particulier de bollo laterizio, alors même que leur nombre est particulièrement élevé, pour peu que l’on se donne la peine de les chercher : à elle seule, une observation rapide permet d’en recenser plusieurs dizaines sur les bessales utilisées pour construire l’armature des voûtes du rez-de-chaussée de l’édifice (fig. 11) ! Comme l’avait déjà remarqué Calza, elles présentent « una grande varietà di marche senza lettere (sopra tutto cerchietti)49 ».
Fig. 11. Carrelage de bessales jaunes composant l’armature de la voûte en berceau du corridor 19d. Les timbres anépigraphes sont visibles sur de nombreuses briques (cl. G. Mainet).
- 50 Gismondi considérait ce type d’armature caractéristique du règne de Commode (voir Calza et al. 1953 (...)
- 51 Calza et al. 1953, p. 149.
- 52 Zevi 1971, p. 472-478 ; 2008, p. 490.
- 53 Cet édifice a été daté du règne d’Antonin le Pieux par les auteurs de la Topografia generale (voir (...)
38Ces voûtes se caractérisent par une armature composée de deux carrelages en briques peu épaisses, l’un composé de sesquipedales rouges, l’autre de bessales jaunes. La technique de l’armature en double carrelage est attestée à Ostie dès le règne d’Hadrien, comme en témoignent par exemple les vestiges très ténus et fortement restaurés de quelques voûtes des Case a Giardino (III, ix) ou du Caseggiato di Annio (III, xiv, 4). Ces carrelages sont toutefois composés de bipedales et de bessales plus épaisses. L’association de fines sesquipedales ou de fines bipedales rouges et de bessales jaunes, marquées en très grand nombre par des timbres anépigraphes, est seulement attestée au sein de constructions élevées dans les dernières décennies du IIe siècle et dans la première moitié du suivant50. L’exemple le plus significatif est la voûte du podium du Tempio dei Fabri Tignuarii (V, xi, 1), daté du règne de Commode par Becatti et Gismondi, d’après la technique de construction des murs51. Plus récemment, F. Zevi a précisé la datation de la construction de ce temple collégial, grâce à la lecture de l’inscription qui couronnait vraisemblablement l’entrée du sanctuaire : si l’on retient son hypothèse, celui-ci fut élevé en 193-19552. D’autres édifices construits à l’époque sévérienne présentent également le même type de matériaux de construction : citons les voûtes construites lors de l’agrandissement du théâtre (II, vii, 2), inauguré en 196, celles des boutiques et des niches quadrangulaires de la Schola del Traiano (IV, v, 15-16)53 ou celle du podium du Tempio collegiale (I, x, 4).
- 54 Sur ce graffiti, voir Van Haeperen 2019, p. 101.
39Les éléments présentés dans les paragraphes précédents indiquent que la Casa di Diana fut construite dans les dernières décennies du IIe siècle, voire dans la première moitié du siècle suivant, en lieu et place d’une résidence urbaine luxueuse. Un graffito relevé sur la peinture du mur occidental du Sacello del Silvano (I, iii, 2), qui vient s’appuyer contre la Casa di Diana, fournit un terminus ante quem intéressant pour resserrer la chronologie de cet édifice : la date consulaire qui apparaît sur ce texte renvoie à l’année 21554. L’immeuble qui nous intéresse ici a par conséquent été construit auparavant.
- 55 DeLaine 1995, p. 88-94.
40Comme l’a relevé A. Marinucci, les traces d’impact relevées sur le pavement en marbre de la cour de l’Edificio del triclinio marmoreo témoignent d’une destruction violente. Il est tentant de mettre en relation cet événement avec les observations faites par J. DeLaine dans l’Insula di Giove e Ganimede (I, iv, 2), située de l’autre côté de la via dei Balconi. Selon elle, cet édifice aurait connu un traumatisme architectural, qui conduisit à des modifications structurelles importantes55. Un graffito relevé sur un enduit peint successif à ces travaux fournit un terminus ante quem utile pour les dater, puisqu’il mentionne le mois de Commodus, en vigueur seulement sous le règne de cet empereur. Ces travaux eurent donc lieu avant sa mise à mort en 192. Ne pourrions-nous pas envisager que les dommages causés à ces deux édifices le fussent lors d’un même événement ? Si cette hypothèse s’avérait exacte, la destruction de l’Edificio del triclinio marmoreo précèderaient l’assassinat de Commode. Il faudrait dès lors attribuer la construction de la Casa di Diana aux dernières décennies du IIe siècle.
- 56 Calza 1915, p. 327-333 ; Becatti 1954, p. 9-15 ; Van Haeperen 2019, p. 156-159.
- 57 Becatti 1961, p. 9-15.
- 58 Steuernagel 2004, p. 106 ; White 2012, p. 443.
- 59 Marchesini 2012-2013, p. 135. Voir également Van Haeperen 2019, p. 156-159, qui reprend les argumen (...)
41Par la suite, la Casa di Diana connut plusieurs réfections et réaménagements, qui s’avèrent difficiles à dater précisément, à cause des méthodes de fouilles utilisées voilà plus d’un siècle. Seul le mithraeum peut l’être un tant soit peu56. Dans son étude sur les mithraea d’Ostie, Becatti proposait de faire remonter son installation à la fin du IIe siècle, en se fondant à la fois sur la chronologie de la Casa di Diana retenue en son temps et sur les inscriptions liées à ce sanctuaire57. Cette datation fut acceptée par l’ensemble de la communauté scientifique, jusqu’à ce qu’A. Marinucci l’abaisse à la seconde moitié du IIIe siècle (tabl. 1, phase V). Si certains ont suivi cette nouvelle datation58, d’autres sont restés plus circonspects. Selon eux, en effet, le corpus épigraphique associé à ce mithraeum interdit de descendre au-delà du milieu du IIIe siècle59. A. Marinucci a contourné cette difficulté en soutenant que le mobilier retrouvé à l’intérieur de l’espace de culte provenait d’un autre sanctuaire, plus ancien.
42L’analyse de la stratigraphie exposée dans cet article s’accorde en revanche avec la lecture des inscriptions proposée par les spécialistes. Comme les pavements à figures géométriques des espaces 25-26 remontent à la phase de construction de la Casa di Diana, c’est-à-dire au tournant des IIe et IIIe siècles, le mithraeum peut avoir été aménagé à l’époque sévérienne, puis avoir fait l’objet de travaux d’embellissement avant le milieu du IIIe siècle. Cela implique néanmoins que l’installation du sanctuaire mithriaque suivit de peu la construction de l’édifice.
- 60 Marchesini 2012-2013, p. 135-136.
- 61 Meiggs 1973, p. 80-81.
- 62 Zevi 2008, p. 494-501. Sur M. Aurelius Papyrius Dionysus, voir Caldelli 2020, n° 27.
- 63 Heres 1988, p. 47-49 ; Bakker 1999, p. 59-60.
43Certaines pièces à conviction laissent penser que la communauté des fidèles se réunissant dans ce sanctuaire était associée au corpus pistorum d’Ostie : M. Caerellius Hieronimus, qui revêtait la fonction de sacerdos au sein du mithraeum de la Casa di Diana était probablement affilié à ce collège60. Cela n’aurait rien d’étonnant, puisque le Caseggiato dei Molini, la plus grande boulangerie d’Ostie, se trouvait juste à côté. Ne se pourrait-il pas, dès lors, que la Casa di Diana ait été liée dès sa construction à la corporation des boulangers, qui fut au centre de l’attention des empereurs à la fin du IIe siècle ? Cette époque est marquée par la réorganisation et le renforcement du corpus pistorum, conçus sous Commode et mis en œuvre sous le règne de Septime Sévère61. L’inscription AE 1996, 309 nous apprend par exemple qu’un locus fut assigné aux pistores d’Ostie, vers 190, par le préfet de l’annone M. Aurelius Papyrius Dionysus, avec l’accord des décurions de la cité, peut-être pour y installer leur schola62. La datation proposée précédemment pour la construction de la Casa di Diana suggère que c’est dans ce contexte, qui affecta la société ostienne des dernières décennies du IIe siècle, que cet édifice fut élevé. Si l’on peut douter que la parcelle sur laquelle fut élevé cet immeuble corresponde au locus mentionné par l’inscription (on ne voit pas en effet où celle-ci aurait pu prendre place dans cet édifice), sa construction pourrait malgré tout être liée aux pistores : ces derniers s’installèrent en effet dans le Caseggiato dei Molini voisin sous les Sévères, époque au cours de laquelle cet édifice fut l’objet de nombreux travaux63.
44Les autres réaménagements identifiés au rez-de-chaussée de la Casa di Diana sont plus difficiles à dater et rien ne permet de dire s’ils sont contemporains de l’installation du mithraeum, ni s’ils résultent d’une seule ou de plusieurs interventions. Certains de ces travaux trouvent leur origine dans la nécessité de renforcer la structure de l’édifice (A. Marinucci considère que ces travaux de consolidation sont contemporains du « renforcement » de la base des murs, voir tabl. I, phase IV). Les arcs construits dans les corridors 19a et 19d sont particulièrement significatifs à cet égard. Leurs fondations ont été coulées en tranchée étroite, à travers le pavement et le remblai sous-jacent. Cette technique contraste avec celle utilisée pour la partie supérieure des fondations de l’édifice (voir supra). L’assise de réglage de ces structures se situe en outre 5 à 10 centimètres au-dessus de celle de la « soprafondazione » en briques. Ces observations indiquent que ces structures appartiennent à deux phases distinctes. Les maçonneries construites dans le couloir 12, qui donnait accès à la via dei Balconi depuis le corridor 19d, appartiennent à la même phase. Ces travaux eurent lieu dans le courant du IIIe siècle, avant que la Casa di Diana ne soit abandonnée (voir infra), mais il est difficile de préciser quand exactement.
45D’autres transformations méritent d’être relevées au rez-de-chaussée de l’édifice. Des cloisons grossières furent aménagées dans les portiques 19a et 19d, les divisant ainsi en espaces plus petits. Ce phénomène est attesté ailleurs à Ostie, comme le montre le cas de l’Insula del Dioniso (IV, v, 9) ou de la Domus a Peristilio (IV, v, 16)64. Les enduits peints des espaces 22, 23 et 24 ont été en partie retirés et remplacés par des enduits de tuileau sur la partie inférieure des parois. Ces travaux témoignent d’un changement de fonction de ces pièces : après avoir servi d’espaces de réception ou de représentation, elles devinrent vraisemblablement des lieux dédiés à des tâches moins nobles. Dans l’espace 22, la base des nouveaux enduits se trouve à un niveau nettement supérieur à celui des pavements primitifs. Lorsqu’ils furent appliqués sur les murs, les niveaux de circulation étaient donc plus élevés qu’à l’origine. Les espaces 3 et 18 présentent d’ailleurs les vestiges de pavement en opus spicatum aménagés par-dessus des pavements similaires, plus anciens, et des tapis de mosaïque noire et blanche appartenant à la phase initiale de la Casa di Diana.
46Dans l’espace 31, la mosaïque originelle fut remplacée par un pavement de dalles en basalte. Un pavement identique se trouve dans l’espace 23, mais celui-ci a été complément refait à la suite des fouilles d’A. Marinucci. L’aménagement de ces pavements grossiers est contemporain de la construction d’une vasque maçonnée dans l’espace 31, que certains ont interprétée comme une mangeoire. Cette dernière trahirait l’aménagement d’une écurie à l’intérieur de l’édifice. L’accès à cet espace, cependant, ne devait pas être aisé pour les animaux de trait et de bât auxquels il était destiné. La construction de la fontaine dans la cour 30 pourrait être contemporaine de ces réaménagements. Selon J. Th. Bakker, ces installations seraient liées à la boulangerie voisine. Il envisage en effet que ces modifications soient liées à l’appropriation de la Casa di Diana par les pistores travaillant dans le Caseggiato dei Molini65. Si l’hypothèse que j’ai formulée précédemment s’avère exacte, ces structures ne seraient pas le résultat d’une appropriation, mais d’un simple remaniement au sein d’un édifice déjà en possession des pistores.
- 66 Marinucci 2013, p. 56.
- 67 Pavolini 2016, p. 387, n. 12. L’auteur maintient ici la thèse qu’il avait déjà soutenue trente ans (...)
47La chronologie des différentes phases de réaménagement de la Casa di Diana proposée par A. Marinucci lui imposa d’abaisser la datation de son abandon (tabl. 1, phase VI). Celui-ci data cette phase de la fin du IVe siècle, en s’appuyant sur les journaux de fouilles de Finelli. Ce dernier signala en effet avoir recueilli deux lampes à huile Dressel 30 et 31, lors des fouilles du rez-de-chaussée de l’immeuble, deux types qui furent produits entre la fin du IIIe et le début du Ve siècle66. Selon A. Marinucci, la présence de ce matériel (peu de chose à vrai dire) indiquerait l’existence d’une phase d’occupation au cours du IVe siècle. Ce raisonnement démontre un manque de rigueur dans l’exploitation de la documentation des fouilles anciennes : comme l’a souligné C. Pavolini, ces lampes se trouvaient « negli scarichi67 », qui, logiquement, se sont formés une fois l’édifice abandonné. La datation proposée en son temps par Calza reste par conséquent la plus convaincante : selon lui, la Casa di Diana a été abandonnée au tournant des IIIe et IVe siècles, suite au violent incendie qui frappa l’îlot I, iii.
- 68 NSA 1914, p. 252-253.
- 69 NSA 1915, p. 249.
- 70 Notons néanmoins la présence de quelques traces noires laissées au rez-de-chaussée de l’immeuble, s (...)
48Cette datation se fonde sur la découverte de plusieurs « tesoretti » dans les décombres de l’édifice, plus précisément dans le triclinium, au rez-de-chaussée, et à l’étage68. Comme ces trésors ne contenaient aucune monnaie postérieure au règne de Probus (juillet 276-octobre 282), il en déduisit que le bâtiment fut abandonné durant le règne de cet empereur ou dans les années qui suivirent. L’incendie du Caseggiato dei Molini fut lui aussi daté de cette période grâce à la découverte d’un trésor monétaire dans les décombres calcinés : là encore, aucune monnaie n’était postérieure au règne de Probus69. Cet évènement détruisit non seulement le Caseggiato dei Molini, mais aussi le Caseggiato del mitreo di Lucrezio Menandro, qui furent tous deux recouverts par une épaisse couche de gravats calcinés. L’absence d’une telle couche dans la Casa di Diana conduisit Calza à soutenir qu’elle n’avait pas été directement victime de l’incendie. Il retint en revanche que la stabilité de l’édifice fut compromise lors de cet événement, contraignant les habitants à quitter les lieux70.
- 71 Pavolini 2002, p. 344 ; Pavolini 2016, p. 386-387.
- 72 Voir par exemple GdS 9 (1916), p. 191.
49D’après cette hypothèse, les espaces internes de la Casa di Diana auraient été comblés après la catastrophe, une fois les lieux évacués par leurs occupants. Un tel scénario ne serait pas insensé, puisque le voisinage immédiat de l’îlot I, iii, la via dei Balconi en particulier, fut transformé en dépotoir après la catastrophe71. Dans ce contexte, rien n’interdit que le rez-de-chaussée de la Casa di Diana ait également été investi pour se débarrasser des déchets produits par la population vivant dans les quartiers alentour. Finelli, toutefois, ne fait pas mention de tels rebuts de consommation dans les pièces situées au rez-de-chaussée de cet immeuble. Il insiste même sur le fait que plusieurs boutiques ne furent pas transformées en zone de décharge, contrairement à celles de l’édifice I, iv, 1, situé de l’autre côté de la rue72.
50Si certaines pièces furent sans doute abandonnées après l’incendie, d’autres continuèrent à être occupées, de manière précaire, telles que les boutiques ouvrant sur la via dei Balconi. Le léger rehaussement du seuil de certaines d’entre elles laisse penser que ces espaces étaient encore occupés au cours d’une phase tardive. L’élévation du niveau des portes résulte de la nécessité d’adapter les boutiques au niveau de circulation de la via dei Balconi, réhaussé au gré de la croissance du dépotoir. Malgré la présence d’une décharge, certains habitants continuèrent donc à vivre dans ce quartier, coexistant avec les détritus. Peut-être tiraient-ils profit du recyclage des rebus de consommation de leurs concitoyens. Ce phénomène mériterait d’être investigué de manière plus approfondie dans le futur, aussi bien à l’échelle du quartier que de la ville.
51Au sortir de cet article, deux conclusions majeures s’imposent au sujet de la parcelle I, iii, 3. D’une part, l’Edificio del triclinio marmoreo, qui appartenait probablement à M. Cornelius Secondus et Sergia Paulla, ne doit plus être considéré comme la première phase de la Casa di Diana, mais comme un édifice distinct, qui la précéda sur cette parcelle : même si leur plan respectif présente des similitudes indéniables, la stratigraphie est limpide et ne peut pas être remise en question. Rappelons également que ce premier édifice vint remplacer une construction plus ancienne, élevée sur le tracé hypothétique de la voie pomériale externe septentrionale.
52D’autre part, il faut admettre que l’Edificio del triclinio marmoreo fut détruit au tournant des IIe et IIIe siècles, probablement entre 180 et 200, puis remplacé par la Casa di Diana, un immeuble de plusieurs étages dont la fonction exacte reste sujette à débat. La datation proposée dans cet article laisse entrevoir de possibles liens entre la construction de cet édifice et le corpus pistorum, qui connut une restructuration importante à la fin du IIe siècle, ce qui ne manqua certainement pas d’avoir des répercussions sur la société ostienne. Afin de mieux comprendre ces liens, une relecture approfondie de l’histoire de l’îlot I, iii, au sein duquel se trouve précisément la plus grande boulangerie d’Ostie, s’impose comme une nécessité.